Bonjour
Je m'appelle Vyacheslav Golovanov et depuis plus de quatre ans je
publie régulièrement sur Habré.
J'ai commencé à écrire des articles parce que j'ai décidé que j'avais quelque chose à partager avec les gens. J'ai ensuite rejoint le
programme de récompenses des auteurs , puis on m'a proposé un poste de rédacteur à temps plein. Alors, presque imperceptiblement pour moi, je suis arrivé ici.
Au début, j'ai fait des traductions d'articles sur divers sujets, souvent sur le développement - par exemple, j'ai conçu une traduction de l'intégralité du livre Web
Expressive Javascript . Puis il s'est progressivement intéressé à des sujets scientifiques populaires, a commencé à faire des articles de presse. En conséquence, je me suis retrouvé dans des traductions de longues lectures - de longs articles sur des sujets scientifiques populaires. J'ai créé un certain ensemble de sites sources avec des matériaux de qualité, j'ai présenté aux utilisateurs de Habr les blogs du cosmologiste
Ethan Siegel , du physicien des particules
Matt Strasler , créateur de Wolfram Language,
Stephen Wolfram .
Pendant mon travail ici, Habr, comme une particule instable, s'est divisé en trois parties, dérivant de Megamind et GeekTimes, puis a de nouveau fusionné avec Megamind, et même après un certain temps - avec GeekTimes. Et puis les éditeurs du site ont décidé de se concentrer uniquement sur le thème du développement et de ne plus consacrer de ressources à des supports scientifiques populaires.
Et puis j'ai soudain réalisé que j'avais perdu quelque chose. Je ne suis pas seulement habitué à traduire des articles sur la psychologie, la physique, l'astronomie et d'autres choses intéressantes. J'ai vraiment aimé travailler avec ces articles. Cela était particulièrement vrai pour les sujets liés à l'astronomie et à la cosmologie. En lisant (et en traduisant) des articles sur les étoiles, les galaxies, l'Univers, j'ai ressenti des tremblements et de la crainte. Des trous noirs m'ont entraîné, mon esprit s'est étendu selon la loi de Hubble, et des éclairs de quasars ont illuminé mon chemin pour apprendre les secrets de notre monde. Et soudain, tout s'est terminé.
J'ai réalisé que je ne voulais pas dire au revoir à cela, je ne peux pas m'empêcher de continuer à travailler sur ce sujet, et je dois en quelque sorte aller plus loin dans cette voie. À en juger par les statistiques et vos commentaires, les sujets de mes traductions étaient intéressants pour de nombreux lecteurs de la ressource. Et quand j'ai laissé une triste note sous le «dernier»
article sur l'Univers , j'ai reçu énormément de commentaires, lettres et messages avec regrets, demandes (et parfois même demandes!) Pour continuer.
Naturellement, il y avait des gens qui aimaient cet état de fait - ils n'aimaient pas ce que je faisais, ils pensaient que ces documents n'étaient pas nécessaires sur la ressource. Je peux les féliciter du fait qu'il n'y aura plus de tels documents ici et vous souhaiter à tous une bonne et agréable lecture de Habr. Pour le reste - je vais continuer.
Après tout cela, je n'avais pratiquement pas d'autre choix que de créer ma propre ressource afin de continuer à traduire des documents intéressants sur un sujet scientifique populaire, de promouvoir (comme j'espère modestement) la vulgarisation de la science, de plaire aux lecteurs réguliers avec des textes et de se développer en tant que traducteur. . Sur Habré, je continuerai à être publié - mais exclusivement conformément à la nouvelle politique, c'est-à-dire sur des sujets techniques tels que le développement, l'intelligence artificielle, la robotique, etc.
La direction Habr a décidé de soutenir cette initiative en mettant en avant à ma "startup" ce blog, dans lequel je publierai périodiquement des documents sélectionnés sur mon site. Alors, bienvenue dans ma ressource sur la science,
golovanov.net .
Détails techniques
Habr est principalement destiné aux développeurs, je vais donc partager les détails du lancement du projet.
