Discutimos las tendencias de alta fidelidad: transcripción del espectáculo "Sonido"

En la edición número 43 del podcast Sound , Timofei Shikolenkov compartió con nosotros su opinión y evaluación de las tendencias en el campo de las soluciones de alta calidad para la música y el cine.

Audiomania showroom en metro Elektrozavodskaya

Dmitry : Comenzaría con el overclocking de contenido, porque el tema es interesante. ¿Cómo se compara el contenido sobre el tema del audio, la acústica, con lo que se publicó anteriormente en revistas y en los medios?

Ahora todo finalmente se ha conectado y se ha convertido en portales separados que hacen publicaciones temáticas y compañías. En su experiencia, ¿cómo se está construyendo el trabajo de uno de esos portales, " Hi-Fi World "?

Timothy : Se está construyendo de la misma manera que se construyó antes. Nada ha cambiado fundamentalmente. Más bien, el consumo ha cambiado. Preparamos artículos, hacemos reportajes de fotos y videos. Solo la demanda de ellos se ha vuelto un poco diferente.

Si antes era realmente posible ir al puesto, comprar una revista y leer algo, ahora es trivial incluso a dónde ir debido a la falta de un puesto. Para ser completamente honesto, las revistas se han quedado. Por ejemplo, "¿Qué Hi-Fi?" Ahora se lanzará en papel, lo cual es sorprendente, pero se revelará la verdad.

Dmitry : ¿Y cuál es la circulación, si no es secreta?

Timothy : Eso no lo sé. Cómo resulta: veamos qué se escribirá en él. Pero de todos modos, la prensa de papel todavía existe en algunos lugares, y no solo en amarillo. Sin embargo, no es ningún secreto que el consumo de contenido se ha conectado en línea de forma completa e irrevocable. Y básicamente este contenido se consume desde teléfonos inteligentes.

No tiene sentido llevar dispositivos grandes con usted: las pantallas pequeñas se han vuelto lo suficientemente cómodas para leer. A veces miras en el metro: las personas en las pantallas logran jugar algunos juguetes con elementos muy pequeños. No puedo imaginar cómo caen [en los elementos], pero de alguna manera lo hacen.

Por lo tanto, leer [desde el teléfono] es perfectamente normal. Ahora tenemos una junta editorial completa, con sus autores, con un líder, a quien llamamos el "editor jefe". Una posición bastante atípica para una organización [que vende equipos de audio].

Dmitry : ¿Por qué una empresa ahora puede actuar como un centro de experiencia, que a menudo carece de publicaciones especializadas? ¿Por qué pueden perder su lector y deben ir al centro central sobre el tema que brinda la compañía?

Timothy : Estaríamos contentos si las oficinas editoriales se mantuvieran en la forma en que están, pero, desafortunadamente, la mayoría de las publicaciones especializadas pensaron que siempre habría papel, y de alguna manera se retrasaron en su desarrollo. Como resultado, nos encontramos en una situación en la que nos vemos obligados a crear tales recursos y herramientas porque las personas simplemente necesitan llevar el conocimiento a alguna parte.

Entiendo que ahora Internet, el comercio electrónico y la mayoría de las tiendas en línea están vinculadas a lo que esperan que una persona escriba el nombre del producto en la búsqueda, y con gusto se lo entregarán. Pero el tema del audio y no la electrónica más barata de esta manera no funciona. Aquí aún debe tener algún conocimiento antes de introducir el nombre del producto en la búsqueda.

Anteriormente, todo el proceso se construyó realmente bajo la influencia de varios medios, pero ahora todo ha cambiado. No podemos dejar pasar este proceso, por lo que nos vemos obligados a aprovechar la iniciativa. Pero resulta bastante bien. Tenemos un boletín informativo e, incluso, en julio, nos convertimos brevemente en el sitio número uno en el tema Hi-Fi en Runet.

Luego " Stereo.ru " volvió al primer lugar, pero creo que esto también es cuestión de tiempo. Ahora estamos creciendo activamente, incluso a través del contenido. Pensamos mucho en cómo es más competente, más conveniente servir. Cómo las personas lo consumen, cómo lo leen, qué les falta, qué temas desarrollar. Y ahora está en nuestro marketing, no importa cuán extraño suene, es la dirección principal.

