
Se tratará del ensayo del ingeniero estadounidense Vanivar Bush, "Como podemos pensar", publicado en
la revista
The Atlantic en 1945 . En él, Bush predijo el advenimiento de la era de la información y la aparición de algunas de sus manifestaciones, por ejemplo, las computadoras personales, Internet. El artículo describe el hipertexto implementado en hardware.
Este trabajo inspiró y fue una guía para los pioneros de la tecnología de la información
Joseph Liklider (red informática, tiempo compartido),
Douglas Engelbart (mouse, NLS, GUI,
prueba ),
Ted Nelson (hipertexto, Xanadu), etc.

En 1940, Van Vivar Bush fue nombrado presidente del Comité de Investigación de Defensa de Defensa Nacional de los Estados Unidos, y de 1941 a 1947 dirigió la organización del comité sucesor, la Oficina de Investigación y Desarrollo Científico, que coordinó los esfuerzos de la comunidad científica (6000 científicos líderes del país) para la defensa militar, desarrollando armas nucleares y el proyecto Manhattan.
Biografía en Wikipedia .
- Asesor presidencial de ciencias de Roosevelt.
- Inició el desarrollo de un analizador diferencial , una computadora analógica que podía resolver ecuaciones diferenciales con 18 variables independientes.
- El supervisor es Claude Shannon (fundador de la teoría de la información) y Frederick Terman (el "padre" de Silicon Valley).
Partes 1-3(gracias por la traducción a Alexei Vorsin)Nota del editor
Como Director de la Oficina de Investigación y Mejora, el Dr. Vanivar Bush coordinó las actividades de unos seis mil científicos estadounidenses líderes en el campo de la investigación militar aplicada. En este artículo trascendental invirtió un incentivo para los científicos, en caso de que cese la lucha. Estimuló a la gente de la ciencia a prestar atención a la enorme tarea de convertirse en un depósito más accesible y atónito de nuestro conocimiento acumulado. Con los años, nuestros descubrimientos han ampliado las capacidades físicas humanas, así como las capacidades de la mente. Los martillos caídos, que fueron la continuación de las manos del herrero, los microscopios que afilan el ojo y las máquinas de destrucción y detección, son los últimos resultados, pero los resultados marcan el final de la ciencia moderna. Ahora, dice el Dr. Bush, “las herramientas están en manos que, si están suficientemente desarrolladas, le darán a una persona acceso y resistencia para administrar el conocimiento acumulado a lo largo de los siglos. La perfección de tales instrumentos pacíficos debería ser el primer objetivo de nuestros científicos cuando se liberan de su trabajo militar. Al igual que el famoso mensaje de Emerson en el American Scientist en 1837, este artículo del Dr. Bush pide una nueva relación entre la persona pensante y nuestro cuerpo de conocimiento.
Como podemos pensar
No fue una guerra de científicos, fue una guerra en la que todos participaron. Los científicos que enterraron sus viejos desacuerdos profesionales, por el bien de una causa común, compartieron mucho y aprendieron mucho. Fue intoxicante, trabajar en asociaciones efectivas. Ahora, para muchos, esto está llegando a su fin.
¿Qué harán los científicos después?
Para los biólogos, y en parte para los científicos médicos, puede haber cierta indecisión en el hecho de que su trabajo militar les dictó severamente que abandonaran los viejos enfoques. Muchos, por supuesto, podrán continuar su investigación militar en sus buenos y viejos laboratorios de tiempos de paz. Sus objetivos siguen siendo casi los mismos.
Estos son físicos, aquellos que se extraviaron cruelmente, que abandonaron sus carreras académicas para crear dispositivos destructivos extraños, que tuvieron que desarrollar nuevos métodos para tareas imprevistas. Hicieron su parte del trabajo en dispositivos que hicieron posible la derrota del enemigo. Trabajaron en concierto con los físicos de nuestros aliados. Sintieron sed de realización. Formaban parte de un gran equipo. Ahora que se ha llegado al mundo, algunos preguntan dónde pueden llevar las tareas sobre sus hombros.
1
¿Cuáles pueden ser los beneficios duraderos de una persona que utiliza los logros de la ciencia y las nuevas herramientas que ha creado su investigación? En primer lugar, estas herramientas han fortalecido el control humano sobre el mundo material. La ropa del hombre, su comida, su refugio han mejorado; Estas herramientas aseguraron al hombre, lo liberaron parcialmente de los grilletes de la lucha por la supervivencia. Le dieron conocimientos avanzados sobre sus propios procesos biológicos, por lo que recibió una libertad cada vez mayor de la enfermedad y una mayor esperanza de vida. Ellos aclararon la relación entre las funciones psicológicas y fisiológicas, presagiando así una mejor salud mental.
