Internet de distancias

Vivimos en un momento maravilloso cuando lleva menos de un día volar alrededor del mundo, y las carreteras y los ferrocarriles conectan toda la tierra. No hay diferencias significativas entre los países civilizados y los regímenes de visas son bastante humanos. ¡Parecería que no hay barreras para la verdadera libertad, libertad de movimiento y vida! Pero ... No ... Un animal peludo se arrastró desde donde no esperaban, desde la red.

Dio la casualidad de que en los últimos años he estado volando mucho alrededor del mundo, trabajando en diferentes países y, por supuesto, aprovechando los beneficios de la civilización de Internet. ¡Y sucedió que en estos viajes, la web a menudo conduce a WTF! arrancando el cabello de los lugares más extraños.

Seré breve, me referiré de inmediato a los 4 problemas principales de la web internacional, que para mí personalmente son los más notorios y los más frecuentes.

1. Instalación automática del idioma de la interfaz.Una buena idea, en general, traída a la industria del cáncer por manos de programadores y diseñadores web. La mayoría de los sitios y servicios que cambian el idioma según la IP, el idioma del navegador o el número de serie del primer banco de baterías no tienen una forma clara de devolver el idioma. ¡Es tan simple y lógico hacer un menú de idiomas SOLO en inglés (y no en el idioma actual), designar idiomas con banderas, mnemotécnicos, imágenes! Coloque este menú en la ubicación estándar y esperada. Finalmente, después de ingresar a la cuenta, cambie al idioma que el propietario especificó en la configuración. Tal vez quiero demasiado ... Pero el hecho sigue siendo: volé a Etiopía, ¡aprendan amárico!
No es lo peor, pero un ejemplo es aliexpress.com. A pesar de miles de millones de dólares, todavía no tiene un cambio claro de idiomas, realiza una búsqueda en el idioma del país de ubicación y no le importa la configuración de la cuenta.

2. Enlace al país.Esta es una piedra de google. ¿Has intentado cambiar el país en el mercado de juegos? Pruébalo, divertido. En realidad, la situación es tal que al llegar al país algunas de sus aplicaciones y servicios no están disponibles para usted (¡las aplicaciones blancas no funcionan con electrones negros!). Y debe volver a registrar el mercado de juegos nuevamente, perder las aplicaciones compradas, jugar con redireccionamientos del correo antiguo, etc. Por desgracia, una sola cuenta de Google no funciona. Si al menos en un lugar permanece la dirección, el número de teléfono o la tarjeta bancaria de otro país, el cambio de país no funcionará sin una explicación. Aún así, la fascinación por las bicicletas les hizo una broma cruel: no tienen en cuenta la posibilidad de cruzar largas distancias ...

3. Vinculación a números de teléfono nacionales.Aquí tenemos un líder: ¡Yandex! Con un sistema de recuperación de contraseña que es sorprendentemente similar a Google, solo vincula la cuenta al teléfono ruso. Bien hecho Llegué al extranjero varias veces cuando Yandex de repente decidió que me estaban rompiendo y exigió categóricamente SMS al número adjunto. Es muy divertido cuando son las 3 a.m. en Rusia, y necesitas responder urgentemente una carta importante en una caja cerrada. Varios servicios latinoamericanos simplemente se reducen si intenta comunicarse con ellos no desde la IP local. La idea de que algunos mensajeros adjunten a una persona a un número de teléfono también resulta ser un gran problema para los peregrinos como yo. Cambiando el número a nacional, tengo que notificar a toda la lista de contactos y luego tomar letras del formulario "¿cuál no responde?" de aquellos que perdieron esta alerta.

Por cierto, gracias especiales al amigo sabio Yandex por la imposibilidad de usar la contraseña nuevamente. Yo mismo nunca descubriría dónde y qué nivel de seguridad debería usar.

4. Enrutamiento, firmas digitales, etc. También un gran problema. Es posible que los servicios no funcionen en el extranjero (el disco Yandex, por ejemplo, se cae en la mayoría de los países donde supere la cantidad de saltos al servidor), el correo extranjero se filtra por filtros de spam (tanto de los buzones de correo rusos como viceversa), lo que dificulta la correspondencia con extranjeros DKIM y otros son inútiles. Los aterrizajes ubicados en servidores rusos a priori pierden ante ellos, pero en los servidores del país donde se realiza la búsqueda, etc.

Desafortunadamente, mi experiencia dice que, contrariamente a toda lógica, es Internet la fuente de la mayoría de los problemas en las actividades internacionales. Es posible establecer relaciones de producción en un nuevo lugar en poco tiempo, cambiar las direcciones de entrega de los componentes de los proveedores y registrar una empresa, pero configurará buzones intermedios, se conectará con interfaces y transferirá procesos a nuevas nubes por el mismo tiempo. Internet, hoy en día, no es una red global, sino un conglomerado de formaciones de pueblos pequeños que se comunican mal entre sí.

Source: https://habr.com/ru/post/es398001/


All Articles