En este maravilloso día 256 del año, ¡felicitamos a todos los involucrados
en el Día del Programador! Y no solo aquellos que trabajan en su especialidad, sino también todos los que están interesados en la programación. Según los investigadores de Evans Data Corporation, hay 23 millones de desarrolladores en el mundo. Y, probablemente, no importa en absoluto si es mucho o poco,
aunque es comparable con la población de toda Australia. Lo principal es que las personas en esta profesión contribuyen a un futuro brillante y tecnológico todos los días.
Les deseamos a todos los desarrolladores proyectos importantes e interesantes, un montón de buen código, lanzamientos exitosos y clientes agradecidos, y, por supuesto, ¡genial celebrar su día teniendo unas felices vacaciones! Y por esta razón, nuestros desarrolladores cuentan cómo va su jornada laboral en ABBYY, qué proyectos hacen y qué les gusta. ¡Bienvenido a cat!
Ilya Bulgakov, jefe del grupo de extracción de información ontológica
Cuéntame sobre ti, ¿cómo llegaste a ABBYY?Me gradué de la
VMK Moscow State University en 2011. En mi quinto año en la universidad, trabajé durante varios meses en
Luxoft en un proyecto bastante exótico. Nuestro departamento ha estado desarrollando software para mainframes. En el departamento, casi todos los empleados eran significativamente mayores que yo, lo cual es muy atípico para nuestra industria en general. Al mismo tiempo, los colegas estaban muy animados: tocaban canciones de los Beatles y Mike Naumenko en fiestas corporativas. El programa estudiantil en el proyecto se apagó rápidamente y los jóvenes se disolvieron, manteniendo la columna vertebral del equipo. En diciembre de 2010, actualicé el currículum en Headhunter y me invitaron a una entrevista en ABBYY.
¿En qué proyectos estás trabajando ahora?
En 2011, conocí a mi colega en las Fuerzas Navales, Toly Starostin, en el comedor. Luego abrió una nueva dirección en ABBYY para extraer información y buscó ingenieros en su equipo. Así que del grupo de estudio lo contacté y aún continúo este proyecto.
La tecnología de análisis de texto de ABBYY consta de dos componentes grandes: un analizador semántico-sintáctico y un módulo para extraer información. Nuestro grupo está trabajando en
extraer información . El analizador semántico-sintáctico construye árboles de análisis de oraciones, y nuestro módulo extrae la información de destino que los clientes desean obtener del texto. Para hacer esto, intentamos diferentes enfoques, desde las reglas escritas por los lingüistas hasta el aprendizaje automático.
¿Cuál es la parte más difícil de tu trabajo?
La parte más difícil de mi trabajo es encontrar un buen equilibrio entre las tareas de gestión e ingeniería. Se dedica mucho tiempo a establecer tareas y ayudar a colegas, y el desarrollo a menudo deja menos tiempo del que quisiéramos. Por la mañana, clasifico remotamente el correo, respondo cartas y ayudo a mis colegas. Normalmente vengo a la oficina más cerca del almuerzo. Tenemos un horario gratuito, y es muy conveniente.
Enseñas en paralelo con el trabajo. ¿Por qué te interesa?
El segundo año he estado enseñando a los estudiantes de MIPT un curso en Algoritmos y C ++. Mi ex colega Stepa Matskevich me atrajo a la enseñanza, y para mí fue un movimiento fuerte. Es interesante trabajar con estudiantes, la enseñanza le permite mantenerse en buena forma.
¿Qué es importante para ti en ABBYY?
ABBYY tiene muchas personas geniales. Estoy interesado en la lingüística informática y las tareas que hago. Cuando conseguí un trabajo en ABBYY, me llamó la atención el hecho de que la empresa organiza para empleados no solo fiestas corporativas, sino también excursiones y clases magistrales. Encontré muchas cosas interesantes: ¿por qué solo hay una salida con excavadoras a lo largo del canal del río submarino, un viaje a lo largo de las
canteras de Syanovsky o hacia la cervecería!
Chicos durante un viaje a las canteras de Syanovsky, 2017. Se puede hacer clic en la imagen.