La ciencia ha acelerado la comunicación entre las personas; hizo posible escribir ideas y la capacidad de manipular esta información, extraer la información necesaria, por lo tanto, el conocimiento se desarrolla y se mantiene a lo largo de la vida de las personas, no del individuo.
Esta es una montaña creciente de exploración. PERO hay una creciente evidencia de que nos estamos sumergiendo en el pantano, debido a la creciente especialización. El investigador se vuelve indeciso entre cientos de hallazgos y conclusiones de otras personas, que no tiene tiempo suficiente para darse cuenta, mucho menos tiempo para recordar que estos hallazgos y conclusiones. Sin embargo, la especialización se hace cada vez más necesaria para el progreso, y el esfuerzo por construir puentes entre las disciplinas es aparentemente evidente.
Profesionalmente, nuestros métodos de transmisión y revisión de los resultados de la investigación surgieron hace varias generaciones y son completamente inadecuados para su propósito. Si se pudiera calcular el tiempo total dedicado a escribir artículos científicos y leerlos, entonces la diferencia entre estos tiempos sería sorprendente. Aquellos que honestamente tratarán de mantenerse al día con el flujo de pensamiento, incluso en un área limitada, leyendo concentrada y continuamente, tienen más probabilidades de huir con horror, después de haber leído los cálculos de cuánto esfuerzo de lo aplicado anteriormente deberá repetirse nuevamente. Las ideas de Mendel sobre las leyes de la genética eran inaccesibles para toda una generación porque sus publicaciones no llegaron a las pocas personas que pudieron capturarlas y desarrollarlas; y tales catástrofes, sin duda, nos volverán a suceder cuando algo realmente significativo se pierda en una corriente no esencial.
El problema se ve no tanto en el hecho de que estamos creando un número excesivo de publicaciones sobre los temas de hoy, en toda su diversidad y volumen, sino en el hecho de que las publicaciones mismas han ido más allá de nuestra capacidad de beneficiarnos de ellas. La totalidad de la experiencia humana aumenta con una velocidad exorbitante, y las formas en que avanzamos en este laberinto a lo que necesitamos son las mismas que en los días de los veleros.
La aparición de nuevas herramientas poderosas es un presagio de cambios futuros. Las fotocélulas "que ven" son una técnica de fotografía avanzada que se puede utilizar para fotografiar lo que es visible y lo que no, tubos termiónicos capaces de controlar energías significativas con una fuerza inferior a la requerida por un mosquito en una aleta, tubos de rayos catódicos, reproducir una imagen con una frecuencia tal que, en comparación con un microsegundo, es mucho tiempo, los circuitos de relé que pueden controlar secuencias complejas de acciones son más confiables que cualquier persona y mil veces más rápido, una abundancia de soluciones técnicas, ayudando a transformar los registros de la ciencia.
Hace dos siglos, Leibniz inventó una máquina de cálculo que tiene la mayoría de los atributos requeridos de los dispositivos ya existentes con un teclado, pero que aún no se ha incorporado a la realidad hasta ahora. El aspecto económico de la situación está en contra: los esfuerzos que se llevan a cabo en el desarrollo de una máquina de este tipo, hasta que la máquina entra en uso masivo, superan los esfuerzos que se ahorrarán gracias a ella, siempre que podamos sobrevivir con un bolígrafo y papel. Además, las fallas frecuentes de tales máquinas serán inevitables, por lo que no podemos confiar en ellas; En este momento y durante mucho tiempo, la complejidad y la inseguridad son sinónimos.
Babbage, incluso con un apoyo increíblemente generoso para su tiempo, no pudo construir su gran máquina aritmética. Su idea sonaba convincente, pero la creación y el mantenimiento de esos días era insoportable. Si el faraón tuviera todos los dibujos necesarios para construir un automóvil, e incluso si supiera perfectamente lo que estaba haciendo, se necesitarían los recursos de todo el reino egipcio para hacer todos estos cientos de piezas para un automóvil, y ese automóvil seguramente se rompería en su primer viaje a Las pirámides.
