Prisonnier de Thor

image

L'histoire de la détention du professeur de mathématiques de Moscou Dmitry Bogatov pour deux délits graves a non seulement éveillé le repaire russe de l'informatique, mais aussi de nombreux geeks étrangers et partisans des logiciels open source. Selon les enquêteurs, Dima, sous le compte «Airat Bashirov», a publié des messages sur le site Web sysadmins.ru appelant à des activités terroristes visant à organiser des émeutes de masse. Dima nie avoir écrit ces messages. Lorsque l'épouse et la mère des personnes arrêtées se sont tournées vers RosKomSvoboda avec une demande d'aide, nous n'avons bien sûr pas pu les refuser et nous nous sommes immédiatement impliqués dans le travail de protection.

Le 20 avril, notre avocat Sarkis Darbinyan a rencontré Dima à «Matrosk», a participé à des enquêtes et a découvert tous les détails de l'affaire pour élaborer une stratégie de défense efficace. La restriction sans fondement de sa liberté, nous, comme toute la communauté informatique, sommes très inquiets. Non seulement il utilisait des logiciels open source et adhérait aux idées de la libre diffusion de l'information, mais il faisait également de son mieux pour apporter sa contribution personnelle au développement des technologies ouvertes.

Il est donc devenu le mentor (coordinateur) du projet Debian , un système d'exploitation de la famille Linux, dans l'espoir de devenir un jour développeur, et en 2015, il a ouvert son propre relais Tor, le soi-disant «nœud de sortie» (nœud de sortie). C'est le nœud de sortie qui permet aux utilisateurs du réseau Tor d'accéder au réseau mondial après une chaîne de connexions entre les machines du système et est le plus vulnérable, car il utilise l'adresse IP de la dernière machine pour accéder à des sites et contenus spécifiques sur Internet.

Pourquoi "être un site Tor"?

Après la détention de Bogatov, beaucoup demandent pourquoi il a même ouvert le nœud de sortie Tor chez lui. Ne comprenait-il pas que c'était dangereux?

Dima l'explique par le fait qu'il était toujours intéressé par la programmation et était particulièrement attiré par la technologie de la deuxième génération du routeur oignon. À un moment donné, il s'est simplement demandé s'il pouvait soulever son propre nœud. Et il l'a fait. En 2015, son nœud a commencé à se refléter sur la carte de l'Atlas ( atlas.torproject.org ) en tant que nœud de sortie fonctionnant constamment. En général, selon Tor, 37 «nœuds de sortie» fonctionnent actuellement en Russie. Bien sûr, on peut soupçonner tous les administrateurs de ces nœuds soit en l'absence de pensée critique, soit en étant directement impliqués dans la chaîne de transactions numériques douteuses, qui sont de plus en plus effectuées par des agences de renseignement de différents pays pour compromettre le réseau. Mais, bien sûr, tout ne fonctionne pas comme ça.

Tor est un projet décentralisé à but non lucratif. Le système est administré par les participants bénévoles eux-mêmes, qui fournissent gratuitement leur puissance de calcul sur le réseau à tous les autres utilisateurs de Tor. Surtout pour les groupes d'utilisateurs qui en ont tant besoin - dans les pays avec des régimes répressifs et une censure stricte. En termes de contribution au réseau Tor, la Russie est classée 10e au monde.

Bien sûr, Dima a entendu parler de ces quelques cas alors qu'en Amérique et en Europe, les forces de l'ordre ont posé des questions aux propriétaires des nœuds de sortie dans les cas où les nœuds étaient utilisés pour commettre des actes criminels sur le réseau. Cependant, dans tous ces cas, il s'agissait généralement soit d'un interrogatoire du propriétaire du nœud en tant que témoin, soit d'une saisie temporaire de l'équipement. Sans aucun doute, Dima serait prêt à fournir des informations et son ordinateur, en cas de demande correspondante des autorités engagées dans des activités de recherche opérationnelle.

Mais il n’a jamais pu, comme aucun d’entre nous, imaginer que le contenu du «nœud de sortie» de Tor et l’implication purement technique de son ordinateur dans la chaîne d’échange d’informations sur Internet pourraient mener à de réelles arrestations et à des accusations de crimes aussi graves que l’organisation d’émeutes de masse. et appelle au terrorisme.

