La Cour d'État d'Hawaï révoque l'autorisation de construire un télescope de trente mètres

Résidents locaux protestant contre la construction du télescope

Le 2 décembre, la Cour suprême d'Hawaï a annulé un permis délivré en mai par le gouverneur de l'État pour construire un télescope de trente mètres. Le télescope était censé être le plus grand des instruments optiques. Le permis a été révoqué en raison de nombreuses protestations de la population locale contre la construction d'un télescope.

Le tribunal a jugé que le comité foncier de l'État n'aurait pas dû approuver la décision de construction, qui était envisagée en 2011. Selon le tribunal, la communauté de personnes qui protestaient maintenant contre la construction n'a pas pu protester avant l'approbation de la décision.

Il était initialement prévu que la construction commencerait en avril 2014, mais les manifestants qui ont bloqué les routes pour le transport de matériel de construction et de matériaux de construction l'ont empêché. La construction officielle a encore commencé le 7 octobre 2014 par une cérémonie - et presque immédiatement elle a également été bloquée par des manifestants, dont le nombre augmentait progressivement.

Contre la construction se trouvent des manifestants parmi les résidents locaux qui ont formé le groupe Sacred Mauna Kea. Ils s'opposent à la «profanation» de leur montagne sacrée. Les Hawaïens croient que le Mauna Kea est un nombril symbolique de l'île, connecté au ciel, où se trouvent les âmes de leurs ancêtres, et il est impossible de lui appliquer une activité humaine et de déployer des constructions dessus.

Certes, depuis 1964, lorsque la route a été posée sur la montagne, onze pays ont déjà construit treize télescopes différents sur la montagne. L'emplacement unique du Mauna Kea , sa haute altitude (si vous mesurez la montagne depuis sa base située dans l'océan, sa hauteur sera d'environ 10000 mètres) et ses conditions atmosphériques favorables en font l'un des meilleurs endroits au monde pour les observations astronomiques.


Carte des télescopes du Mauna Kea au moment de leur construction

Le miroir du télescope devrait être 3 fois plus grand que le plus grand miroir existant . Le très grand télescope européen et le télescope géant de Magellan devraient devenir des analogues d'un télescope de trente mètres dans l'hémisphère sud. Actuellement en construction au Chili.

Source: https://habr.com/ru/post/fr387411/