Las máquinas con piezas intercambiables ahora se pueden construir con importantes ahorros de costos. A pesar de su alta complejidad, funcionan de manera muy confiable. Pruebas de esto: máquina de escribir, cámara de cine, automóvil. Los contactos eléctricos ya no nos ponen palos en las ruedas tan pronto como se aclararon.
Permítame recordarle las centrales telefónicas automatizadas en las que hay cientos de miles de contactos de este tipo y que siguen siendo confiables. Tejidos de metal, encerrados en un delgado recipiente de vidrio, un cable calentado a un deslumbrante resplandor en una lámpara termo-catódica de la radio: ¡cientos de millones de tales dispositivos, divididos en grupos, incluidos en los conectores y todo funciona! Los elementos más finos, cuya creación requirió una increíble precisión de trabajo, y en los que trabajarían los mejores maestros de gremio durante meses, ahora están hechos por treinta centavos. El mundo ha entrado en una era de dispositivos baratos, complejos y tolerantes a fallas; y algo seguramente vendrá después.
2
La grabación, para que sea útil para la ciencia, debe continuar ininterrumpidamente, debe conservarse y, sobre todo, debe ser posible acceder a ella. En este momento, grabamos tradicionalmente usando letras y fotografías, seguidas de impresión; Además, grabamos en película, en placas y en alambre magnético. Incluso si no se agregan nuevos métodos, los existentes están indudablemente en proceso de modificación y desarrollo.
De hecho, el progreso en la fotografía no se detendrá. Materiales y lentes más rápidos, cámaras más automatizadas, compuestos sensibles de grano fino que permiten desarrollar la idea de minicámaras son inevitables. Permítanme predecir la continuación lógica, si no inevitable, de esta tendencia. El fotógrafo aficionado del futuro lleva en la frente un tubérculo un poco más grande que una nuez. Este dispositivo captura imágenes de tres milímetros cuadrados, que luego se pueden proyectar o ampliar, lo que, al final, solo excede 10 veces nuestras capacidades existentes. Lentes de enfoque universal, a cualquier distancia que el ojo desnudo sea capaz, simplemente debido a la corta distancia focal. Hay una fotocélula incorporada en la tuerca, la misma está en al menos una cámara automática ahora y le permite ajustar automáticamente la exposición en un amplio rango de iluminación. Hay suficiente película en la tuerca para cientos de cuadros y un resorte que mueve el obturador y desplaza la película solo se inicia una vez cuando insertamos el cartucho. Este dispositivo produce fotografías a todo color. Este dispositivo puede muy bien ser estereoscópico y grabar con la ayuda de ojos de vidrio separados, ya que los sorprendentes éxitos en la tecnología estereoscópica ya están en camino.
El cable que tira del perno puede pasar por la manga para que una persona pueda usarlo fácilmente. Presione brevemente y la imagen está lista. En los anteojos comunes, un cuadrado de líneas finas, casi en el borde superior de las lentes, fuera del ángulo de visión habitual, donde no notamos estas líneas. Cuando vemos un objeto a través de este cuadrado, las líneas indican los límites de la imagen futura. Cuando un científico del futuro, en un laboratorio o campo, ve algo que vale la pena capturar, es suficiente para tirar del obturador: hará todo el trabajo, en silencio. ¿Suena como una fantasía? Lo único fantástico de esto es la idea de mostrar todas las fotos resultantes.
¿Aparecerá una foto seca? Ya existe en dos formas. Cuando Brady tomó sus fotografías de la Guerra Civil, se suponía que la placa fotográfica estaba mojada todo el tiempo. Ahora la película debe estar húmeda solo durante el desarrollo. En el futuro, puede que no sea necesario mojarlo en absoluto. Durante mucho tiempo, hubo una película intercalada con un tinte de diazotación, que es una especie de fotografía sin manifestación, por lo que la tecnología de la fotografía en seco ha estado aquí desde que las cámaras comenzaron a usarse. La exposición al gas de amoníaco destruye el tinte no expuesto, y la foto se puede extraer y verificar. El proceso actualmente es lento, pero puede acelerarse, y no existen dificultades particulares, como las que actualmente ocupan los investigadores de fotografía.
Ahora se está utilizando otro proceso, también lento e incómodo. Durante cincuenta años, se ha utilizado papel, que se oscurece en el lugar donde es tocado por un contacto eléctrico, debido a la reacción química producida por el compuesto de yoduro incluido en el papel. Esta tecnología se puede utilizar para grabar utilizando un puntero que deja un rastro. El potencial eléctrico del puntero puede cambiar, haciendo que la línea sea más clara o más oscura.
