Parce qu'on a un petit vieux convoi
Rockin 'à travers la nuit.
Oui, nous avons un petit vieux convoi,
N'est-elle pas une belle vue?
CW Convoi «Convoi»
Moscou
Tout vol Vitalich a commencé par un achat. C'était son rituel particulier. "Je vais regarder quelque chose de nouveau, vivre quelque chose de nouveau, pour cela, j'ai besoin d'une humeur particulière. Eh bien, l'ambiance du nouveau est créée par de nouvelles choses », a-t-il expliqué. Cette fois, il a fait deux achats ou, si vous comptez un cadeau à son fils, puis trois.
Il a promis à Max il y a longtemps un nouvel ordinateur. Par conséquent, quand, après un vol pour Paris, il avait de l'argent gratuit, Vitalich est allé à la chaîne de magasins la plus proche. Le bureau était plus cher que prévu. Max voulait la configuration la plus cool et le plus grand moniteur. Et Vitalich, plus que tout au monde, n'aimait pas discuter avec son fils.
"D'accord, jusqu'à présent je vais me débrouiller sans nouvelle musique dans la voiture", se dit-il et, après avoir discuté avec le manager des questions sur la garantie, il se rendit à la caisse.
Dans ces magasins, devant la caisse, il y a toujours un tas de déchets inutiles à des prix gonflés, qui, pour une raison quelconque, vous sautent aux mains. Vitalich l'a compris il y a longtemps, alors il s'est mis en ligne en s'appuyant sur le téléphone et en résolvant un jeu de mots croisés.
"Le côté réel du récit, ces événements, cas, actions, conditions dans leur séquence chronologique causale - 6 lettres horizontalement."
- Fils, lis-moi, quel genre de livre est-ce? Et puis l'aveugle est devenu complètement, je ne peux que voir le nom, - la vieille femme debout devant lui a interrompu sa méditation. Dans ses mains était le guide de conversation babylonien.
Vitalich a pris un livre fin et a lu à haute voix la description au verso en petits caractères:
«Si vous avez déjà voyagé avec un guide de conversation, vous savez probablement que la plupart des phrases ne seront jamais utiles. «Quoi de plus inutile? Nous posons une question dans une langue que nous ne comprenons pas et nous obtenons une réponse dans une langue que nous ne comprenons pas. "
- C'est une blague d'une sorte de grand-mère, pour les voyageurs. Pas un vrai guide de conversation, mais une collection de blagues.
- Une blague? Dans chaque blague, il y a une part que vous savez quoi. Il me semble, mon fils, que ce livre vous sera utile. Vous roulez beaucoup, ici sur la route et vous vous amusez.
Après avoir lu quelques pages du guide de conversation, Vitalich a décidé que le livre convenait parfaitement comme achat rituel sur la route. «Je me demande comment la grand-mère a réalisé que je conduis beaucoup? Les personnes âgées ont probablement une intuition bien développée? Ou peut-être qu'ils commencent juste à l'écouter plus souvent? »
Vitalich voulait remercier la vieille femme pour ses conseils et poser des questions sur l'intuition. Mais alors qu'il payait au box-office, sa trace avait déjà pris froid.
Il a fait le troisième achat de nécessité. À son retour d'un voyage précédent, le feu de circulation a clignoté sur le tracteur. À Kolomna, une fois inspecté, un électricien a été déçu: "vous ne pouvez pas réparer le projecteur, vous devez le changer." Alors il est entré dans un magasin de voitures près de la maison.
Les tentatives des fabricants chinois d'écrire en russe sur les étiquettes ont toujours touché Vitalich. Il semble qu'ils n'avaient même pas de polices russes appropriées, et parfois il était difficile d'analyser le texte. «MEGA FARA» ou «META FARA» a été écrit sur une étiquette collée à la hâte au dos de la boîte.
"Hé ami, qu'est-ce qui est si cher?"
- Alors tu as vu un cours? Les importateurs augmentent les prix, et nous devons aussi le faire », lui a répondu le vendeur dans une veste grise froissée avec un badge« Michael ».
"Course-schmurs", grogna Vitalich. "Elle n'est toujours pas des fonctionnaires."
- C'est juste le point, celui des fonctionnaires. Je vais vous montrer le certificat.