[ Escuche este número ] [ Más sobre la transferencia ]

Otros problemas de podcast
  • [ leer ] [ escuchar ] Diseñador del sistema de altavoces Audiocore Kit;
  • [ leer ] [ escuchar ] [ mirar ] Cinema on Drum;
  • [ leer ] [ escuchar ] [ mirar ] Qué presentarle a un audiómano;
  • [ leer ] [ escuchar ] Dos salas de cine en el showroom de Audiomania;
  • [ leer ] [ escuchar ] Conocimiento de la acústica de la vieja escuela;
  • [ leer ] [ escuchar ] Rayo frío y control de resonancia;
  • [ leer ] [ escuchar ] ¿Por qué los ingenieros mejoran su acústica?
  • [ leer ] [ escuchar ] Viejo vinilo nuevo: sus características y propiedades;
  • [ leer ] [ escuchar ] “Sonido conservador”: hablamos de Arslab y Penaudio;
  • [ leer ] [ escuchar ] “Miramos en casa”: hablamos de tecnologías y formatos;
  • [ leer ] [ escuchar ] "Tienda de sonido": cómo crear un diseño de sonido para una película.

Dmitry : ¿Por qué la empresa ahora no tiene la tarea de vender algo en cada material, sino educar a la gente, hablar sobre lo que, en principio, es y cómo funciona? ¿Y por qué todo funciona de esta manera, y no de otra manera?

Timothy : Primero, nos complace vender lo que describimos. Y si el artículo menciona ciertas ofertas de productos, entonces están ahí. Sería extraño, estar en el sitio web de la tienda en línea, no hacer esto. Pero antes que nada, debe comprender que la mayoría de las personas no están listas para ninguna compra. Pueden estar interesados ​​en algún tipo de información; pueden aprender o escuchar algo en alguna parte.

Al final, las redes sociales ahora se dirigen, tampoco es un secreto. Y las personas, al llegar a algún artículo interesante, se involucran en este proceso [de lectura]. Es decir, esto es parte de nuestro marketing por un lado y (por otro) parte de nuestra misión de informar que hay un mundo completamente diferente del que los medios centrales no están hablando.

Dmitry : Porque estas son historias no solo sobre productos, sino también sobre todo el ecosistema del sonido , comenzando con cómo puedes usar varios dispositivos en viajes al trabajo, a casa, en viajes, y terminando con algún tipo de trabajo productivo : cómo crear para El ambiente para sumergirse en una tarea específica.

Timothy : Sí, a pesar del hecho de que nuestra industria es bastante conservadora, se utilizan tecnologías avanzadas y alguien necesita obtener esta información y contarle a la gente. Simplemente no será de otra manera. En parte hay una necesidad de esto, en parte las personas simplemente descubren un mundo completamente nuevo. Esto es genial Es un placer hacer esto.

Dmitry : De hecho, resulta que la compañía comienza a actuar como una guía para este mundo. Y no es tanto detrás del mostrador, ya que lleva a una persona a lo que es interesante para él, y él mismo puede tomar una decisión.

Timothy : lo es.

Video corto de este número

Dmitry : Entonces pasemos a las tendencias que queríamos analizar hoy. Yo lo llamaría así: "una pequeña percepción sospechosa de las nuevas tendencias" y "renacimiento de las viejas tendencias".

Timothy : está bien. Comenzaría con cosas extrañas, incluso diría que con mezclas de tendencias. Paradoja: el audio HD está creciendo en popularidad, y las personas continúan usando teléfonos inteligentes sin DAC adicionales.

Dmitry : Me parece que ahora la evolución de los chips de audio va bastante rápido. Los teléfonos inteligentes recientes están progresando bien. Incluso sentí la diferencia entre el iPhone condicional de quinta y última generación.

Timothy : Por supuesto, hay una diferencia.

Dmitry : La diferencia es muy grande.

Timothy : Sin embargo, si usa un DAC externo, la diferencia es audible para cualquier persona. Por lo general, las personas que no están preparadas para este tema dicen: "Un oso ha pisado mi oído u otra persona, no lo haré, simplemente porque estoy seguro de que no escucharé nada".

Dmitry : Sí, ¿tiene sentido esforzarse?

Timothy : Y luego le das a la persona un dispositivo en tus manos, tomas auriculares o conectas altavoces, y la persona dice: “Wow. ¿Cómo es eso? Y sorprende gratamente. Por supuesto, si una persona realmente tenía música en un formato de alta calidad, y no en el formato de alta resolución de un MP3 comprimido.

