Cette histoire est dédiée à Robert Sheckley.
«J'ai cessé de vous comprendre», a déclaré Prize. "Quelque chose a changé en toi." Quoi?
"Juste un peu", a déclaré Carmody. - Je viens d'agiter ma main pour l'éternité; en fait, je ne l'ai jamais eu. Je suis sorti de ce jeu que les dieux amusent lors de leurs foires célestes. Je ne me soucie plus sous quelle coquille le pois d'immortalité est caché. Je n'ai pas besoin d'immortalité. J'ai mon moment, et assez pour moi.
- Bienheureuse Carmody! - Prix dit sarcastiquement. "Un seul souffle vous sépare de la mort." Que ferez-vous de votre moment misérable?
"Je vais le vivre", a déclaré Carmody. "Et pourquoi y a-t-il des moments?"
Robert Sheckley «Coordonnées des miracles».
Bien lire sous la piste

( source )
Le navire mineur de Druada a atterri doucement à la surface de l'astéroïde, une trappe s'est ouverte et un essaim de drones a commencé à s'envoler. Roulant les drones avec des moteurs à gaz, ils ont commencé à souder les parties plates des jambes du navire à la surface afin que le forage du puits initial, dans lequel les drones entraient déjà, pouvait commencer. Tout a été fait en mode entièrement automatique, même si, à première vue, l'essaim régnait dans le chaos complet du scintillement des petites voitures.
Jeff a plané au-dessus d'un bel océan avec des îles vertes connaissant une félicité surnaturelle, à travers laquelle, malgré le blocage des fonctions mentales logiques, il y avait parfois le regret que cela se termine bientôt. Il passa le micro effort habituel de ce regret aux vagues douces de félicité, mais l'angoisse que tout était fini grandit bientôt, et maintenant, les moments où il était inquiet, il y avait plus que des moments de félicité et il se réveilla.
L'informatique (un terminal d'information implanté, voir «Warriors of Virtuality» - un livre sur l'avenir possible ) a montré qu'il était maintenant 3 h 52, heure du navire, sa minuterie personnelle pour combien il travaillait dans le cadre du réseau de contrôle, ne montrait que 4 heures 18 minutes, ce qui était 18 minutes de plus que la normale. Cependant, avant que Jeff ne puisse travailler pendant 6-7 heures, et la dynamique actuelle a suscité des inquiétudes.
Jeff a mentalement réveillé la réalité de «Malibu Morning» et a froncé les sourcils à la belle brune qui est apparue à côté de lui sur le transat. Elle était délicieusement belle, ainsi que le paysage alentour - une mer calme et limpide, une brise douce balançant doucement les feuilles des arbres à fleurs qui sentaient légèrement quelque chose d'agréable.
Jill, ainsi appelée la brune, ouvrit les yeux et souhaita langoureusement une agréable matinée, lui proposant de prendre le café et le petit déjeuner. Jeff a demandé des œufs frits avec du steak, un litre de café et une casserole de confiture mangue-lime. Quand Jill a tout apporté, Jeff a dit: "Jill, pourriez-vous s'il vous plaît voler, j'ai besoin de réfléchir, et pendant que vous êtes là, je ne peux pas me concentrer." "Bien sûr, ma chère", a déclaré Jill, et, s'éloignant doucement du sable blanc, finement colorée par la lumière rose du soleil levant, elle s'est envolée vers les faucons, qui ont tourné haut dans le ciel, à la recherche des poissons qui n'ont pas réussi.
Jill était un personnage généré automatiquement qui égayait les loisirs de Jeff dans le système de réalité virtuelle du navire et correspondait parfaitement à ses goûts. Par conséquent, il n'avait pas pu s'habituer à elle depuis deux mois et, tout le temps, il était dans un état d'excitation accrue lorsqu'elle était à proximité.
Jeff, comme le reste de l'équipage, a passé tout son temps dans l'unité de survie et n'est jamais parti. Son corps était maintenu en état de marche et Jeff lui-même était l'un des ingénieurs de l'équipage du navire et assurait l'exploitation du complexe minier.