Le responsable des pièces a grimpé dans un lourd dossier noir avec des papiers posés sur la table. Vitalich l'a arrêté:
- Oui, non.
- Vous ne croyez pas le certificat? Maintenant, - Misha a sorti un téléphone portable de sa poche. - Nous allons sur le site de Big Yellow Truck. Choisissez la zone de Chine. Ici, nous regardons dans la section des fabricants de pièces détachées. Vous voyez, les mêmes personnages que sur la boîte!, - proclame triomphalement le manager Misha.
Vitalich a apporté le téléphone du manager sur l'étiquette. Des gribouillis méticuleusement comparés 矩阵, il semble que Misha n'ait pas menti.
"C'est cher de toute façon."
- Avez-vous une vieille lampe de travail?
"Non," répondit honnêtement Vitalich.
- Alors donnez-le nous et j'obtiens une remise de 20%.
Vitalich n'aimait pas négocier, mais cette fois, il n'avait pas le choix. Après avoir acheté un ordinateur trompé, l'argent est resté proche, alors il a répondu:
- 35 et mains.
- 25 et nous mettrons à jour le firmware de votre camion.
- Ça vient.
Lorsque Vitalich a payé au box-office, Misha a ajouté:
- Seul l'électricien est déjà rentré chez lui. Alors installez-le vous-même ou attendez demain.
- Il n'y a pas de temps à attendre, je prends l'avion le matin, je veux être à l'heure avant les embouteillages. Je vais l'installer moi-même.
- Mais qu'en est-il du firmware?
- Jetez-le sur une clé USB. Je vais trouver quelque chose.
***
À la maison, Vitalich a été accueilli par Max, son fils portait un T-shirt des compétitions régionales de Counter Strike, qui était presque emporté par les trous. Il y a deux ans, leur équipe a pris la troisième place, pour laquelle tous les joueurs ont reçu jusqu'à mille cinq cents roubles et T-shirts avec le logo du tournoi. Quand ils ont déballé l'achat, Max a dit à son père:
"Peut-être que tu n'iras pas cette fois?"
- Fils, et de quoi vivre? Regardez quel morceau de fer je vous ai acheté. Même Stealth Craft le fera. Encore faut-il faire des réparations dans la cuisine, c'est environ 80 mille. Rien, voici encore quelques vols - et je quitte la course. Je vais demander au logisticien le bureau », a-t-il menti à son fils et à lui-même. Vitalich ne pouvait tout simplement pas imaginer la vie sans route.
Comme d'habitude, ils ont commandé une pizza pour le dîner. Vitalich sortit une bouteille de bière du réfrigérateur. Je me suis versé et mon fils. Il considérait l'âge de 14 ans comme l'âge le plus approprié pour essayer l'alcool, il ne se souciait pas de l'opinion de l'État. Selon lui, l'État lui-même n'a pas encore atteint le niveau d'un adolescent de 14 ans. De cela, d'ailleurs, il s'ensuit que Vitalich n'aurait pas bu avec l'État.
"Papa, voyons le Convoi?"
- Encore? Nous l'avons regardé il y a un mois?
- Reviens.
Vitalich n'a pas discuté. Maxim pour une raison quelconque a vraiment aimé ce film. "Adolescent, la romance de la route appelle", pensait le père. Il est lui-même devenu camionneur en partie à cause de ce film. Mais ce n'était pas seulement ça. Le personnage principal a rappelé à Maxim sa mère. Maman a juste eu une coupe de cheveux très courte le jour du Nouvel An il y a 4 ans, est rentrée chez elle pour mettre une tarte au four, a fait signe à Maxim "bientôt". Je suis allé au magasin de mandarines. Elle a glissé sur une route non déblayée et s'est percé la tête.
Le matin, le père et le fils buvaient du thé avec des sandwichs. Puis Maxim a installé l'ordinateur, Vitalich a exploré les instructions pour le nouveau firmware:
«Bla bla bla, les performances environnementales s'améliorent sans affecter la dynamique, sont conformes à la norme Euro-7, bla bla bla, vous avez besoin d'une connexion Internet permanente, bla bla bla, planification d'itinéraire optimisée en tenant compte de la réalité extérieure. De toute évidence, la traduction automatique. La liste des fabricants de périphériques pris en charge se trouve à la page 37 », - il a feuilleté le livre à la page souhaitée et a vu les caractères familiers du fabricant de lampes frontales.
