Le programme astronomique a déterminé à quelle époque de l'année il y a 2500 ans le poème de Sappho a été écrit.

Les physiciens ont adoré les paroles et ont appliqué leurs outils logiciels

Sappho (environ 630 avant JC - environ 570 avant JC) - la légendaire poétesse grecque antique, connue pour ses paroles d'amour. Ses poèmes et hymnes ont été joués lors de mariages, de fêtes et de festivals de Fias, une communauté culte fermée de filles et de femmes. Sappho elle-même a dirigé l'un de ces fiases, dédié aux déesses Artemis et Aphrodite.

Sapho était si vénéré par les contemporains et les descendants que des statues et des peintures avec son image ont été créées dans la Rome antique plusieurs siècles plus tard. Malheureusement, nous ne savons presque rien de la biographie de cette femme talentueuse, sauf qu'elle est née sur l'île de Lesbos, a écrit sur l'amour et la passion, et était "violette frisée, doucement souriante, pure", comme l'a dit son ami le poète Alkey.

Sept volumes de vers de Sapho ont été conservés dans la célèbre bibliothèque d'Alexandrie, mais avec d'autres chefs-d'œuvre de la culture et des connaissances mondiales ont été détruits par le feu, puis par les chrétiens dans le cadre de la lutte religieuse contre le paganisme. À ce jour, seuls quelques fragments ont survécu .L'un d'eux est un poème personnel à un amant ou une maîtresse inconnu, imprégné d'un sentiment de solitude. Il contient des lignes intéressantes en termes d'astronomie.

La lune s'est couchée. Les Pléiades se sont cachées,
Maintenant c'est le milieu de la nuit, Le
temps passe, -
Et je suis seul au lit.

Les chercheurs ont toujours été intéressés par ce poème, car il contient une référence très spécifique à l'objet astronomique des Pléiades - l'amas d'étoiles M45, nommé d'après les sept sœurs, filles du titan atlante.

Les Pléiades ou l'Atlantide (par le père) servaient de nymphes dans l'escorte d'Artémis et, étant dans la constellation du Taureau, étaient bien connues des contemporains de Sappho, et même du monde antique.


^{Les Pléiades, vues à travers le télescope de l'Observatoire Palomar, 2004}

Un groupe de physiciens de l'Université du Texas à Arington, ainsi qu'un astronome de l'Institut national de recherche en astronomie de Thaïlande, ont défini la tâche de calculer à quelle heure de l'année la lune et les Pléiades se sont fixées avant minuit. Ils ont utilisé le logiciel Starry Night , avec lequel les astronomes composent une carte des étoiles à tout moment et en tout lieu. Pour l'expérience, ils ont pris 570 avant JC - année de décès de Sapho.

Les scientifiques ont également visité le planétarium de l'université pour recréer une carte du ciel étoilé et déterminer quelle partie était visible depuis le lit dans la chambre de Sappho.

On supposait auparavant que le poème a été écrit à la fin de l'hiver ou au début du printemps - l'heure habituelle pour les paroles d'amour. Le but de l'étude était de tester cette théorie à l'aide d'un logiciel moderne.

Le programme a été calibré pour afficher le ciel étoilé au-dessus de Mytilène (la plus grande ville de Lesbos) en 570 avant JC. - et a constaté que les suppositions des chercheurs sont correctes. Plus précisément, le poème a été écrit entre le 25 janvier et le 31 mars.

La découverte ne peut pas être considérée comme extrêmement importante pour la civilisation humaine, mais c'est un bon exemple de la façon dont les sciences naturelles peuvent aider même les autres humanistes. Une sorte de symbiose créative entre physiciens et paroliers.

Les résultats des travaux scientifiques sont publiés dans la revue Journal of Astronomical History and Heritage .

Source: https://habr.com/ru/post/fr393981/