Las computadoras son diferentes: presupuesto, juegos, lo más portátil posible, diseñado para trabajar con gráficos y video, y así sucesivamente. Si conoce de antemano la categoría, se desarrolla casi de inmediato una comprensión aproximada de las características principales del dispositivo relacionadas con él. Pero a veces aparece algo realmente especial en el mercado, y queremos contarle sobre una exclusiva tan exclusiva hoy. Hablaremos de nuestro YogaBook C930, que puede reemplazar cuatro dispositivos a la vez: es una tableta, una computadora portátil, un libro electrónico y una combinación de una libreta con un álbum para dibujar. Interesante? Entonces bienvenido a Kat!
Muy hermosa y muy ligera
Las dimensiones del Lenovo YogaBook C930 se pueden comparar con una hoja A4 normal, y esta última en términos de área pierde notablemente nuestro dispositivo. Combinado con un grosor de 9,9 milímetros y un peso de 775 gramos, obtienes un dispositivo verdaderamente compacto que puede viajar con su propietario a cualquier parte. Ni siquiera sentirás tanta carga en una mochila, y YogaBook C930 cabe en la mayoría de los bolsos de mujer sin ningún problema. Lo principal a recordar es que es mejor evitar vecindarios con objetos pequeños y almacenar el dispositivo mientras lo lleva en una caja delgada o en un compartimento individual.
En apariencia: la regla del minimalismo puro. La carcasa del YogaBook C930 está completamente hecha de metal. Su superficie es mate, el color es gris oscuro, por lo que las huellas digitales, incluso si permanecen, serán prácticamente invisibles.
Pequeños acentos enfatizan aún más el atractivo diseño. Lo primero que quiero mirar de cerca de inmediato es una bisagra de marca, que consta de muchas partes y muy similar a una correa de reloj.
También en la parte superior del YogaBook C930 está el brillante logotipo de Lenovo. Es pequeño, ubicado en una esquina y no llama la atención.
El caso no estuvo exento de un pequeño "chip" complicado. Para levantar la cubierta de la computadora, no necesita levantarla e intentar separar una parte de otra. En cambio, solo necesita golpear ligeramente la tapa dos veces, y se levantará sola. Además, solo queda un movimiento fácil para inclinarlo hacia atrás y colocarlo en el ángulo que necesita. ¿Es conveniente? Definitivamente si. Efectivamente? Más como!
Si comparamos las dimensiones del Lenovo YogaBook C930 con el Lenovo YogaBook, lanzado hace dos años, el segundo es un poco más compacto y 85 gramos más ligero. Sin embargo, la diferencia en el rendimiento y, especialmente, la funcionalidad es muy significativa. Hablaremos de esto más tarde, pero por ahora puedes ver dos gadgets, uno nuevo y uno viejo, cerca.
Hay pocos conectores, pero puede ampliar la memoria y usar una tarjeta SIM
El tamaño compacto y el grosor pequeño no podían sino afectar la cantidad de conectores en los lados del YogaBook C930. Además, formalmente, el dispositivo no se aplica a las computadoras portátiles, sino a las tabletas. Y las tabletas rara vez están diseñadas para conectar una gran cantidad de periféricos.
Sin embargo, en cada uno de los extremos laterales del dispositivo hay un conector USB tipo C. Es lógico usar el izquierdo para cargar, el derecho para conectar auriculares con el conector correspondiente. También puede llevar un adaptador de tipo C a un conector de audio tradicional o conectarse a través de Bluetooth si los auriculares lo permiten.
Además de USB, las rejillas de los altavoces se encuentran en cada extremo, y realmente hay dos de ellas: el YogaBook C930 tiene un sonido estéreo honesto. Al evaluar el sonido, por supuesto, debe hacer un descuento en tamaños compactos. Esta no es la mejor solución para escuchar música, pero ver una película es bastante agradable.
Los botones de encendido y volumen se colocan en el lado derecho del dispositivo. Y a la izquierda hay una bandeja extraíble como en los teléfonos inteligentes. Cuenta con dos ranuras. Uno para tarjetas microSD, el otro para tarjetas nanoSIM.
Por lo tanto, no solo puede expandir fácilmente el volumen del almacenamiento de datos incorporado (la capacidad máxima admitida de las tarjetas es de 512 GB), sino que también puede disfrutar de usar Internet en un libro de yoga fuera de las redes Wi-Fi utilizando la tarifa de su operador móvil.
Y finalmente, una cosa más que no se puede mencionar por separado: en el panel de trabajo del YogaBook C930 hay un escáner de huellas digitales. Actúa como un sustituto conveniente de una contraseña al ingresar al sistema. El reconocimiento es rápido y preciso.
