Hola geektimes! Esta es la primera publicación del servicio VPN
HideMy.name (también es hideme.ru, recientemente
bloqueado y luego
desbloqueado por ILV). En esta publicación, decidimos analizar algunos aspectos legales del uso de sitios bloqueados en la Federación de Rusia. O usar los servicios en línea de una manera que los desarrolladores no esperaban.
¿Es legal comprar juegos en Steam brasileño mientras estás en Rusia? O ir a RuTracker? ¿Qué hay de ver YouTube en China? En general, fuimos a entender.
Compre juegos en Steam y en otras plataformas en países con un precio más bajo
Muchos saben que los editores (juegos, música y películas) determinan diferentes proporciones de precios en diferentes regiones. Incluso hay extensiones de navegador especiales que muestran inmediatamente el precio del juego en diferentes regiones. Se parece a esto:
Está claro que Valve (la compañía estadounidense que creó Steam) tampoco es un tonto. Y para muchos (¡
pero no todos !) Juegos, que, por ejemplo, son más baratos en Brasil o India, establecen una de tres restricciones:
- el juego estará disponible solo en el idioma en el que fue comprado
- el juego solo se puede jugar con IP local
- Solo los usuarios de una lista limitada de países podrán dar el juego.
Además, existe el riesgo de bloqueo de cuenta para los usuarios que abusan de la paciencia de Valve con respecto a las compras en una región dinámica. Incluso hay una cláusula separada en el
acuerdo de usuario de Steam
para esto :
Finalmente, cambiar la dirección IP en algunos casos le permite comprar y / o jugar un juego que, en principio, no está disponible (temporal o permanentemente) en una región en particular (por ejemplo, en Rusia). Al mismo tiempo, en tiendas individuales (pero no en Steam), comprar juegos de una región extranjera también es la ausencia de un "impuesto de Google". Si Steam ha cobrado un 18% de IVA en el precio de compra, entonces otros sitios incluyen impuestos adicionales solo en el último paso de la adquisición.
Comentario del abogado de Roskomsvoboda Sarkis Darbinyan :
- ¿Qué tan legal es eludir el impuesto de Google (18% de IVA) mientras está en Rusia y reemplazar su IP con la IP de un usuario de otro país a través de VPN?
La ley sobre el llamado "impuesto de Google" entró en vigencia el 1 de enero de 2017. De ahora en adelante, hosters, redes publicitarias, motores de búsqueda, vendedores de software, juegos, mensajería instantánea, etc. están obligados a abrir una oficina de contribuyentes en la inspección fiscal rusa y deducir el 18% a la tesorería rusa. Es importante comprender que, a pesar de que se aprobó la ley, aún no se ha desarrollado un mecanismo que regule la recaudación del IVA de las empresas extranjeras, así como métodos efectivos de supervisión. Todavía no está claro cuál de las empresas de TI lo pagará y qué castigo espera por negarse a pagar el IVA. También es necesario tener en cuenta que si la empresa que presta el servicio se encuentra en la UE, se aplican normas similares y el IVA ya está incluido en el precio del producto / servicio. En Estados Unidos, por ejemplo, no hay IVA. En cualquier caso, acceder a sitios a través de la IP de otro país es absolutamente legal. El usuario no paga el IVA al presupuesto y no se le asignan responsabilidades. Entonces, no hay responsabilidad.- ¿Qué tan legítimo, al estar en Rusia, es usar descuentos regionales en los juegos al comprarlos en Steam con la sustitución de una dirección IP (por ejemplo, brasileña)?
