Incroyable controverse
[
pour la pureté de l'expérience, veuillez participer à l'enquête avant de lire l'article / env. perev. ]
La question semblait simple.
Le vote sur ce sujet est apparu sur un post Twitter de @cgpgrey, que j'ai remarqué dans mon fil d'actualité la semaine dernière. Il a écrit: «Aidez à résoudre un conflit familial. Comment caractérisez-vous la couleur d'une balle de tennis: verte, jaune ou autre? »
Visiblement jaune, je pensais, et j'ai voté. Quand j'ai vu les résultats, j'ai laissé tomber ma mâchoire. Sur près de 30 000 participants, 52% ont choisi l'option verte, 42% l'option jaune et 6% l'autre.
J'ai été étonné et je suis instantanément passé d'un état de confiance en moi à une incertitude totale. De plus, je ne pouvais pas imaginer que la question de la couleur de la balle de tennis - une question sur laquelle nous pouvons tous nous entendre même pendant cette période agitée - provoquera une telle séparation.
J'ai contacté Slack à ce sujet pour discuter avec les journalistes de The Atlantic de la science, de la technologie et de la santé. La longue discussion qui a suivi ne peut être décrite que comme un bain de sang.
Il semble que ce soit une question banale de briser notre groupe habituellement étroit d'esprit. Les gens se sont rapidement et violemment divisés en deux camps, les gens ont brandi des épées sous la forme de liens vers des tableaux de codes de couleurs pour HTML ou des palettes de couleurs de Sherwin-Williams. Les tentatives de mettre fin à la guerre et les appels à considérer la probabilité que les balles de tennis soient réellement jaune-vert ou vert-jaune, ou la couleur de la
chartreuse , ont été rejetées. À un moment donné, j'ai même attaqué un collègue qui s'est empressé de me rappeler que lui et moi étions dans le même camp.
La bataille s'est finalement calmée, mais la guerre n'a pas pris fin. Le lendemain matin, je suis arrivé au bureau et j'ai trouvé sur mon bureau un tube de balles de tennis qui ressemblait à un avertissement à la manière d'une mafia. Ils avaient l'air verts.
Lorsque j'ai voté sur Twitter en utilisant uniquement ma mémoire visuelle, les balles de tennis étaient jaunes. Et maintenant, ils étaient verts. Et je n'en étais plus sûr. Je n'étais sûr de rien.
Une étude était nécessaire. Cela a commencé par le point le plus évident -
Wikipedia . «Les balles de tennis ont une couleur jaune fluorescente lors des grands événements sportifs, mais dans les jeux amateurs, elles peuvent être de presque toutes les couleurs», lit la page en anglais. Et il en fut ainsi. Une inspection rapide d'Amazon a révélé que les balles de tennis, selon les signatures, sont vendues en
jaune ,
vert ,
violet et même rose
avec le visage de Hello Kitty .
Ensuite, je me suis tourné vers l'instance dirigeante officielle du tennis dans le monde - la Fédération internationale de tennis. Selon l'ITF, les balles de tennis étaient autrefois
blanches et noires . Mais l'avènement de la télévision a tout changé. Les spectateurs ont eu du mal à distinguer une balle de tennis volant sur le terrain lors de matchs diffusés à la télévision, l'ITF a donc informé les organisateurs du tournoi qu'ils devaient utiliser des balles jaunes en 1972 (bien que le blanc ne soit pas interdit).
La nouvelle règle se lisait comme suit: «la balle doit avoir une surface uniforme, constituée d'un revêtement en tissu, et sa couleur doit être blanche ou jaune.» Une histoire intéressante, qui n'explique cependant pas pourquoi nous nous sentions séparés de la réalité.
Certes, les fabricants de balles de tennis pourraient aider ici. J'ai contacté plusieurs fabricants populaires, notamment Penn, Wilson, Dunlop, Gamma Sports, Slazenger, ainsi que les magasins d'articles de sport de Modell et Dick. Ma demande n'a été prise au sérieux que chez Gamma Sports. Ils ont envoyé la réponse en majuscules: "JAUNE OPTIQUE!" Soit dit en passant, mes collègues qui ont joué au tennis ou travaillé dans des clubs de tennis - c'est-à-dire ceux qui ont plus d'expérience avec un contact réel avec les balles - ont pensé que la balle était jaune.