Dos pantallas completamente diferentes en un dispositivo
Así que gradualmente llegamos al "chip" principal Lenovo YogaBook C930: esta es una pantalla adicional basada en tinta electrónica. Aquí está en el lugar donde el teclado generalmente se encuentra en las computadoras portátiles clásicas. Por defecto, son los botones virtuales que se muestran aquí, y el usuario puede imprimir haciendo clic en ellos, ya que la superficie es sensible al tacto. La resolución de la pantalla E-Ink es de 1920 × 1080 píxeles, tiene una alta frecuencia de actualización y los sensores registran con precisión y rapidez el toque de los dedos del usuario.
También puede cambiar a otros modos. Para esto, se proporcionan cuatro elementos en el menú de visualización electrónico basado en tinta. El primero muestra el teclado, el segundo muestra el campo para notas o dibujos, el tercero cambia el YogaBook al modo de lector de libros electrónicos y el cuarto abre el menú de configuración de la pantalla de E-Ink.
Como resultado, hay una impresionante lista de diferencias desde el primer YogaBook. Recuerde que en su panel de trabajo, los botones táctiles del teclado estaban marcados por defecto. Y puede dibujar o tomar notas allí solo con la ayuda de un bolígrafo especial con un bolígrafo con tinta dentro, después de haber colocado previamente una hoja de papel normal en el área de trabajo. El nuevo dispositivo proporciona un alcance mucho mayor para la imaginación y la creatividad.
La pantalla principal del Lenovo YogaBook C930 tampoco decepciona. Tiene exactamente la misma diagonal de 10.8 pulgadas, pero la resolución es aún mayor: 2560x1600 píxeles. El detalle es simplemente excelente. Además, agregamos aquí incluso si no es un registro, sino un nivel de brillo bastante alto de 350 nits y una excelente reproducción del color: la cobertura del espacio de color sRGB es significativamente mayor que el máximo: hasta 144%. Los ángulos de visión son amplios, no hay necesidad de quejarse. El recubrimiento, aunque brillante, no ofrece inconvenientes significativos debido a la ausencia de un espacio de aire entre el vidrio protector y la matriz.
Bueno, por supuesto, esta pantalla también es sensible al tacto. Y para trabajar con él y para interactuar con la pantalla E-Ink, el mismo lápiz activo es adecuado: el Lenovo Precision Pen con soporte para 4096 niveles de depresión. No está incluido en el paquete de entrega de nuestra configuración de prueba, pero el lápiz está en cajas con dos versiones anteriores del YogaBook C930. Si compra el Precision Pen por separado, le costará 6,990 rublos.
Cuatro casos de uso
La combinación de un cuerpo compacto, una pantalla totalmente reclinable y dos pantallas táctiles ofrece a los usuarios de Lenovo YogaBook C930 muchas posibilidades diferentes. De hecho, resulta que un dispositivo puede reemplazar total o parcialmente cuatro dispositivos diferentes. Describa brevemente todos los casos de uso.
Lenovo YogaBook C930 como una computadora portátilAquí todo es simple y extremadamente obvio: hay un sistema operativo Windows 10 a bordo, por lo que puede hacer todo lo mismo que en una PC normal, ajustada a las capacidades del hardware. Sin embargo, no hay un teclado familiar, se reemplaza por una superficie táctil con botones virtuales en la pantalla de E-Ink.
Se pueden seleccionar dos estilos de color: botones negros sobre fondo negro con contornos blancos o botones blancos sobre fondo negro. En este caso, puede elegir la opción con o sin un panel táctil. En el segundo caso, se puede mostrar en cualquier momento presionando una tecla virtual especial.
Todo esto parece inusual, pero ¿es conveniente imprimir en esa superficie? Por supuesto, en comparación con los teclados de botones convencionales, la velocidad de impresión se reduce al menos dos veces, y debido a la falta de una respuesta táctil, debe mirar constantemente los botones y el panel táctil. Sin embargo, la experiencia de nuestros empleados, que han estado utilizando activamente el YogaBook C930 durante varias semanas, muestra que con el tiempo puede acostumbrarse. Por supuesto, un teclado virtual es difícil de recomendar como herramienta permanente para escribir textos grandes. Pero como solución para responder cartas durante viajes de negocios, chats y navegación web, es bastante.
Lenovo YogaBook C930 como gritoEn cualquier momento, la pantalla principal del YogaBook C930 se puede plegar y convertir el dispositivo en una tableta. Aquí, la ventaja del tamaño compacto del dispositivo se destaca. Recuerde que el peso es de 775 gramos y que el grosor no supera los 9.9 mm. Mirar un video o navegar por una página web mientras sostiene el dispositivo con ambas manos es muy conveniente.