¿Qué haces en tu tiempo libre?
Estoy interesado en la educación y la iluminación. Con amigos del
Centro HSE para la Investigación Humanitaria Digital, estamos haciendo el popular proyecto científico
System Block , presentando a las humanidades y personas de especialidades creativas a la tecnología. Escribimos sobre filología digital e historia, análisis cuantitativo de cultura, estudios urbanos de datos, visualización de datos. ¡Nuestras redes neuronales escriben poemas y los filólogos los critican!
Kostya Gudkov, desarrollador del Image Analysis Group
Cuéntame sobre ti, ¿cómo llegaste a ABBYY?
Soy estudiante de quinto año en el
Instituto de Física y
Tecnología de Moscú, y estudio en la Facultad de Innovación y Alta Tecnología (FIVT) en la magistratura del Departamento de Reconocimiento y Procesamiento de Imágenes (
RIOT ). Llegué a Moscú desde un pequeño pueblo en el Okrug Autónomo Khanty-Mansiysk, donde estudié y participé en física y programación de Olimpiadas. Gracias a ellos, pude ingresar a cualquier universidad técnica sin exámenes y, como resultado, elegí Fizteh, y en mi segundo año decidí ir al departamento de ABBYY. Muchos de mis amigos compañeros también vinieron aquí.
En que estas trabajando
Utilizando una red neuronal, busco texto en diferentes idiomas en las imágenes. Por ejemplo, tengo una foto de una calle en Corea, en la que hay muchos letreros, inscripciones, letreros, números. Un programa puede encontrar texto en él y reconocerlo. Dependiendo de los requisitos, giro la arquitectura de la red neuronal.
También hago otras tareas. En la mayoría de los casos, el enfoque para resolverlos no se conoce de antemano. Cómo los resolverá es su elección. Puedo hacer lo que quiera si estoy de acuerdo con las autoridades.
¿Cómo es tu día de trabajo?
Vengo a trabajar a las 10:30, desayuno. A las 11 me pongo a trabajar. Ceno a las 13:50. Luego me siento en el trabajo, a veces voy a reuniones, tomo exámenes internos, juego de
pateador y realizo entrevistas. Estoy cenando a las 18:50. Luego trabajo hasta las 10-11 pm y me voy a casa. Dedico 10-12 horas al día al trabajo, pero generalmente trabajo 4 días a la semana, a veces 3.
No solo trabajas, sino que también estudias, ¿verdad?
Los martes y jueves, y por lo tanto a veces no vienen a trabajar en estos días de la semana. Estoy estudiando en la Escuela de Análisis de Datos, especializándome en Big Data, y en la magistratura del Departamento de RIOT en el PhysTech. El semestre pasado, también dirigí parejas en el PhysTech. ¿Cómo estoy haciendo todo? La gestión del tiempo debe estar en la parte superior =)) En el próximo semestre volveré a enseñar en el departamento: la asignatura "Algoritmos y estructuras de datos". Me gusta enseñar Es cierto que varias personas todavía recibieron una repetición de mi parte.
Kostya ayuda mientras recluta estudiantes para el departamento de ABBYY en MIPT en 2017.
¿Qué es importante para ti en ABBYY?
El personal aquí es muy bueno y muchos de mis amigos trabajan. Dio la casualidad de que hay muchos estudiantes: tenemos nuestra propia empresa y nos comunicamos mucho. Y también hay una gran cosa que nos une. Se llama estudio) Hay tareas que regularmente recaen sobre usted y de las cuales necesita nadar. Y hacerlo juntos es de alguna manera más fácil. Resolverlos solos es más difícil. Además, tenemos nuestros propios proyectos pequeños.
¿Cuáles son tus pasatiempos?
A veces hago origami. Yo leo libros. Me encantan los clásicos, por ejemplo, Jack London, libros para el desarrollo personal, sobre el mercado financiero, C ++, DL y machine learning. Me gusta resolver problemas de programación.