En jetant son fils à l'école, «regardez quelqu'un au bassin au travail, ils vous amènent au travail, et vous êtes fier de Trak», Vitalich est allé au garage.
Il a rapidement installé Faro. Connecté, cligna des yeux et se souvint du directeur avec un mot aimable pour une bonne remise en principe. La prochaine étape était le firmware. Vitalich a inséré une clé USB dans le connecteur situé juste au-dessus de l'écran GPS. Il ne s'est rien passé. Il a tiré la clé USB dans la fente, s'est accouplé et après quelques secondes, l'ordinateur de bord a changé d'avis et a écrit:
> Entrez la clé principale.
"What the ...", dans le mouvement habituel, il a sorti son téléphone et a commencé à google le mot de passe principal pour l'ordinateur de bord. Sur la première page, tous les liens ont été rompus ou ont conduit à des fils de discussion où le même pauvre gars qu'il voulait connaître le mot de passe et n'a pas reçu de réponse. Donc, sans hésitation, Vitalich a décidé d'aller avec l'ancien firmware.
Le premier point de son parcours a été ...
Munich
Pendant que le chargeur du terminal de Munich jouait à Tetris, retirant son conteneur du camion et le réarrangeant sur une plate-forme à d'autres du même type, Vitalich feuilleta le guide de conversation babylonien. Certaines phrases de là étaient vraiment drôles. Vitalich a pensé que les blagues à partir de là - c'est un bon moyen de commencer avec connaissance avec des étrangers, et en même temps d'explorer le sens de l'humour des résidents d'autres pays. Après le chargement, Vitalich a appris comment se rendre au centre et s'est promené.
- Excusez-moi, où est la tour Eiffel la plus proche ici? Il a demandé en allemand cassé un inconnu à une fontaine de la place Karsplatz.
- Au secours, la méchante sorcière m'a transformé en Russe. - répondit le bourreau en russe pur avec une autre phrase du guide de conversation babylonien.
Vitalich sourit et passa au russe.
- C'est drôle. Comment es-tu arrivé ici?
Un gars du nom de Volodya a déclaré qu'il avait quitté Saint-Pétersbourg il y a quelques années à l'invitation de l'employeur, qu'il travaillait comme programmeur dans une petite startup et écrivait des jeux.
- Cool, j'étais à Saint-Pétersbourg sur le dernier vol, une belle ville. J'ai apporté un tas de photos, je peux les montrer.
"Peut-être une bière?" Suggéra Vova en réponse.
Il était presque 18 heures, il était indécent de refuser. Ils sont allés au bar le plus proche, où Vitalich a commandé la bière blanche locale sur les conseils d'une nouvelle connaissance. Après avoir savouré la première gorgée, Vitalich a commencé la batte:
"Écoutez, êtes-vous un programmeur?" J'ai un tel problème: je ne peux en aucun cas mettre à jour le firmware du camion. Sans nouveau firmware, le phare semble briller, mais tous les 5 kilomètres, l'ordinateur écrit une erreur «Synchronisation incomplète avec l'appareil». Une clé principale est nécessaire. Comme je ne regardais pas, je ne le trouve pas.
- Oui, tu n'y regardes pas. Votre moteur de recherche bloque simplement les liens pour de telles demandes. Utilisez duckduckgo, - et après dix secondes, Volodya montrait déjà à Vitalich la page avec le code, - voici votre clé EN ASSUMANT UN CONTRÔLE DIRECT
- Merci, mon ami. La prochaine tasse avec moi.
- Écoutez, pouvez-vous raconter une histoire au lieu de la bière? J'écris des histoires, je rassemble du matériel dans ce bar.
- Hmm. De quoi parler?
- Dis-moi pourquoi il est devenu camionneur.
- Oui, il n'y a rien de spécial à dire. Ma vie entière a été attirée par les aventures. Les imbéciles sont ceux qui pensent que la profession de camionneur est ennuyeuse et monotone. Je n'échangerais jamais mon sac contre un bureau. Je me souviens comment les gars et moi étions coincés sur une passe en Autriche. Puis une avalanche a bloqué le chemin du retour, et même devant eux, la police a bloqué la route, car ils attendaient un nouveau rassemblement. Nous avons conduit un convoi de trois camions. Imaginez qu'il fait froid dehors, paniqué tout autour, les gens sont sortis des jeeps, saisissant leur téléphone portable, appelant quelqu'un. Mais nous n'avons pas été pris de court, nous avons sorti le barbecue de la voiture, enfilé la viande sur une brochette et frit. La viande grince, dégoulinant sur les charbons. L'odeur du barbecue s'en alla, autour de la montagne, de la neige. Beauté, - Vitalich a plongé dans l'instant, s'est arrêté, a siroté une bière.