Lenovo YogaBook C930 como un libro electrónicoCon el YogaBook C930, no es necesario llevar un lector de libros electrónicos por separado. En el mismo modo de tableta, se pueden leer textos largos en la pantalla de E-Ink sin dañar los ojos. Gracias a la alta resolución, el detalle de las letras es muy bueno, las páginas se voltean haciendo clic en el lado derecho o izquierdo de la pantalla adicional, la escala también se puede cambiar. Para una felicidad completa, tal vez solo una luz de fondo no sea suficiente para leer en la oscuridad, pero su implementación inevitablemente afectaría el grosor y el peso del dispositivo. La lista de formatos compatibles depende de la versión del software. Los archivos PDF se abren ahora sin ningún problema, y pronto agregaremos todos los formatos clásicos de libros electrónicos.
Lenovo YogaBook C930 como portátil y álbumQuizás el modo más interesante, para la divulgación completa de las capacidades de las cuales necesitará el Precision Pen opcional. Sin embargo, si es necesario, puede dibujar y escribir en la pantalla en función del negro electrónico con un dedo.
En el modo de notas, puede seleccionar una de las plantillas preparadas con un fondo específico a la notebook en una celda o en una regla. Hay un borrador y la capacidad de seleccionar el grosor del lápiz, así como la función "pincel inteligente", que automáticamente da a las formas y líneas dibujadas a mano la forma correcta. Los fragmentos de imagen se pueden seleccionar y copiar; también puede transferir una captura de pantalla desde la pantalla IPS principal a una nota y luego tomar notas directamente en ella. En resumen, todas las funciones básicas para grabar y dibujar son ahora. En el futuro intentaremos expandir y mejorar todo esto.
Apto para todas las tareas cotidianas.
Lenovo YogaBook C930 viene en cuatro configuraciones. Difieren en los procesadores, la cantidad de memoria interna en la unidad SSD, la presencia o ausencia de soporte LTE, así como si el Precision Pen está incluido en el paquete o no. Los parámetros restantes son idénticos. Aquí está la lista completa:
- Intel Core m3-7Y30, SSD de 128 GB, solo Wi-Fi
- Intel Core m3-7Y30, 128 GB en SSD, con soporte LTE
- Intel Core i5-7Y54, SSD de 256 GB, solo Wi-Fi, lápiz de precisión incluido
- Intel Core i5-7Y54, SSD de 256 GB, con soporte LTE, lápiz de precisión incluido
Nuestra muestra de prueba es la configuración número uno anterior, pero la diferencia en el poder de cómputo entre el Core m3-7Y30 y el Core i5-7Y54 es apenas significativa. Y en términos de especificaciones, todo se reduce a la diferencia entre las frecuencias base (1.0 versus 1.2 GHz) y máxima (2.6 versus 3.2 GHz) y TDP (3.5 versus 3.75 W). Además, el i5-7Y54 tiene una frecuencia máxima más alta de gráficos integrados Intel HD Graphics 615: 950 frente a 900 MHz.
Por supuesto, la computadora no está diseñada para juegos, edición o, especialmente, cosas tan serias como trabajar con gráficos tridimensionales. Este dispositivo es para navegar en la web, chatear, leer, mirar videos, documentos y presentaciones. Y bajo tales escenarios que m3, ese i5 hará frente a su trabajo de manera igualmente estable.
Por si acaso, también ofrecemos una comparación del Intel Core m3-7Y30 con el chip Intel Core i7-8550U utilizado en casi todos los ultrabooks "superiores" de 2018 en los puntos de referencia Cinebench R15 y el punto de referencia 3D Mark Sky Diver.
Por supuesto, las frecuencias máximas en modo Boost son mantenidas por ambos procesadores durante un tiempo muy corto. Durante cargas prolongadas, caen rápidamente a los niveles de referencia. Pero al mismo tiempo, es casi imposible calentar el YogaBook a temperaturas significativas durante el trabajo diario. La temperatura de la parte inferior del dispositivo rara vez superará los 40-42 grados. Esto es en ausencia de enfriamiento activo y, como resultado, silencio absoluto.
Después de instalar la tarjeta SIM Megafon en la bandeja apropiada, Speedtest mostró una velocidad de casi 120 Mbps para descargar y aproximadamente 5 Mbps para cargar. Estaba en las afueras del sureste de Moscú. La hipotética velocidad máxima en realidad puede ser aún mayor: todo depende de las capacidades del operador. Con el uso diario de una tableta con una tarjeta SIM, todo funciona bien, y la calidad de la recepción de la señal es un pedido completo.
