Legal Project Management Books por PMI

Considere la situación con uno de los gestores de proyectos más populares de Talmuds: el Project Management Body of Knowlege (PMBoK) del American Institute of Project Management Institute (PMI). Es poco probable que encuentre un libro de papel ilegal, por lo que el resto de la discusión será sobre la versión electrónica.

Ilegalmente, la versión anterior, quinta, de este libro es para muchos de los interesados ​​en el área temática de gestión de proyectos. ¿Y qué sucederá si de repente decides obtener la última, sexta versión oficial?



No hay formas simples de hacer esto: no puede comprar un libro electrónico, debe convertirse en miembro de la comunidad del proyecto PMI. Desde el primer momento para acceder a la versión electrónica de PMBoK y un montón de otros libros interesantes, debe pagar $ 139 para ser miembro de PMI. No me detendré en los detalles de los beneficios de un participante de PMI, pero además del acceso a la biblioteca electrónica sin costo adicional por cada libro (que es un recurso realmente valioso), puede comprar una versión en papel con un descuento del 50%. Esta es una buena ventaja, porque la entrega no es barata, y los artefactos en papel serán mucho mejores que la versión electrónica. Pero más sobre eso más tarde.

Miedo y asco PDF DRM

PMI tiene su propia política específica con respecto a las publicaciones electrónicas. Por ejemplo, generalmente en publicaciones PMI no puede usar las funciones Marcadores, Marcado, Notas. Además, en publicaciones periódicas (revistas, boletines, etc.), puede copiar texto e imprimir páginas. Pero con la vaca sagrada de PMI, PMBoK y otras normas y prácticas, todo es más estricto y peor.


Abra PMBoK en iPad e iMac

Todos los libros están protegidos por su contraseña del perfil en el sitio web de PMI. Por lo tanto, es importante encontrar una contraseña confiable, pero relativamente fácil de ingresar. De lo contrario, tendrá que copiar su contraseña del administrador de contraseñas o notas todo el tiempo.


En la parte inferior de cada página hay una inscripción de que esta es su copia personal, y a lo largo de la diagonal hay una inscripción de que el libro no está a la venta.

Todo está prohibido, excepto girar el libro y usar la búsqueda: no puede tomar notas, seleccionar y copiar texto, marcadores, no puede imprimir la página deseada. Es decir, no hay ningún libro electrónico moderno y funcional que le permita trabajar con texto de manera más rápida y eficiente que en el caso de un libro normal. Para estudiar el texto, tendrá que tomar un cuaderno de papel clásico o abrir una aplicación de notas electrónicas (notas de Apple, Microsoft OneNote, Evernote, Google Keep o cualquier otra cosa que use) en paralelo con el libro y tomar notas manualmente y tomar capturas de pantalla del texto allí.

Sobre la pregunta de qué versión de PMBoK vale la pena leer, en inglés o en ruso. Si se está preparando para la certificación PMP y para desarrollar una habilidad lingüística, sin duda es mejor leer la versión en inglés. Además, la versión en inglés del libro es más conveniente debido a la tabla de contenido interactiva, que la edición rusa olvidó o no tuvo tiempo de hacer.


Edición en inglés con una tabla de contenidos.

Edición rusa: la tabla de contenido no está disponible, solo una descripción general de las páginas.

Aquí llego a una conclusión no muy reconfortante de que es más conveniente trabajar con la versión en papel de PMBoK (especialmente en ruso): hay marcadores, pegatinas, notas en los márgenes y en el texto.

iPad

Resulta que no todos los programas y servicios pueden funcionar con archivos PDF protegidos con contraseña. Por ejemplo, PMBoK no puede leer usando Google Play Books. Los programas estándar de lectura de tabletas (iBooks, Adobe Acrobat Reader) se comportan igual que en una computadora: puede desplazarse por un libro. Pero el iPad tiene un millón de otros PDF y programas para tomar notas. Al final resultó que, la aplicación Notability muy popular no puede abrir archivos PDF protegidos con contraseña. Y Microsoft OneNote abre dicho PDF solo en modo Vista previa, lo que no implica una lectura fácil.


iBooks para iOS

El programa GoodNotes 4 le permite abrir un PDF protegido con contraseña, y la contraseña debe ingresarse solo la primera vez que abra el archivo, luego el libro estará disponible para trabajar sin la necesidad de ingresar una contraseña. Y en el mismo programa, puede hacer de forma segura las notas necesarias, subrayados, marcas, hacer marcadores, notas.


Resalte texto, notas, notas marginales convenientes en GoodNotes 4


Cree una tabla de contenido de marcadores para la edición rusa. Y a la derecha puede ver que está disponible una navegación conveniente: puede regresar rápidamente a la página anterior o ingresar el número de la página deseada.

Para GoodNotes 4 piden 600 rublos. No tanto por la magia que te permite trabajar con el libro más convenientemente de lo que pretendían sus autores.

Android

Como experimento, traté de mirar a través de PMBoK en una tableta Samsung Galaxy Tab S3. Sin instalar programas adicionales, Samsung tiene un poco más de funciones que el iPad.
Con un bolígrafo completo, tomamos una captura de pantalla de una parte de la pantalla. Si lo desea, [torpemente] reconocemos el texto de la captura de pantalla.



Pero no hay diferencias fundamentales con respecto al iPad: un lector de PDF a tiempo completo también proporciona libros de paginación y nada más. Pero ¿había un análogo de Android de GoodNotes 4 para archivos PDF protegidos por contraseña que no reconocí y no busqué?

Lector electrónico

Un verdadero dolor espera a los propietarios de lectores electrónicos. Para el experimento, utilicé el PocketBook 740 con una pantalla grande. Funciona lentamente, lentamente, pero es bastante posible de leer, como en la pantalla del iPad mini de 7.9 ". En un lector de 6", creo que será muy incómodo.





En comparación con los excelentes iBooks, el lector de PocketBook normal aún puede tomar notas en un PDF protegido con contraseña. Pero en el momento en que aparece el teclado, no es visible qué parte del texto se asignó previamente para comentar

Resumen

Para mí, el mejor lector de ediciones electrónicas de PMI es el iPad con GoodNotes 4. Preferiblemente con una pantalla canónica, ahora de tamaño mediano.

El gerente de proyecto en desarrollo activo no irá a ninguna parte de la biblioteca electrónica de PMI. Esta es la forma más económica de acceder a las últimas publicaciones de la comunidad global de gestión de proyectos. Hay muy pocas versiones antiguas de los libros más populares sobre recursos pirateados. Esto no se debe a la complejidad del robo. Es solo un Código de Ética y Conducta de PMI .

Decida qué hacer con la protección DRM de su copia personal del libro usted mismo: hay muchas publicaciones en Habr que no se pueden hacer con dichos archivos.