¿Cómo obtuvieron sus nombres las monedas mundiales?

imagenHoy en día, hay más de 250 estados en el mundo: 195 estados independientes, 10 países con un estado indefinido, 46 ​​territorios con un estado especial, con una población permanente y su propia ciudadanía, y alrededor de 160 monedas de jure o de facto utilizadas en diferentes territorios. Por lo tanto, al menos cada segundo estado tiene su propio dinero. Incluso escuchó sobre algunas monedas, otras que usa todos los días. Pero, ¿alguna vez te has preguntado por qué el rublo se llama rublo? ¿Cómo debe su nombre el dólar estadounidense? Estaba muy interesado en este tema y decidí realizar mi propio mini estudio. Debajo del corte, encontrará historias sobre cómo algunas monedas mundiales obtuvieron sus nombres.


Rublo


La moneda "rublo" se usa en Rusia, Bielorrusia, la República Moldava de Transnistria no reconocida, así como en una serie de otros estados no reconocidos y parcialmente reconocidos. Por supuesto, cada uno de ustedes ha visto el rastrojo ruso. Y así es como se ven las denominaciones de 100 rublos bielorrusos y 100 transnistrianos:

imagen

hay muchas versiones del origen de la palabra "rublo". Pero la mayoría de ellos está de acuerdo en que el nombre de la moneda proviene del verbo "piratear". De acuerdo con el Diccionario Etimológico de Max Fasmer, del viejo rublo ruso - "tocón". La primera mención del rublo como unidad monetaria se encuentra en las cartas de Novgorod del siglo XIII. Más tarde, el nombre fue corregido y utilizado en lugar de la hryvnia. El hryvnia ruso antiguo era un lingote de plata oblongo que pesaba unos 200 gramos y unos 20 cm de largo, así es como se veía:

imagen

según diferentes versiones, el rublo correspondía a la mitad o la cuarta parte del peso del hryvnia. La mayoría de los historiadores opinan que todavía había 4 partes de este tipo. Algunos encuentran la confirmación de esta teoría en el idioma árabe, donde "frotar" es la cuarta parte de algo. Para obtener un lingote igual a 1 rublo, se cortó en pedazos una varilla de plata (hryvnia). De ahí el nombre de "rublo" - "cortar", "tocón". Para indicar el peso, se colocaron mellas en las barras de plata.

Según otra versión, el rublo recibió su nombre debido a la tecnología de fundición hryvnia Novgorod. Se vertió plata en el molde en 2 pasos, por lo que había una costura, una cicatriz en el lingote, de la que también podría haber venido el nombre "rublo" - "lingote con cicatriz".

El dolar


El dólar es la moneda más común en el mundo. Se utiliza en los EE. UU., Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Panamá, Ecuador, Dominica, Puerto Rico y varios otros países.

imagen
Billetes de 100 dólares canadienses y 100 australianos

según los diccionarios de Oxford, la palabra dólar, así como el tolar esloveno, que estuvo en circulación hasta 2007, proviene del nombre de la moneda "joachimsthaler", abreviado a "Thaler" (o "Daler" del idioma flamenco). La moneda lleva el nombre del valle en el que se extraía plata para su acuñación: "Valle de Joachim" (actualmente es el territorio de la ciudad checa de Jáchymov). Con el tiempo, el término se transformó y comenzó a usarse en otros idiomas, especialmente holandés, y luego las monedas que se usaron en las colonias hispanoamericanas y británicas de América del Norte durante la Guerra Revolucionaria Americana comenzaron a llamarse dólar. En 1792, el "dólar" fue adoptado como el nombre de la moneda estadounidense.

Libra


Libra: una unidad monetaria de Gran Bretaña (libra esterlina). Egipto, Líbano, Sudán del Sur, Sudán y Siria también llaman a su moneda la libra (libra egipcia, libra libanesa, etc.). Para distinguir la moneda británica de las monedas del mismo nombre en otros países, los documentos oficiales utilizan el formulario completo de "libra esterlina".

imagen
Denominaciones de billetes de 50 libras y 100 libras egipcias La

libra británica proviene de la palabra latina "pondus", que significa "peso". Existen varias versiones del origen del nombre de esta moneda. Según uno de ellos, el nombre surgió en el siglo XII y literalmente significaba "una libra de plata pura". Las compras grandes se expresaron en "libras esterlinas". 240 antiguas monedas inglesas, "libras esterlinas", tenían una masa de aproximadamente 1 libra troy.

Peso


Traducido del español, "peso" significa literalmente "peso". Actualmente, la moneda se utiliza en algunos países: antiguas colonias de España: Argentina, República Dominicana, Colombia, México, Cuba, Filipinas, Chile y Uruguay.

imagen
Denominaciones de 100 pesos argentinos y 100 mexicanos

Cuando los españoles llegaron a tierras americanas a principios del siglo XVI, en el territorio del México moderno, allí no había dinero. Los medios de pago para los residentes locales eran los granos de cacao. Entonces el conquistador español Fernando Cortés recibió la orden de lanzar todo el oro que encontraría en la tierra "nueva española". Pero Cortés desobedeció. De oro puro, comenzó a acuñar solo una parte de las monedas, mientras que otras estaban hechas de cobre con una pequeña mezcla de oro. Como resultado, aparecieron varios tipos de monedas, que se estimaron por el peso del oro en ellas. El más caro es el peso dorado, el menos valioso es el peso de tepus, es decir. hecho de cobre y chips de oro. Según algunos informes, el nombre peso también vino de allí.