- Et d'où venait la viande?
- Notre aîné du convoi a conduit un réfrigérateur avec lui. Et il a pris la viande avec un approvisionnement naturellement, au cas où il serait nécessaire de partager. Fraternité, vous comprenez. Maintenant, je prends toujours un barbecue avec moi. On ne sait jamais quoi.
Vitalich est retourné au parking plus tôt, espérant avoir le temps d'appeler son fils avant de se coucher. Après avoir mis à jour le firmware, il a connecté son téléphone au WiFi du camion et a lancé le programme de chat vidéo. L'icône du programme, réfléchissant, s'alluma pendant une seconde avec une icône verte, et s'éteignit immédiatement. La connexion a été rompue encore et encore, et Vitalich a juré dans son cœur:
"Vous vous sentez désolé pour la chaîne, putain de morceau de fer"
Après plusieurs tentatives de connexion supplémentaires, Vitalich a décidé d'utiliser un canal de communication de secours. Dans les cas où il n'était pas possible de parler d'une voix, il a envoyé des messages SMS avec des codes de camionneur à son fils. Cette fois, Vitalich a écrit:
«10-1. 10-18 », ce qui en argot signifie« mauvaise qualité de la communication. comment ça va?
Bientôt un SMS de réponse de Max est venu: "10-19" - "rien de spécial"
«10-10» «Fin de la communication», répondit Vitalich.
Amsterdam
S'il lui était difficile de se mêler à la foule à Munich, puis à Amsterdam, au contraire, il était impossible de se démarquer de la masse hétéroclite de gens oisifs. Vitalicha était entourée, dirigée par des guides, d'une mer vivante de touristes de diverses nationalités, groupes sociaux, en vêtements de tous styles et de toutes directions. Certains de leurs costumes sont déjà si vieux que dans certains endroits ils sont redevenus à la mode.
- Où est mon parapluie? Je veux aussi être un guide », a déclaré à haute voix Vitalich.
- Pourquoi avez-vous besoin d'un parapluie? Vous ne savez rien ici », a déclaré l'étranger, qui était à proximité. Il tendit la main et ajouta:
- Je m'appelle Cortex.
- Vitalich.
"Quel nom étrange, Cortex?"
- Quel nom étrange, Vitalich?
- Eh bien, oui, c'est aussi vrai. Vivez-vous ici
- Ouais, je vis et dessine parfois. Je suis artiste. Et vous, si je comprends bien, un camionneur?
"Comment avez-vous deviné?"
"Très simple." Vous ne ressemblez pas du tout à un local, vous tournez trop la tête de chaque côté. Mais ce n'est certainement pas un touriste. Un touriste solitaire à une telle époque serait allé à la poubelle depuis longtemps, et un touriste avec une petite amie irait dans les musées ou les magasins de souvenirs et choisirait des aimants. Vous êtes donc au travail. La combinaison bleue fait allusion à une spécialité de travail. L'option la plus probable est que vous êtes un camionneur. Ecoute, je suis en fait allé nourrir les canards, il y a un étang tout près, tu peux tenir compagnie.
Cortex a partagé un rouleau avec Vitalich et ils ont commencé à disperser de petits morceaux ronds dans l'eau. Les canards charlatans ont fait un atterrissage bruyant comme un article de pécan.
"Auto-roll?", A suggéré Vitalich à une nouvelle connaissance après la fin du roll.
- Oui, je ne fume pas.
"Moi aussi." Mais ici, vous pouvez - il est toujours 16h20. Allez, monte sur le petit banc, j’ai déjà tout plié.
Après la première bouffée, Vitalich a demandé à Cortex:
- Qu'est-ce que tu dessines?
- Nature, animaux.
- Je vois, mais quel style?
- Dinoréalisme.
- Dessinez-vous des dinosaures réalistes ou quelque chose?
