La Figura 1.14 en el
Capítulo 1.10 tiene dos líneas discontinuas. La superior es "biocapacidad mundial para 1961", es decir huella ambiental permisible per cápita en el mundo con una población de 3,1 mil millones de personas. La conclusión es la biocapacidad para 2012 con una población de 7 mil millones de personas. La situación habría sido mucho más cómoda si la población de la Tierra se hubiera estabilizado hace 50 años por debajo de los 3.500 millones. Sin embargo, la mayoría de los demógrafos confían en que la estabilización no ocurrirá antes de la segunda mitad de este siglo, y que el número de habitantes del planeta superará los 10 mil millones. Al considerar el tema del desarrollo sostenible, es simplemente imposible no tocar el tema de la población mundial, que es extremadamente sensible políticamente.
1.7.1 Dinámica de la población
En el siglo XIX, los países industriales experimentaron un fuerte crecimiento de la población, pero resolvieron sus problemas nacionales de sobrepoblación al conquistar otras partes del mundo, especialmente América, África y Australia, permitiendo que una gran cantidad de personas migraran allí. Por lo tanto, para estos países, la cuestión de convencer a los países en desarrollo de detener su crecimiento es una tarea políticamente impracticable.
Sin embargo, para los propios países en desarrollo es prudente y productivo pensar en formas y medios de entrar en el curso de la estabilidad de la población. El Fondo de Población de las Naciones Unidas publicó los resultados de un nuevo estudio [70], que confirma una correlación positiva entre el éxito económico y el crecimiento de la población (véase la Figura 1.8). Las regiones con un rápido crecimiento de la población están asociadas con el subdesarrollo, aunque, por supuesto, la causa y el efecto en esta correlación pueden cambiar de lugar. Sin embargo, es un hecho establecido que en la mayoría de las culturas lograr un alto nivel de desarrollo (es decir, educación suficiente, empleo y autodeterminación de las mujeres, así como el acceso a abundante energía) conduce a la estabilización de la población en este grupo. Por el contrario, los altos políticos y los líderes religiosos deben ser conscientes de que el fuerte crecimiento de la población tiende a debilitar el desarrollo económico de sus países.
En un planeta con un límite, el crecimiento de la población debe reducirse antes de que la naturaleza tome medidas. El Club de Roma acoge con beneplácito las acciones de aquellos países en los que encontraron una manera de reducir rápidamente el nivel de reproducción de la población, y también los felicita por promover activamente programas que han demostrado ser efectivos para lograr tales medidas (atención médica para recién nacidos y niños menores de 5 años; servicios como planificación familiar, educación y emancipación de las mujeres), así como para el aumento selectivo del bienestar per cápita y la provisión de ciertos seguros sociales para las personas mayores: todo esto ayuda a erradicar el deseo tener grandes familias
Un estudio reciente de C.S. y Lutz [71] estima que una mejor educación puede conducir a una disminución de mil millones en la población mundial para 2050 en comparación con las expectativas actuales (ver Figura 1.9). Muchos países en desarrollo ya se han comprometido a apoyar a las mujeres en su educación e inclusión en la economía para encontrar un desarrollo sostenible. Para la interacción en el campo del desarrollo, un requisito previo es el enfoque en lograr los resultados deseados en esta área.
Figura 1.9 - Varios pronósticos de la población en 2050, según el perfil de educación de la población. El pronóstico en el centro (SSP1) de 8.5 billones de personas se basa en un escenario altamente educado, mientras que el pronóstico para SSP3 con un bajo nivel de educación conduce a 10 billones de personas. El cuadro de la izquierda es la situación en el momento de 2010. (Fuente: KC S, Lutz W (2014). Escenarios demográficos por edad, sexo y educación correspondientes a las narrativas del SSP. Población y medio ambiente 35 (3): pp. 243–260. DOI: 10.1007 / s11111-014-0205- 4)Los países más ricos se han comprometido a proporcionar servicios de salud reproductiva y planificación familiar de conformidad con el Programa de Acción de El Cairo en 1994, pero ni los gobiernos ni las organizaciones patrocinadoras aún no han cumplido sus promesas de El Cairo. Esto significa que se estima que aproximadamente medio millón de mujeres en todo el mundo mueren cada año durante el parto. Cientos de millones de parejas tienen acceso limitado a anticonceptivos, una situación que, hasta hace poco, la Iglesia Católica ha ayudado a fortalecer. Aunque ahora hay muchos más niños asistiendo a la escuela que hace 10 años, todavía hay una brecha entre niños y niñas. En países como India, Nepal, Togo, Yemen y en partes de Turquía, los niños son 20% más en las escuelas que las niñas. En las zonas rurales pobres de Pakistán, menos de una cuarta parte de las niñas reciben educación.
