Julie Rubicon Reconnaissance d'un ancien employé de Facebook

Note de Robin Sloan, qui a publié un post sur son blog 15 Mars, 2016: « Cette histoire est apparue dans ma boîte protégée à la fin du mois dernier, ainsi qu'une demande de publier sur Facebook aujourd'hui dans ce format. Je ne peux pas garantir l'authenticité de l'histoire, mais cela m'a semblé plutôt étrange et intéressant. »

#

Écrire tout cela est la dernière chose que je veux faire, mais c'est nécessaire. En partie pour le bien des personnes qui sont tenues de savoir ce qui arrive à leurs publications sur Facebook, mais surtout (99%) pour Julie Rubicon et ce pic sur le graphique.

Mes anciens collègues de Facebook Inc. à Menlo Park, CA - bonjour, Jane, bonjour, Neil, bonjour ... Mark? «Ils comprendront immédiatement qui a écrit cela, et l'entreprise me poursuivra probablement, mais je pense qu'ils mettront tout en silence.» La Commission des valeurs mobilières ne se limite pas à une enquête discrète si les règles et règlements pertinents sont réellement violés, mais honnêtement ... il n’existe pratiquement pas de telles règles.

J'écris ceci le 27 février 2016. Aujourd'hui est mon dernier jour sur Facebook. J'ai remis mon badge, mon ordinateur portable et je suis allé à Willow Road, avec un lecteur flash et des captures d'écran, que vous verrez ci-dessous. Dans la rue, il a observé silencieusement les applications d'entreprise disparaître de l'écran du smartphone l'une après l'autre.

C'était étrange de sentir que je n'étais pas un employé de Facebook, même si je m'attendais à y être renvoyé presque tout le temps. J'ai commencé dans le groupe de développement, cela ne fonctionnait pas très bien, je suis passé au service de publicité, où c'était encore pire, et je suis diplômé du PIG (Affiliate Intellectual Group). Le département PIG est le point de départ de mon histoire.

Chaque utilisateur de Facebook ne peut voir qu'une partie étroite et personnalisée du système. Pour Facebook lui-même, une image beaucoup plus large est disponible. À partir de mon terminal de travail PIG, je pouvais exécuter des demandes pour tous les messages avec commentaires, ouverts et fermés. Par des messages privés aussi. Je pourrais demander: combien de personnes sur Facebook ont ​​mentionné aujourd'hui l'élection présidentielle américaine? Combien de personnes ont écrit quelque chose sur Donald Trump? Combien de ces messages contenaient des émoticônes? (Le matin du 27 février, si intéressé: 65 millions; 42 millions; 32 541).

Les annonceurs aiment ces statistiques, mais il est évident que Facebook ne peut pas leur donner un accès direct. (C'est vraimentévidemment non? Cela devrait être évident). Il existe donc un lien intermédiaire. Si vous dépensez beaucoup sur la publicité sur Facebook - je n'ai jamais eu la chance de savoir exactement combien - le département PIG préparera pour vous des rapports spéciaux sur la façon dont vos marques / produits ont été discutés dans tout le système. En octobre dernier, ces chiffres comprenaient des mentions d'Instagram et de WhatsApp.

Il n'y a rien de sinistre dans ces statistiques; toutes les sociétés Internet le font. Les données sont soigneusement anonymisées. Voici un aperçu d'un milliard d'utilisateurs sur une hauteur de 10 kilomètres.

À titre d'exemple, voici un tableau que j'ai préparé pour Adidas l'année dernière, avec quelques notes utiles.



Vous pouvez remarquer un pic sur le graphique à la mi-février, immédiatement après la sortie des baskets Yeezy 750. Voici une histoire simple: cause à effet. Mon partenaire du département marketing Adidas a montré ce calendrier aux patrons et a dit: regardez - nous avons mal tourné!

Trois personnes travaillaient dans le département PIG: moi, T et Julie Rubicon, dont j'indique le vrai nom pour des raisons qui deviendront bientôt claires. Je suis arrivée au département avec des attentes minimales, mais cela s'est avéré être formidable là-bas, car T et Julie se sont révélées être des gens intelligents et intéressants. Tee était vraiment passionné par les différentes marques et / ou produits que nous avons analysés; nos clients l'aimaient beaucoup et il était clair pour moi qu'elle appartenait à un autre camp, exigeait des rapports et ne les préparait pas. (Continuez comme ça, Ti!)