Este esquema ahora se usa en facsímil. El puntero dibuja un conjunto de líneas muy espaciadas en todo el papel, una encima de la otra. A medida que el puntero se mueve, su potencial eléctrico cambia, dependiendo de la corriente alterna proveniente de la estación remota, donde la fotocélula escanea la imagen. En cada segmento, la línea es tan oscura como el punto en la imagen que escanea la fotocélula. Cuando se transfiere toda la imagen, la réplica aparecerá en la ventana de salida.
La imagen también será leída por la fotocélula, línea por línea, como se fotografió anteriormente. Todo este aparato es una cámara con un dispositivo conectado que le permite transferir una imagen, lo que le permite imprimirla de forma remota. Además, esto dará otra forma de fotografía en seco, en la que la fotografía estará lista en el mismo momento en que se tomó.
Debe ser una persona valiente para afirmar que este proceso siempre será incómodo, lento y defectuoso. El equipo de televisión hoy transmite dieciséis imágenes confiables por segundo y, sin embargo, en su dispositivo solo hay dos diferencias fundamentales con respecto al proceso descrito anteriormente. En primer lugar, la grabación se realiza mediante un haz de electrones en movimiento, en lugar de un puntero, por la razón de que los electrones se mueven más rápido. En segundo lugar, el punto es la pantalla, que comienza a brillar instantáneamente cuando un electrón lo golpea, a diferencia de la película o el papel, que, además, cambian para siempre. Esta velocidad es necesaria en televisión, ya que la imagen se mueve.
Usando una película impregnada químicamente en lugar de una pantalla luminosa, el dispositivo podrá transmitir una imagen en lugar de una serie, y una cámara de alta velocidad le permitirá obtener una foto seca.
("Utilice una película tratada químicamente en lugar de la pantalla brillante, permita que el aparato transmita una imagen en lugar de una sucesión y una cámara rápida para obtener resultados de fotografía en seco").
La película impregnada debe actuar mucho más rápido (debe ser mucho más rápido en acción) que las instancias existentes, pero esto es posible. Un inconveniente más serio en este esquema es que la película tendrá que colocarse en una cámara de vacío, porque el haz de electrones se comporta normalmente solo en un medio enrarecido. Esta dificultad puede evitarse obligando al haz de electrones a moverse desde un lado de la partición y presurizando la película contra el otro lado de la partición, si dicha partición permite que los electrones pasen perpendicularmente a través de la superficie sin dispersar el haz. Tales particiones, en forma aproximada, sin duda, se pueden hacer, y es poco probable que puedan detener el desarrollo de la idea en su conjunto.
Las microfotografías, como las fotografías secas, tienen un gran futuro. La idea principal es reducir el tamaño del registro y leerlo a través de la proyección, en lugar de leerlo directamente, y esta idea abre demasiadas posibilidades para ser ignoradas. La combinación de proyección óptica y reducción de tamaño ya está dando resultados, como microfilms científicos, y las potencialidades de esta tecnología son extremadamente atractivas. Por el momento, el microfilm, reducido en 20 veces, proporciona la misma imagen nítida que el material del tamaño original. Las posibilidades están limitadas por el grano de la película, la perfección del sistema óptico y la eficiencia de los detectores de luz utilizados. Todo esto se está desarrollando rápidamente.
Imagine una disminución de cien veces en el futuro. Imagine una película del grosor de un papel, por supuesto, y se puede usar una película más delgada. Incluso si se cumplen estas condiciones, obtenemos una diferencia de tamaño de diez milésimas entre el libro original y el grabado en microfilm. La Enciclopedia Británica cabe en una caja de fósforos, una biblioteca con millones de volúmenes en la mitad del escritorio. Todo lo que la humanidad ha escrito desde que aprendió a escribir: todas las revistas, periódicos, libros, tratados, folletos publicitarios, correspondencia, tiene un volumen comparable a mil millones de libros, y todo este volumen, debidamente organizado y comprimido, cabe en una camioneta móvil. La compresión simple, por supuesto, no es suficiente;
se requiere no solo para crear y almacenar un registro, sino también para acceder a él, consideraremos este aspecto del problema más adelante. Incluso una excelente biblioteca moderna no es completamente accesible para la investigación, tienes que pellizcar un poco., . 5 (nickel — ), . ? . . , , . ? .
