Un groupe de chercheurs a
numérisé des milliers d'heures d'enregistrements audio des archives de la NASA. Ce sont les enregistrements des négociations du personnel du centre de contrôle de mission avec les astronautes des missions Apollo. Avec leur aide, les chercheurs espèrent améliorer les technologies de reconnaissance et d'analyse de la parole.
Nous parlerons de ce projet et des difficultés à y travailler sous la coupe.
Soit dit en passant, si vous aimez lire sur l'utilisation du son dans un microformat - notre chaîne Telegram .
Photo Salvatore Capalbi CC BY-SAÀ propos du projet
En 2012, une équipe de chercheurs dirigée par le professeur John Hansen de l'Université du Texas à Dallas a
demandé à la NASA de leur donner accès aux archives audio de l'agence. Les chercheurs voulaient utiliser des enregistrements de conversations d'astronautes avec le centre de contrôle de mission de la NASA pour développer et former des algorithmes de reconnaissance vocale.
Les chercheurs ont eu accès, mais ils ont été confrontés à un problème désagréable - il s'est avéré que la plupart des enregistrements audio n'étaient pas numérisés et étaient stockés dans des archives de la NASA sur bande.
L'équipe a décidé de s'attaquer à ce problème, après avoir lancé le projet, qui a duré plus de cinq ans. Les scientifiques ont commencé à numériser tous les enregistrements de la mission spatiale Apollo 11 et la plupart des enregistrements d'Apollo 1, Apollo 13 et Gemini-8.
La tâche de numériser les vieux films s'est avérée être techniquement difficile. Les enregistrements ne pouvaient être lus que sur des appareils SoundScriber spéciaux fabriqués dans les années 1960 pour la NASA. Il existe deux machines de ce type dans le monde, conçues spécialement pour l'agence.
Installées dans le centre de commande, les machines ont enregistré le son de 30 sources différentes sur 30 pistes distinctes. Cependant
, un seul SoundScriber
a survécu à ce jour. Dans ce cas, la machine ne peut lire qu'une seule piste à la fois. Étant donné que les chercheurs avaient d'innombrables films avec des enregistrements de 14 heures chacun, le projet pourrait prendre beaucoup de temps.
"Même si vous le faites 24 heures sur 24, la numérisation des archives d'Apollo 11 seul nous prendrait environ 170 ans", a déclaré Hansen.
Pour résoudre le problème, les scientifiques ont modifié SoundScriber, développant une nouvelle tête de lecture, qui permettait de lire 30 pistes à la fois. De plus, une solution a été mise en œuvre pour le traitement parallèle.
En conséquence, les archives des quatre missions ont été numérisées en seulement trois mois. Les chercheurs ont ensuite créé un programme qui a non seulement reconnu la parole, mais aussi déterminé qui parlait quand et a placé les notes dans l'ordre chronologique.
Les archives seront accessibles au public à d'autres scientifiques et au personnel universitaire. Certains des enregistrements sont déjà sur le site Web
Explore Apollo , qui est dédié à la mission Apollo 11.
Pourquoi est-ce important
L'un des principaux problèmes des
systèmes de
PNL est le problème de la reconnaissance vocale dans un environnement bruyant - lorsque beaucoup de gens parlent en même temps, des sons étrangers sont présents. L'équipe de recherche et John Hansen espèrent que leur travail nous permettra de faire un pas en avant pour le résoudre.
Les archives audio de la NASA sont des enregistrements de conversations de nombreuses personnes en même temps dans une situation réelle liée à la résolution d'un certain nombre de problèmes complexes. De plus, le personnel du centre de Houston a souvent un accent prononcé au Texas dans son discours, et la
reconnaissance des différentes variantes de prononciation n'est pas le côté le plus fort des systèmes d'IA. L'utilisation de tels enregistrements pour la formation d'algorithmes ML permettra de mieux «préparer» les machines à travailler dans des conditions difficiles.
John Hansen
pense également que leur travail ouvrira la porte au monde du voyage spatial pour le grand public. Habituellement, nous ne voyons que le travail des astronautes, mais nous perdons de vue le travail des personnes qui accompagnent le vol depuis la Terre. Ces notes donneront un aperçu du cœur de la NASA. Comme le dit Hansen, c'est une chance d'en apprendre davantage sur les «héros derrière les héros».
Photos de la NASAAutres entrées
Auparavant, la NASA avait déjà publié certains enregistrements audio de ses archives. En 2014, le site Web de l'agence a
publié des enregistrements des conversations de l'équipage à bord d'Apollo 11. Tous les enregistrements sont donnés dans leur forme originale, avec des interférences techniques et de longues pauses. L'audio à certains moments laisse beaucoup à désirer, mais à côté des fichiers correspondants se trouvent des horodatages qui peuvent être utilisés pour
vérifier le déchiffrement du texte .
Les enregistrements des négociations pendant les missions de la NASA sont également disponibles dans les archives officielles de l'agence
à archive.org . Il existe des enregistrements à la fois d'anciens vols (de 1982) et de lancements modernes.
Vous trouverez également sur Internet des enregistrements des entretiens avec les astronautes sur l'ISS. Par exemple, sur cette ressource,
il y a des enregistrements audio réalisés
pendant la sortie dans l'espace et
résolvant une urgence à bord de la station en août 2007. Il existe des enregistrements sur lesquels les astronautes de l'ISS répondent aux questions et
expliquent comment ils se détendent et ce qu'ils grandissent .
Toutes ces archives et projets vous permettent de mieux vous familiariser avec les processus se déroulant en orbite dans l'espace et au siège sur Terre.
Plus intéressant sur le son - dans notre "Hi-Fi World":