Ya escribimos sobre cómo los científicos
digitalizaron el archivo de negociaciones entre los astronautas estadounidenses y el centro de comando. Ahora puedes escuchar el sonido de la nave espacial soviética.
El Observatorio británico Jodrell-Bank
publicó un "registro previamente desconocido de la señal de radio de la sonda 6". Esta nave espacial era el prototipo de una nave en la que los cosmonautas soviéticos querían ser enviados a la luna.
Foto Mark Gunn / CC BY¿Qué es el "Probe-6"?
La mayoría de las misiones espaciales de la serie Probe se redujeron a probar naves espaciales para el programa lunar soviético. Se planeó que para 1967, los diseñadores crearán una nave en la que dos astronautas realizarán un vuelo tripulado alrededor del satélite natural de nuestro planeta. Sin embargo, debido a problemas con los vehículos de lanzamiento, el programa se retrasó y, en 1968, la URSS continuó enviando prototipos de naves al espacio extraterrestre.
Lo principal para los exploradores espaciales soviéticos era volar alrededor de la luna antes que los astronautas estadounidenses. Sin embargo, al final, el programa lunar de EE. UU. Tuvo más éxito y, en diciembre de 1968, el
Apolo 8 rodeó el satélite de la Tierra.
"
Probe-6 " fue uno de los barcos soviéticos experimentales. Fue lanzado en noviembre de 1968. Con ella, los científicos querían investigar el nivel de radiación en la ruta de la Tierra a la Luna. Con el mismo propósito, la nave anterior, Probe 5, fue enviada al espacio (esta misión
fue un éxito). Sin embargo, al aterrizar el "Probe-6", la cabina del dispositivo se despresurizó, lo que provocó que el barco se soltara del sistema de paracaídas con anticipación y se estrelló al aterrizar.
Quién publicó
La señal de radio de la sonda 6 supuestamente fue capturada y grabada en el Observatorio Jodrell Bank en Gran Bretaña. Contiene el radiotelescopio Bernard Lovell, que fundó su científico. En 1968, el radiotelescopio todavía llevaba el nombre de "Mark-1" y era el más grande del mundo: su diámetro de espejo era de 76,2 m. Ahora es solo el tercero más grande.
Foto David Warrington / CC BY"Mark-1" recolectó datos sobre vuelos de vehículos a la luna, rastreó la trayectoria de los barcos y recibió señales de ellos. Esto sucedió durante el vuelo de la "Sonda 6": los empleados del observatorio captaron la señal de radio de la nave espacial y la grabaron en una cinta.
¿Qué es un registro?
Según el informe de los empleados, la señal que transmitió "Probe-6" durante el vuelo y el aterrizaje quedó registrada. La primera parte del audio está fechada el 13 de noviembre: en este momento la nave entró en órbita alrededor de la luna. El resto se refiere al 17 de noviembre, el día en que se suponía que el aparato volvería a la Tierra. Desde el "Probe-6" se transmitieron mensajes de voz pregrabados. Presumiblemente para simular el vuelo de los astronautas a la luna y verificar el sistema de comunicación.
Los mensajes contenían una especie de distintivo de llamada, que era una combinación de números, letras y palabras sin ningún contenido semántico. Palabras como "Boris", "Vladimir", "Dmitry" podrían significar letras en el
alfabeto fonético .
Publicaciones relacionadas sugieren que las grabaciones a veces son interrumpidas por comentarios del mismo fundador del laboratorio, Sir Bernard Lovell. Informa sobre la hora, la ubicación de la nave y otros datos sobre el estado de la misión de la sonda 6. Esta
no fue
la primera vez que los científicos del Banco Jodrell "capturaron" el registro de la nave espacial. Supuestamente interceptaron mensajes similares transmitidos por la sonda 5. Esa señal sorprendió a los investigadores: no porque creyeron haber escuchado a la tripulación hablar en el barco, sino porque la URSS negó haber lanzado el dispositivo a la luna y anunció la misión solo después del aterrizaje exitoso de la "Sonda 5".
Todos pueden
escuchar la grabación. Según los representantes del observatorio, pasará a formar parte de la exposición, que se inaugura en el Banco Jodrell a principios de 2021. La
transcripción del registro también está disponible: el físico, premio Nobel
Konstantin Novosyolov la ayudó al personal del complejo científico.
Otros nuevos registros de misiones espaciales
Anteriormente en el blog,
hablamos sobre el proyecto Explore Apollo: en su sitio web hay grabaciones de audio de las negociaciones que tuvieron lugar durante la misión Apollo 11. Incluyendo la famosa frase de Neil Armstrong: "Este es un pequeño paso para el hombre, pero un gran salto para toda la humanidad".
Foto Marc Van Norden / CC BYRecientemente,
los estadounidenses agregaron una
tabla del vuelo de los estadounidenses a la luna y varios registros más que perpetuaron las negociaciones de los empleados del centro de comando con los astronautas y entre ellos. El proyecto está liderado por un equipo de científicos independientes de la NASA, quienes previamente digitalizaron el archivo de películas de las tres misiones espaciales de la agencia.
La propia NASA pone conversaciones con naves y otros sonidos del espacio en su
colección en Archive.org. Las últimas actualizaciones de la colección están ordenadas por días de negociaciones con los miembros de la tripulación de la Expedición 56 a la EEI, así como las
grabaciones del segundo vuelo del transbordador Challenger en 1983.
La digitalización de todo el archivo de misiones pasadas de la NASA comenzó en 2006. Está dirigido por el ingeniero John Stoll. Anteriormente en la entrevista,
dijo que lo más difícil era "extraer" información de las películas de los años ochenta y noventa. Debido a la composición química, estaban muy dañados y pegados.
John tiene que "hornear" bobinas de cinta magnética. Las películas se calientan en un dispositivo especial: de esta manera es posible eliminar el exceso de humedad de ellas y
restaurarlas temporalmente a un estado cercano al original, para que puedan reproducirse. Aparentemente, ahora continúa restaurando las películas de ese período, y en el futuro cercano habrá más archivos de audio de los primeros vuelos del transbordador.
PD Nuestro microformato sobre sonido:
Venta de año nuevo en Audiomania
Cómo convertir una computadora portátil en una radio
"La piel de gallina": ¿qué es?
PPS Hoy estamos comenzando nuestra venta de Año Nuevo : ¡aquellos que no tuvieron tiempo de comprar equipos de audio con descuento en el Black Friday tienen una gran oportunidad de hacerlo! La acción involucra una variedad de categorías: desde equipos de audio portátiles hasta profesionales.