3
, . , , . , , ? , ; . – .

(Voder). . , , , , . Bell , . , . , . .
(stenotype – , ), , . , . , , . , . , , , .
, . , , . , ; , .
, . , . , , . , . , . , . , , , , .
, , , . . , , , — . .
– , - . , : , , , . , , ; , , , .
- , . , , . , , - , . .
– . , , , , , , , .
: , , , ; , (). , , , .
, , . , 100 000 . .
, , , . , , , , , . . . , , .
( —
magisterludi )
4 4
. , , , , , , . , , , - . , , , .
; ; . , . , , . , .
, . . , , ; , , .
. . . , - , . , ; . , . , , , .
, . , , . . , .
5 5
Sin embargo, el científico no es la única persona que manipula los datos y ve el mundo a su alrededor a través de procesos lógicos, aunque a veces conserva esta habilidad, teniendo en cuenta a cualquiera que se vuelva lógico, al igual que el líder británico de los caballeros. Cada vez que se utilizan procesos lógicos de pensamiento, es decir, cada vez que un pensamiento pasa durante algún tiempo por el camino habitual, surge una oportunidad para la máquina. La lógica formal generalmente era una herramienta favorita en manos de un maestro que probaba las almas de los estudiantes. Es fácil construir una máquina que manipule las tesis de acuerdo con la lógica formal, solo sabiamente utilizando circuitos de relé. Coloque el conjunto de resúmenes en dicho dispositivo y gire la perilla, y fácilmente le dará una conclusión tras otra, todo de acuerdo con la ley lógica, y sin ningún mal funcionamiento que sería característico de una máquina con un teclado.
La lógica puede volverse extremadamente compleja, y ciertamente sería bueno brindar más confianza en su uso. Las máquinas de análisis de nivel superior solían ser dispositivos para resolver ecuaciones. Comienzan a aparecer ideas para transformadores de ecuaciones, lo que cambiará la relación expresada por la ecuación de acuerdo con una lógica estricta y bastante avanzada. El progreso es inhibido de una manera extremadamente cruda por la cual los matemáticos expresan sus relaciones. Usan un sistema de símbolos que ha crecido como Topsy y tiene una secuencia pequeña; hecho extraño en este campo muy lógico.
El nuevo sistema de símbolos, probablemente posicional, aparentemente debería preceder a la reducción de las transformaciones matemáticas a los procesos de la máquina. Luego, yendo más allá de la lógica estricta de las matemáticas, encontramos la aplicación de la lógica en los asuntos cotidianos. Un día podemos calcular mecánicamente los argumentos en una máquina con la misma confianza con la que ahora ingresamos las ventas en la caja registradora. Pero la máquina lógica no se verá como una caja registradora, incluso su modelo optimizado.
Se requiere demasiado para manipular ideas e insertarlas en el registro. Aunque parece que lo hemos hecho peor que antes, ahora podemos expandir significativamente el registro; pero incluso en su volumen actual, es poco probable que lo logremos. Esto es mucho más que simplemente extraer datos para fines de investigación; incluye todo el proceso por el cual una persona se beneficia de su herencia de conocimiento adquirido. La primera acción de uso es la selección, y aquí estamos realmente inhibidos. Puede haber millones de pensamientos maravillosos y la cantidad de experiencia en la que se basan; todo esto está encerrado en muros de piedra de una forma arquitectónica aceptable; pero si un científico puede obtener la información necesaria solo una vez a la semana gracias a una búsqueda exhaustiva, es poco probable que sus síntesis coincidan con la escena actual.
La selección, en el sentido amplio de la palabra, es una piedra que está en manos de un carpintero. Sin embargo, en sentido estricto y en otras áreas, ya se ha hecho algo mecánicamente por selección. Un oficial de recursos humanos arroja una pila de varios miles de tarjetas de empleados en el automóvil para su selección, establece el código de acuerdo con el acuerdo establecido y recibe en poco tiempo una lista de todos los empleados que viven en Trenton y saben español. Incluso estos dispositivos son demasiado lentos cuando se trata, por ejemplo, de hacer coincidir un conjunto de huellas digitales con uno de cada cinco millones de archivos. En este caso, los dispositivos de alta velocidad de elección pronto se acelerarán en comparación con sus velocidades de procesamiento de datos actuales en varios cientos de minutos. Al usar fotocélulas y microfilmes, examinarán objetos a una velocidad de miles de ejecuciones por segundo e imprimirán duplicados de elementos seleccionados.