Hébergement
J'ai lancé mon premier site en 1998 - il y a exactement 20 ans. Depuis lors, de nombreux téraoctets ont coulé et la technologie a beaucoup changé. Pendant longtemps, je n'ai pas traité des problèmes de création et d'hébergement de nouveaux sites, mais il y avait encore quelque chose qui a été entendu, j'ai donc choisi ce dont j'avais entendu parler - DigitalOcean.
Il s'est avéré que le lancement de votre site Web est incroyablement simple aujourd'hui. J'ai enregistré un compte, choisi un OS, quelques clics. et maintenant la machine virtuelle - une goutte, comme DigitalOcean appelle ses machines virtuelles - est prête à fonctionner (pour l'instant tout fonctionne au tarif le plus simple, et nous verrons ensuite). Lier un domaine à un serveur est un non-sens.
Obéissant à la tendance d'une transition progressive vers Internet crypté, j'ai installé le système Let's Encrypt. Je l'ai installé via la console - si j'ai bien compris, l'installation automatique via le panneau de contrôle DO coûte une certaine raison de l'argent.
Wordpress
En tant que système de gestion de contenu, j'ai choisi WordPress. Système incroyablement populaire, avec un grand nombre d'extensions, d'ajouts, d'informations, de documentation ... Installer WP sur le serveur DigitalOcean? Rien de plus simple. Vous n'avez même pas besoin de configurer quoi que ce soit - le complexe LAMP prêt à l'emploi (Linuix, Apache, MySQL et PHP) + WP est à votre service.
Ensuite, cependant, j'ai dû bricoler assez. Avec un choix de thèmes et un réglage fin pour vos besoins et vos idées, avec la procédure de création d'un thème enfant. Avec la sélection des plug-ins nécessaires - pas tous, semble-t-il, les fonctions nécessaires sont disponibles dans WP «prêt à l'emploi».
Ce que j'ai fini avec:
Formulaire de contact 7 - Ils disent que le plugin le plus populaire de tous. Juste un formulaire de rétroaction. En plus de cela, le plugin Flamingo pour stocker les messages envoyés.
Insérer des en-têtes et des pieds de page - vous permet d'insérer du texte dans l'en-tête et le pied de page des pages sans modifier les fichiers de thème.
Mistape est un moyen pratique de signaler les erreurs sur le site. Sélectionnez le texte, appuyez sur Ctrl-Entrée.
Page Vues Count Plugin - affiche le nombre de vues d'un article directement dedans (comme sur Habré)
SendGrid - malheureusement, pour lutter contre le spam, DigitalOcean ne permet pas d'envoyer des lettres à tous les nouveaux clients dont les services durent moins de 60 jours. J'ai dû chercher un intermédiaire. Le service SendGrid offre l'envoi gratuit de courrier, avec certaines restrictions - 40 000 lettres le premier mois, puis 100 lettres par jour.
Wordpress Social Login - J'ai dû bricoler avec la recherche d'un plugin pour une inscription utilisateur simplifiée via les réseaux sociaux. Qui demande beaucoup d'argent, qui ne travaille pas avec les réseaux sociaux russes, qui est très bogué. En conséquence, il a opté pour
un projet ouvert basé sur le package hybridauth, qui est utilisé dans divers CMS. J'ai considéré un tel plug-in comme obligatoire, car personne n'aime s'inscrire à nouveau. Il est dommage que le système d'
autorisation des utilisateurs de Khabrovsk ne dispose pas d'une API pour une utilisation dans des projets tiers - grâce à l'enregistrement dans ce cas, serait utile.
WP Statistics (Verona Labs) - belle vue statistique
WTI Like Post - notes de
publication (plus / moins)
Yandex.Share - ajoute des liens de «partage» pour les ressources russes (et pas seulement).
Lancement du site Internet
Les problèmes techniques sont les plus simples. Le site est opérationnel et est testé par la bataille. Mais, malheureusement, ce projet ne survivra pas comme un passe-temps. Il y aura trop peu d'articles et personne ne sera intéressé. Le projet a besoin d'un soutien matériel.
Alors que je prévois de remplir progressivement le site d'articles, et de réfléchir à la forme de collecte de fonds la mieux utilisée. Je prévois de publier de 10 à 20 articles par mois sur des sujets tels que l'espace, le cerveau, la psychologie, l'écologie et d'autres sujets scientifiques populaires. Je serai heureux de tous les conseils et commentaires.