En muchos países en desarrollo, hay entre 4 y 8 nacimientos por mujer. La razón principal es la pobreza. Sin embargo, el bajo estatus de la mujer en la sociedad también juega un papel importante, y todas las formas de discriminación contra la mujer siguen siendo un problema grave. TalentNomics se fundó en India para evaluar los costos y beneficios económicos de una brecha de género con el fin de apoyar las oportunidades para las mujeres en India. [72]
En cuanto al impacto ambiental debido al crecimiento de la población, es obvio que los números en sí mismos no describirán el panorama completo. Derivada por Paul Erlich y John Holdren, la ecuación "B = NBT" [73] contiene tres factores que afectan el impacto humano sobre el medio ambiente (B): población (N), bienestar relativo (B) y el uso de tecnología (T), donde se determina T como la esperanza de una disminución dramática en el impacto humano sobre el medio ambiente por unidad de valor agregado (ver
Capítulos 3.4 ,
3.8 y
3.9 ).
El siglo reciente de "gran aceleración" (ver Figura 1.6) muestra claramente que la población por sí sola no explica el aumento masivo de la influencia humana: aunque el número de personas ha crecido cinco veces, la economía global ha crecido 40 veces y el uso de combustibles fósiles 16; la captura de peces aumentó en 35 veces, y el uso humano del agua en 9.
Si bien la población sigue siendo uno de los factores que explican la creciente influencia de la humanidad, es de vital importancia en todo el mundo (no solo en África) aumentar las medidas para estimular a las familias a reducir el número de nacimientos. Será más realista hacer frente al cambio climático y la destrucción del ecosistema si la población mundial se establece en la región de 9 mil millones (que todavía es posible) que entre 10 y 11 mil millones o más.
1.7.2 Urbanización
La humanidad se está transformando de un estilo de vida rural a un aspecto urbano. La urbanización mundial, aparentemente, no puede ser detenida (ver Figura 1.10). En los países desarrollados y en desarrollo, las ciudades, en comparación con las zonas rurales, facilitan el acceso a los recursos, brindan más oportunidades de empleo y también tienen beneficios en los campos de la cultura, la educación y la medicina. Estos centros de poder económico e interacción social, producción y consumo son magnéticamente atractivos.
Figura 1.10 - Creación del siglo urbano: se prevé que durante 100 años la población de las ciudades crecerá casi 10 veces y representará el 70% de la población mundial. (Fuente: Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas, División de Población)En 1800, solo había una ciudad con una población de más de un millón de habitantes: Londres. Más allá de este momento, la urbanización mundial, estrechamente relacionada con los logros de la revolución industrial, estaba en pleno apogeo. De 1900 a 2011, la población mundial creció 4.5 veces, de 1.5 a 7 mil millones. Durante este tiempo, la población urbana global se ha expandido 16 veces, de 225 millones a 3.6 mil millones (hasta aproximadamente el 52% de la población total). Se espera que para 2030 el 60% de la población mundial (4.900 millones de personas) viva en ciudades, aproximadamente 3 veces más que en 1900 en la población mundial. [74] Hoy en día, hay más de 300 ciudades con una población de un millón de personas y más en el planeta, 22 megaciudades con una población de 10 millones, de las cuales 16 se encuentran en países en desarrollo. [75]
Las ciudades modernas con una población de un millón son, sin duda, un logro increíble. Son un espacio en el que la humanidad lleva a cabo una serie de asuntos sociales, económicos y culturales. Son los centros de comunicación global y sistemas de transporte. Atraen inversores porque Ofrecer una amplia variedad de servicios a un costo unitario relativamente bajo. Uno de los aspectos de la vida urbana asociados con la mejora del desarrollo sostenible es que la urbanización se correlaciona muy positivamente con una disminución en la tasa de natalidad, y este es un hecho empíricamente establecido. [76]
Pero hay algunas deficiencias ambientales: la necesidad de recursos y la producción de residuos en las ciudades constituye una gran parte de la huella ecológica de la humanidad. Necesitamos estar preparados para enfrentar la contradicción principal: aunque las ciudades se están convirtiendo en nuestro hábitat principal, la urbanización en su forma actual contribuye al rápido aumento en la participación de la huella ecológica humana. Los estudios en China e India han demostrado que el traslado de personas de las aldeas a las ciudades generalmente lleva a un aumento de cuatro veces en el consumo de recursos. [77] El impacto acumulativo de la humanidad en el medio ambiente ya ha excedido en exceso la biocapacidad de la Tierra (ver
Capítulo 1.10 ).