- Non. Essayer de transmettre la réalité dans la dynamique.
- Qu'est-ce que ça veut dire?
"Eh bien, regardez, un canard vole", Cortex sortit rapidement une tablette, alluma l'appareil photo, prit une photo, puis montra l'écran à Vitalich. - C'est du réalisme?
- Oui, le réalisme.
"Eh bien, quel réalisme est-ce?" Si vous recréez la réalité à partir de cette photo, que se passera-t-il?
- Quoi?
- Le canard va tomber, car ni l'inertie ni l'aérodynamisme ne sont visibles sur la photo. Et on ne sait même pas comment elle agite ses ailes ou si.
Cortex a pris le stylet et a commencé à dessiner quelque chose sur la tablette:
- Maintenant, je vais ajouter quelques images clés du vol, je vais connecter l'effet lubrifiant. Et un peu je désignerai le mouvement aérien. Voilà. Votre cerveau lui-même complète l'image de la dynamique.
- Ouais, clair. «Jurassic Park» est alors un chef-d'œuvre dinoréaliste », a conclu Vitalich.
"Je ne pense pas que vous ayez compris quoi que ce soit."
"Non, écoute." Le film dépeint de façon dinoréaliste l'évolution de la vie sur la planète.
Dans un cadre, il y a des dinosaures, le lien suivant est un homme et un autre lien est une machine. Et la relation entre eux est montrée.
- Ouah! Vous venez d'entrer dans l'essence du dinoréalisme avec une seule traînée!
Ils traînèrent encore.
"D'accord, je dois probablement y aller maintenant." Bientôt le bus pour la banlieue, où j'ai laissé le camion.
"Écoutez, vous arrive-t-il de conduire près de Leipzig?"
- Eh bien, je peux. Quoi?
- Oui, l'anniversaire de ma sœur est demain. Elle vit à Torgau, c'est une petite ville près de Leipzig. J'ai préparé un cadeau pour elle, mais je n'ai pas le temps de l'envoyer. Pouvez-vous capturer et remettre?
"Pourquoi pas." Quel genre de cadeau?
- Le livre est le meilleur cadeau. Phrasebook est le meilleur livre. Par conséquent, le guide de conversation est le meilleur présent disponible.
- C'est logique. J'ai aussi entendu dire que le meilleur cadeau était celui que j'avais fait moi-même », a déclaré Vitalich avec un sourire.
"Eh bien, je n'écris pas encore de livres," répondit Cortex. - mais j'emballe un cadeau de mes propres mains dans le paquet.
Sur le chemin de l'arrêt de bus, ils sont rentrés chez eux à Cortex. Tous les murs, sauf un, étaient ornés de peintures dans le style du dinoréalisme. Près de la fenêtre se tenait une bibliothèque dans laquelle Cortex a sorti le dictionnaire babylonien et l'a enveloppé dans un papier cadeau brillant avec des ornements à base de feuilles de chanvre.
Torgau.
Des retards dans le terminal d'Amsterdam ont détenu Vitalich jusqu'à midi le lendemain matin. Ayant estimé combien il pourrait réussir à conduire, Vitalich s'est rendu compte qu'il lui faudrait passer la nuit avec vue sur l'Elbe. Tirant sur les autoroutes allemandes, Vitalich a presque manqué la sortie vers Torgau. Merci au GPS, qui a crié à 400 mètres avant le virage. Le café où travaillait la sœur de Cortex, il l'a trouvé presque immédiatement. Vitalich a garé le camion dans un parking complètement vide et est entré dans un café.
Une blonde hostile avec un bandana rouge sur la tête nettoyait la pièce. Elle a regardé Vitalich et a dit:
- Wir sind schon zu. Kommen Sie morgen!
Ne saisissant que le sens de la phrase, il tendit un colis avec un livre et déclara:
"Cela vous est visible, Frau." De Cortex. Joyeux anniversaire
"Eh bien, merci," la fille se brouilla dans un sourire et prit un livre. Puis elle a tendu la main et s'est présentée - Helga, c'est-à-dire Olga.
- Vitalich.
- Écoutez, je ferme déjà. Dans notre trou à 17 heures, tout le monde est assis à la maison, les fenêtres seront ridées et les volets seront fermés. Vous voulez probablement manger sur la route?
- Oui, il y en a un peu.
