🔁 😉 💟 Tim Cook lettre ouverte sur la pression du FBI sur Apple 🧕🏿 👩🏼‍🎨 👨🏾‍🌾

Le 16 février 2016, Tim Cook, PDG d'Apple, a publié une lettre ouverte sur apple.com . Dans ce document, il a accusé le FBI d'avoir forcé Apple à intégrer une porte dérobée (signet) dans iOS. Il n'y a pas tant de détails techniques, mais la lettre est très intéressante. J'ai essayé de le traduire en russe. Je m'excuse à l'avance pour d'éventuels montants de traduction, mais je n'ai pas écrit en russe depuis longtemps.

Une discussion sérieuse a déjà éclaté sur Internet étranger.

Contacter nos utilisateurs

Apple , . , - , .

, , , .

, iPhone, . , , , , , , .

, , . , Apple IT , , . Apple .

— , , . .

, , . , , iPhone — .

. , . , , . .

, , . Apple , . , Apple . .

, , . , , . , , , . «» («backdoor» — . .) iPhone.

, iPhone, , iPhone. , , iPhone .

, , iOS , “”. , , .

, iPhone — . , , .

«» — , , . , , .

, , . . , , . , — . .

Apple , , , -.

, . . , , Apple, . , , .

, , All Writs Act 1789 ( , , , , . — . .) .

, . iPhone (“brute force” — . .), .

. All Writs Act, iPhone, iPhone , . Apple , , , .

— , . , .

. , .

, , , — «» . , ,
, .

.

Dans la discussion de cette lettre, beaucoup conviennent qu'il s'agit d'une lutte inégale, et Apple va certainement perdre.
Il y a des opinions que Tim Cook est rusé, disant que vous ne pouvez pas limiter l'utilisation d'une telle porte dérobée. Depuis iOS peut être signé pour un appareil spécifique et il sera impossible de le mettre sur un autre téléphone.

Que pensez-vous, comment cela se terminera-t-il et est-ce vraiment un gros problème?

MISE À JOUR

Depuis la rédaction de l'article, plusieurs événements intéressants se sont produits
et Apple a répondu à certaines questions fréquemment posées à ce sujet.
En bref:
Q: Pourquoi Apple s'oppose-t-il à un ordre du gouvernement?
R: Il y a deux raisons. Premièrement, Apple est obligé de développer spécifiquement une version du système d'exploitation pour les autorités, qui autorisera les mots de passe à force brute. Nous ne voulons pas affaiblir consciemment la protection de l'OS. La seconde - cela créera un précédent juridique et les autorités pourront demander de modifier autre chose.

Q: Est-il techniquement possible ce que les autorités demandent?
R: Oui.

Q: Apple peut-il créer un système d'exploitation spécifiquement pour ce téléphone et rendre impossible la réutilisation du système d'exploitation?
Un:(Réponse évasive). Le monde numérique n'est pas comme le monde physique; une fois que vous avez créé le système d'exploitation, il peut être copié à l'infini. Les organismes d'application de la loi ont des centaines d'iPhones qu'ils veulent déverrouiller, et ils n'attendent que la victoire du FBI dans cette affaire.

Q: Apple a-t-il déverrouillé les iPhones avant cela?
R: Non. Nous recevons régulièrement des demandes d'aide des services répressifs et nous avons une équipe spéciale pour cela. Nous avons récupéré les ordonnances des tribunaux à partir d'appareils antérieurs à iOS 8.0. À partir d'iOS 8.0, les données du téléphone sont cryptées et nous n'avons pas d'heures de sommeil uniquement pour les extraire de l'appareil.

Q: Les autorités disent que les causes de ce conflit résident dans le plan marketing.
Un:Ils ont tort. Nous croyons vraiment que la création d'une «porte dérobée» est illégale et soutiendra les citoyens à risque respectueux des lois.

Q: Apple pourrait-il aider le FBI d'une manière différente
? R: Nous avons fait tout ce qui était en notre pouvoir et dans le respect de la loi. Nous avons fourni la dernière sauvegarde avec iCloud, mais le FBI veut des données plus récentes. Nous leur avons conseillé d'aller dans la zone WiFi à laquelle le téléphone était connecté plus tôt, puis nous aurions une nouvelle sauvegarde. Mais alors que le téléphone était avec le FBI, le mot de passe pour iCloud a changé et maintenant il est impossible de le faire (d'après la réponse, il n'est pas clair si le FBI a changé le mot de passe ou quelqu'un sur le côté).

Q: Que se passera-t-il ensuite.
Un:Nous suggérons que les autorités retirent leur ordonnance sur la base de la loi All Writs Act et forment une commission d'experts de l'industrie pour étudier la situation.

- Dans une interview au Financial Times, Bill Gates a soutenu le FBI dans ce conflit (le lien n'est pas Engadget, car vous avez besoin d'un abonnement pour accéder à l'article sur FT).

Il a ensuite déclaré dans une interview à Bloomberg qu'il avait été mal compris ( vidéo )

- le Wall Street Journal a rapporté que les autorités avaient déjà préparé une douzaine de téléphones non terroristes au cas où le FBI forcerait Apple à déverrouiller ce téléphone (Link to The Verge, as WSJ nécessite un abonnement pour accéder à l'article).

- Wired a publié une copie de la réclamation du FBI (merci a5bpar lien)

----------------

Tim Cook lettre ouverte sur la pression du FBI sur Apple

Contacter nos utilisateurs

MISE À JOUR

More articles: