Bonjour Giktayms! Même ceux qui ne se sont jamais intéressés à la technologie audio premium ont probablement entendu parler de l'un des principaux fabricants de ce segment - Astell & Kern (sinon sur le Web, puis, par exemple,
sur notre blog ). Aujourd'hui, nous continuerons à nous familiariser avec les appareils de l'entreprise, fondée en 1999 par des natifs de Samsung et connue depuis des millions de personnes sous le nom d'iRiver.
Le début de l'iRiver à l'époque était le lecteur CD-MP3 iMP-100, que les clients appréciaient tellement que le fabricant élargit rapidement la gamme d'appareils fabriqués, principalement, bien sûr, les lecteurs MP3. Et tandis que le premier iPod émergeait à peine dans les célèbres murs du campus de Cupertino, iRiver était sans exagération l'un des rois du marché (admettez qui avait iRiver?). Bientôt, cependant, le degré de concurrence a atteint des valeurs telles que de nombreuses entreprises qui étaient devenues chères à de nombreuses entreprises ont été remplacées par des fabricants plus jeunes.
Néanmoins, iRiver n'était pas à perte et s'est rapidement tourné vers la production de lecteurs Hi-End sous la marque Astell & Kern. Cela ne veut pas dire que le chemin vers la renommée et la reconnaissance des utilisateurs était trop long, et maintenant de nombreux connaisseurs du design de première classe et du "rembourrage" de haute technologie choisissent les joueurs de ce fabricant. L'un des lecteurs audio les plus populaires est l'
AK100 II , que nous examinerons de plus
près aujourd'hui.
Lors du développement du successeur de l'AK100, les ingénieurs d'Astell & Kern ont eu une tâche difficile: éliminer les petits défauts de la première génération du lecteur audio et améliorer ses caractéristiques sonores. En conséquence, l'AK100 a reçu un nouveau processeur double cœur, la mise en œuvre d'une sortie symétrique utilisant des circuits avec une puce DAC, ainsi qu'une conception mise à jour avec une ergonomie améliorée.
Paquet de paquet
AK100 II est livré dans une élégante boîte noire Astell & Kern, que nous connaissons d'autres lecteurs audio du fabricant. En dessous, le joueur lui-même nous rencontre immédiatement - l'approche de l'emballage et sa conception ont en quelque sorte rappelé à Apple.
À l'intérieur, peut-être, tout est même trop minimaliste: la documentation nécessaire, un câble micro-USB pour le chargement, un ensemble de films de protection et une couverture en tissu dur ferme. J'aimerais probablement le câble audio dans le kit, mais ils connectent généralement des écouteurs à ce lecteur, qui eux-mêmes ont un câble amovible de haute qualité - comme
Campfire Audio Andromeda .
Quant à la culture du port d'un appareil de ce niveau dans un étui, tout est individuel ici. Certains se rapportent douloureusement à la moindre usure du boîtier, tandis que d'autres le regardent plus simplement, préférant le design plutôt que l'aspect pratique.
La conception
L'AK100 de deuxième génération a reçu quelques innovations de conception par rapport au premier modèle. Ainsi, par exemple, le contrôle du volume est devenu plus pratique - il a «bougé» un peu plus haut pour faire de la place pour une batterie accrue. La diagonale de l'écran AMOLED est désormais de 3,31 pouces, par rapport à la première génération, l'écran avec une résolution de 800 x 480 pixels (WVGA) a presque doublé. L'écran est tactile et contient beaucoup plus d'informations: au lieu de 4 couvertures, 6 peuvent être placées dessus, et les noms des longs titres sont affichés en entier.
L'AK100 II lui-même ressemble à un lingot Hi-Fi du futur. Bien que tout le monde n'aime pas l'asymétrie, qui est devenue la marque de fabrique des appareils Astell & Kern, il y a pas mal de fans de cette approche du design. Cependant, il n'est pas aussi prononcé chez nos invités aujourd'hui que dans l'AK320 ou AK380, ce qui le rend plus universel. Ergonomie en hauteur, le joueur tient confortablement dans la main, les commandes sont affûtées spécifiquement pour l'utilisateur.
Sur les panneaux latéraux d'un boîtier en aluminium à facettes, il y a des boutons pour changer de piste et un qui est responsable du contrôle de la lecture. Au-dessus se trouve le bouton d'alimentation, ainsi que deux sorties - 3,5 mm pour les écouteurs et 2,5 mm symétriques. Il y a un emplacement pour les cartes mémoire microSD jusqu'à 128 Go. Étant donné que la mémoire NAND intégrée du lecteur audio est de 64 Go, la mémoire totale sera suffisante. Le contrôle du volume est réalisé sous la forme d'un potentiomètre mécanique analogique à 150 niveaux.
Astell & Kern a toujours été bien avec le look des lecteurs audio. Le logo de l'entreprise à l'arrière, la texture métallique du boîtier - tout cela est là. Mais par rapport à l'AK100 de première génération, le pas, ou plutôt, le saut en avant est visible même à l'œil nu. L'AK100 II ne ressemble pas à un appareil du début des années 2000, c'est un véritable joueur du XXIe siècle. Cependant, nous ne nous disputerons pas longtemps sur le thème du design, nous commencerons notre connaissance de la «farce» du joueur - tout d'abord, des caractéristiques techniques.
CARACTÉRISTIQUES
Gamme de fréquences
| 20 - 20 000 Hz
|
Rapport signal / bruit
| 115 dB / kHz
|
Diaphonie
| 127 dB / kHz (asymétrique) / 130 dB / kHz (symétrique)
|
Distorsion harmonique totale, niveau de bruit intrinsèque
| 0,0009% 1 kHz (asymétrique) / 0,0008% 1 kHz (symétrique)
|
Impédance de sortie
| 1 ohm (symétrique 2,5 mm) / 2 ohm (asymétrique 3,5 mm)
|
DAC
| Cirrus Logic CS4398
|
Écran
| 3,31 pouces, 480 x 800, tactile
|
La quantité de mémoire interne
| 64 Go
|
Prise en charge de la carte mémoire
| microSD jusqu'à 128 Go
|
Interfaces sans fil
| Wi-Fi (802.11 b / g / n 2,4 GHz), Bluetooth 4.0
|
Formats pris en charge
| WAV, FLAC, WMA, MP3, OGG, APE (Normal, Haut, Rapide), AAC, ALAC, AIFF, DFF, DSF
|
Taux d'échantillonnage FLAC, WAV, ALAC, AIFF
| 8 kHz à 192 kHz (8/16/24 bits)
|
Taux d'échantillonnage DSD
| DSD64 (1 bit 2,8 MHz), stéréo / DSD128 (1 bit 5,6 MHz), stéréo
|
Capacité de la batterie
| 3 250 mAh
|
Sorties
| 3,5 mm pour casque, symétrique 2,5 mm
|
Les dimensions
| 55 x 111 x 14,9 mm
|
Le poids
| 170 g
|
Matériau du corps
| Aluminium
|
La musique peut être lue à l'aide de la mémoire intégrée ou d'une carte microSD, le port micro-USB est utilisé pour charger le lecteur audio et le connecter à un ordinateur. Le mode MTP est responsable de la copie des fichiers, bien que la vitesse laisse beaucoup à désirer. Pour utiliser l'appareil comme DAC USB (sortie 24 bits, 96 kHz), le mode d'entrée DAC est fourni.
Dans l'AK100 de deuxième génération, une puce Cirrus Logic CS4398 24 bits est responsable de la conversion numérique-analogique, et l'augmentation de la puissance de sortie est déterminée par la présence d'un amplificateur A reconfiguré modernisé. Le lecteur est capable de reproduire un DSD 5,6 MHz, sur la sortie asymétrique il est possible de sortir le flux numérique SPDIF via l'interface TosLink. La fonctionnalité du lecteur est également devenue un égaliseur plus finement réglé, par rapport au 5 bandes de la première génération, nous avons un 10 bandes. Eh bien, sans configurer plusieurs préréglages d'égaliseur utilisateur pour différents genres, bien sûr, cela ne pourrait pas le faire.
Ceux qui connaissent déjà les joueurs modernes d'Astell & Kern ne seront pas surpris de l'opportunité de mettre à jour le firmware de l'appareil en utilisant le Wi-Fi sans le connecter à un ordinateur, mais les adhérents iRiver seront ravis. Vous pouvez vous passer de câbles même s'il s'agit de télécharger de la musique - en outre, vous pouvez connecter l'AK100 II à un ordinateur Mac ou Windows, vous n'avez besoin que du
logiciel Astell & Kern MQS Streaming Server préinstallé. Le Bluetooth rend le lecteur plus portable - par exemple, vous pouvez le connecter au système audio à temps plein de la voiture (nous le ferons un peu plus tard) pendant que le propriétaire voyage d'une maison de campagne à l'autre.
Quant à la durée de vie de la batterie, la capacité de la batterie de 3250 mAh a augmenté la durée de vie de la batterie par rapport à la première génération du lecteur jusqu'à 8 heures. Il faut environ le même temps pour charger complètement, il est donc préférable de connecter le lecteur audio à l'adaptateur secteur la nuit.
Interface
L'interface AK100 de la deuxième génération ne soulève aucune question - elle est simple et intuitive, vous pouvez apprendre à la naviguer rapidement dès le premier jour d'utilisation. Accès rapide aux albums, pistes et listes de lecture, écran divisé en deux - tout cela est familier aux utilisateurs de lecteurs audio d'Astell & Kern. La section des paramètres n'est pas très grande, mais il y a tout ce dont vous avez besoin: des paramètres de langue, des mises à jour de la balance et du firmware à l'égaliseur, l'activation de la sortie de ligne, etc. Le «rideau» supérieur provoqué par un balayage de haut en bas se révélera familier aux propriétaires d'appareils iOS et Android - il fournit un accès rapide aux principales fonctionnalités du lecteur, et des notifications sont également collectées - par exemple, si un nouveau firmware est disponible.