También una historia desagradable: la gente comienza a bombear música de algunos recursos gratuitos. No saben cómo era antes de que se convirtiera en esta alta resolución. Y luego usan los DAC normales del teléfono inteligente, que parecen geniales, y pierden mucho.

En cuanto a la alta resolución, esta es una historia terriblemente controvertida. La tendencia general en la popularidad de HD [principalmente video HD y 4k] se está extendiendo gradualmente al sonido. El audio HD, en mi opinión, es una tecnología muy controvertida. No importa cuántas veces escuche grabaciones diferentes, tengo la sensación de que a veces incluso el audio normal, no HD, suena mejor en equipos muy decentes.

Por lo tanto, también hay un movimiento multidireccional divertido: por un lado, tenemos Internet rápido, en cualquier lugar, incluso en el metro. Hay grandes cantidades de memoria: en mi bolsillo hay 64 GB y no me doy cuenta. O una unidad flash de 128 GB podría perderse en algún lugar de su bolsillo. Ciento veintiocho gigabytes! Una vez fue algo imposible. Y mientras las personas continúan descargando mp3-shki solo porque están acostumbrados.

Dmitry : Por otro lado, hay transmisión.

Timothy : Por otro lado, el audio de alta definición, que se bombea porque "por qué no", pero se utiliza para otros fines. Esto me parece muy extraño.

Dmitry : como una pegatina brillante, un elemento atractivo.

Timothy : Quizás sí. Resulta que hay hábitos fuertes que son muy difíciles de abandonar. Aquí la pregunta ni siquiera es comparar audio HD y mp3. Hay puntos intermedios, varios formatos sin pérdida, por ejemplo. No necesariamente HD.

Resulta que algunas personas fueron en una dirección, y algunas personas con una mirada muy conservadora, acostumbradas y convencidas de que no escucharon nada, aunque todavía eran bastante jóvenes y saludables, fueron en la dirección opuesta.

Dmitry : ¿Cuál es el lugar de los jugadores en este ciclo, si los consideramos? ¿Tal vez esta es la solución 100% adecuada en esta situación, y no necesita molestarse con chips de teléfonos inteligentes y amplificadores intermedios?

Timothy : Sí, exactamente lo mismo sucede con los jugadores. Si tomamos todo el mercado como un todo, entonces divergieron de la misma manera. Hay reproductores muy baratos que pueden reproducir mp3 en algunos auriculares desde un teléfono inteligente. Incluso será posible escuchar.

Por cierto, un tema divertido: en los auriculares baratos puedes escuchar música comprimida. Solo porque los artefactos se escuchan peor. Y cuando tomas algo más serio, comienzas a escuchar estos artefactos, y resulta que en equipos caros este sonido comprimido pellizca suena mucho peor que en barato. Esto es gracioso

Entonces, la misma historia sucedió con los jugadores: se separaron en diferentes direcciones.

Un producto hipermasivo que no cuesta nada se vende en las tiendas chinas, por un lado. Y, por otro lado, jugadores muy caros, con un valor de varias docenas, o incluso cientos de miles de rublos. En un momento, estaba casi seguro de que no lo comprarían. ¿Quién comprará esto y por qué llevar un jugador en su bolsillo por 250 mil rublos?

Pero hay una demanda, la gente realmente compra, la lleva en su bolsillo, porque y dónde más. Este es un reproductor portátil que se lleva contigo. Esto no tiene nada que ver con los autos caros, porque en los autos caros, por regla general, todo está bien con el sonido ahora.

Por lo tanto, los dispositivos especializados siempre han sido mejores, sin duda. Pero la tendencia general, si no se deja llevar por los extremos, es que todo es miniaturizante: tanto los dispositivos de reproducción como todo lo demás, los altavoces son los mismos.

Dmitry : los altavoces portátiles ahora se están volviendo "inteligentes".

Timothy : Si! Esta es otra tendencia.

Dmitry : ¿Pero cuánto cambia todo esto en términos de mejora / deterioro?

Timothy : Esto es una cuestión de requisitos. Están surgiendo nuevas oportunidades, esto es lo que es importante entender. Cuando empiezo a contar algunas historias, me dicen: "Esto es para una casa privada".

De hecho, no hay diferencia donde está el apartamento, qué tipo de casa es: panel, ladrillo. Para cualquier habitación, puede elegir su propia solución que satisfaga las tareas que se realizan y no interferirá con los vecinos y familiares.