Sin embargo, este proceso es una selección simple: pasa a la siguiente etapa, verificando a su vez un elemento de un gran conjunto de objetos y resaltando aquellos que tienen ciertas características distintivas. Hay otra forma de elección, mejor ilustrada por ATS. Usted marca el número y la máquina selecciona y conecta solo una de las millones de estaciones posibles. Ella no los dirige a todos. Ella presta atención solo a la clase especificada por el primer dígito, y luego solo a la subclase de esta clase especificada por el segundo dígito, y así sucesivamente; y así se mueve rápida y casi inequívocamente a la estación seleccionada. Tomar unos segundos para hacer una elección, aunque el proceso podría acelerarse si se pudieran garantizar los ahorros. Si es necesario, todo se puede hacer muy rápidamente, reemplazando la conmutación del tubo termoiónico por conmutación mecánica, de modo que se pueda hacer una elección completa en una centésima de segundo. A nadie le gustaría gastar el dinero necesario para hacer un cambio en el sistema telefónico, pero la idea general es aplicable en otros lugares.
Tome el prosaico tema de una gran tienda por departamentos. Cada vez que se realiza una venta a crédito, hay varias cosas que hacer. Es necesario revisar el inventario, el vendedor debe obtener un préstamo para la compra, es necesario hacer cálculos básicos y, lo más importante, el cliente debe ser atendido. Se ha desarrollado un dispositivo de grabación central en el que la mayor parte de este trabajo se realiza convenientemente. El vendedor coloca en el stand una tarjeta de identificación del cliente, su tarjeta y una tarjeta tomada de las tarjetas vendidas. Cuando tira de la palanca, los contactos atraviesan los agujeros, las máquinas en el punto central hacen los cálculos y notas necesarios, y el recibo adecuado se imprime para el vendedor para que pueda pasarlo al cliente.
Pero la tienda puede tener diez mil clientes que tendrán negocios con la tienda, y antes de completar la operación completa, alguien debe elegir la tarjeta correcta e insertarla en la oficina central. Ahora, la selección rápida puede cambiar instantáneamente la tarjeta correcta en su lugar o devolverla. Sin embargo, surge otro problema. Alguien debe leer la cantidad total en la tarjeta para que la máquina pueda agregarle su elemento calculado. Aparentemente, las tarjetas pueden ser del tipo de fotografía seca que ya describí anteriormente. Los totales existentes se pueden leer utilizando una fotocélula, y el haz de electrones introduce una nueva cantidad total.
Los mapas pueden estar en miniatura, por lo que ocupan poco espacio. Deben moverse rápido. No deben transportarse lejos, sino solo a la posición en la que la fotocélula y la grabadora puedan trabajar con ellos. Los puntos posicionales pueden ingresar datos. Al final del mes, la máquina se puede leer e imprimir fácilmente una factura regular. Con la llamada selección de tubo, en la que no hay partes mecánicas involucradas en los interruptores, se necesita poco tiempo para usar la tarjeta correcta; para toda la operación debería haber suficientes segundos. La grabación completa en la tarjeta se puede hacer con puntos magnéticos en una hoja de acero, si lo desea, en lugar de puntos que deben observarse ópticamente, siguiendo el patrón por el cual Pulsen hace mucho tiempo grabó el discurso en un cable magnético. La ventaja de este método es su sencillez y facilidad de borrado. Sin embargo, cuando se utiliza la fotografía, es posible organizar la proyección de la grabación en una vista ampliada y a distancia utilizando el proceso general en equipos de televisión.
Se puede considerar la selección rápida de esta forma y la proyección remota para otros fines.
Para poder ingresar una hoja de un millón antes de que el operador lo haga en un segundo o dos, con la capacidad de agregarles notas, lo que lleva a la reflexión de muchas maneras. Incluso puede ser útil en bibliotecas, pero esa es otra historia. En cualquier caso, algunas combinaciones interesantes ahora son posibles. Por ejemplo, puede hablar con un micrófono, tal como se describe en relación con una máquina de escribir con control de voz, y así hacer su selección. Por lo tanto, la máquina definitivamente superaría el rendimiento de un empleado ordinario.
