Les verbes à phrase sont l'un des sujets les plus insidieux et mystérieux de la langue anglaise. C'est insidieux parce qu'il y a beaucoup de verbes, ils entrent et sortent facilement de la vie quotidienne, et c'est mystérieux parce que la plupart des verbes peuvent être ramassés non pas avec un phrasal, mais avec un synonyme commun, mais en même temps la probabilité de son utilisation est extrêmement faible. Les verbes à phrase sont indispensables dans la communication quotidienne sur n'importe quel sujet, et au bureau, vous les entendrez également plus d'une fois. Et vous en avez souvent parlé dans les commentaires, nous avons donc décidé qu'il serait pertinent de collecter plusieurs recueils de verbes à particule sur les sujets les plus urgents, c'est aujourd'hui le premier d'entre eux.
1. Affrontez
Il s'agit d'un verbe à valeurs multiples, mais dans le contexte du travail, il doit être rappelé dans deux sens: embaucher quelqu'un (synonyme des mots
embaucher et
employer ) et accepter un emploi ou un devoir (synonyme du mot
accepter ).
Exemples:
Loot, l'entreprise dans laquelle je veux travailler embauche maintenant de nouveaux employés. Je leur enverrai mon CV.
Je suis un peu submergé, donc je ne peux assumer aucune tâche pour le moment.
2. Crayon
Cela n'a rien à voir avec un crayon, mais est lié à la notation: le verbe
au crayon signifie "pré-horaire (rendez-vous)". Si vous prenez rendez-vous avec ce verbe, vous devrez confirmer à l'avance que tout est valide. Le synonyme de ce verbe est l'expression
«fixer [un rendez-vous, une réunion]» .
Un exemple:
Crayons la réunion jeudi après-midi.
3. Annuler
Antonyme pour
crayon , signifie annuler. Un synonyme est le verbe
«annuler» . Très souvent utilisé en conjonction avec le mot
«réunion» , par exemple:
Le directeur a annulé la réunion aujourd'hui. Je pense qu'elle va reporter cela pour demain.
4. Énoncez
Il a un sens similaire à celui du verbe et signifie «expliquer en détail». Il est approprié lors de la discussion des plans, propositions, projets et même des contrats.
Un exemple:
J'ai reçu l'ébauche de votre proposition, mais j'apprécierais vraiment que nous nous rencontrions et que vous me disiez quelques mots.
5. Knuckle down
Un verbe informel qui signifie «concentrez-vous et commencez à travailler», surtout si auparavant vous avez tergiversé avec force et force. Il est approprié lors de la communication avec des collègues, il est préférable pour les partenaires de ne pas écrire cela.
Un exemple:
Il était grand temps de nous atteler à ce projet.
6. À court de quelque chose
Il n'a pas d'analogues en russe, car nous avons le verbe réflexif «fin», auquel nous ne pouvons pas saisir le verbe dans la voix active. Par exemple, nous disons: «Nous n'avons plus d'eau dans la glacière», et des employés anglophones disent:
«Nous avons manqué d'eau dans le distributeur .
» C'est-à-dire, à
court de quelque chose qui signifie à peu près "finir", seule la phrase ne commence pas par ce qui s'est réellement terminé. Au lieu de cela, le rôle du sujet est celui qui a quelque chose de fini, et l'objet vient après la préposition
de . Ce verbe est très populaire parmi les employés de bureau.
7. Écrivez, notez, notez
Vous connaissez probablement le verbe
«écrire» , ce qui signifie «écrire». Nous vous proposons deux de ses synonymes. Entre eux, ils ne diffèrent que par la précision de l'enregistrement.
Écrire, c'est soigneusement écrire ou
écrire des listes ou des idées sur papier.
Notez - prenez des notes et notez - écrivez à la hâte. Les trois verbes peuvent être utilisés pour discuter de vos notes de la réunion.
Un exemple:
J'ai noté certains points de la réunion, mais pas tout. Certains me paraissaient assez évidents.
8. Montez
Ce verbe a de nombreuses significations, y compris qu'il est synonyme du mot
«arrive» , «arrive».
Par exemple,
«Une urgence est survenue et nous avons dû suspendre la réunion» .
De plus, le verbe
«monter» signifie «apparaître». Dans ce cas, il est synonyme du mot
«surgir» . Par exemple,
«Après avoir obtenu mon diplôme universitaire, j'ai attendu qu'un poste vacant arrive dans le laboratoire .