Je voudrais également noter le panneau supérieur informatif, où vous pouvez savoir si le Bluetooth et le Wi-Fi sont activés, l'égaliseur, le mode de lecture des pistes, le niveau de charge, bien sûr, et d'autres paramètres, pour lesquels je ne veux pas revenir dans les paramètres. Le capteur fonctionne rapidement et sans se plaindre - il est donc parfois plus pratique d'ajuster le volume avec celui-ci que d'utiliser une «roue» mécanique. Bien que ce ne soit pas si intéressant.
Sur quatre roues
Nous vous expliquerons également comment l'AK100 II s'est comporté en écoutant de la musique à l'aide d'un casque, mais nous allons d'abord effectuer un test, bien que pas tout à fait familier. Le fait est qu'en plus du lecteur audio lui-même, nous avions un appareil tout aussi intéressant appelé
AK RM01 : c'est une télécommande pour les lecteurs Astell & Kern, qui se connecte via Bluetooth.
Il s'agit d'un lingot d'aluminium avec un design très intéressant. Une grande molette de contrôle du volume s'affiche en haut, sur laquelle se trouvent des boutons tactiles pour le contrôle de la lecture: vous pouvez changer de piste, arrêter la musique, couper le son.
Sur les côtés - le bouton d'alimentation et le bouton Mode pour basculer entre les sources de lecture (cela ressemble à ceci):
AK RM01 est connecté au lecteur audio via Bluetooth - il suffit d'allumer la télécommande elle-même, d'accéder aux paramètres Bluetooth et de sélectionner l'appareil parmi ceux disponibles.
Vous pouvez immédiatement trouver au moins deux options pour utiliser cet ensemble - les réunions à domicile en soirée avec AK100 II connecté à un système audio externe, lorsque vous n'avez pas à courir chaque fois vers le lecteur pour changer de piste, et ... dans la voiture. Oui, oui, connectez le lecteur audio lui-même, par exemple via AUX, et contrôlez vous-même la lecture depuis la télécommande afin de ne pas être distrait à chaque fois de la route. Cependant, ici, l'option de voyager sur le siège arrière de certaines BMW Série 7 est encore plus appropriée - le centre de contrôle du système audio de la voiture sera toujours à portée de main (en fait, ne demandez pas au conducteur à ce sujet?).
Sérieusement, les AK100 II et AK RM01 fonctionnent vraiment bien dans une voiture, même si vous êtes aux commandes. Au début d'un long voyage, ils ont connecté le lecteur à la voiture et l'ont retiré même dans la boîte à gants, et ont mis le panneau de commande sur le côté. La seule mise en garde, peut-être - l'acoustique dans la voiture ne doit évidemment pas être installée à temps plein, sauf si le système Bose, B&W ou Canton est installé directement à partir de l'habitacle de la voiture.
Bien sûr, vous pouvez connecter un lecteur à un magnétophone radio comme le RCD 510 330, et le son sera beaucoup plus intéressant que lors de la lecture de pistes à partir du même iPhone, bien que vous ne soyez certainement pas pleinement satisfait. Mais même une radio bon marché peut fonctionner avec un lecteur audio de ce niveau via Bluetooth, et c'est un avantage évident (il suffit de se rappeler que lorsque le moteur est éteint, le lecteur perdra la connexion et passera en mode veille).
En ce qui concerne l'expérience d'écoute de l'AK100 de deuxième génération dans la voiture, le lecteur se caractérise par des basses impressionnantes, un son très clair et une bonne séparation des instruments de musique. Il est très difficile de trouver à redire à quelque chose ici.
Son
Cependant, avec un casque
AK100 II ne s'est pas comporté pire. Fondamentalement, le lecteur audio a été testé avec Campfire Audio Andromeda, mais pour les besoins de l'expérience, quelques échantillons d'autres fabricants y ont également été connectés. Les genres «lourds» y vont très bien, mais le joueur n'a pas déçu non plus avec le hip-hop. Mais pour la musique électronique, vous devriez peut-être chercher autre chose - il n'y a plus de questions pour les autres genres.
En mode DAC externe, le lecteur peut être utilisé efficacement dans les systèmes domestiques de niveau moyen et élevé, de sorte qu'une fête orageuse ou une soirée languissante près de la cheminée est prévue.
Conclusion
Que puis-je dire, Astell & Kern a une fois de plus justifié sa réputation de lecteur audio de haute qualité, compact et facile à utiliser. L'AK100 de deuxième génération peut facilement remplacer un centre multimédia à part entière, pas inférieur en termes de caractéristiques sonores, et cela est généralement apprécié par les audiophiles. Eh bien, avec la télécommande
AK RM01 , le lecteur devient un processeur multimédia universel qui peut être utilisé en toute sécurité dans une voiture. Et le fabricant était satisfait du prix cette fois-ci - l'AK100 II est devenu l'un des
lecteurs audio les plus
abordables d'Astell & Kern (environ 45 mille roubles), sans perdre le son de ses frères, qui a coûté plusieurs fois plus cher.