Dinar


La moneda del dinar es utilizada por Argelia, Bahrein, Irak, Jordania, Kuwait, Libia, Serbia, Macedonia, Túnez. La palabra "dinar" proviene del nombre de la moneda de plata "dinar", muy extendida en el Imperio Romano. A su vez, la palabra "dinarium" proviene del latín "denario" - "que consta de diez".

imagen
Denominaciones de 100 dinares serbios y 20 dinares de Bahrein

La palabra "dinar" también se menciona en el Corán. Junto con otros dos términos, dirham y kantar, en el libro sagrado de los musulmanes, el dinar se usa para denotar equivalentes monetarios.

Zloty polaco


"Zloty" del polaco "złoto" se traduce como "oro". Por primera vez, el término apareció en el siglo XV para referirse a monedas de oro de menta extranjera que llegaban a Polonia, principalmente ducados de oro.

Krone


La unidad monetaria de varios países europeos, que incluyen la República Checa, Dinamarca, Islandia, Noruega y Suecia. La palabra "corona" proviene del latín "corona" (corona inglesa, alemán: corona) y se traduce como "corona". Fue la corona representada en las monedas de kuronndor (primeras coronas) acuñadas en Francia en 1340 lo que dio el nombre a la nueva moneda.

imagen
Denominaciones de 100 coronas checas y 100 suecas

Lyra


La lira es actualmente la moneda nacional de Turquía. Antes de cambiar al euro, otros 4 estados tenían su lira: Italia, Vaticano, San Marino y Malta.

imagen
Una denominación de 100 liras turcas

"lira" traducida (del lat. "Libra") significa "libra". Al igual que la libra esterlina, el nombre proviene de una unidad de peso: una libra troy, utilizada para pesar plata.

Florín Húngaro


El nombre de la moneda proviene de la "florina" italiana, la moneda de oro "fiorino d'oro" (florín de oro), que fue acuñada en Florencia a mediados del siglo XIII. Un siglo después, imitando al florín, Hungría emitió sus propias monedas. Poco a poco, las monedas adquirieron su aspecto original, y el nombre se transformó en "florín".

Rial


El rial es la moneda de Omán, Irán, Qatar, Arabia Saudita y Yemen. Del latín "rial" ("regalis") se traduce literalmente como "real". El nombre de la moneda llegó al idioma árabe desde Europa y denota monedas europeas populares: thaler, piastre, soberano.

imagen
Denominaciones de 100 riales iraníes y 100 sauditas

Real madrid


No debe confundirse con rial. La moneda de Brasil. Antes de cambiar al euro, la moneda también se usaba en España y Portugal.

imagen
Una denominación de 100 reales brasileños

El primer real de plata fue acuñado en Castilla en el siglo XIV. Las monedas de plata estuvieron en circulación hasta mediados del siglo XIX. Traducido del latín, "real" - "moneda real". Inicialmente, el escudo de armas de España se representaba en un lado de la moneda, en el otro, una corona en una doble inscripción circular. Más tarde, en el reverso, las monedas comenzaron a representar un retrato en cofre del rey.

Rand sudafricano


El nombre de la moneda nacional del rand sudafricano (rand) proviene del nombre de la cordillera Witwatersrand, abreviada como Rand, ubicada en la parte oriental del país. A finales del siglo XIX, se encontró uno de los depósitos de oro más grandes del mundo en el área de la cresta.

imagen
Una denominación de 100 rands sudafricanos La

moneda rand se emitió hace relativamente poco tiempo, en 1961, simultáneamente con la proclamación de la independencia de Sudáfrica y su retirada de la Commonwealth británica .

Rupia


La moneda está en uso en India y en varios países del sur de Asia, en particular Indonesia, Nepal, la República de Mauricio, Pakistán, Seychelles y Sri Lanka. En sánscrito, la rupia ("rupya") se traduce como "plata acuñada", "plata procesada". La palabra comenzó a usarse en el siglo XVI para referirse a las monedas introducidas por Sher Shah Suri . Desde entonces, la moneda no ha salido de circulación, incluso durante la época de la "India británica". Según otra versión, la palabra "rupia" proviene de "rura" - "ganado". En la India, el ganado durante mucho tiempo sirvió como el llamado dinero natural.

imagen
Denominaciones de 100 rupias indias y 100 rupias de Seychelles

Una característica distintiva de los billetes indios modernos es que en el frente de cada uno de ellos hay un Mahatm Gandhi. Solo difieren en color e imagen en el reverso de la factura. Los billetes vienen en 7 denominaciones - de 5 a 1000 rupias, monedas - 6 denominaciones - de 10 paise a 5 rupias. En 2010, en India, se emitieron denominaciones simbólicas de 0 rupias como parte del programa anticorrupción. Por supuesto, no se les podía pagar, pero los autores de la iniciativa, activistas de la organización anticorrupción, instaron a la policía y a los funcionarios extorsionistas a sobornar solo con esos proyectos de ley. Según la lucha contra la corrupción, los billetes se han vuelto muy populares entre los residentes locales.

Yuan chino


El símbolo chino "圓", que denota el nombre de la moneda nacional, se traduce literalmente como "redondo" o "moneda redonda". Este es el nombre que usaron las monedas de plata durante la dinastía Qing . El primer yuan apareció en China en 1835 y estaba hecho de plata.

imagen
Billetes en denominaciones de 100 yuanes chinos y 1000 yenes japoneses

Shekel


Desde 1980, el shekel ha sido la moneda de Israel. En la antigüedad, el shekel se llamaba la medida del peso de los metales preciosos: oro y plata de 9 a 17 gramos en diferentes períodos. La misma palabra "shekel" en traducción del hebreo significa "pesar".

imagen
Una denominación de 100 shekels

Source: https://habr.com/ru/post/es393323/


All Articles