El dominio público como un elemento de comercio, o mientras buscaba "Guerra y paz" de Tolstoi ...
El otro día decidí encontrar la novela "Guerra y paz" de Leo Tolstoi. Creo que es hora de volver a leerla sin prisa, para profundizar en cada detalle. Bueno, al mismo tiempo, para encontrar una versión para la generación más joven, donde, además del número de capítulo, también hay un breve resumen del mismo, como "Capítulo tal y tal, donde ..." (algo irremplazable para los escolares a quienes se les pide que encuentren y difundan uno u otro episodio). Recuerdo que mi abuela, profesora de lengua y literatura rusas, tenía un libro de dos volúmenes, aunque solo me llegó el segundo volumen (sus alumnos fueron "atendidos" el primero). Sin dudarlo, introduje una consulta en el motor de búsqueda, seguí el enlace a la biblioteca, encontré los trabajos completos, el volumen necesario, y de repente ... (En la captura de pantalla, otro trabajo de L.N. Tolstoy. De hecho, específicamente en esa lista I pasó por muchas obras, todas "apeladas por el titular de los derechos de autor".Cuando decidí comenzar a tomar capturas de pantalla y abordar este tema de cerca, mi elección recayó en “Obras completas prohibidas por la censura”, por así decirlo, sobre el tema del día).
Es decir, resulta que alguien se consideraba el titular de los derechos de autor de las obras de Leo Tolstoi (quien murió, como saben, en 1910) ... Esto es interesante, pensé, y comencé a entender. Detalles - debajo del corte.Lo primero que pensé: ¿tal vez no sé algo y las obras de Lev Nikolaevich todavía no se han convertido en dominio público? Parece que en la escuela (¡oh, cuánto tiempo hace que era!) Nos dijeron que durante tantos años se mudaron a esta misma categoría ... Compruebo:Dominio público (Dominio público inglés): una colección de obras creativas cuyos derechos de propiedad caducaron o nunca existieron ... Todos pueden distribuir y usar el dominio público.
Negrita es mía. Y más ...En el caso general, una obra pasa al dominio público en Rusia, si han pasado 70 años desde el año de su muerte.
Es decir, las obras de Leo Tolstoi pasaron a esta categoría desde 1981. Entonces ... ¿con qué apareció el "titular de los derechos de autor"?
Litros? ¿Qué litros? Seguimos el enlace ... El
titular de los derechos de autor es una especie de "Fondo de la Biblioteca". Me dirigí a Liters con una solicitud para comentar sobre esta situación (anuncio de alguien por parte del titular de los derechos de autor + enlaces de "traducción de flechas" en las bibliotecas en línea a Liters). Recibí la siguiente respuesta de ellos:Se proporcionó una copia digitalizada del libro, en formato de archivo pdf, de los archivos del fondo de la biblioteca de la Biblioteca Estatal de Rusia.
Esta copia del trabajo es completamente gratis.
Nuestra empresa no puede ser responsable del funcionamiento de otros sitios. Por alguna razón, este o aquel trabajo está "cerrado a solicitud del titular de los derechos de autor" en otros recursos, solo se puede adivinar.