6 6
Sin embargo, la esencia del problema de selección es mucho más profunda que el retraso en la adopción de mecanismos por parte de las bibliotecas o la falta de desarrollo de dispositivos para su uso. Nuestra incapacidad para obtener un registro se debe en gran medida a la artificialidad de los sistemas de indexación. Cuando los datos de cualquier tipo se colocan en la tienda, se envían en orden alfabético o numérico, y la información es (cuando es) rastreándola de una subclase a otra. Solo puede estar en un lugar si no se utilizan duplicados; necesita tener reglas con respecto a en qué ruta aparece, y estas reglas son engorrosas. Además, habiendo encontrado un elemento, debe cerrar sesión y volver a una nueva ruta.
La mente humana no funciona de esta manera. Él actúa combinando. Un objeto en su mente se adhiere instantáneamente al siguiente, que es propuesto por el método de asociación, de acuerdo con alguna cadena compleja de vías neurales reproducidas por las células cerebrales. Por supuesto, él tiene otras características; los caminos que a menudo no se siguen son propensos a desvanecerse, los objetos no son permanentes, la memoria es temporal. Sin embargo, la velocidad de acción, la complejidad de los caminos, los detalles de las imágenes mentales, son impresionantes, entre otras cosas, que existen en la naturaleza.
Una persona no puede esperar una duplicación artificial completa de este proceso mental, pero él, por supuesto, debe poder aprender de él. En casos menores, incluso puede mejorar este esquema, ya que sus registros tienen una constancia relativa. La idea básica, sin embargo, debe tomarse de la analogía con respecto a la elección. La elección asociativa, en contraste con la indexación, puede ser mecanizada. Por lo tanto, uno no puede esperar la misma velocidad y movilidad con la que la mente sigue un camino asociativo, pero debe ser capaz de derrotar la conciencia con respecto a la constancia y claridad de los objetos que obtenemos de la tienda.
Imagine el dispositivo del futuro para uso personal, que es un archivo personal mecanizado y una biblioteca. Necesita un nombre y, eligiendo al azar, que sea "memex". Memex es un dispositivo en el que el usuario almacena todos sus libros, notas y conversaciones, y dado que el dispositivo está mecanizado, proporciona la información necesaria con suficiente velocidad y flexibilidad. Esta es una adición personal mejorada a nuestra memoria.
Memex consiste en una computadora de escritorio, y aunque se puede usar desde la distancia, es principalmente un mueble en el que se puede trabajar. Arriba hay pantallas translúcidas en ángulo, sobre las cuales se puede proyectar material para una fácil lectura. Hay un teclado, juegos de botones y palancas. De lo contrario, todo parece una mesa normal.
El material se almacena en un extremo. El microfilm avanzado hace frente a grandes volúmenes de datos. Solo una pequeña parte del interior de Memex está reservada para el almacenamiento, el resto es directamente el mecanismo mismo. Sin embargo, incluso si el usuario inserta 5,000 páginas de material por día, le llevará cientos de años llenar el repositorio y considerarse un gastador que está desperdiciando material.
La mayor parte del contenido de Memex obtenido de microfilm está listo para la administración. Libros de todo tipo, dibujos, publicaciones periódicas actuales, periódicos se obtienen y abandonan dentro del dispositivo. La correspondencia comercial también se envía allí. Y hay un margen para la introducción directa. En la parte superior de Memex hay una ventana transparente. Contiene notas escritas a mano, fotografías, notas y más. Cuando alguien está cerca del dispositivo, presionar la palanca obliga al dispositivo a fotografiar el objeto y grabarlo en el siguiente lugar vacío en la sección de película de memex. Utiliza una foto seca.
Existe, por supuesto, una disposición para trabajar con registros utilizando el esquema de indexación habitual. Si el usuario desea acceder a un libro específico, hace clic en su código en el teclado y la página de título del libro aparece inmediatamente frente a él, proyectándose en una de las posiciones de visualización. Los códigos de uso frecuente son mnemotécnicos, por lo que el usuario rara vez accede a su libro de códigos; pero cuando lo hace, una sola tecla lo proyecta para usarlo. Además, tiene influencia adicional. Girando una de estas palancas hacia la derecha, recorre el libro con los ojos, cada página a su vez se proyecta a una velocidad que simplemente permite que la mirada atrape cada página. Si continúa moviendo la palanca hacia la derecha, pasará 10 páginas del libro a la vez; rechazar aún más - inmediatamente desplazarse 100 páginas. La desviación hacia la izquierda le permite voltear hacia atrás de manera similar.