Tomemos, por ejemplo, sistemas multisala. Denon ahora está promoviendo la tecnología HEOS .

Esta tecnología hizo posible crear una habitación múltiple en cualquier lugar, en cualquier espacio, usando solo la aplicación en el teléfono. Se ha vuelto tan simple que te sorprenderá. Anteriormente, se necesitaban personas especiales, se sometieron a un largo entrenamiento. Necesitábamos costosos programas de computadora.

Era una historia muy costosa, porque requería la atención de un especialista que en algún momento pagó por el entrenamiento, y necesitaba superar este entrenamiento. Este es un equipo costoso, un software costoso. Todo esto debería acoplarse.

Y si de repente sucedió una molestia, por ejemplo, una parte de este complicado sistema de cable dejó de funcionar y la persona que instaló todo esto desapareció en algún lugar (salga de esta lección, se mudó a otra ciudad o país), entonces tuve que hacer todo de nuevo.


Altavoces inalámbricos de alta fidelidad Denon HEOS 5 HS2

Dmitry : En esta situación, ¿el teléfono inteligente actúa como fuente de control?

Timothy : Puede ser cualquier cosa: tanto como fuente como repositorio. No sé cuántas personas almacenan la colección completa en un teléfono inteligente. A pesar de que las capacidades son enormes, las personas tienen gigantomanía: es necesario almacenar todo en el mundo, toda la música que puedan escuchar, y no habrá ningún teléfono inteligente para esto. Por lo tanto, hay soluciones en la nube ...

Dmitry : ... y red, respectivamente.

Timothy : Sí, y almacenamiento en red, que ahora se usa activamente. No ocupan espacio, se paran en algún lugar allí. Nuevamente hay una tendencia hacia la miniaturización.

Dmitry : De hecho, el teléfono inteligente actúa como un centro que puede recopilar y lanzar rápidamente todos estos elementos.

Timothy : Y luego estos elementos comienzan a comunicarse entre sí sin un teléfono inteligente. Esto también es interesante. Empecé y puedo apagar el teléfono inteligente, ya no es necesario. Cada dispositivo comienza a vivir una vida independiente y "hacerse inteligente". Esto es genial

Dmitry : esta es una situación interesante en la que, por ejemplo, vienes de una carrera y la música que transmites mientras corres, cambia a tu sistema doméstico y continúa reproduciéndose. Tal integración continua.

Timothy : Sí, técnicamente esta es una historia elemental. Lo mismo: camino por el apartamento y la música me sigue. Puedo activar diferentes melodías, diferentes composiciones en diferentes habitaciones y de la misma manera que puedo activar una en todas partes: control de control completo.

Dmitry : Por un lado, resulta de esta manera: una persona puede venir, comprar todos estos elementos, leer instrucciones o algún tipo de guía de instalación y conexión, comenzar y disfrutar de la música. Por otro lado, hay toda una capa de especialistas técnicos que han trabajado con esto antes. ¿Qué harán ahora?

Timothy : Si esta es una pregunta sobre los instaladores que solían estar involucrados en salas de exhibición o sistemas domésticos, ahora definitivamente están haciendo otra cosa, o se especializan en sistemas muy complejos, como nuestros instaladores. Esto también está ahí. Este no es un producto masivo, pero sin embargo, tales historias existen.

Dmitry : ¿En sistemas como los que se presentan en las salas de exhibición?

Timothy : si. Aquí, de la misma manera, la demanda fue en diferentes direcciones. Prácticamente no hay término medio. Hay una solución asequible: multisala. Una persona puede comprar de forma independiente todos los componentes, colocarlos en diferentes habitaciones e iniciar la aplicación desde un teléfono inteligente y configurar algo allí. Ni siquiera necesita leer nada, todo es muy claro y simple. Este es un lado.

El otro lado son sistemas muy complejos que no se limitan a tales soluciones y requieren tecnología incorporada, como aquí en nuestra pared [el podcast se grabó en esta sala de exposición de Audiomania]. Puedo hacer clic en un botón y mi luz se encenderá, el proyector se encenderá o viceversa: la luz se apagará y todo se apagará.


Sala de cine de Audiomania en Electrozavodskaya

Dmitry : También hay una tableta para administración.

