Python refuse également partiellement les termes maître / esclave

La justesse politique est prise en compte même dans les langages de programmation. La semaine dernière, le développeur Python Victor Stinner de Red Hat a envoyé quatre requêtes de pool pour renommer les termes maître / esclave potentiellement offensants dans la documentation et le code Python. L'auteur a proposé de les remplacer par des mots socialement neutres qui n'offensent pas les personnes dont les ancêtres étaient de vrais esclaves. Comme alternative possible, il existe des termes parent / travailleur.

Le changement proposé n'est pas un caprice d'un développeur, mais une tendance générale pour différents langages et technologies de programmation. Stinner a donné des exemples de changements similaires dans Redis , Drupal , CouchDB et Django . Ainsi, Django et CouchDB ont remplacé les termes maître / esclave par leader / suiveur.

Dans le même temps, Stinner a exprimé l'opinion que la terminologie «esclavagiste» peut encore être laissée pour certains termes, tels que la branche principale de Git, le webmaster et le postmaster.

Une discussion animée a commencé.

Une recherche dans la base de code python / cpython trouve de nombreuses inclusions des termes «offensants» maître et esclave côte à côte, y compris dans les bibliothèques pty et openpty.

Par exemple, voici le code lib / pty.py :

STDIN_FILENO = 0
STDOUT_FILENO = 1
STDERR_FILENO = 2

CHILD = 0

def openpty():
    """openpty() -> (master_fd, slave_fd)
    Open a pty master/slave pair, using os.openpty() if possible."""

    try:
        return os.openpty()

, « » , , , .

, Python Linux — master/slave . , Python, Linux. , Python Linux . «» Python , Linux.

, «» «» . master , . , doctest doctest.master:

# For backward compatibility, a global instance of a DocTestRunner
# class, updated by testmod.
master = None

, .

, « ». , nntplib.NNTP() slave(), slave . NNTP, 3.12 ( SLAVE), .

— mbuf.master PyMemoryViewObject C API:

typedef struct {
    PyObject_HEAD
    int flags;          /* state flags */
    Py_ssize_t exports; /* number of direct memoryview exports */
    Py_buffer master; /* snapshot buffer obtained from the original exporter */
} _PyManagedBufferObject;


/* memoryview state flags */
#define _Py_MEMORYVIEW_RELEASED    0x001  /* access to master buffer blocked */
#define _Py_MEMORYVIEW_C           0x002  /* C-contiguous layout */
#define _Py_MEMORYVIEW_FORTRAN     0x004  /* Fortran contiguous layout */
#define _Py_MEMORYVIEW_SCALAR      0x008  /* scalar: ndim = 0 */
#define _Py_MEMORYVIEW_PIL         0x010  /* PIL-style layout */

typedef struct {
    PyObject_VAR_HEAD
    _PyManagedBufferObject *mbuf; /* managed buffer */
    Py_hash_t hash;               /* hash value for read-only views */
    int flags;                    /* state flags */
    Py_ssize_t exports;           /* number of buffer re-exports */
    Py_buffer view;               /* private copy of the exporter's view */
    PyObject *weakreflist;
    Py_ssize_t ob_array[1];       /* shape, strides, suboffsets */
} PyMemoryViewObject;

, master slave . , . , Python 3.8 master/slave .

, , . , Redis : 1.0.0 SLAVEOF NO ONE, -slave -master. , . . , 2003 - master/slave .

2004 Global Language Monitor master/slave . , RFC 977 1986 .

- , — . , , Python. -, , pty UNIX.

, «» . , «: 5000 » “dominium” () “familia” ():

“dominium”, “dominus”, «», «», “domus”, . . «», «». “domestic” («»), « » , . “Domus” “familia”, . . «», “familia” “famulus”, . . «». , “pater familias”, , , .

, - , , , , — , , . , , . , .

“dominium”, , , , () , , , , , , . ., , .

«», «» : . , . .

« !

, , — .

, , . , , .

, .

.

, ».

— fukkit