Teóricamente, Steam podría apelar ante un tribunal ruso con una demanda civil, diciendo que el consumidor violó el acuerdo del usuario y proporcionó información inexacta sobre su paradero, y exigió daños en forma de pérdida de ingresos. En la práctica, la probabilidad es pequeña, porque los gastos para un abogado serán mucho más altos que el monto del reclamo. Al mismo tiempo, para demostrar que un ciudadano en particular los engañó, deberán solicitar información al proveedor de VPN. Dudo que ningún proveedor de VPN confiable proporcione dichos registros. Este es un cruce de reputación y negocios. Por lo tanto, no veo ningún riesgo legal del que se pueda hablar.Escucha Yandex.Music no de Rusia. Y escucha Spotify - en Rusia
Las reglas oficiales del servicio indican que:
En otras palabras, la funcionalidad gratuita del servicio está disponible solo para cuatro países del mundo. Esto es lo que sucede si vas a Yandex.Music y tratas de escucharlo gratis, por ejemplo, desde la República Checa:
La razón de esta restricción es obviamente las condiciones bajo las cuales Yandex.Music trabaja con los titulares de derechos de autor. Y aquí es aún más interesante saber la opinión de un abogado.
Comentario del abogado de Roskomsvoboda Sarkis Darbinyan:
Si es ciudadano de la Federación Rusa y se ha registrado en el servicio Yandex.Music mientras se encuentra en la Federación Rusa, tiene todo el derecho de escuchar música con la licencia para Rusia, incluso si no se encuentra en la Federación Rusa. Muchas obras simplemente no extienden el servicio a otros territorios debido a la falta de derechos exclusivos. Si el servicio no cumple con los términos del contrato, los titulares de derechos de autor en jurisdicciones extranjeras pueden bloquearlo o ponerlo a disposición de los propietarios.Otra forma común de usar una VPN es lo contrario. Cuando en Rusia, los usuarios se conectan, por ejemplo, a Spotify, que en el país nunca comenzó.
¿Es legal escuchar música en un servicio extranjero que no funciona oficialmente en Rusia? Pasamos la palabra al abogado.
Comentario del abogado:
Spotify no está disponible en Rusia, porque Rusia no está en la lista de países donde se distribuye el servicio. Pero Spotify tiene 100 millones de usuarios en todo el mundo que pagan 30 millones por una suscripción. Creo que la compañía tiene algo que hacer, además de enjuiciar a los usuarios rusos en un tribunal civil. Nuevamente, se trata de costos legales que serán más altos que los beneficios potenciales. Además, una demanda creará costos innecesarios de reputación. En todos los demás aspectos, no hay restricciones legales.Ve a Rutracker y básicamente descarga torrents
Como saben, Rutracker (como cientos de otros rastreadores de torrents) está bloqueado en el territorio de la Federación Rusa. ¿Pero es legal usar el sitio usando una dirección IP sustituta, dado que el recurso está bloqueado por ILV?
En primer lugar, hay "dos grandes diferencias". Incluso tres: el primero es ir al sitio web de Rutracker, el segundo es descargar torrents y el tercero es almacenar contenido protegido por los titulares de derechos de autor en su computadora.
Esto último, es decir,
almacenar dicho contenido en una computadora, es equivalente a su
uso (Art. 1270 del Código Civil de la Federación Rusa: "Al mismo tiempo, grabar una obra en medios electrónicos, incluida la escritura en la memoria de una computadora, también se considera una reproducción). Además, el Código Civil de la Federación de Rusia señala que
no importa si usa dicho contenido, por ejemplo, software pirateado con fines de lucro o no. Es decir, incluso el Photoshop pirateado instalado en la computadora es una violación de la ley. De la misma manera que Photoshop pirateado, instalado en la cabina retocando imágenes, donde brinda ganancias al propietario.
¿Pero es una violación de la ley ver, visitar o descargar materiales de un sitio bloqueado? No, no y no otra vez. Roskomnadzor bloquea el sitio en sí, pero no puede hacer que los usuarios sean responsables de verlo por ningún otro medio.
Del mismo modo, sanciones por almacenar software pirateado ≠ sanciones por descargar un archivo torrent. Además, en el mismo Rutracker hay una cantidad decente de contenido completamente
legalmente publicado. Encontrar cuál en otro lugar es a veces simplemente imposible.