Generalmente leo mucho. Voy al metro. Estoy leyendo un artículo. Estoy viajando en tren, estoy hablando con alguien o leyendo un artículo. Camino por la calle y hablo o escucho un audiolibro. En general, mi tiempo no se pierde. Pero por cierto, no tomé cursos de gestión del tiempo =))
Valera Novitsky, Desarrollador Senior, Grupo de Extracción de Conocimiento y Análisis Semántico
Cuéntame sobre ti, ¿cómo llegaste a ABBYY?
Estudié en el PhysTech. Primero, en la Facultad de Administración y Matemática Aplicada (
FUPM , licenciatura), y luego, cuando se trasladó a una magistratura, se transfirió al departamento de ABBYY en la Facultad de Innovación y Alta Tecnología (
FIVT ). Esta fue la primera inscripción tanto para la nueva facultad como para el nuevo departamento. En realidad, en 2006, vine inmediatamente al departamento y al trabajo.
Trabajó en el grupo ABBYY Lingvo, participó en el lanzamiento de la versión 12. Remachó rasgos, descartó errores, aprobó exámenes internos. Fue interesante y divertido. Parte de las clases se llevaron a cabo (y ahora se llevan a cabo) en la oficina, lo cual es muy conveniente.
¿En qué estás trabajando ahora?
Ahora trabajo en un departamento donde se están desarrollando tecnologías para el análisis sintáctico-semántico de textos en un lenguaje natural y la extracción de conocimiento de ellos. Desarrollo, por ejemplo, tecnologías para buscar entidades con nombre en textos. Usando esta tecnología, por ejemplo, uno puede encontrar menciones de personas (que no es tan simple como parece a primera vista), y luego estos datos se utilizan para buscar hechos relacionados con ellos (trabajo, acciones, etc.).
Tenemos un horario gratuito y es posible trabajar de forma remota cuando no hay reuniones programadas, que utilizo activamente. Por lo general, vengo alrededor de las 12, ordeno el correo y, si no aparece algo urgente, resuelvo los problemas de mi plan. Código, depuración, soporte para los sistemas de los que soy responsable, respuestas a las preguntas de los colegas, pausa para el té con ellos, enseñanza, etc. - barajar al azar, no agitar =)
También enseño en el departamento de ABBYY. Anteriormente, enseñó la Teoría de los compiladores, ahora un curso de semestre en Lingüística del Corpus. También realizo orientación científica entre los estudiantes sobre diversas tareas relacionadas con el procesamiento del lenguaje natural.
¿Qué es importante para ti en ABBYY?
Equipo genial, tareas interesantes, horario libre. ABBYY es un lugar muy atmosférico gracias a las personas que trabajan aquí. Muchos, por mucho tiempo. El 8 de marzo, en cuya preparación participo a menudo yo mismo, y el 23 de febrero, así como el Año Nuevo, resultan muy emotivos, en gran parte debido al hecho de que son realizados por los propios participantes.
"Verano con ABBYY" es un proyecto genial. Ahora casi no participo en él, pero me gustaría. Simplemente no hay suficiente tiempo para todo.
"Verano con ABBYY" es un proyecto que ya tiene 10 años. En ABBYY estamos seguros de que el verano no es solo un tiempo de vacaciones, sino también una excelente ocasión para pasar tiempo con colegas, conocerlos mejor y también adquirir nuevas habilidades. Es por eso que cada verano la compañía presenta un rico programa con excursiones y clases magistrales por adelantado. Dos veces durante el verano llevamos a cabo el rally ABBYY Road: un viaje en automóvil por los lugares hermosos e inusuales de la región de Moscú y las áreas vecinas. Durante el fin de semana, los colegas no solo recorren cientos de kilómetros en compañía amigable, sino que también caminan mucho, van a museos, se familiarizan con la historia de antiguas propiedades, se relajan en la naturaleza y se inspiran en los viajes. Y durante tales viajes, nuestros empleados pueden conocerse mejor y hacer amigos.
El equipo de ABBYY en Sign Church en Dubrovitsy durante ABBYY Road-2018. Se puede hacer clic en la imagen.
¡Cuéntanos sobre tus pasatiempos!