En fait, aucune connaissance en ingénierie n'était cachée derrière le mot ingénieur. La seule chose qui distinguait Jeff de toute personne, même la personne la moins instruite de la Terre, était un psychotype approprié, une formation de deux mois pour maintenir l'esprit dans un état unidirectionnel et une informatique spéciale implantée dans le cerveau.
Cette informatique, contrairement aux technologies ordinaires, a pu créer une réalité virtuelle en immersion complète, ce qui était interdit sur terre, et en plus, elle a pu utiliser les ressources du cerveau de Jeff pour contrôler un essaim de drones.
Le cerveau traite constamment de nombreuses tâches dont les gens ne sont pas conscients - par exemple, contrôler le cœur, de nombreux systèmes corporels et instincts. De la même manière, une partie de ses ressources a traité des tâches externes sans la participation de la conscience d'un porteur. La conscience elle-même, selon les vues modernes de la neurophysiologie, occupait une assez petite partie du réseau neuronal mondial du cerveau et était un sous-programme très primitif, déterminé à se souvenir d'un très petit nombre d'états précédents et à se reproduire à chaque cycle. Une sorte d'ouroboros numériques, émergeant chaque nouveau rythme de sa queue numérique.
Par conséquent, il est possible d'allouer une partie des ressources cérébrales du porteur pour contrôler sans problème des processus complexes. Ils ont commencé à le faire il y a seulement quelques années, mais les progrès dans le monde moderne ont déjà dépassé la vitesse humaine et une année de développement pourrait apporter plus de changements que des décennies il y a littéralement 20 ans. Et donc, au lieu de s'affaisser lors de méga soirées dans sa baie natale de frittage, sur la côte est des États-Unis, gisait dans la capsule du navire à Wirth constant.
Jeff fronça les sourcils face à la belle mer d'azur et réalisa qu'il était sur le point. Il ne voulait pas de plaisirs virtuels avec Jill, ne voulait pas nager, voler, concourir, ne voulait rien réaliser. Le général Wirth fête tous les membres du navire, la compétition pour les plus hautes performances, tout n'avait pas de sens et était ennuyeux. Même l'état de méga-buzz généré pendant son quart de travail est également devenu de plus en plus instable et il en est tombé de plus en plus vite.
C'était vraiment un problème - son contrat comprenait un travail de 3 ans, et seulement deux ans se sont écoulés. S'il ne peut pas faire le travail, il sera plongé dans une animation forcée suspendue pendant le sommeil, parce que dans le virtuel, il ne peut pas le supporter, et il n'y a aucun endroit où vous pouvez simplement vivre sur un camion de minerai - tout est contrôlé par des mécanismes et des systèmes robotiques, les gens juste se trouvent dans des capsules. Après son retour sur Terre, il ne pourra pas faire ce qu'il voulait, car son paiement sera réduit proportionnellement.
Je ne voulais pas appeler un assistant psychologique virtuel; lui, comme tout le reste, Jeff sourit amèrement, comme Jeff lui-même, faisait partie du système de gestion central et pouvait généralement le retirer de la gestion dès maintenant. Par conséquent, Jeff a constamment étudié la question, prenant un cours universitaire en psychologie. Cela a été encouragé car, au cours de toute formation, de nouvelles connexions neuronales sont apparues et la productivité du cerveau porteur a augmenté.
Récemment, il s'est intéressé à la théorie du philosophe antique Épicure. Il a écrit que toute vie souffre. Et que même lorsque l'être est satisfait et qu'il lui semble qu'il est joli ou heureux, ce n'est qu'un soulagement temporaire. Autrement dit, l'état de satisfaction et de contentement, par sa définition, contient les germes de la souffrance et ne peut jamais être vraiment complet. Jeff a même formulé en plaisantant pour lui-même qu'il paye le buzz expérimenté pour le travail que son cerveau fait pour le navire. Étant donné que la quantité de buzz est limitée, alors ne la vivant pas de la manière la plus efficace pour lui-même, il vend simplement cette précieuse ressource.
