El programa astronómico determinó en qué época del año hace 2500 años se escribió el poema de Safo.

A los físicos les encantaron las letras y aplicaron sus herramientas de software

Safo (alrededor de 630 a. C. - alrededor de 570 a. C.): la legendaria poetisa griega antigua, conocida por sus letras de amor. Sus poemas e himnos se realizaron en bodas, fiestas y festivales de Fias, una comunidad de culto cerrada de niñas y mujeres. La propia Safo encabezó una de estas fallas, dedicada a las diosas Artemisa y Afrodita.

Safo fue tan venerado por los contemporáneos y descendientes que las estatuas y pinturas con su imagen fueron creadas en la antigua Roma muchos siglos después. Desafortunadamente, no sabemos casi nada acerca de la biografía de esta talentosa mujer, excepto que nació en la isla de Lesbos, escribió sobre el amor y la pasión, y era "violeta rizada, dulcemente sonriente, pura", como dijo su amigo el poeta Alkey.

Siete volúmenes de los versos de Safo se guardaron en la famosa Biblioteca de Alejandría, pero junto con otras obras maestras de la cultura y el conocimiento mundial fueron destruidos por el fuego, y luego por los cristianos como parte de la lucha religiosa contra el paganismo. Hasta la fecha, solo unos pocos fragmentos han sobrevivido .Uno de ellos es un poema personal para un amante o amante desconocido, imbuido de un sentimiento de soledad. Contiene líneas que son interesantes en términos de astronomía.

La luna se ha puesto. Las Pléyades se escondieron.
Ahora es la mitad de la noche. El
tiempo pasa.
Y estoy solo en la cama.

Los investigadores siempre han estado interesados ​​en este poema, ya que contiene una referencia muy específica al objeto astronómico de las Pléyades: el cúmulo estelar M45, que lleva el nombre de las siete hermanas, hijas del titán atlante.

Las Pléyades o Atlantis (por padre) sirvieron como ninfas en la escolta de Artemisa y, al estar en la constelación de Tauro, eran bien conocidas por los contemporáneos de Safo y, de hecho, por el mundo antiguo.


^{Las Pléyades, vistas a través del telescopio del Observatorio Palomar, 2004}

Un grupo de físicos de la Universidad de Texas en Arington, junto con un astrónomo del Instituto Nacional de Investigación de Astronomía de Tailandia, se propusieron calcular la época del año en que la luna y las Pléyades se establecen antes de la medianoche. Utilizaron el software Starry Night , con el cual los astrónomos componen un mapa estelar en cualquier momento y lugar. Para el experimento tomaron 570 a. C. - año de muerte de Safo.

Los científicos también visitaron el planetario universitario para recrear un mapa del cielo estrellado y determinar qué parte era visible desde la cama en la habitación de Safo.

Anteriormente se suponía que el poema fue escrito a fines del invierno o principios de la primavera, el tiempo habitual para las letras de amor. El objetivo del estudio fue probar esta teoría utilizando un software moderno.

El programa fue calibrado para mostrar el cielo estrellado sobre Mitilene (la ciudad más grande de Lesbos) en 570 a. C. - y descubrió que las suposiciones de los investigadores son correctas. Específicamente, el poema fue escrito entre el 25 de enero y el 31 de marzo.

El descubrimiento no puede considerarse extremadamente importante para la civilización humana, pero es un buen ejemplo de cómo las ciencias naturales pueden ayudar incluso a otros humanistas. Una especie de simbiosis creativa de físicos y letristas.

Los resultados del trabajo científico se publican en la revista Journal of Astronomical History and Heritage .

Source: https://habr.com/ru/post/es393981/