Naturellement, ce n'est pas la première fois que les forces de l'ordre s'intéressent à Tor en Russie. Mais c'est la première fois qu'un contrôle préalable à l'enquête concernant Tor se transforme immédiatement en affaire pénale. Sur l'un des sites russes, nous avons trouvé il y a deux ans un message d'un des administrateurs du nœud de sortie, qui a signalé que des personnes en uniforme l'avaient invité à une conversation en raison du fait qu'en utilisant son adresse IP, une lettre avait été envoyée à l'aéroport de Vnoukovo, avec un message sur le dispositif explosif en peluche. L'affaire a ensuite été traitée par le FSB. Après avoir vérifié l'ordinateur, rien d'intéressant n'a pu être trouvé, à propos duquel toutes les réclamations ont été supprimées de l'administrateur du nœud, et son ordinateur a été retourné. Malheureusement, Dima est devenu un participant dans un scénario complètement différent. Les enquêteurs se sont précipités chez lui la nuit, sans aucune explication, ont tout sorti et le suspect a été placé en garde à vue à la deuxième tentative.

Charge IP

Au départ, le mathématicien était accusé d'appels à l'émeute (partie 3 de l'article 212 du Code pénal de la Fédération de Russie). Après le reclassement du crime, l'enquête accuse Dima Bogatov d'avoir tenté d'organiser des émeutes (partie 1 de l'article 30, partie 1 de l'article 212 du Code pénal de la Fédération de Russie) et des appels publics au terrorisme (partie 2 de l'article 205.2 du Code pénal de la Fédération de Russie).

Toute l'accusation est basée uniquement sur le fait que, selon les journaux reçus du propriétaire du site, le jour de la publication des messages "dangereux" qui ont été publiés via le compte "Airat Bashirov" (ID135558), ce compte était connecté à partir de l'adresse IP détenue par Dima. Sur la base de ces données, l'enquête conclut que, une fois la connexion établie à partir de cette adresse IP, Dima Bogatov a fait d'autres publications de «Airat Bashirov».

De plus, l'enquête ignore complètement le fait que l'entrée du site ce jour-là, "Airat Bashirov" a été effectuée non seulement à partir de l'adresse IP de Moscou de Dima, mais à partir de cinq endroits différents, y compris de Vladivostok, au Japon, en Hollande, en Grande-Bretagne et à Podolsk près de Moscou, et Dima lui-même a un alibi de fer. Au moment de la publication, il était avec sa femme dans le gymnase, comme en témoigne la vidéo fournie par la sécurité du centre de fitness.

En fait, il n'y a rien d'autre que l'adresse IP pour une accusation aussi grave. À l'heure actuelle, un examen informatique a été nommé à l'ECC du Ministère des affaires intérieures de la Fédération de Russie et un examen linguistique au RAS. En plus des questions sur la présence sur les ordinateurs saisis de traces de matériels extrémistes, l'enquête veut certainement en savoir beaucoup plus. Y avait-il du matériel «piraté» sur l'ordinateur, de la pornographie juvénile, y avait-il accès depuis des sites des registres de Roskomnadzor, etc.

Actuellement, l'enquête préliminaire est en cours dans le cas d'une équipe d'enquête de trois hommes relevant du Département principal des enquêtes du RF IC à Moscou, dirigée par un enquêteur pour les cas particulièrement importants, Felix Sabanov.

L'insaisissable «Airat»

Après l'arrestation de Dima, la personne qui se cachait sous le surnom «Airat Bashirov» (en l'honneur de l'administrateur système du même nom d'Oufa) a continué de publier sur le site Web sysadmins.ru, où les publications controversées ont été publiées. Les journalistes ont déjà réussi à lui parler et à découvrir certains détails. Dans un commentaire sur Mediazone, il a confirmé qu'il avait vraiment utilisé Tor et qu'il était prêt à aider la défense à sortir Dima de l'affaire pénale.

Dans une conversation privée, "Airat Bashirov" admet qu'il regrette qu'une personne innocente ait vraiment souffert à cause de sa "tromperie" virtuelle. Par conséquent, il promet qu'il fera de son mieux pour aider. Bien entendu, la meilleure aide dans ce cas serait une confession conformément à l'article 142 du Code de procédure pénale, mais l'interlocuteur n'est pas encore prêt pour cela. Nous négocions actuellement avec lui pour comprendre quelle aide réelle il peut apporter en fournissant des preuves écrites de l'innocence de Bogatov.

