New York Times: Facebook creará herramientas de censura para regresar a China



Mark Zuckerberg, jefe de la red social Facebook, ha comenzado a construir relaciones con el liderazgo de China. En particular, logró comunicarse con el jefe del país, Xi Jinping, contándole sobre su interés en aprender el idioma chino. Hasta donde se puede juzgar, estas reuniones se llevaron a cabo en un ambiente amistoso, pero su objetivo no era discutir los problemas de la lingüística y los idiomas. De hecho, Facebook planea regresar al mercado chino. Pero hay una dificultad en el camino: para trabajar en China es necesario censurar el contenido de la red social de acuerdo con los requisitos de las autoridades.

Según los reporteros del New York Times, ahora Facebook solo está desarrollando herramientas de censura. Se trata de crear algoritmos que oculten publicaciones de un determinado tema en regiones determinadas. Según los periodistas, esto fue contado por tres empleados de Facebook, tanto los que trabajan en la empresa como los ex empleados.

Vale la pena señalar que ocultar contenido no es nada nuevo para Facebook. Una red social tiene que hacer esto, por ejemplo, en Pakistán, Turquía o Rusia. Desafortunadamente, no hay muchos datos de censura abiertos, pero se sabe que de julio a diciembre de 2015, la red social bloqueó alrededor de 50,000 elementos de información. Ahora, la compañía está desarrollando una plataforma de software muy específica para obtener la aprobación de las autoridades chinas para reanudar el trabajo en el país. Esta plataforma permitirá a un tercero rastrear publicaciones y temas populares en los que los usuarios de una red social estén interesados. Gracias a esta plataforma, los "observadores" de China tendrán la oportunidad de decidir qué publicaciones pueden aparecer en los feeds de los usuarios y cuáles no.

imagen

Algunos empleados de la red social informaron que el desarrollo de software que proporciona acceso de terceros al contenido es solo una oportunidad potencial que actualmente está discutiendo la administración. Es probable que esta decisión no sea aprobada, pero el hecho de que se esté discutiendo activamente ya está causando cierta preocupación.

Se puede entender Facebook: están en juego cientos de millones de usuarios de Internet de China. Estos son usuarios potenciales de la red social y compradores de bienes y servicios ofrecidos por los socios de Facebook. En China, la red social estadounidense ha sido prohibida desde 2009. Luego, el gobierno emitió un decreto claro sobre el contenido que no puede llegar al país con instrucciones sobre cómo resolver el problema. Inicialmente, esta instrucción de Zuckerberg no satisfizo, pero los tiempos están cambiando.

Ahora Facebook usa ampliamente software para bloquear ciertos materiales que están en la lista de los más discutidos.

Una portavoz de Facebook dijo: “Hace tiempo que hablamos de estar interesados ​​en China. Estamos tratando de entender y estudiar el país ".

Vale la pena señalar que China a menudo tiene problemas con los servicios en línea. No solo Facebook, sino también otras empresas estadounidenses, incluida Google, no pueden ingresar al mercado chino. En 2010, Google redirigió a los usuarios de China a servidores alojados (y alojados) en Hong Kong. En cuanto a otras compañías, por ejemplo, LinkedIn, trabajan sin problemas en China después de aceptar censurar algunos tipos de contenido.

imagen

Es posible que los intentos de Facebook de venir a China no traigan nada, ya que los chinos ahora están preocupados no solo por la censura, sino también por el desarrollo de su propio segmento de negocios en Internet. El gobierno chino a menudo se encuentra con sus ciudadanos y empresas que compiten con productos similares. Estamos hablando, por ejemplo, de la venta del negocio de Uber en China después de la aparición en este país de un competidor directo a una compañía de taxis.

Algunos analistas creen que la mejor estrategia para Facebook es utilizar el modelo de negocio que utiliza la red social cuando se trabaja con empresas o inversores de Internet.

Tsukurberg ha estado tratando de negociar con las autoridades chinas durante mucho tiempo. Entonces, las reuniones actuales con los líderes del país, tal vez, la etapa final del proceso de comunicación, con la conclusión de un cierto acuerdo. A principios de este año, muchos programadores fueron removidos de sus trabajos para trabajar "en otro lugar".

En China, Facebook todavía funciona a través de servidores ubicados físicamente en Hong Kong. Para que un ciudadano chino reciba su porción de Facebook, debe conectarse a través de VPN. Solo en este caso es posible evitar varios sistemas de bloqueo y filtrado de contenido.

El problema aquí no es solo con China. El hecho es que si otros países ven que la red social está introduciendo gradualmente la censura, entonces cualquier estado podrá exigir la eliminación de cierto tipo de contenido. Por cierto, en julio de este año, a Mark Zuckerberg ya se le hicieron preguntas sobre la posibilidad de introducir censura en Facebook. Luego respondió lo siguiente: "Es mejor para Facebook participar en una conversación que no participar". Esto probablemente significa que la compañía continuará en contacto con el gobierno chino con la esperanza de obtener permisos de trabajo en el Reino Medio.

Source: https://habr.com/ru/post/es399381/


All Articles