Flibusta bloqué pour "451 degrés Fahrenheit"

"Avez-vous déjà lu des livres que vous brûlez?"
Il rit.
- Il est puni par la loi.

Le vendredi soir, une semaine après la décision a été faite , la bibliothèque flibust a été bloquée en Russie pour la distribution malveillante du livre « 451 degrés Fahrenheit » et plusieurs autres œuvres de Ray Bradbury. Fait intéressant, la raison de ce blocage était l'ancienne traduction soviétique, qui est disponible gratuitement dans la bibliothèque Moshkov "avec le soutien de l'Agence fédérale de la presse et des communications de masse".

Il ne fait aucun doute que toute excuse était appropriée pour bloquer la bibliothèque. Ce n'est pas pour rien qu'ils ont combattu pendant tant d'années. Mais le choix de l'interprète s'est avéré important, créant une preuve précise et sans ambiguïté de notre temps. C'est évidemment le cas lorsque le subconscient a conduit une main.

Il y a presque exactement deux ans, des bibliothèques gratuites ont participé à une manifestation, essayant de mettre un terme aux "lois contre Internet". L'action s'est déroulée sous l'emblème unique: les



pessimistes ont déjà peint l'avenir le plus sombre, mais personne n'aurait pu penser que la prédiction se réaliserait si littéralement.

Vous vous souvenez combien de temps nous avons été assurés que le blocage du réseau ne serait utilisé que contre la pornographie enfantine, qui ne pourrait pas passer par Internet autrement. Puis ils ont été convaincus avec la même ferveur que seule l'expansion du droit d'auteur permettrait enfin à des auteurs ingénieux de nourrir leurs enfants et de continuer leur travail. Il est temps de penser à ce qu'ils veulent nous vendre aujourd'hui?

Les éditeurs russes ont maintenant un gros problème - leurs produits actuels ne peuvent pas être comparés et ne peuvent pas rivaliser avec les classiques modernes, avec la littérature publiée à l'époque soviétique. Il n'y a qu'une seule issue: les classiques doivent être supprimés. Ce danger a déjà été discuté . Malheureusement, toutes les craintes se sont confirmées; nous observons une attaque ciblée et systématique. Bradbury et Remarque, Sheckley et les Strugatsky, Lem et Granin ... les rédacteurs considèrent déjà tout ce que nous lisons des décennies avant leur naissance.

Un par un, ils écrasent les œuvres du passé. Sur le principe "et si c'est un tour". Parfois ça ne roule pas. Mais le plus souvent, il n'y a personne pour s'opposer, et une autre constellation littéraire familière de l'enfance disparaît, engloutie par un monopole. Si les étoiles s'éteignent, alors quelqu'un en a besoin.

Quant à Flibusta, il est théoriquement possible, probablement, de protester en quelque sorte contre la serrure, d'essayer de résister. Mais est-ce que ça en vaut la peine? Un bloc à 451 ° indique que la bibliothèque a tout fait correctement. Il peut être considéré comme un ordre, comme la plus haute reconnaissance et honneur. Il n'est guère nécessaire de discuter des moyens de contourner un public professionnel.

Lorsque les bibliothèques sont fermées, ce n'est que le dernier problème des bibliothèques elles-mêmes. Et pas les bibliothèques pour le résoudre.

Source: https://habr.com/ru/post/fr381065/