Julie Rubicon était différente. Elle est venue à PIG du département de travail des utilisateurs, s'est débarrassée de la routine monotone et aspirait à de nouvelles tâches. J'ai été abaissé dans le PIG, et Julie a obtenu ses griffes ici. Cette différence était visible par tout le monde, y compris Julie, et le deuxième jour au PIG, elle m'a traité de connard. Pour cela, je lui serai toujours reconnaissant. Mon ressentiment s'est transformé en amertume, qui a été tempérée à la décision et, à la fin, j'ai appris à vraiment faire mon travail. Julie et moi sommes devenues amies.

Au printemps 2015, j'ai eu un horaire très étrange.

Toutes les demandes PIG sont gérées par une application interne appelée Enchilada. Ces requêtes se composent de deux parties: un ensemble de mots clés séparés par des virgules ("yeezy 750, yeezy boost, yeezy 750 boost") et une plage de dates: date de début, date de fin.

Je préparais un rapport pour Vernix, une marque de chaussures pour enfants. J'ai saisi les mots clés comme d'habitude ("" vernix, babyboots, vernix babyboots ""), mais lorsque j'ai défini la plage horaire, j'ai fait une erreur et n'ai pas indiqué la date de fin.

J'ai envoyé cette demande il y a presque un an, en avril 2015. C'est étrange de s'en souvenir.

Enchilada était censé renvoyer un message d'erreur, mais quelque chose s'est mal passé dans le centre de données, et au lieu d'une erreur, un calendrier s'est terminé qui s'est terminé pour une raison quelconque en octobre 2016. Les gribouillis sans signification des données se sont poursuivis dans le futur.



J'ai trouvé cela un bug étrange et j'ai répété la demande. Les parents ont discuté avec passion de Babyboots.

Le 1er juin 2015, Vernix a annoncé un achat par Nike, et nos partenaires ont ordonné que toutes les statistiques PIG soient consolidées dans un compte commun. Quelque chose cliqua dans ma tête. J'ai fouillé dans le seul dossier bondé où j'ai vidé tous les rapports préparés, et j'ai déterré ce calendrier erroné.



Le pic sur le graphique coïncidait parfaitement.

Il s'avère que j'avais un calendrier avec une démonstration de la discussion sur l'achat de Vernix, reçu deux mois avant le début de cette discussion .

J'ai passé presque toute la journée sur le toit du MPK20 [bâtiment du siège social Facebook - environ Per], ressentant de l'anxiété et de la consternation, scrutant la baie.

Ce soir-là, j'ai envoyé une demande au système qui n'était associée à aucun client. La finale des séries éliminatoires de la NBA, les Golden State Warriors contre les Cleveland Cavaliers, devait commencer, alors j'ai demandé un calendrier pour chaque équipe à Enchilada. Cette fois encore, je n'ai pas indiqué la date de fin, maintenant intentionnellement.

Enchilada n'a pas prédit le vainqueur en tant que tel. Elle vient de prédire le nombre de discussions. Mais les discussions sont fortement corrélées avec des événements réels, c'est pourquoi ils sont principalement intéressés par les annonceurs. Les discussions de pointe ont lieu lorsqu'un gagnant est déterminé. Lorsque les entreprises fusionnent ou font faillite. Quand les politiciens entrent dans des scandales. Quand les gens meurent.

Le jour du sixième match, j'ai montré le calendrier de Julie Rubicon. Une série de pics croissants prédisait parfaitement le résultat, et le pic le plus grand et le plus net indiquait que le Golden State gagnerait la finale avec beaucoup de style.

Le lendemain matin, Julie s'est approchée de ma table: «Viens avec moi», dit-elle. Elle et moi avons traversé la Bayfront Expressway [fragment de la route SR 84 près de Menlo Park - environ Per], et là, sur le chemin près des marais salants, avec une voix forte pour traverser le vent, elle a dit que nous commencions à échanger des stocks.

Nous avons dressé une liste des plus grandes entreprises du monde. Nous avons agi avec prudence. Chaque système sur Facebook est surveillé, et le flux de symboles d'échange provoquera probablement des soupçons de l'un des administrateurs. En règle générale, le département PIG a généré une douzaine de demandes par jour; nous avons décidé qu'il serait sûr d'ajouter deux requêtes supplémentaires chaque jour.

Nous n'en avons pas parlé à Ti, et Ti, si vous lisez ceci, pardonnez-moi.