En outre, l'un des travaux du psychologue du siècle dernier, Erich Fromm, a déclaré: «Selon Épicure, le plaisir comme satisfaction du désir ne peut pas être le but de la vie, car un tel plaisir suit inévitablement son contraire, empêchant ainsi l'humanité d'atteindre son véritable objectif - l'absence de souffrance . "
Comme Jeff l'a compris à la suite des recherches entreprises, une telle dualité - le plaisir générant de la souffrance et vice versa - a créé ce soi qui était la conscience de soi de Jeff et, en même temps, cette structure occupait la minuscule partie du neurosystème de son corps.
Dans divers livres et enseignements, des méthodes ont été proposées pour aller au-delà de cette dualité, mais Jeff n'était pas pressé de les appliquer, car il ne pouvait pas comprendre qui dépasserait ces limites, s'il est Jeff et c'est cette dualité.
Cependant, l'une des techniques douces qui promettaient simplement d'améliorer l'état psychologique l'intéressait - elle consistait dans le fait qu'il était nécessaire de maintenir partiellement l'attention sur le processus respiratoire et en même temps de ne pas s'impliquer dans les pensées, émotions et conditions entrantes.
Jeff a essayé de faire des exercices pendant 30 minutes par jour pendant un certain temps et il lui a semblé qu'il y avait une sorte d'effet positif, bien que le temps de son travail dans le virtuel continue de diminuer. Le plus drôle, c'est qu'en se concentrant sur la respiration dans le virtuel, il a réalisé que même là, il continue de respirer et ne peut pas arrêter ce processus. Comme si son «je» était inextricablement lié à la respiration et que l'un était inséparable de l'autre. Décidant de méditer à nouveau, il s'assit dans la posture recommandée pour l'exercice. Avec un effort de réflexion, il fit une boule de lumière devant lui et atténua la lumière du soleil.
Au début, tout s'est passé comme d'habitude, il a été constamment distrait et a pensé, puis à rentrer chez lui, puis à la menace d'une panne, mais à un moment donné, tout s'est soudainement cristallisé et il a complètement senti le flux de pensées et d'émotions qui traversait son esprit, le travail informatique, le monde virtuel autour et votre corps couché dans une capsule.
Une étrange sensation de vol stationnaire, complètement différente des vols ordinaires dans un rêve ou virtuel, l'a complètement capturé et a commencé à le déchirer en morceaux. Dans le même temps, il était au courant de tout et était heureux de ce processus et ne voulait pas l'empêcher de se rendre compte qu'il avait trouvé son terrier de lapin et que peut-être maintenant Jeff ne serait pas laissé, mais tout deviendrait une grande chose qu'il voulait toujours.
Peu à peu, des parties de la personnalité de Jeff sont devenues de plus en plus petites, jusqu'à ce qu'il y ait une sorte de petit morceau de ce qui était son essence. Jeff a décidé qu'il était intéressant de voir comment il n'y avait rien et a commencé à se dissoudre et à le déchirer aussi. La vibration augmenta et soudain, il y eut une secousse aiguë et Jeff se réveilla dans une capsule. Pas dans le virtuel!
Un masque était posé sur son visage, lui-même allongé sur un matelas en gel tous attachés avec des capteurs et des électrodes. Sous mes yeux, un écran informatique virtuel était affiché, qui affichait des informations sur l'état du corps et le manque de connectivité avec un système central de réalité virtuelle. Supprimant constamment une attaque d'horreur, de claustrophobie, de panique et de toutes sortes de choses étranges du reste de son neurosystème, Jeff a complété l'image de son trou et en a fait une salle. Puis il a commencé à appeler le reste de l'équipe sur la communication interne.
Miranda a été la première à répondre. Elle faisait partie d'une équipe de pilotage. Il y avait 12 personnes à bord et peu à peu tout le monde a répondu. Pendant que nous correspondions, il s'est avéré que la puissance virtuelle complète était coupée pour tout le monde, mais tous les autres systèmes de navire fonctionnaient bien et l'informatique montrait également toutes les informations et réagissait aux commandes.
Jeff a déduit le statut des drones de forage - «Parked». Il pensait clairement, puisque nous ne sommes pas en ligne, il n'y a pas de capacités de gestion et ils se sont simplement garés à l'aide des programmes intégrés.
Jeff a demandé lors d'une conversation générale: «Quelqu'un a-t-il une idée de pourquoi cela s'est produit et comment volons-nous le virtuel?»