»Un autre sens de ce verbe doit être mentionné, c'est-à-dire
«être mentionné»: «Quelques points vraiment intéressants ont été soulevés pendant la réunion».9. Venez avec
Si nous ajoutons le prétexte
«avec» au verbe
«monter» , alors le sens de toute cette construction sera «penser». Va le plus souvent en conjonction avec des mots comme
idée, plan, solution.Exemples:
J'ai besoin de vous pour trouver des croquis pour cette annonce.
Ils ont proposé un plan pour nous rendre plus efficaces.
10. Déconnectez-vous
En fait, c'est un synonyme des mots
«accepter» et
«approuver quelque chose» , mais plus officiel.
Un exemple:
Le comptable a approuvé le budget révisé pour l'année suivante.
11. Faites le tour
Ce verbe signifie «demander le prix» ou «ramasser les marchandises au meilleur prix». Bien sûr, vous pouvez utiliser un tel verbe en dehors du bureau. Mais si vous travaillez dans l'approvisionnement et que vous devez souvent choisir des options avec le rapport optimal prix / qualité, ce verbe sera utile à inclure dans votre vocabulaire.
Un exemple:
Notre fournisseur a encore augmenté les prix et cela devient beaucoup trop cher. Faisons le tour pour voir si nous pouvons trouver d'autres options.
12. Entraînez-vous
En général, le verbe
«travailler» est ambigu. Ici, vous devez «résoudre le problème / la tâche» (
résoudre ), et «réfléchir» (semblable à un autre verbe à particule
réfléchir ), et «développer» (
développer ) et «résoudre» (à propos du problème). Et ce n'est que si vous regardez le contexte de travail.
Exemples:
Les négociateurs doivent se réunir plus tard dans la journée pour trouver un compromis.
Lorsqu'on leur a demandé ce que coûterait un repas de 40,35 £ pour cinq personnes par dîner, ils n'ont pas été en mesure de le déterminer.
Les choses n'ont tout simplement pas fonctionné comme prévu.
13. Prenez le relais
Un autre verbe à particule avec de nombreuses significations. En particulier, cela signifie «occuper un poste au lieu de quelqu'un», «accepter le leadership» et «arriver au pouvoir», «prendre le contrôle de quelque chose» (par exemple, quand il s'agit d'acheter une petite entreprise d'une autre, plus grande).
Exemples:
Frank a pris la direction après la retraite de Richard.
Ils ont acheté cette entreprise et maintenant ils la reprennent lentement.
14. Suivi
Un verbe important, surtout si vous travaillez dans le secteur des services ou si vous souhaitez simplement maintenir une bonne relation avec le client. Après des négociations ou la mise en œuvre d'un projet en Europe et en Amérique, il est de coutume d'écrire ou d'appeler avec la question de savoir comment tout se passe, si tout le monde l'aime, si une coopération est prévue à l'avenir, etc. Le verbe
«suivre» est déjà progressivement passé dans la catégorie des noms et adjectifs, et nous avons déjà
«un appel de suivi» et
«il m'a envoyé un texto avec un suivi» . Littéralement, ce verbe ne peut pas être traduit en russe, cela signifie quelque chose qui s'apparente à "prendre les prochaines mesures / actions".
Exemples:
Suivez l'appel téléphonique avec une confirmation écrite.
Cette réunion fait suite à celle que nous avons eue le mois dernier.
15. Remplissez
Dans le contexte de travail, le verbe
«remplir» peut être considéré avec deux sens. Le premier est de «dire» (
de parler de quelque chose à quelqu'un ). Par exemple, vous n'avez pas assisté à la réunion et ne savez pas ce qui s'y passait, et demandez à un collègue de le dire. Et la seconde est de «
remplacer », c'est-à-dire si votre collègue est absent ou en vacances, et que vous répondez à son courrier, vous pouvez vous présenter en toute sécurité et dire que vous êtes pour lui aujourd'hui.
Exemples:
Pouvez-vous me renseigner sur le projet dont vous avez discuté lors de la réunion?
Bonjour, je m'appelle Alice, je remplace James cette semaine.
Si vous voulez pomper l'anglais, venez chez nous
Nous offrons aux lecteurs du blog un
coupon de 500 roubles pour l'achat d'un abonnement, qui comprend 8 types de formation et des bulletins hebdomadaires sur la grammaire et le vocabulaire anglais - Vitamines et brioches.
Et pour un accès illimité et éternel à toutes les fonctionnalités du site, il existe un
tarif «tout compris» (la remise n'est pas valable).