Il est temps de se tourner vers des experts, j'ai donc écrit à Beville Conway, chercheur aux National Institutes of Health, travaillant au National Institute of the Eye et
étudiant la perception des couleurs .
"Je n'ai pas de balle de tennis devant mes yeux, mais je pense qu'elle est jaune", a répondu Conway. Puis il s'est lancé dans une enquête scientifique, après avoir fait quelques recherches dans le département de tennis de la boutique de Modell, et s'est plongé dans le monde mystérieux des sentiments et des perceptions humaines.
"J'ai pris ces décisions à la fois sur la base de la façon dont j'imagine les balles de tennis - et je les considère comme jaunes - et sur ce qui est resté dans ma mémoire depuis la dernière fois que j'ai vu une balle de tennis", a-t-il déclaré. «En d'autres termes, comme dans le cas d'autres objets, la couleur que nous attribuons à une balle de tennis est déterminée à la fois par nos sens et par des facteurs cognitifs: la lumière physique qui pénètre dans l'œil et la façon dont les gens décrivent généralement cette couleur» .
Conway a suggéré les bananes comme exemple. Les bananes sont de différentes couleurs - vertes, lorsqu'elles ne sont pas encore mûres, brunes, lorsqu'elles se déposent. Mais nous appelons les bananes jaunes, car «c'est dans cet état qu'elles sont les plus importantes pour nous», a déclaré Conway. "Pour la plupart des gens, la couleur canonique des bananes sera jaune."
Sur la base de cette logique, certaines personnes ont digéré ce qu'elles ont vu lors des tournois majeurs et ont marqué les inscriptions faites par les fabricants de balles et les balles de tennis associées avec du jaune. Bien sûr, nous comprenons qu'une balle de tennis peut être fabriquée dans une couleur différente, mais l'état dans lequel ces balles sont les plus importantes pour nous - par exemple, lorsque vous regardez un match à la télévision - est jaune, donc quand on nous demande de décrire la couleur des balles, nous choisissez-le. Quant à savoir pourquoi nous ne sommes pas d'accord sur la couleur des boules comme cela s'est produit avec les bananes - "peut-être qu'elles n'existent pas assez longtemps ou que leur couleur a vraiment changé", a déclaré Conway. Cela a du sens. Les bananes durent plus longtemps que les balles de tennis.
Les dieux du tennis ont choisi le jaune pour peindre la balle parce qu'ils pensaient qu'elle était suffisamment brillante pour être la plus facile à voir. Il en est ainsi - mais ce n'est pas parce que quelque chose est facile à voir qu'il est facile à décrire. Le rouge, le vert, le bleu et le jaune sont des «tons uniques», des couleurs que la vision d’une personne perçoit comme pures et non comme un mélange de deux ou plus. Parmi eux, "les personnes jaunes déterminent le plus précisément", a déclaré Conway. "Si vous demandez aux gens de trouver" jaune "dans le spectre (ni vert ni rouge), presque tout le monde choisira la même longueur d'onde."
Cela suggère que les gens peuvent facilement distinguer le jaune des autres couleurs. Mais comment décrire cette couleur est une autre affaire. "Le jaune est un paradoxe intéressant: il est facile à distinguer, mais plus difficile à décrire que d'autres couleurs, comme le rouge ou l'orange", a déclaré Conway.
En d'autres termes, les gens savent bien choisir le jaune dans la palette de couleurs. Mais si vous montrez du jaune sans palette et demandez de quelle couleur il s'agit, il y aura moins de confiance dans la réponse. Dans une étude récente, dont l'un des auteurs était Conway, les
gens parlaient trois langues différentes - l'anglais américain, l'espagnol bolivien et le
cyan amazonien. Il a été constaté que "les systèmes linguistiques des personnes dans les cultures qui n'ont pas un large accès à l'industrialisation sont très mal adaptés pour décrire le jaune."
Et le vert? "En général, toutes les cultures sont assez mal adaptées pour décrire le vert", a déclaré Conway.
Et bien.
«Je peux imaginer beaucoup plus d'objets orange ou rouges - pommes, tomates, cerises, la plupart des fruits, des visages, etc. Il n'est pas surprenant qu'il y ait un désaccord sur la couleur de la balle de tennis, a-t-il déclaré. - Ils sont de couleur inhabituelle, spécialement choisis pour qu'ils se distinguent facilement sur le court. Mais en raison de cette nature inhabituelle, nous ne nous sommes pas encore entendus sur la façon de les décrire. »
Le débat sur les balles de tennis commence à ressembler à une autre
discussion sur les couleurs - la question de la couleur de la robe.