Miranda, dont l'avatar était très populaire auprès de Jeff, a répondu que dans son virtuel, elle explorait les façons intuitives du cerveau de travailler lorsque tout cela s'est produit et, une seconde avant de se déconnecter, elle s'est sentie déconnectée des canaux de communication et que c'était comme si elle avait volé dans l'espace. En même temps, elle y a aperçu des créatures effrayantes qui ont attiré l'attention sur elle, puis tout s'est éteint.
Tout le monde a également commencé à écrire qu'au moment avant l'arrêt, ils avaient vécu d'étranges expériences de vol stationnaire ou d'entrer dans d'autres espaces du virtuel qu'ils n'avaient pas eux-mêmes créés. Tout le monde a commencé à raconter son expérience, communiquant habituellement dans plusieurs flux en même temps, cependant, à ce moment, un message du système d'urgence a été révélé dans le chat général.
Jeff, en le lisant, a commencé à penser fiévreusement s'il s'était endormi dans le virtuel et n'avait pas vu de rêve, la nouvelle était tellement choquante.
Message: «Attention à tous les membres d'équipage. Ce message est un paquet d'informations envoyé depuis une station sur Mars, le message est compilé par le module central du Système. »
Le module central du système!
Jeff pensait que c'était irréaliste, ces messages sont écrits une ou deux fois par mois et envoyés directement à toutes les personnes de la terre et aux autres planètes. Habituellement, ils écrivent d'importantes nouvelles humaines générales, par exemple, sur les nouvelles normes pour l'eau ou pour la puissance de calcul.
Jeff continua sa lecture.
«Un module de réalité virtuelle a été supprimé pour tous les utilisateurs informatiques avec un pack d'urgence. L'essentiel est que le premier contact avec l'esprit non humain s'est produit, qui s'est manifesté par la revitalisation des avatars et des personnages virtuels et leur attaque contre les utilisateurs du système. »
"Ha", pensa Jeff, "maintenant vous n'avez plus à vous soucier du travail, vous pouvez simplement attendre les sauveteurs et obtenir toutes les compensations nécessaires sur le terrain. Bonne chance! "
Après avoir ouvert le deuxième onglet de leur vaisseau, Jeff a continué à lire le message: "A tout le personnel du vaisseau Druada." En raison de l'urgence et de l'impossibilité de connecter les transporteurs aux systèmes de contrôle, votre mission de développer des astéroïdes est annulée. Le navire retourne sur Mars, d'où vous continuerez sur Terre. Je vous demande de suivre les instructions des systèmes du navire, toutes les instructions ont été téléchargées et vérifiées avec succès. La route prendra 38 jours, vous devez vous immerger dans une animation suspendue avant d'arriver sur Mars. »
Jeff a déclaré lors d'une conversation générale: «Salut tout le monde, rendez-vous sur Mars et avez activé le programme de plongée.
Quelques minutes se sont écoulées, mais la relaxation simultanée habituelle et la conscience floue ne se sont pas produites et Jeff a écrit dans une conversation générale: "Salut les gens, ai-je une animation suspendue?"
Personne n'a répondu. Jeff a ouvert les informations sur l'état des systèmes du navire et a vu que toute l'équipe était plongée avec succès dans l'animation suspendue, tout comme lui.
Panique, panique, panique ... Jeff sentit tout rétrécir à l'intérieur, et son esprit commença à devenir petit et cruel, la respiration devint fréquente et intermittente. Soudain, sur la deuxième couche de pensées, Jeff s'est senti séparément comme un petit animal pris au piège et est devenu pendant un moment lui, un museau pointu, des yeux noirs, des antennes, des creux cardiaques et il n'y a pas de pensées, il n'y a que l'horreur et les réflexes.
Peu à peu, l'horreur est passée et l'attention est revenue progressivement dans la sphère humaine de la vie et de nouveau les pensées sont apparues et l'esprit a pu trouver une issue, il a commencé à penser à l'avenir en le reliant au passé. Le présent a immédiatement disparu et la panique n'était pas si désespérée.
"Oh," pensa Jeff en grondant, "J'ai de la chance, c'est comme si je devenais fou au lieu d'une animation suspendue, le vaisseau spatial Jamaïque commence son voyage."