Desde deportes: escalada, esquí, excursiones acuáticas. Por cierto, todo comenzó gracias a colegas =) Monto en bicicleta, viajo, desde Kamchatka a Islandia. Me gusta leer, conocer amigos y llevar un estilo de vida activo.
Nikita Orlov, jefe del grupo de análisis de imágenes
Cuéntame sobre ti, ¿cómo llegaste a ABBYY?
Se graduó de la facultad de innovación y alta tecnología (FIVT) MIPT. Ahora estoy en mi primer año en la escuela de posgrado de Fiztekh. En el tercer año ingresé al departamento base de ABBYY. Cuando me gradué de la magistratura, pensé a dónde ir más lejos para estudiar y trabajar. Como resultado, elegí ABBYY: aquí es conveniente combinar trabajo y estudio, todo en un solo edificio. En el quinto piso programé, resolví problemas de trabajo y luego caminé en parejas hasta el séptimo piso. Es genial que no necesite pasar una hora y media en el camino del trabajo al estudio.
Ahora trabajo en un grupo que analiza y procesa imágenes. Nuestra tarea es comprender qué tipo de documento está frente a nosotros y prepararlo para su reconocimiento.
Me atrae todo lo relacionado con el análisis de datos, la visión por computadora y el aprendizaje automático. El amor por estas áreas no me fue inculcado en ABBYY. Más bien, vine a la empresa para desarrollar en esta área.
¿Qué tareas haces?
Actualmente estoy a cargo del equipo de análisis de imágenes. Buscamos texto en fotografías del mundo real, clasificamos documentos, extraemos diversa información de ellos. A primera vista, estas tareas parecen simples, ¿cuál es el problema: distinguir un cheque de una tarjeta de negocios, un pasaporte de otros documentos? Pero en todas partes hay trucos: por ejemplo, hay pasaportes rusos y hay extranjeros, y el cliente puede preguntarnos cómo procesarlos de una vez, dividirlos en dos montones y clasificarlos por separado.
¿Cómo es tu día de trabajo?
Vengo a trabajar por la mañana, mientras no hay nadie en la oficina, me gusta pensar y programar en silencio. Por la tarde, cuando la mayoría del equipo está en la oficina, discuto sus tareas con los muchachos. También enseño en el departamento de MIPT. Por ejemplo, en la mañana trabajo en la oficina, y luego voy al segundo piso para dirigir a las parejas en el departamento base o voy al edificio MIPT en Timiryazevskaya. En nuestro departamento, enseño un curso de programación de tercer año para Windows. En FIVT llevo a cabo seminarios sobre algoritmos para estudiantes de segundo año y seminarios sobre análisis de imágenes en el quinto año. Me gusta enseñar: te desarrollas junto con los estudiantes, te mantienes en buena forma, transmites experiencias, aprendes a explicar algo nuevo.
¿Qué te gusta de ABBYY?
Estoy muy a gusto en nuestro equipo. Las personas brillantes y receptivas trabajan para nosotros, es fácil encontrar un lenguaje común con ellas. Tenemos un equipo fuerte, y esto sin duda atrae.
Durante el año, se organizan muchos eventos diferentes en el interior, en cuya preparación participan activamente los propios empleados, y esto es genial. Yo mismo no participo en muchos de ellos, ya que estoy muy ocupado con el trabajo y es difícil cambiar a algunos eventos.
Pero hay una historia que me parece muy interesante: coleccionar acertijos. La compañía tiene una tradición: después del lanzamiento del producto, los colegas compran y ensamblan un gran rompecabezas. Si caminas por el quinto piso y miras las paredes, puedes ver muchas "pinturas" diferentes. Ahora en nuestra sala de reuniones hay un rompecabezas de 18 mil partes, y cualquiera puede venir a recogerlo.
Se puede hacer clic en la imagen.¿Qué haces en tu tiempo libre?
Salimos a caminar por la ciudad con los chicos, vamos a misiones, al cine, jugamos juegos de mesa y, a veces, viajamos. Por ejemplo, durante la Copa Mundial 2018, los muchachos y yo viajamos a diferentes ciudades de nuestro país para ver fútbol allí. Visitamos Sochi, Kazan, Nizhny Novgorod, San Petersburgo.