Un botón especial lo lleva directamente a la primera página de contenido. Por lo tanto, cualquier libro de su biblioteca se puede llamar y ver con capacidades mucho mayores que si se hubiera tomado de un estante. Como tiene varias posiciones de proyección, puede dejar un elemento en la posición mientras llama a otro. Puede agregar notas y comentarios en los márgenes utilizando uno de los posibles tipos de fotografía en seco, e incluso puede hacer posible que el usuario haga esto con el lápiz óptico, que ahora se usa en el teleautógrafo, que se puede ver en las salas de espera del ferrocarril. Puede hacer todo lo que podríamos hacer si tuviéramos una página física frente a nosotros.
7 7
Todo esto es condicional, con la excepción de la proyección de mecanismos y dispositivos modernos. Por lo tanto, uno puede comenzar de inmediato la indexación asociativa, cuya idea principal es la posición en la que se puede llamar a cualquier elemento inmediatamente si se desea y se puede seleccionar automáticamente otro elemento. Esta es una característica esencial de Memex. El proceso de vincular dos objetos es una parte importante de su trabajo.
Cuando el usuario crea su propia ruta, le da un nombre, la inserta en su libro de códigos y hace clic en el teclado. Delante hay dos objetos que deben conectarse, que se proyectan en posiciones de visualización adyacentes. En la parte inferior de cada uno de ellos hay varias áreas de código vacías, y el puntero se establece de tal manera que apunte a uno de ellos cuando trabaje con cada elemento. El usuario presiona una tecla y los elementos están conectados constantemente. El conjunto de puntos para ver la fotocélula está fuera de nuestra vista, pero es parte del código; y en cada elemento, estos puntos en sus posiciones indican el número de serie de otro elemento.
Después de eso, en cualquier momento cuando uno de estos elementos está en modo de visualización, el otro objeto se puede llamar inmediatamente haciendo clic en un botón debajo del espacio de código correspondiente. Además, después de que numerosos objetos se conectaran entre sí de tal manera que formaran trayectorias, podían verse a su vez, rápida o lentamente, desviando una palanca similar a la utilizada para pasar las páginas de un libro. Al igual que si los objetos físicos fueran recolectados de fuentes ampliamente separadas y combinadas en un nuevo libro. Además, para cualquier tema, se pueden combinar múltiples trayectorias.
El propietario de Memex, digamos, está interesado en el origen y las propiedades del arco y la flecha. En particular, estudia por qué el arco corto turco era claramente superior al arco largo inglés en las batallas durante las Cruzadas. Tiene docenas de libros y artículos relacionados sobre Memex. Primero, hojea la enciclopedia, encuentra un artículo interesante pero fragmentario, lo deja diseñado. Luego, en la historia, encuentra otro artículo adecuado y los une. Por lo tanto, trabaja construyendo un rastro de muchos objetos. De vez en cuando, inserta su propio comentario, ya sea vinculándolo a la ruta principal o adjuntándolo con una ruta de un tercero a un tema específico. Cuando se hace evidente que las propiedades elásticas de los materiales disponibles son de gran relevancia para el arco, se bifurca un camino lateral, que ahora le muestra libros de texto de elasticidad y tablas de constantes físicas. Inserta una página de su propio análisis. Por lo tanto, allana el camino para su interés a través de un laberinto de materiales disponibles para él.
Y sus trayectorias no desaparecen. Unos años más tarde, su conversación con un amigo se convierte en una discusión sobre las formas extrañas que las personas usan para resistir la innovación, incluso las vitales. Tiene un ejemplo de que los indignados europeos aún no podían aceptar la reverencia turca. De hecho, tiene una trayectoria que contiene este ejemplo. Toque llama al libro de códigos. Al presionar algunas teclas se proyecta la carpeta de ruta principal. Una palanca lo atraviesa a voluntad, deteniéndose en objetos interesantes, ocasionando periódicamente materiales de terceros. Esta es una trayectoria interesante que se relaciona con la discusión. , , Memex, .
8
, , Memex. , , . , . , , , , , . , , , , .
, , , , , . , , , . , , .
, , . , , , . , , , , . , - , , — , , , - , , , , .
: , , , , , . , - ?
, , . , : , . , , ; , , , , , .
, , , , . , , , , ?
: , , . , , ? , , . , , , ; , ?
, , , . . , ? , , .
, , . , , , , , . , , , , , .
, . . - . , . , , .
.,