Timothy : Sí, por supuesto, hay una tableta que puede controlar todas las fuentes de video y sonido, e incluso una pequeña consola de juegos. Al menos enciéndelo, luego puedes tomar el joystick y jugar. Además, todo el equipo está en algún lugar de la trastienda.

El consumidor final aún no puede crear tales sistemas por sí solo sin habilidades especiales. Lo mismo ocurre con la historia con columnas "invisibles" que están integradas en la pared, en masilla y enlucidas. Hablan mucho sobre eso ahora. Esta es una tendencia mínima.

También hay altavoces "inteligentes" (que) no ayudarán aquí, porque aunque son "inteligentes", todavía son visibles. Otra historia sobre los altavoces inteligentes son los mismos asistentes de voz notorios, cuando los altavoces comienzan no solo a tocar algo, sino también a escuchar.

Aquí, los medios de comunicación contaron todo tipo de historias cómicas: alguien dijo algo y la columna lo tomó como una solicitud de compra. Entonces llega el mensajero, trae, y nadie lo necesitaba. Pero eso está bien.

La historia con reconocimiento de voz no apareció ayer. Sin embargo, en este momento uso el dictado de voz, solo mientras conduzco en el automóvil. Es un sms tonto conducir, y la voz es normal. Pero esto "normal" en el 20% de los casos todavía da lugar a cosas incorrectas. Si no lo has notado y enviado, "desde el otro lado" se ríen a carcajadas. A veces hay palabras muy inesperadas que ni siquiera puedes imaginar; no daré ejemplos.

Pero, sin embargo, existen tales sistemas. En Rusia, la prensa sabe más sobre ellos hasta ahora, y en Occidente esta es una tendencia. Una vez más, las personas desean obtener algo interesante, inusual, nuevo para jugar. Ahora la generación más joven "trata de jugar". Por lo tanto, tales dispositivos que implican una relación con ellos mismos estarán en demanda. Y cuanto más, más.

Por lo tanto, no es sorprendente que en Occidente esta tendencia sea activa.Es solo que hay un formato de consumo ligeramente diferente, un nivel de ingresos ligeramente diferente en comparación con el costo de estos dispositivos. Nuestro nivel de ingresos es más bajo, además el dispositivo cuesta 2-3 veces más que en Estados Unidos.

Dmitry : Me parece que es más probable que nuestra persona se centre en un conjunto de altavoces de alta calidad, estantes, por ejemplo, que puede comprar al precio de un altavoz tan "inteligente" de un fabricante superior.

Timothy : Eso es correcto.

Dmitry : Porque las tareas son completamente diferentes, no tanto para jugar como para escuchar buena música.

Timothy: Este es un punto importante. El público estaba claramente dividido: hay quienes necesitan jugar, en principio, realmente no importa cómo suene. Porque los milagros no suceden. Al igual que un teléfono inteligente pequeño, no puede tomar fotos como una cámara réflex grande toma fotos. Y nunca puede. No porque la matriz allí sea de la resolución incorrecta. La óptica es importante: hay procesos físicos de los que no saltaremos.

Del mismo modo, estos pequeños altavoces portátiles reproducirán música pop normalmente. Porque, en principio, el pop suena aceptable en cualquier equipo. Por pop quiero decir aquí lo que solíamos llamar comida rápida musical.

Dmitry : producto en masa.

Timothy: Si. Porque es convencionalmente masivo. Hubo un tiempo en que Madonna y Michael Jackson se consideraban masivos, pero ahora estos registros se consideran de alta calidad y completamente "no amapola".

Por supuesto, el costo de las soluciones modernas, especialmente ahora que está en tendencia, es bastante alto, porque hay demanda. La gente solo quiere jugar a estos juguetes. Si las personas todavía tienen el objetivo de escuchar música y obtener emociones de sus obras favoritas, entonces este no es el camino a seguir.

Jugarán con esta cosa y la arrojarán a algún lado. No sé qué tan a largo plazo es esta tendencia. En mi opinión, esto es más bien una pequeña cosa novedosa.


Cubierta Auriculares Audio-Technica ATH-ANC70

Dmitry : Muy bien, otra tendencia - con cancelación de ruido. Ha estado con nosotros durante mucho tiempo, pero la evolución de estos dispositivos va bien.