- Il me reste des pâtes aux champignons. Je peux rapidement me réchauffer.
- Je ne peux pas manger de champignons, je leur ai promis ça à Amsterdam.
- Lisez aussi le dictionnaire? J'adore de telles choses. J'ai les trois livres à la maison.
"Attends, pourquoi ai-je pris ça alors?" Vitalich tourna ses yeux vers le présent.
Au lieu d'une réponse, Olga déplia le paquet, prit le livre par la colonne vertébrale et choquée. À l'intérieur du livre se trouvait une grande cavité, à partir de laquelle un sac avec des jambages pliés avec amour tomba sur la table.
«Mon frère tourne à Amsterdam et me fournit», a-t-elle expliqué. "Vous achèterez des figues dans notre village, et vous ne les enverrez pas par courrier, vous comprenez." Comme vous ne mangez pas de champignons, il ne reste que des croustilles et des noix.
- Au détriment de la nourriture, ne vous inquiétez pas. J'ai toujours un barbecue avec moi et une provision de saucisses au cas où. As-tu une bière?
"Et puis, la récompense trouvera son héros", fit Olga avec un clin d'œil et grimpa dans le réfrigérateur sous le comptoir.
Ils sont allés dans le parking jusqu'au camion, Olga a apporté une boîte appropriée du bar pour l'utiliser comme table et Vitalich s'est mis à allumer un petit grill de camping. Il commençait à faire sombre rapidement, de sorte qu'ils ne se voyaient presque pas.
"Attendez une minute," Vitalich monta dans le camion et alluma le phare, la lumière traversa l'obscurité imminente et tomba sur une table impromptue.Moscou
Après le départ de son père, Max était déprimé. Il est allé automatiquement à l'école plusieurs fois. Après l'école, j'ai déjeuné avec ma grand-mère et je lui ai dit à l'heure des repas comment les cours s'étaient passés, juste pour les oublier tout de suite. Le week-end approchait, une pluie sans fin a été chargée à Moscou. À la maison, Max n'est pas sorti à cause de l'ordinateur. Les choses n'allaient pas très bien dans le clan, les gens se rassemblaient rarement pour des sorties. Le clan devait changer, mais Max ne voulait pas y penser. Je voulais passer à quelque chose de léger, détendu. Un jeu où il n'y a pas de solutions. Un jeu dans lequel vous n'avez pas besoin de réfléchir. Un jeu où aucune réaction n'est nécessaire. Comme toujours, Steam est venu à la rescousse. Entre les combats, Max a affiché une fenêtre pop-up:"La société de développement commence à tester le jeu" Cargo Cult: le long des autoroutes européennes "." Transportez des marchandises sur des modèles de camions modernes, gagnez de la monnaie virtuelle et profitez de la vue sur l'Europe moderne. Pour les mille premiers testeurs, un abonnement d'un an est gratuit. » À en juger par les captures d'écran, le jeu était incroyable. La vue du camion du camionneur, les grilles de radiateur brillant de chrome, les flammes grondantes sur les cabines des tracteurs et les agneaux paisibles sur les pelouses. Ce dont vous avez besoin.Max appuya sur le bouton «Installer» et alla se faire du thé.Les paysages du jeu étaient vraiment magnifiques. Et pour autant qu'il puisse en juger, réaliste. Le père n'a jamais emmené son fils avec lui en Europe. "Chacun a sa propre voie", a-t-il déclaré. Échangeurs à plusieurs niveaux, les éoliennes modernes battent presque synchroniquement la terre. La route dans le jeu a fasciné Max. Il y avait une vérité et un moins. Le jeu n'a pas pu être interrompu. Et la conservation a été mise en œuvre de façon archaïque, la seule option était de se rendre sur le parking des camions et de s'y rendre dans le bar. Par conséquent, lorsque Max a voulu manger, la dernière heure sur l'autoroute lui a semblé un enfer. Il était particulièrement enragé avec un tracteur qu'il ne pouvait en aucun cas dépasser. Le tracteur est monté sur la piste depuis l'un des champs environnants et s'est probablement traîné devant Max pendant environ 30 kilomètres. Enfin, une enseigne au néon est apparue devant le bar. Un autre camion était déjà garé. En se rapprochant, Max vitcomme un homme et une femme se tenaient à côté du camion et des saucisses frites à la lumière vive des phares.