Tu te souviens de cette histoire . Comme si pendant plusieurs mois en 2015, une photo avec une robe divisait Internet en deux camps. Dans l'un d'eux, il y avait des gens qui voyaient la robe noire avec du bleu, et dans l'autre - comme blanche avec de l'or. Pourrait-il y avoir un lien entre la façon dont les gens perçoivent la couleur d'une balle de tennis et la façon dont les gens perçoivent la couleur d'une robe?
En 2015, Conway et d'autres experts ont expliqué que la différence dans la perception des couleurs de la robe découle des caractéristiques évolutives du cerveau humain, qui ont développé la capacité de percevoir la lumière (depuis lors, ils ont même écrit un article scientifique à ce sujet). Pendant la journée, nous percevons différentes couleurs chaudes et froides. La couleur chaude provient des couchers de soleil et des lampes à incandescence, et des nuances bleues - du ciel sombre et des écrans d'ordinateur.
Lorsque nous regardons un objet spécifique illuminé par la lumière de divers types, notre cerveau effectue une correction des couleurs sérieuse, nous permettant de voir l'objet de la même couleur dans presque toutes les lumières. La théorie de Conway est que certaines personnes projettent des nuances froides, dans leur perception, et d'autres chaudes, de sorte que la couleur de l'objet observé ne change pas lorsque l'éclairage change. Lorsque les gens jettent du bleu - une couleur froide - sur la robe, ils ont toujours du blanc et de l'or. Lorsqu'ils coulent de l'or - une couleur chaude - il reste noir et bleu.
Si la même chose est vraie pour notre perception des balles de tennis, alors les gens qui voient la robe en blanc et en or, ont tendance à se défaire des couleurs froides, devraient voir la balle jaune. Et le reste, en voyant la robe bleu-noir, se détachant des teintes chaudes, devrait voir la balle verte.
C'est exactement ce que nous avons trouvé en menant une petite enquête informelle auprès de mon équipe en mou. En plus de quelques originaux, ceux qui ont perçu la balle de tennis comme jaune voient la robe en blanc et or, et ceux qui considèrent la balle comme verte voient la robe en noir et bleu. Ouah.
Conway est allé plus loin, suggérant que la façon dont les gens voient les balles de tennis peut éclairer leur style de vie. Par exemple, les hiboux passent la plupart de leur temps dans une lumière chaude artificielle, ils rejettent donc les couleurs chaudes et voient la balle de tennis verte. Les alouettes reçoivent une grande partie de la lumière du jour bleue, donc elles devraient rejeter les teintes fraîches et voir la balle jaune. «Je tiens à souligner qu'il ne s'agit que d'une théorie et qu'il a besoin de beaucoup de données pour le confirmer», a déclaré Conway.
C'est là que ma recherche se termine, et je vous redirige cette question, cher lecteur. Nous avons signalé que vous décidez par vous-même. Mais je tiens à vous avertir que creuser dans de telles questions peut vous conduire à un abîme existentiel, au bord duquel nous nous rappelons à nouveau que bien que nous vivions tous dans le même monde, il peut être complètement différent pour différentes personnes. "La raison de l'intérêt pour la couleur est qu'elle est le résultat du travail de calcul du cerveau, mais si bon que nous pensons que la couleur est une
propriété objective du monde ", explique Conway. "Par conséquent, toute expérience qui ne nous permet pas d'ignorer le rôle du cerveau dans le calcul de la couleur nous confond sérieusement."
Dans notre publication, le débat sur la balle de tennis a peu à peu échoué. Nous avons baissé nos armes et nous sommes calmés. Mais il n'y aura pas de consensus. Bien sûr, nous laisserons cela dans le passé, nous continuerons à travailler main dans la main, mais nous resterons fidèles à nos affections, l'équipe du vert et l'équipe du jaune, comme aux bras. Ainsi, la couleur de la balle de tennis apparaît et ne reste qu'aux yeux de l'observateur.
Ma collègue Julia Beck a résumé toute l'histoire avec une phrase avec laquelle nous pouvons tous être d'accord. "Croire qu'il n'y a qu'une seule réalité pour tout le monde, chaque fois que vous êtes horrifié, face au fait que ce n'est pas le cas."