Lo contamos todo maravillosamente, pero aclaremos si tenemos razón con un abogado.
Comentario del abogado:
- Si interpretamos la ley correctamente, decir que ir a Rutracker.org no es un delito. Descargar un archivo torrent no es un delito, independientemente de su contenido. ¿Pero mantener el software pirateado en el disco duro de su computadora es un delito, incluso si no se usa con fines de lucro?
Usar una VPN u otra solución técnica es completamente legal. Las autoridades, por supuesto, ahora están tratando de lidiar con los anonimizadores y cualquier otra forma de evitar las cerraduras. Pero lo hacen de la misma manera: bloquean las cortes. Al mismo tiempo, no existe una ley que prohíba el uso de herramientas de anonimato, pero los tribunales toman decisiones injustas en gran número. Sin embargo, estas decisiones de los tribunales no confieren ningún derecho y obligación al usuario final. Recientemente, el Ministerio de Comunicaciones confirmó que actualmente en la legislación actual no hay disposiciones que restrinjan el uso de las tecnologías anteriores de "representación de tráfico" y anonimato.Acerca de torrents y archivos que contienen contenido protegido por derechos de autor no lo es tanto. Por infracción de derechos de autor en la legislación rusa hay responsabilidad administrativa, penal y civil. Para ser atraído por el código administrativo de acuerdo con la cláusula 7.12 del Código de Infracciones Administrativas, es necesario demostrar que los ingresos se generarán utilizando el contenido descargado, y para el enjuiciamiento penal el costo de la infracción de derechos de autor debe ser alto. es decir Más de 100 mil rublos. Sin embargo, ha habido algunos casos de participación. Como regla general, esto sucedió porque una sola copia del software o película / música era muy costosa, o la investigación logró encontrar muchos archivos cuyo costo de infracción de derechos de autor excedió los 100 mil rublos. Es decir, solo queda responsabilidad civil. Pero, para atraer y exigir daños o recuperar una indemnización, el titular de los derechos de autor debe conocer el nombre y el lugar de residencia del infractor. Si el usuario está bajo una VPN confiable, entonces puede estar seguro de que ni el titular de los derechos de autor ni el proveedor sabrán quién en un momento determinado descargó el torrent desde la IP que conocen.Mira YouTube si estás en China
En 2003, el proyecto Golden Shield, más conocido como el Gran Firewall chino, se lanzó en China. Este es un sistema para filtrar contenido de Internet. El firewall bloquea el acceso a varios sitios, incluidos los medios occidentales y las redes sociales: Facebook, Twitter y YouTube. Decidimos preguntarle al abogado si es legal acceder a YouTube usando una VPN. ¿Y qué castigo enfrentan un residente de China y un turista ruso?
Comentario del abogado:
- ¿Qué tan legal es ver Youtube a través de una VPN en China? ¿Qué castigo amenaza a un turista y qué residente del país?
En China, a pesar del Gran Cortafuegos de China, no hay responsabilidad personal por usar VPN o TOR. Especialmente para turistas. Bloqueado desde 2009, Twitter tiene alrededor de 10 millones de chinos. Como mínimo, esto sugiere que muchos de ellos usan una VPN ellos mismos. La política del gobierno apunta principalmente a garantizar que servicios como YouTube no funcionen en absoluto o funcionen tan lentamente que nadie quiera usarlos.Eso es todo por ahora, escribe que aún te interesaría saber sobre la libertad en Internet, ¡y estaremos encantados de contarte más sobre todo!
PD: Para los lectores que no son indiferentes al tema de la libertad en Internet, hemos preparado un código promocional especial GEEKTIMES1 en HideMy.name. Con él, puede convertir una suscripción de 1 día por 49 rublos en una de 7 días. Simplemente ingrese el código de promoción especificado
después de elegir la tarifa y el método de pago . Validez 30 días a partir de la fecha de publicación del artículo.