Tenga en cuenta: "una copia del trabajo es completamente gratis"Pero después de todo," gratis "aún no es" gratis ", ¿verdad? Mi suposición es esta: el robot es responsable de buscar" distribuciones "en los litros: busca correspondencia por nombre y (o) autores, envía automáticamente" cartas de felicidad "a quienes de acuerdo con los litros, distribuye libros ilegalmente. ¿Cómo se forma la base? - reman todo y a todos, todos bajo un peine - y pelevins, y Pushkin y Leo Tolstoi ... No me sorprendería si la próxima vez que vea en una biblioteca de la red una Biblia "cerrada" con un litro u otro "titular de derechos de autor". Bueno, el hecho de que algunos de los lectores atentos se encontraron a tal redireccionamientocomenzó a cavar más profundo, una pura coincidencia. Se te dice: "¡la copia es gratis!" Como, tómalo, úsalo ... Y no hagas preguntas estúpidas, ni a ti mismo ni a las personas ... Y el hecho de que la distribución de estos trabajos crea artificialmente cualquier restricción (al menos la necesidad de cambiar a otros sitios), dicen, pregunta a los propietarios de ese sitio donde encontraron este malentendido. Aunque es algo desafortunado, ¿cuál es la razón para restringir el acceso a obras gratuitas llevando a sus visitantes a un recurso comercial? ¿Es que la parte del código de enlace "del% 3D2272045" por el que van allí ayuda a la propia biblioteca a ganar dinero extra? Programa de referencia? Entonces, ¿por qué los representantes de Liters no dijeron nada sobre ella?que en la distribución de estos trabajos se crean artificialmente restricciones (al menos, la necesidad de cambiar a otros sitios), dicen, pregunte a los propietarios del sitio dónde encontraron este malentendido. Aunque es algo desafortunado, ¿cuál es la razón para restringir el acceso a obras gratuitas llevando a sus visitantes a un recurso comercial? ¿Es que la parte del código de enlace "del% 3D2272045" por el que van allí ayuda a la propia biblioteca a ganar dinero extra? Programa de referencia? Entonces, ¿por qué los representantes de Liters no dijeron nada sobre ella?que en la distribución de estos trabajos cualquier restricción se crea artificialmente (al menos, la necesidad de cambiar a otros sitios), dicen, pregunte a los propietarios del sitio dónde encontraron este malentendido. Aunque es algo desafortunado, ¿cuál es la razón para restringir el acceso a obras gratuitas llevando a sus visitantes a un recurso comercial? ¿Es que la parte del código de enlace "del% 3D2272045" por el que van allí ayuda a la propia biblioteca a ganar dinero extra? Programa de referencia? Entonces, ¿por qué los representantes de Liters no dijeron nada sobre ella?llevando a sus visitantes a un recurso comercial? ¿Es que la parte del código de enlace "del% 3D2272045" por el que van allí ayuda a la propia biblioteca a ganar dinero extra? Programa de referencia? Entonces, ¿por qué los representantes de Liters no dijeron nada sobre ella?llevando a sus visitantes a un recurso comercial? ¿Es que la parte del código de enlace "del% 3D2272045" por el que van allí ayuda a la propia biblioteca a ganar dinero extra? Programa de referencia? Entonces, ¿por qué los representantes de Liters no dijeron nada sobre ella?Puede preguntar, entonces, ¿qué pasa con la novela Guerra y paz? ¿Se puede descargar de esta biblioteca de red?,
.. , « », —
1,
2,
3,
4.
:
1
2
3
4
De hecho, hay otras ramas en esta biblioteca de red desde las cuales todo se descarga perfectamente (aunque es posible que otras versiones se carguen allí, por ejemplo, la novela antes mencionada no se presentará como una versión de los trabajos completos de 90 volúmenes, sino como una edición separada: este soy yo ya no comprobado).PD: Mientras estaba tratando con la pregunta, encontré una nota interesante . Resulta que Leo Tolstoi fue partidario de "anti-copyright":En 1891, envió una carta a la oficina editorial de las revistas rusas Vedomosti y Novaya Zhizn, en la que escribió:
"Gracioso soberano, como resultado de que a menudo recibo solicitudes de permiso para publicar, traducir y poner en escena mis composiciones, le pido que las ponga en su publicación al periódico mi siguiente declaración: les doy a
todos el derecho a publicar gratuitamente en Rusia y en el extranjero, en ruso y en traducciones, así como a poner en escena todos mis trabajos que escribí desde 1881 e imprimí en el 12 ° volumen de mi obra completa funciona y los edificios de 1886, y en el volumen XIII, publicado en el actual 1891, todos mis inéditos en Rusia y que pueden aparecer nuevamente después del trabajo de este día ".
¿Por qué sufriste? Source: https://habr.com/ru/post/es396285/
All Articles