tldr: si todo está bien con el inglés, comience con un curso de chino Tsinghua; de lo contrario, intente con un curso de ruso
de la Universidad Estatal de San Petersburgo .
Advertencia: no tengo ningún propósito para aprender el idioma. Es un pasatiempo llevarte a la carretera cuando no puedes hacer algo más útil. Chino, porque es un lenguaje bastante complejo, pero no muerto. Enfatizo que si no necesita comunicarse con los chinos, entonces no hay ventajas especiales para aprender chino. Por lo tanto, si tiene otros intereses para pasar tiempo en el camino, no debe cambiarlos.
descargo de responsabilidad : Además, no debe aprender un idioma no básico en lugar de la autoeducación profesional. Aprender idiomas es potencialmente capaz de influir en tu vida. Si nota algunos síntomas preocupantes, informe a su enfermera o médico acerca de sus observaciones.
dificultadesLa entonación ("tono") en chino es muy importante.
Video de broma sobre tonos (¡Precaución!)
Un número limitado de sílabas teñidas, fáciles de confundir.
Una forma ideográfica de escribir (escritura china, Hanji), pero rara vez se puede adivinar el significado. Hanji es difícil de recordar.
La evolución de los jeroglíficos, por ejemplo, "pez":
No muchos préstamos de lenguas europeas. Los préstamos están altamente mutados.
Escribo chino en todas partes, quiero decir putonghua. De hecho, hay muchos "dialectos", algunos de los cuales son idiomas separados. Los pictogramas ("jeroglíficos") también son diferentes. Asegúrese de saber que existe una escritura china tradicional (utilizada principalmente en Taiwán) y simplificada.
Opinión de vlogers de habla rusa (¡Precaución!)
Una conferencia detallada sobre caracteres chinos de Albert Krissky
Sin embargo, es interesante estudiar, hay momentos culturales bastante divertidos, como contar con los dedos en chino:
Por qué coursera / edx:- Menos probabilidades de encontrarse con errores. Los autores de los cursos son profesores experimentados, hablantes nativos.
- Los cursos suelen estar bien preparados. La calidad del video está a la altura.
- Hay aplicaciones móviles, pruebas, subtítulos y pdf.
- Gratis y no requiere una suscripción. Puede descargar todo el curso y no depender de la política de recursos.
- Los cursos de video son fáciles para principiantes. (Por supuesto, no pueden reemplazar el entrenamiento real).
Curso de la Universidad Estatal de San Petersburgo: chino para principiantes
(+) Curso de ruso de una de las principales universidades.
(+) enfoque exhaustivo (explicaciones disponibles, buena estructura del curso, análisis de fonética, etc.).
(±) Es similar a transferir un curso universitario tradicionalmente riguroso a en línea (quizás el curso sea un poco más difícil para las personas sin educación universitaria).
Cursos de inglés de la Universidad de Pekín:
(+) el primer curso disponible en Coursera (de ahí sus desventajas)
(+) explicaciones disponibles
(+) Inglés comprensible, el curso se puede escuchar como un podcast.
(+) hay una continuación de
Más chino para principiantes .
(-) no Hanji, todo a través de la
cubierta de tocones de pinyin (transcripción latina, puede considerarse como un plus)
(-) calidad de video
(-) interacción no situacional
(+) diálogos interactivos.
(+) habla lenta
(+) Hanji, pinyin.
(+) hay una continuación -
especialización (
HSK2 ,
HSK3 PARTE I ,
HSK 3 PARTE II )
(-) Un poco anticuado (en comparación con Shanghai y Qinghua).
No está claro qué tan útil es el curso. De hecho, este video está escrito en caracteres chinos. Es poco probable que puedas memorizar personajes en este curso, a menos que practiques el estilo.
(+) diálogos interactivos.
(+) Hanji, pinyin.
(+) explicaciones de las reglas, así como características culturales.
(+) el curso se divide en
3 partes en especialización(+) breve e interesante curso introductorio de chino Creo que este curso es el más adecuado para principiantes.
(+) diálogos interactivos / historia.
(+) los cuadros de diálogo se repiten, con análisis
(+) sin información adicional
(+) de manera discreta, enseñan a aprender más el idioma (tarjetas, wechat, pleco, etc.).
(+) Hanji, pinyin.
(+) diálogos / historia interactivos del
profesor enérgico .
(+) los cuadros de diálogo se repiten, con análisis
(+) dividido en
3 cursos(±)
Chino taiwanés y chino tradicional- muchos operadores no expresan muchos diálogos
- En el curso, primero te permiten aprender una serie de palabras / ideogramas, luego muestran un boceto con su uso. Será difícil para un principiante recordar palabras (se ingresan muchas palabras a la vez, en comparación con otros cursos) y aún más reconocerlas en el diálogo.
Chino mandarín para los negocios . A primera vista, el curso se siente demasiado atraído por los negocios: de inmediato dan muchas "palabras" y frases chinas del vocabulario comercial (encontrar socios, firmar un contrato, etc.).
Curso de español de la Universidad de Arizona: chino-basico
No recomiendo usar ninguna salsa, a pesar del carisma de los maestros. El curso es un conjunto errático de frases chinas populares (Pinyin, a veces Hanji) con traducción. Agregado solo para comparación con otros cursos.
Arriba. reelaborado el texto un poco.
Críticas y sugerencias son bienvenidas.Gracias 蝙蝠侠.
consejos sobre herramientasSi tienes mucho tiempo libre, lee la
tienda y
BKRS , allí puedes encontrar buenas recomendaciones para aprender el idioma. Y lo mejor de todo, libros de texto / tutores / universidad. La sección Fl en Lurkmoar también se recomienda para leer.
Anki, memrise, duolingo
Presta atención al
curso de chino Duoling recientemente lanzado.
Para Android, todavía hay
chineseskill y cientos de otros.
(+) entrenamiento de reconocimiento, memorización, escritura.
(-) método de memorización (puede ser muy aburrido), el problema es que tales herramientas a menudo conducen a la ilusión de conocimiento del idioma, a pesar de los "algoritmos avanzados" (srs, pruebas, etc.).
Use g.translate y
BKRS para practicar
- El problema de los traductores - Youtube , otros sitios de videos (
www.viki.com ).
(+) muchos materiales, incluso de hablantes nativos
(-) necesita poder filtrar materiales, esta es una mala tarea para un principiante
(-)
errores, muchos errores y errores!
(-) dialectos
Cursos de audio: Michelle Thomas, Pimsler, Glossica
(+) entrenamiento auditivo, motivación
(-) método de memorización (puede ser muy aburrido), calidad de los cursos, baja eficiencia, los glosarios no son adecuados para principiantes (definitivamente no "A1, A2")