Mardi 25 avril, un appel sera entendu devant le tribunal de la ville de Moscou à titre de contrainte sous forme de détention.

Sarkis Darbinyan, avocat de Dima Bogatov, avocat principal de Roskomsvoboda , chef du Centre pour la protection des droits numériques :
«Les motifs de l'acte d'accusation sont aussi absurdes que les raisons mêmes de l'arrestation de Dima Bogatov lors de l'enquête préliminaire. L'ensemble de l'accusation repose uniquement sur le fait que l'une des adresses IP à partir de laquelle un certain «Airat Bashirov» avait accès à un compte sur le site où, selon l'enquête, les appels au terrorisme appartenaient à Dima. En effet, pendant deux ans, Bogatov a eu un «nœud de sortie» Tor (nœud de sortie), et il ne l'a jamais caché. Avoir un nœud de sortie Tor à la maison est légal. Les enquêteurs ignorent obstinément que l'entrée du site ce jour-là a été effectuée non seulement à partir de la propriété intellectuelle appartenant à Dima, mais également à partir de cinq endroits différents, du Japon à Podolsk. Les enquêteurs ne sont pas non plus déconcertés par un alibi à 100% ou par le fait qu'après l'arrestation de Dima Bogatov, «Ayrat Bashirov» a continué de publier des publications sur le site.

Nous espérons que la cour d'appel accordera plus d'attention aux détails et constatera que Dima Bogatov ne représente aucune menace publique et n'a jamais eu l'intention de quitter sa ville natale. La détention de Dima est une mesure préventive clairement disproportionnée. Nous exigerons également le rejet complet de l'affaire contre Dima pour des raisons de réadaptation en raison de la non-implication de notre client dans la commission de crimes imputés. Et nous le prouverons certainement. »

Si Dima Bogatov est reconnu coupable, cela signifie que contre tout propriétaire d'un réseau Wi-Fi non sécurisé ou piraté, il sera possible d'engager des poursuites pénales pour avoir commis des cybercrimes, ainsi que des délits liés à la diffusion d'informations sur Internet. Cela signifie que même une personne dont l'ordinateur s'est avéré infecté et utilisé dans des réseaux de zombies criminels à l'insu du propriétaire de l'ordinateur peut être tenue pour responsable.

Mais nous ferons de notre mieux pour éviter que cela ne se produise.

UPD.1
Sur une page spéciale consacrée aux informations sur l'avancement du procès Bogatov ( FreeBogatov.org ), il y a une liste de la façon dont vous pouvez personnellement soutenir Dima:

1. Diffuser les informations sur les cas
Plus l'attention est attirée, plus il y a de chances que Dmitry soit libéré.

2. Participez à la collecte de fonds
La famille de Dmitry a besoin d'aide pour payer les services d'un avocat et d'autres dépenses.
Effectuer un transfert en BTC: 1DAQicntXrUquSytKrobL5j6NzpgjeFWXo

3. Écrivez-lui une lettre avec des mots de soutien
Dmitry est en prison, son accès à l'information est limité. Les lettres sont pratiquement son seul lien avec le monde extérieur et il est important pour lui de savoir qu'il est soutenu. Vous pouvez le faire sur le site Web du projet RosUznik (les dépenses sont payées par RosUznik) ou par vous-même, en utilisant le service FSIN-LETTER (vous devrez payer une somme modique). Destinataire - Bogatov Dmitry Olegovich, 1992 année de naissance, Moscou, centre de détention provisoire-1 Sailor silence.

4. Lancez Tor relay avec un surnom contenant Bogatov ou KAction.
Les instructions sont disponibles sur le site Web du projet Tor . Vous pouvez démarrer le relais à la maison (dans ce cas, il est recommandé de ne pas le faire sortir d'un relais, alors il ne participera qu'en tant que premier ou deuxième de la chaîne et il n'y aura aucune activité négative de votre adresse IP. Vous pouvez également limiter la vitesse si vous ne voulez pas donner chaîne complète.) ou en louant un serveur.
Voici une liste d'hébergeurs dont les militants ont tenté de faire fonctionner des relais.


UPD.2
Dmitry Bogatov laissé en garde à vue - Le tribunal municipal de Moscou a rejeté l'appel



image

Source: https://habr.com/ru/post/fr403423/


All Articles