Les partisans de la langue Star Trek Klingon poursuivent Paramount Pictures
Le langage klingon est réel et ses droits ne peuvent appartenir à personne, disent les fans de l'univers Star Trek. C'est pour cette raison que la Société pour la création des langues poursuit la société cinématographique Paramaunt Pictures. Le procès confirme que la langue a été créée par Paramaunt. Mais les plaignants affirment que la langue klingonne est désormais devenue une unité linguistique indépendante et ne peut être protégée par aucun droit d'auteur.La série elle-même est devenue à plusieurs reprises l'objet de litiges. Cette année, le studio Paramaunt Pictures a poursuivi les créateurs du film amateur "Star Trek: Prélude à Axanar" (Prélude à Axanar). Selon les représentants du studio, personne n'a le droit d'utiliser ni les races habitant l'univers de Star Trek, ni les langues parlées par ces races.De plus, des représentants du studio ont indiqué dans le procès que la langue Klingon fait partie de la propriété intellectuelle de l'entreprise, et il est absurde de l'utiliser en dehors de l'ensemble, car il n'y a pas de locuteurs natifs.Des «porteurs» déjà modernes qui parlent et écrivent le klingon ne sont pas d'accord avec cette opinion. Ils citent la vente du guide de conversation Klingon, vendu à 250 000 exemplaires, comme argument pour défendre la réalité de la langue. Il existe également une direction de transfert correspondante dans Microsoft Bing. Les fans de la série, un couple qui a décidé de se marier, ont même prononcé une fois des vœux à Klingon.Pour la première fois, les téléspectateurs de Star Trek ont entendu Klingon en 1984 dans Star Trek 3: Finding Spock.Source: https://habr.com/ru/post/fr393683/
All Articles