L'industrie informatique est originaire des États-Unis, et nous savons tous que les termes de ce domaine viennent du russe de l'anglais. C'est tout à fait naturel, ainsi que le fait que les mots anglais ont été ajustés aux règles de la langue russe: coder a commencé à «coder», le rapport de bogue a commencé à décliner (rapports de bogue, rapport de bogue, etc.), et le verbe google, nouveau même pour la langue anglaise, nous sommes devenus "google", "google", "google" et "google" (avec un changement de nombre, de visage et d'heure). Mais qu'est-ce qu'un cookie a à voir avec les cookies, et pourquoi peu de gens savent ce que le Macintosh n'a rien à voir avec un imperméable. Connaissez-vous l'étymologie des termes informatiques?
Bit et octet
Ces termes sont utilisés par tout le monde, même par les utilisateurs éloignés de la sphère informatique, car le «poids» d'un fichier à télécharger peut être un paramètre fondamentalement important. Le terme bit a été créé par Claude Elvun Shannon en 1948. Dans son article «Théorie mathématique de la communication», il a proposé d'utiliser le mot bit, composé de deux mots, binaire et chiffre (nombre binaire), pour désigner la plus petite unité d'information. Le mot octet est apparu plus tard, en juin 1956. Le nom de son créateur est Werner Buchholz, et il a inventé le mot «octet» pour désigner une unité d'information lors de la création de l'IBM 7030.
Bug
Beaucoup ont entendu l'histoire d'un papillon de nuit qui a brûlé entre deux contacts dans un relais informatique Harvard Mark II, ce qui a provoqué une erreur logicielle. Puis Grace Hopper, qui travaillait avec la machine, trouva le pauvre garçon et la nettoya, remettant Harvard à sa capacité de travail, et attacha la trouvaille au journal technique, la dotant de l'inscription: "Le premier vrai cas de détection de bogue". Mais en fait, le mot bug indiquait des problèmes techniques bien avant la naissance des ordinateurs: le même Thomas Edison, qui a créé un phonographe et travaillé avec du télégraphe, du téléphone et d'autres équipements, a appelé le mot bug "erreurs et difficultés mineures" pendant le travail.
Cookie
Peut-être le terme le plus mignon. Et c'est vraiment lié aux cookies. Tout a commencé avec les programmeurs Unix, qui ont désigné une petite combinaison de données transmises d'un programme à un autre avec l'expression cookie magique. En 1994, le programmeur Lou Mantulli, lors de la création du navigateur Netscape, a créé des cookies (ou «cookies»), empruntant le nom à ses collègues. Dans les deux cas, les biscuits de fortune sont devenus une source d'inspiration.
Mac
Tout le monde connaît le Macintosh OS, mais tout le monde ne sait pas pourquoi on l'appelle ainsi, et d'où vient la pomme, car le mot "mac" en russe signifie "imperméable caoutchouté imperméable". Tout est très simple: le nom vient du mot McIntosh, qui signifie une variété de pommes rouges.
Python et spam
Vous ne pensez à rien en commun? Et ce n'est pas le cas: ces deux mots sont apparus grâce à la populaire émission britannique Monty Python's Flying Circus. En fait, un langage de programmation est nommé d'après le spectacle lui-même. Mais le spam est apparu grâce à un croquis du même nom. Le couple vient au restaurant et commence à choisir des plats difficiles, mais tous les éléments du menu contiennent du SPAM - de la viande en conserve. La serveuse énumère les plats disponibles: d'abord ce sont les noms habituels, puis pratiquement «spam avec spam, rempli de spam». Le croquis vient de se produire au moment d'Usenet, où des annonceurs agaçants sont apparus qui interféraient avec la communication. Et par analogie avec la plaisanterie déjà bien connue et bien-aimée, l'expression «dialogue anti-spam» est apparue, c'est-à-dire pour y jeter tellement de publicité inutile qu'elle devient difficile à communiquer. Ainsi, le mot "spam" signifie toujours une publicité non sollicitée et intrusive.
