
La Agencia de Seguridad Nacional de EE. UU. Ha anunciado que está en proceso de eliminar metadatos sobre conversaciones telefónicas y mensajes de texto (detalles del registro de llamadas, CDR), que se graban ilegalmente "debido a un mal funcionamiento técnico". Los metadatos incluyen información detallada sobre llamadas y mensajes de texto, incluida la ubicación aproximada del suscriptor, la hora de la llamada / mensaje, el número del suscriptor llamado, etc.
Un
anuncio en el sitio web de la NSA dijo que "los valores centrales de la NSA son la ley, la responsabilidad, la honestidad y la transparencia". Por lo tanto, la organización hace una declaración pública de que el 23 de mayo de 2018 comenzó el procedimiento para la eliminación de los CDR recopilados desde 2015 en virtud de la Ley de Supervisión de Inteligencia Extranjera (FISA).
"La NSA elimina estas entradas porque hace varios meses, los analistas de la NSA notaron irregularidades técnicas en algunos datos recibidos de los proveedores de telecomunicaciones", explica el documento. - Estas violaciones también llevaron a la preservación de algunos registros para los cuales la NSA no tenía permiso. Dado que no es posible identificar y aislar datos preparados adecuadamente, la NSA concluyó que ninguno de los registros realizados debe usarse ".
“No queda un solo programa de inteligencia o poder que la NSA no haya abusado, pero continúa trabajando enérgicamente, absorbiendo datos y comunicaciones, mientras el Congreso prácticamente inútil finge estar vigilándolos. Numerosos aspectos de las actividades de la NSA han sido eliminados, y algunas veces prohibidos explícitamente por el Congreso, pero lo único que ha cambiado es la disposición de la NSA a admitir sus errores ",
escribe Techdirt sobre este tema.
Durante al menos tres años, la NSA ha estado grabando ilegalmente comunicaciones privadas, y ahora simplemente eliminará los datos, y la pregunta está resuelta, nadie será responsable. La NSA siente tal impunidad que incluso informa
voluntariamente sobre sus acciones ilegales y "trabaja en los errores", incluso enfatiza en su declaración que "los valores clave de la NSA son la ley, la rendición de cuentas, la honestidad y la transparencia".
Techdirt recuerda que esto fue tan especial en 2015. A partir de ese momento, la autoridad de la NSA en escuchas telefónicas fue limitada. Anteriormente, la agencia registraba todo el tráfico de los operadores de telecomunicaciones, luego usaba sus propias herramientas para buscar por palabras clave en el archivo grabado, si había un propósito para las escuchas telefónicas. Un registro completo de todo el tráfico de la NSA comenzó como parte del programa Stellarwind, adoptado por George W. Bush después de los ataques del 11 de septiembre de 2001. Probablemente, el programa Stellarwind puede compararse de alguna manera con el "paquete de primavera" o con el SORM ruso, pero solo en los EE. UU. El programa se puso en práctica en secreto por parte del público: ya adaptaron la legislación existente, es decir, la sección 215 de la Ley Patriota. Cuando, después de la filtración de los documentos de Snowden en 2013, el público se enteró de las escuchas telefónicas totales del tráfico, la NSA se vio obligada a contener su apetito.
Desde 2015, dicha grabación ha sido prohibida: a partir de este año, el tribunal de FISA comenzó a exigir sospechas obvias con respecto a un objetivo específico antes de que la NSA pueda contactar a la compañía telefónica y solicitar comenzar a grabar. Este orden de escuchas telefónicas se establece claramente en la Ley de Libertad: primero debe formular un objetivo y luego solicitar una escucha telefónica. El pedido anterior "primer registro - luego objetivo" fue cancelado. Pero como podemos ver, la NSA no pudo cumplir con los requisitos de la ley y, después de 2015, continuó grabando metadatos telefónicos y mensajes de texto. El nuevo sistema, creado de conformidad con la Ley de Libertad de los Estados Unidos, no funcionó bien.
Por accidente, debido a la falla habitual, la NSA continuó grabando CDR adicionales sin permiso judicial. Según se informa, ahora se ha eliminado la causa del problema, por lo que la NSA continúa con la inteligencia de la manera prescrita.
Techdirt considera extraño que una agencia tan bien financiada cometa tales errores técnicos.
Según la Ley de Libertad, ahora se requiere que la NSA informe cuánto y qué registró. Según los informes, en el año calendario 2016 la agencia registró
151 millones de CDR , y en 2017 -
534 millones . No está claro solo si los registros realizados como resultado de la "falla" se tienen en cuenta en estos informes oficiales.