No hay problemas significativos con la velocidad del sistema operativo Windows 10, e incluso 4 GB de RAM no se convierten en un cuello de botella. Por supuesto, 8 GB serían mejores, pero solo hay 4 en todas las configuraciones. Lo más probable es que por eso en las pruebas del rendimiento general del sistema PC Mark 10 los resultados no lleguen a 3000 puntos.
También medimos la velocidad de la unidad SSD en la prueba CrystalDisk Mark, y aquí están los resultados que obtuvimos. Una vez más, estos no son valores récord, pero son absolutamente cómodos para todos los escenarios de trabajo cotidiano que se enumeran anteriormente.
Funciona lo suficiente, se carga rápidamente
Dentro del Lenovo YogaBook C930 hay una batería con una capacidad de 4600 mAh. Según las pruebas del equipo global, la duración de la batería con una carga completa es un poco más de 8,5 horas. En escenarios de la vida real, sucede algo como esto, porque, por ejemplo, la reproducción continua de video Full HD con brillo máximo y Wi-Fi desactivado descarga el dispositivo en 7-7.5 horas. Muy bueno para un dispositivo tan compacto y delgado, además, no olvide que la pantalla principal aquí tiene una resolución no de 1920x1080, sino de 2560x1600 píxeles.
Si apaga la pantalla principal y usa solo blanco y negro para leer libros electrónicos o documentos PDF, el YogaBook C930 funcionará aún más: hasta 12-13 horas. Por supuesto, los "lectores" independientes de E-Ink trabajan más tiempo, pero no existe tal versatilidad. Y aquí hay un suministro suficiente para, por ejemplo, un vuelo directo desde Moscú a Nueva York o Tokio.
El Lenovo YogaBook C930 se carga desde el adaptador más común con un cable USB tipo C. En tamaño y peso, es absolutamente comparable a la mayoría de las cargas para teléfonos inteligentes. Y, por supuesto, otros dispositivos móviles tipo C también se pueden cargar desde el adaptador yogabuk. Sí, y el dispositivo en sí de este adaptador se carga alegremente: la ruta del 0 al 90% del indicador de batería pasa en menos de 1,5 horas.
¿Cuánto cuesta y dónde comprar?
Lenovo YogaBook C930 aún no se ha puesto a la venta en Rusia, pero algunos de nuestros socios minoristas ya han comenzado a aceptar pedidos anticipados. Puede encontrar una lista completa de distribuidores oficiales
aquí . El costo recomendado del dispositivo en la configuración máxima con un procesador Intel Core i5-7Y54, SSD de 256 GB, soporte LTE y Precision Pen en el kit será de 116 990 rublos. Una configuración similar, pero sin LTE costará 108,990 rublos.
Si no necesita el Precision Pen, o si planea comprarlo más tarde, puede optar por las versiones más pequeñas con 128 GB de memoria e Intel Core m3. Con soporte LTE, un YogaBook C930 costará 97,990 rublos, y el modelo más básico sin acceso a redes de operadores costará 87,990 rublos. Estos precios serán relevantes después del Año Nuevo, cuando el IVA aumenta, en este momento son ligeramente más bajos.
Objeción "Sí, ¡por el dinero me llevaré un ultrabook genial!" Suena razonable, pero la elección de la tecnología siempre es un asunto individual, dependiendo de las necesidades personales. Sí, el ultrabook es más potente, tiene más memoria, pero no es tan compacto y menos universal. Dentro de la compañía, vemos el YogaBook C930 más que como el principal, sino como una computadora de usuario adicional.
Por ejemplo, si no necesita escribir textos grandes con regularidad, reemplazará perfectamente una computadora portátil normal en el viaje. Además de la excelente pantalla principal para video, hay una maravillosa pantalla adicional de tinta electrónica para leer. Bueno, si regularmente hace correcciones a algunos diseños electrónicos, entonces el YogaBook C930 puede convertirse en una de sus principales herramientas para el trabajo. Y para aquellos que todavía están acostumbrados a escribir, dibujar y dibujar mucho, esta es casi la única solución única.
Por supuesto, también entendemos que el alto precio no hará que este dispositivo sea masivo. Al igual que el primer YogaBook, esta también es una solución de nicho, y de una clase bastante alta. Al mismo tiempo, nos complace y nos enorgullece poder ofrecer al mercado un producto no estándar, escuchar las opiniones de los usuarios y comprender cómo desarrollar aún más la línea.
Por lo tanto, estaremos muy agradecidos por sus impresiones e ideas en los comentarios. Y, por supuesto, ¡muchas gracias por su atención y por leer hasta el final!