Java
De tous les langages de programmation, Java a l'un des noms les plus curieux en termes d'étymologie. Initialement, cette langue s'appelait laconique D, mais James Gosling, son créateur, a décidé de la renommer en chêne (chêne) - la lettre D avait beaucoup d'associations avec un niveau scolaire. En Amérique, les marques sont mises en lettres, où A est un analogue de nos "cinq" et D, vous savez, n'est pas le résultat le plus impressionnant. Mais James ne se rendait pas compte que les programmeurs de Sun Microsystems Inc. déjà utilisé un langage appelé Oak. James a proposé d'autres options, et en recherchant le langage, ils ont donné le nom de «Java». Pourquoi? Parce qu'en anglais, ce mot signifie café, en particulier celui qui a grandi sur les îles de Java, et les programmeurs, disent-ils, boivent beaucoup de café. Pourquoi alors le langage s'appelle-t-il "Java" et non "Java"? Parce que le nom de cette langue vient de l'anglais, où il se prononce exactement comme «Java». Soit dit en passant, beaucoup de gens pensent que c'est un acronyme, mais l'un de ses créateurs l'a démenti. Java n'est pas un acronyme, et chaque lettre ne signifie rien, cependant (et ici, c'est inattendu), si vous voulez croire que le mot a un secret, alors les créateurs offrent l'option Just Another Vague Acronym ("un autre acronyme incompréhensible").
Oracle
L'histoire d'Oracle, un système de gestion de bases de données relationnelles, n'est pas moins intéressante. Au départ, ses créateurs travaillaient pour la CIA, et le projet a été baptisé Oracle, Oracle. Les agents de la CIA pensaient probablement qu'Oracle répondrait à toutes les questions. Le projet était terminé, mais les créateurs ont décidé de finaliser la base de données et de la révéler au monde.
Ubuntu
Le nom de ce système d'exploitation est emprunté aux langues africaines et signifie «humanité». La philosophie d'ubuntu accorde une attention particulière à la loyauté envers les autres. Il est intéressant de noter qu'il n'y a plus de systèmes d'exploitation qui porteraient un nom aussi spécifique. Les mêmes Windows et Linux ne portent aucune charge philosophique.
Ver
La science-fiction est le moteur du progrès. Tout ce que les auteurs de science-fiction composent pour leurs œuvres devient tôt ou tard une réalité. C'est donc arrivé avec le «ver». Le nom de ce malware a été emprunté au roman de John Branner, Shock Wave Riders, écrit en 1975. Certains «ténias» y sont mentionnés, des programmes spéciaux qui se propagent sur le réseau et suppriment des données. Naturellement, un tel nom n'est pas passé inaperçu: les programmeurs l'ont immédiatement adopté
Bot
Ce mot est un exemple d'apocopes, c'est-à-dire de troncature. Initialement, le terme ressemblait à un robot Internet ou un robot Web / WWW. Mais au fil du temps, tout ce qui était superflu est tombé et un «bot» simple et compréhensible est resté utilisé.
Journal
Malgré le fait que le mot «log» est l'homonyme anglais de ce mot, le «log» familier aux informaticiens n'a rien à voir avec les journaux. Ce terme existe depuis le XVIIe siècle, puis le mot log dénotait le journal de bord.
Fichier
Pourquoi, en fait, un fichier s'appelle-t-il un fichier? Il s'avère que ce mot n'a pas cent ans. Il est entré en anglais à partir du français vers les années 1520 et a immédiatement acquis le sens de «fil ou câble sur lequel sont attachés des documents». Cent ans plus tard, le mot a changé un peu de sens et a commencé à signifier des documents papier soigneusement assemblés, parmi lesquels vous pouvez rapidement trouver le bon. Et ce n'est qu'en 1954 que le fichier Word est entré dans le monde des technologies de l'information.
Nerd
Et enfin - pourquoi les «nerds» sont-ils appelés nerds? Ce mot a été utilisé dans la communauté étudiante, mais personne ne sait avec certitude d'où il vient réellement. Il existe une version selon laquelle il s'agit d'un mot modifié nert, qui était utilisé dans les années 40 et signifiait "stupide / fou". Nert, à son tour, pourrait provenir de la noix, ce qui signifie toujours "bizarre, fou". Une chose est connue avec certitude: la première fois que ce mot est apparu dans le livre de l'écrivain populaire Theodore Suze Heysel, «If I Operated the Zoo», et probablement à partir de là, il est allé aux masses.
Apprenez l'anglais avec
Puzzle English .