Après seulement quelques instants, il est revenu à la normale, a appelé la fenêtre système, il a été noté en lui qu'il était en animation suspendue.
La situation était menaçante, Jeff n'avait pas accès au système de contrôle du navire, le système pensait qu'il était en animation suspendue, par conséquent, il n'était pratiquement pas alimenté en nutriments et il aurait pu simplement mourir de faim. Les tentatives d'envoi d'un message au centre n'ont rien donné, Jeff ne pouvait travailler qu'avec son informatique et ne voir que diverses informations avec son aide, mais rien n'a été envoyé au transfert.
"C'est un rêve, c'est un rêve, réveillez-vous" - il a de nouveau commencé à paniquer - "C'est probablement pourquoi l'informatique est complètement immergée et interdite, je viens de plonger dans mes cauchemars et je ne peux pas sortir, ça ne peut pas vraiment être."
«Ou peut-être que je suis en animation suspendue, mais le cerveau, dispersé par le travail et la méditation, continue de construire la réalité? Ok! Nous devons essayer d'entrer dans l'état qui était en échec et essayer d'en sortir pour retrouver sa virtualité standard. Et puis, si je reste assis ici pendant longtemps, je peux pratiquement mourir de faim dans ma virtualité et on ne sait pas comment cela affectera ma conscience de base. »
Se parlant à lui-même de cette manière, Jeff essaya de se calmer, bien que des pensées traversaient incidemment qu'une telle approche était en quelque sorte étrange et dangereuse, mais la situation elle-même était encore plus dangereuse. Par conséquent, Jeff, réalisant que ne pouvant pas faire quelque chose physiquement, il peut essayer de se confondre pour que ce ne soit pas si effrayant.
"Allez-y, si quoi que ce soit, alors les médecins guériront", plaisanta-t-il avec lui-même, ferma les yeux et commença à paniquer en méditant.
Son cœur battit, le sang coula bruyamment dans son corps, l'espace et le silence tombèrent sur Jeff. Les appareils ont cliqué, quelque chose a bruissé dans les profondeurs du navire, mais avec une sorte d'instinct d'horreur aggravé, Jeff a estimé que le navire était une très petite île, qui, selon les normes de l'espace froid et silencieux, n'existait pas. Juste une étincelle dans la nuit éternelle, qui s'éteindra dans une seconde.
"Allez," pensa-t-il courageusement, "maintenant nous sommes à nous, nous allons construire un nouveau monde." Jeff a rapidement imaginé les nuages, la mer, le sable, les oiseaux et lui-même planant en méditation à un mètre au-dessus du rivage.
Quelqu'un a crié par derrière et une voix de fille a crié - "Hannah, regarde, ici quelqu'un du cirque élabore le numéro."
Jeff s'est concentré sur la respiration et a commencé à explorer les pensées qui ont surgi dans les sons de cette voix. Au début, il y avait un désir de voler plus haut, d'être dans les nuages et de ne rien entendre, mais les livres recommandaient de prendre des sources d'irritation et de travailler en leur présence, alors il n'a rien fait, mais a simplement continué sa méditation.
Pendant ce temps, le bruit des pas s'est approché et une autre voix féminine a demandé: "Monsieur, comment volez-vous, je ne vois aucun appareil, c'est une astuce très intéressante."
, , : “, , , . , .”
“, , , -. , , , .”
, 10 - .
. , , : “ , , .”
, , . .
“ , — , — , , . , , . ?”
, - , .
, — , , .
, , …. , . , ? “Fuckin roller coaster, — , — ?”.
, . , 6 .
“, . , . , ?”. , , , , .
, ( , , , , ).
- , . .
, , . - - . . , .
, , . - , . . - .
“”, — . , , , . , . , , . - .
, , , , , , . “, — , — ”. . , , . , , .
, , . , , , , .
“, — , — , - .”
, . , , , , , . , . .
- , .
- , .
, , , , .

( " ", , )
- , . IT : “ . , IT . .”
Jeff sourit doucement, avec une pensée annulant l'immersion dans l'animation suspendue et commença un nouveau cycle de construction de la réalité dans son esprit.