Timofey : ahora los procesadores se están acelerando, los componentes están disminuyendo, los algoritmos están mejorando, como resultado, la tecnología informática se está moviendo hacia los equipos domésticos. En los electrodomésticos ya hay todo tipo de interruptores impensables, en todas partes pantallas y botones, incluidos los táctiles. La misma historia ahora llega al audio, aunque, nuevamente, este es un mercado terriblemente conservador, pero es difícil resistirse a tales cosas.

Los auriculares activos con cancelación de ruido no son nuevos. Por ejemplo, recientemente tuve una necesidad de ellos. A menudo vuelo en un avión, y el ruido no es algo agradable. Sería genial ponerse auriculares y sumergirse en algo, ya sea en un audiolibro o en música, porque este zumbido es desagradable y me duele la cabeza.

Elegí auriculares por mucho tiempo. No puedo decir que soy una especie de consumidor hiperexigente, un audiófilo, no, de ninguna manera. Un amante de la música, sí, un audiófilo, no. No fue fácil: en primer lugar, llegué a algunas tiendas con el objetivo de escuchar. La variedad en el mundo es enorme, y puede que falte fácilmente algo en Audiomanía. Es interesante escuchar qué soluciones están disponibles, además de las que tenemos.

Y algunos vendedores me sorprendieron terriblemente, simplemente no hay palabras. Usted pregunta: - ¿Auriculares con reducción de ruido activa? - ¿Qué eres? Esto no sucede. Eso fue muy sorprendente.

Como resultado, después de escuchar muchas marcas populares conocidas, te reirás, todavía compré auriculares en Audiomanía. Traté de hacerlo de manera diferente, pero no funcionó para mí.

Existe tal problema: diferentes frecuencias y supresión de estas diferentes frecuencias. Cómo funcionan los auriculares activos con cancelación de ruido: se mezclan en la señal en antifase con lo que se escucha desde el exterior. Y entonces no lo escuchamos. Resulta que las diferentes frecuencias, cuando comienzan a mezclarse, pueden dañar en gran medida la señal de sonido que escuchamos.

Surge el siguiente problema: cuanto más “aplastan” estos auriculares las frecuencias de rango medio, más afecta el sonido. De todos modos, esto es un compromiso. Cuando enciende el cancelador de ruido, debería aparecer algo en el sonido. Como resultado, elegí auriculares de Audio-Technica, y no hay un "aplastamiento" de frecuencias medias. Es importante que aplastan un zumbido desagradable, pero al mismo tiempo, en el mismo avión, la azafata puede acercarse a mí, decir algo y escucharé si la música no es muy alta.

E incluso los auriculares más modernos, los que están apareciendo, ya están equipados con algo más inteligente. Y, de nuevo, a través de la aplicación en el teléfono inteligente puedo configurarlo. Ahora esto es espacio. Ahora estoy pensando si me apresuré a comprar.

Dmitry: ¿En el sentido de regular la percepción de los sonidos externos? ¿Qué tipo de sonido "corre"?

Timothy : Sí, puede ajustar el modo de reducción de ruido, se puede cambiar. Solía ​​dar vueltas y elegir auriculares con una opción de reducción de ruido adecuada para no estropear tanto el sonido que dejaría de escucharlo.

Quiero escuchar música con comodidad. Entonces, como quieras, sin un bajo obsesivo, desde el cual será aún peor que desde el zumbido de un avión. Ahora se puede personalizar. Los auriculares resultan ser más personalizados. Todavía no he escuchado ninguno de estos modelos, solo leí un par de reseñas, pero suena muy interesante, muy bueno.

Me parece que el desarrollo de este tema aquí: tecnología informática, capacidades de procesador y reducción del consumo de energía, nos brinda oportunidades completamente diferentes, que literalmente no estaban allí. Parece que ha pasado muy poco tiempo, y ya hay cosas completamente diferentes.

Dmitry : Aquí, como en cualquier otro lugar, solo tienes que venir, conocerte, escuchar, para comprender de primera mano cómo funciona.

Timothy : Sí, sin esto de ninguna manera.



En estos días, Audiomania está llevando a cabo una gran venta de Año Nuevo . Ya termina mañana (9 de enero de 2018). La venta incluye productos con descuentos de hasta el 50%: acústica, electrónica, discos de vinilo y mucho más. Y también tenemos una selección especial de productos de nuestro surtido que lo ayudará a elegir regalos para sus seres queridos y amigos.


Source: https://habr.com/ru/post/es409325/


All Articles