Suficiencia de materiales y desarrollo urbano errático van de la mano. Y esto se debe al deseo de una persona de tener más espacio para vivir, usar un automóvil para moverse y la oportunidad de esconderse del ruido, la contaminación y el crimen de la ciudad. El crecimiento de las ciudades y la infraestructura de transporte que conecta a las ciudades de todo el mundo están absorbiendo tierras fértiles como nunca antes. Entonces, el fenómeno de la aceleración de la urbanización también es un problema debido a la reducción de las tierras agrícolas, así como el espacio para la vida silvestre. Todo esto significa que, aunque las ciudades ocupan solo una pequeña fracción de la superficie terrestre, su huella ecológica afecta la mayor parte de la tierra productiva y la superficie de los mares del planeta.
Uno de los coautores de este libro, Herbie Girardet, descubrió que la huella ecológica de Londres excede el área de la ciudad en 125 veces, y esto es aproximadamente equivalente al área de tierra fértil en toda Inglaterra. [78] Una ciudad típica de América del Norte con una población de 650 mil personas requeriría 30 mil kilómetros cuadrados de tierra para satisfacer sus necesidades domésticas, el área aproximada de la isla de Vancouver en Canadá. En comparación, una ciudad de tamaño similar en la India (donde el nivel de vida es significativamente más bajo y predomina una dieta vegetariana) requeriría solo 2.8 mil kilómetros cuadrados. [79]
La situación en China, el país más densamente poblado del mundo, es muy interesante: China muestra la tasa de crecimiento de urbanización más alta entre todos los temores: se espera que este indicador aumente del 54% en 2016 al 60% en 2020. Cientos de millones de personas ya se han mudado de las aldeas a las ciudades, y a menudo a las megaciudades. Recientemente, el deseo de China de crear una civilización ecológica a menudo se ha hecho público (ver
Capítulo 3.16 ). Por supuesto, tal es la política oficial de los gobiernos con respecto a la urbanización: lograr un nivel apropiado de prosperidad. "El Plan Urbano Nacional del Nuevo Tipo para el período 2014-2020" [80] señala esencialmente: "Las necesidades nacionales son la principal fuerza impulsora para el desarrollo de China, y el principal potencial para expandir las necesidades nacionales radica en la urbanización". Tanto las necesidades nacionales como la urbanización también pretenden reducir la balanza comercial poco saludable (positiva) de China. Pero queda por demostrar cómo todo esto no irá en contra de los objetivos de China para lograr un entorno sostenible.
¿Es inevitable un mundo urbanizado dominado por ciudades caóticamente construidas y megaciudades con su característica huella ecológica significativa, o hay alternativas? ¿Pueden las ciudades existir e incluso tener éxito, confiando en recursos regionales más que mundiales? ¿Pueden diseñarse dentro de un planeta limitado para renovar continuamente los recursos de los que dependen?
El Capítulo 3.6 ofrece algunas respuestas optimistas.
Continuará ...Si está interesado, lo invito a unirse al "flash mob" para traducir el informe de 220 páginas. Escriba en un correo electrónico personal o magisterludi2016@yandex.ruMás traducciones del informe del Club de Roma 2018
PrólogoCapítulo 1.1.1
"Diferentes tipos de crisis y un sentimiento de impotencia"Capítulo 1.1.2:
"Financiamiento"Capítulo 1.1.3:
"Mundo vacío versus paz total"Capítulo 1.5:
"Desafío climático"Capítulo 1.6:
"Comodines tecnológicos"Capítulo 1.10:
"Agenda 2030: El diablo está en implementación"Capítulo 1.11:
Tecnología disruptiva y la revolución digitalCapítulo 1.12:
"De un mundo vacío a un mundo completo"Capítulo 2.6:
"Errores filosóficos de la doctrina del mercado"Capítulo 2.10:
"Quizás necesitamos una nueva era de Iluminación"Capítulo 3.1:
"Economía regenerativa"Capítulo 3.2:
"Alternativas de desarrollo"Capítulo 3.3:
"Economía azul"Capítulo 3.4:
"Energía descentralizada"Capítulo 3.5:
"Algunas historias de éxito agrícola"Capítulo 3.6:
Urbanismo Regenerativo: EcopolisCapítulo 3.7:
"Clima: buenas noticias, pero grandes problemas"Capítulo 3.8:
"La economía de circuito cerrado requiere una lógica diferente"Capítulo 3.9:
Rendimiento quíntuple de recursosCapítulo 3.10:
"Impuesto sobre bits"Capítulo 3.11:
"Reformas del sector financiero"Capítulo 3.12:
"Reformas del sistema económico"Capítulo 3.13:
"Filantropía, inversión, crowdsourcing y blockchain"Capítulo 3.14:
"Ni un solo PIB ..."Capítulo 3.15:
Liderazgo colectivoCapítulo 3.16:
Gobierno globalCapítulo 3.17:
"Acciones nacionales: China y Bután"Capítulo 3.18:
"Alfabetización para el futuro""Analytics"