En élaborant la liste des entreprises, nous avons avancé diverses théories sur la nouvelle «fonctionnalité» du pays. Les développeurs de Facebook ont ​​pu connecter de puissants réseaux de neurones à plusieurs de nos systèmes ces derniers mois. Peut-être qu'Enchilada était connecté, intentionnellement ou non, à quelque chose comme l'intelligence artificielle développée, qui non seulement analysait, mais extrapolait également des données, et non seulement crédibles, mais parfaites? Peut-être. Ou le rat a mordu le câble. Ou peut-être que ce rat était magique.

Nous avons obtenu deux graphiques à la fois. Apple et Exxon Mobil. Berkshire Hathaway et Google. Pour la plupart, ils ressemblaient à un ensemble aléatoire de valeurs. Incohérent. L'avenir était ennuyeux.

Et puis en août, j'ai vu ça.



Au cas où, si vous ne compreniez pas à partir de l'axe des valeurs y, c'était trèsgrand pic. Un vrai géant parmi les sommets. C'était en septembre 2015.

Peux-tu deviner?

Le graphique montre tous les messages et commentaires sur Facebook, ouverts et fermés, du passé récent et, peut-être, du futur proche avec une mention de ... Volkswagen. J'ai dit à Julie que ça devait être quelque chose de terrible. Je veux dire, une entreprise automobile? Nous avons fait beaucoup de rapports sur la sortie de nouveaux modèles de voitures, un nombre énorme. Ils n'ont jamais ressemblé à ça.

Julie avec moi, chacun de nous, a misé 2000 $. J'ai lu un tas de blogs et j'ai appris à prendre une position courte sur le titre et à miser tout l'argent contre Volkswagen. Ce jour-là de septembre, nous avons gagné 1 000 $. Heureuse Julie m'a donné "cinq" et nous avons noté le succès en marchant dans les marais salants.

Nous étions impatients de continuer, mais des pics de cette ampleur étaient insaisissables. En novembre, quelque chose a attiré le graphique Walgreens. Mais j'avais tort. Aussi facile que de gagner mille, nous l'avons perdu.

Tout a continué jusqu'en décembre: petits gains, petites pertes. Nous avons trouvé une lampe magique - cela ne faisait aucun doute - mais j'avais le sentiment désagréable que le génie à l'intérieur ne parle pas notre langue. Venez si dés , "Je veux devenir riche?"

Comme auparavant, Julie Rubicon réfléchit plus vite. Elle m'a de nouveau appelé à l'extérieur et m'a dit: Oubliez ce commerce intrajournalier. «Devenons des courtiers en données. Lancez une entreprise secrète cachée à l'intérieurFacebook. " Il ne sera possible d'y accéder que sur un site d'un réseau caché via Tor, il ne donnera que des données brutes, sans interprétation, des paiements uniquement avec des bitcoins.

Julie a lu les romans de William Gibson.

«Il y aura des rumeurs à notre sujet», a-t-elle déclaré. "Les fonds spéculatifs le voudront." Ils viendront nous supplier . "

Julie avait très envie de commencer.

J'ai lu encore plus de blogs, j'ai appris à créer des sites sur le réseau caché d'Oignon et je viens de lancer un tel site le jour où Julie a envoyé une demande à Enchilada sur ... nous pour une raison inconnue.

Elle a demandé nos noms.

Voici un horaire pour moi.



Exactement comme ça devrait être. Je suis une personne normale, pas une célébrité ou un politicien. Pas une marque.

Et voici l'horaire de Julie.



Les discussions de pointe ont lieu lorsqu'un gagnant est déterminé. Lorsque les entreprises fusionnent ou font faillite. Quand les politiciens entrent dans des scandales. Quand les gens meurent.

Qu'est-ce qui pourrait provoquer un pic de discussion pour Julie Rubicon?

Ce jour-là, regardant au loin le désert de sel, elle a dit avec confiance d'une voix tremblante: "Ils savent."

Non, je l'ai assurée. Ils ne peuvent pas savoir.

«Ils sauront. Ils examineront les journaux. Nous aurons des ennuis. Ils nous mettront en prison. »

"Je ne pense pas qu'il y ait de lois contre cela", ai-je dit. Quelles lois peuvent être contre quelque chose d'impossible? Je lui ai demandé de ne pas s'inquiéter.

Mais non seulement ce pic m'a dérangé.

Janvier s'est écoulé en février. Julie avait l'air normale sur les raboteuses du département - claire et confiante, comme toujours - mais chaque fois que je demandais tranquillement si nous pouvions parler de quelque chose de secret, ses yeux devenaient froids et elle répondait: plus tard. Je suis occupé avec Puma.

Il a toujours été un Puma, pour une raison quelconque.