Sasha Subbotin, Desarrollador Senior, Grupo de Tecnología Cloud
Cuéntame sobre ti, ¿cómo llegaste a ABBYY?
Me gradué de
MPEI con un título en Máquinas, Complejos, Sistemas y Redes de Computación.
Si en Rusia la profesión de científico, físico o astrónomo me permitiera ganar dinero, entonces quizás no me habría convertido en desarrollador. Después de estudiar en la escuela nocturna en la facultad de aeromecánica y tecnología de vuelo (
FALT ) del Instituto de Física y Tecnología de Moscú, mi profesor de física estaba muy molesto porque al final no elegí la ciencia y la física. Por otro lado, me gustaba programar desde la escuela, donde escribía tres en raya en Pascal.
Llegó a ABBYY después de la universidad. Antes de eso, trabajó como gerente de proyectos durante aproximadamente un año y administró proyectos 1C. Pero decidí que ya no haría 1C.
La lista de buenas compañías de software en Moscú está limitada a dos dedos. ABBYY es un importante productor de software, por lo que no tenía dudas de que aquí puede comenzar y continuar su carrera. Como resultado, llevo trabajando aquí más de diez años.
¿En qué estás trabajando en ABBYY?
Estoy desarrollando servicios web, actualmente son licencias en la nube.
Y cuando llegué a ABBYY, comencé a refactorizar un pequeño panel de administración. Después de eso, en los primeros meses de trabajo, desarrolló un servicio web interno para redirigir enlaces. Sorprendentemente, resultó ser simple, útil, todavía funciona de forma casi original y se utiliza en muchos departamentos de la empresa.
Otro ejemplo de una tarea interesante: hace un año, tuve que apoyar rápidamente un nuevo producto para mí, mientras realizaba tareas de gestión: comunicarme con clientes de Estados Unidos. Fue una experiencia de conducción: usted es responsable no solo del código, sino también de la comunicación y del producto. Sientes un nivel diferente de responsabilidad y participación.
También enseño a estudiantes de PhysTech .NET. Recomiendo a todos que se prueben en la enseñanza. Parece ser una verdad simple: cuando le enseñas a alguien, tú mismo entiendes el tema mucho mejor. Y funciona para el 110%. Sentí un segundo revuelo cuando me di cuenta de que no solo estaba entendiendo el tema yo mismo, sino que sé y puedo explicarlo a un nivel tal que sea claro para todos.
¿Cómo es tu día de trabajo?
Usualmente vengo a trabajar a las 11-12 horas. Cuando no hay tareas urgentes y el desarrollo típico está en marcha, trabajo de 8 a 9 horas al día. Si se va a liberar un comunicado y "todo está en llamas", paso más tiempo en la oficina. Afortunadamente, tales situaciones son raras.
Considero que el horario de trabajo gratuito es una gran bendición, especialmente para Moscú con sus horas pico.
¿Qué le gusta de trabajar en ABBYY?
Horario y equipo gratis. Tanto los empleados actuales como los anteriores de ABBYY siempre responden cálidamente a la atmósfera amigable de ABBYY. Todas las personas son agradables, inteligentes y receptivas.
Cuando me uní a la empresa, participé activamente en eventos corporativos. ABBYY se destaca entre todas las empresas de TI, que generalmente no celebran todos estos días festivos: 8 de marzo, 23 de febrero. Tenemos una tradición cuando el fundador de la compañía llega a la oficina el 8 de marzo, hornea panqueques y prepara café para niñas. Es muy lindo y, por supuesto, establece un cierto color.
Como notamos este año el 8 de marzo en la oficina de ABBYY: David Yang trata a las niñas con su propio café preparado a mano.
¿Cuáles son tus pasatiempos?
Durante varios años dirigió la sección de voleibol en ABBYY, entrenó técnicas y tácticas con sus colegas. Un par de personas se esforzaron mucho durante este tiempo.
¿Quieres crear inteligencia artificial con nosotros? Vea qué trabajos están disponibles en nuestro departamento de I + D. ¡Haz cualquier pregunta y únete a nuestro equipo!