Je n'ai plus saisi de tickers ni de stock à découvert. Il n'y avait pas de visiteurs sur notre site darkweb car personne ne le savait. À l'occasion, j'ai mené des enquêtes sur des candidats à la présidence sans date définitive. Je ne dirai pas ce qui était là.

Et j'ai vu Julie vérifier son nom encore et encore. Chaque fois sur la carte, il y avait le même pic à la mi-mars, imposant et inexorable.

Le matin après la Saint Valentin, des serviettes rouges intelligentes traînaient toujours dans le département PIG. Moi et Ti nous sommes réunis pour un planeur. Julie n'est pas venue. Nous avons attendu 15 minutes. Il n'y a toujours pas de Rubicon. Ti lui a envoyé un message. J'ai composé son numéro. Rien.

Cet après-midi-là, elle a raté un appel de Puma.

Bientôt, notre manager Jane s'est enfermée dans une salle de réunion avec un responsable des ressources humaines, étudiant les dossiers de l'employé disparu.

J'ai parfaitement compris ce qui s'est passé.

Elle envisageait ce pic sur la carte, qui arriverait dans deux semaines et approcherait rapidement. Il est impossible d'imaginer ce qui aurait pu pousser un si grand nombre d'utilisateurs de Facebook à l'appeler, mais il est absolument certain qu'ils l'appelleront - les prédictions d'Enchilada, si elles étaient claires, se réalisaient toujours. Pendant 13 mois au PIG, elle a su que des pics aigus signifiaient un désastre et une honte importants ... En réfléchissant à tout cela, Julie Rubicon a fait une chose absolument raisonnable.

Elle s'est échappée.

Au début, j'étais en colère, principalement parce qu'elle ne m'a pas demandé de m'enfuir avec elle. Mais bientôt la colère a fait place à l'anxiété quand j'ai présenté les options possibles pour quelles terribles raisons dans deux semaines le nom de Julie sera sur toutes les lèvres. Enlèvement, accident d'avion, explosion d'une bombe - mon imagination a peint toutes les images terribles. Je pouvais à peine m'endormir.

Et soudain, l'idée est venue de comment y remédier.

Les discussions de pointe ont lieu lorsqu'un gagnant est déterminé. Lorsque les entreprises fusionnent ou font faillite. Quand les politiciens entrent dans des scandales. Quand les gens meurent.

Et peut-être quand les gens disent la vérité.

Elle est là.

Le Facebook Partnership Intelligence Group a utilisé une application appelée Enchilada pour analyser et résumer tous les messages et commentaires du système, publics et non publics. Elle a livré les résultats de cette analyse aux annonceurs, non à des fins malveillantes, mais simplement pour qu'une personne dise à leur patron: regardez, nous avons fait quelque chose de bien.

À l'automne 2015, Julie Rubicon et moi avons utilisé la fonction non documentée et inexplicable de l'application Enchilada pour effectuer plusieurs transactions sur le marché boursier américain, résultant en un bénéfice net de 162 $.

J'envoie ce message à plusieurs journalistes et écrivains, suggérant que la plupart d'entre eux rejetteront l'histoire comme une blague ou une fiction. Mais je sais comment Facebook fonctionne; Je veux dire, j'ai vraimentJe sais. Si seulement quelques-uns de mes destinataires le publient, il se dispersera.

Et je serai, sinon pardonné, du moins dépourvu de ce fardeau.

Et l'équipe de développement corrigera l'application Enchilada (Neil, sérieusement. Réparez-la).

Et ce message, toutes les différentes copies de celui-ci, versions compressées ou relues, commenceront à se répandre dans le système - ce pourrait être le pic de Julie. Pas un scandale. Pas une catastrophe. Juste une histoire vraie.

Julie, si vous le lisez - sur Facebook ou republiez ailleurs - je pense que cela signifie que vous êtes en sécurité. Donc, toutes les personnes qui ont publié ce texte ont réellement travaillé ensemble pour refaire la prophétie d'Enchilada. Cela signifie que si vous voulez - et je comprends, sinon - vous pouvez aller sur notre site Web dans darkweb et utiliser cette boîte aux lettres pour me dire où vous êtes. Mon sac est emballé.

C’est tout.

...

Même s'il vaut peut-être la peine d'écrire son nom plusieurs fois. Chaque référence est comptée séparément.

Ceci est pour vous, Enchilada:

Julie Rubicon.

Julie Rubicon!

JULIE RUBICON!

Source: https://habr.com/ru/post/fr392293/