La nouvelle chronologie d'Iyon le Pacifique

Stanislav Lem est un grand écrivain. Mais bâclé.

C'est du moins ce que je pensais quand j'étais enfant. Parce que dans ses cycles il n'y a pas de chronologie interne. Le pilote Pirks, qui vivait avant l'avènement des vols interstellaires, pourrait facilement, dans l'une des histoires, se retrouver sur la fraction Iota 116, la fraction 47 de Proxima Aquarius, et Iion Tikhiy errant dans la galaxie a répertorié le professeur Tarantoga comme amis dans la Pologne d'après-guerre.

Pendant des années, j'ai filé ces faits, essayant de construire une histoire cohérente. Il s'est avéré en quelque sorte pas très - surtout quand on considère que M. Stanislav lui-même m'a constamment jeté un charbon - en écrivant des romans qui ont encore plus bouleversé la chronologie.

C’est plus facile pour les enfants modernes. Ils ont un multivers. Batman peut absolument tout faire avec un chat: se faire des amis, se quereller, être elle - et cela n'affectera pas la fiabilité. Les mondes sont différents, tu comprends?

Après avoir coupé la narration, je vais immédiatement procéder aux conclusions. J'ai réussi à monter une histoire cohérente.

Je présente à votre cour mon supplément au Journal de Jean tranquille. Ne le prends pas au sérieux!

- Iion S. Quiet, Alice, pas un personnage fictif. Voici le cousin de Stanislav Lem. À la fin de l'année précédente, il travaillait dans un petit atelier de réparation de vélos à la périphérie de Lviv et se tourna vers lui pour lui demander de réparer une soucoupe volante, un véritable étranger.

Comme nous le croyons maintenant, cette plaque, c'est-à-dire un vaisseau spatial extraterrestre, appartenait à la race Omni, mais leur a été volée et piratée. Sans cela, aucun mécanicien, pas même le plus talentueux, ne pourrait réparer quelque chose, ni même simplement ouvrir le compartiment moteur.

Une plaque piratée a été reflasher et manquait de protection contre la copie. Ainsi, Iion, tout en réparant, a pu faire des copies des nœuds pour lui-même - les appareils Omni sont équipés d'un système d'auto-réparation et ressemblent à des étoiles de mer. Pas extérieurement, mais par propriétés - si une étoile de mer est coupée et jetée dans la mer, une nouvelle étoile se développera à partir de chaque moitié de l'étoile. Il en va de même pour les machines Omni - si leur ordinateur de navigation est coupé et alimenté en temps, en énergie et en métal, alors vous aurez deux ordinateurs.

D'ailleurs, cela ne se produit généralement pas - Omni ne veut pas organiser une source infinie de pièces de rechange pour tout le monde à partir de son équipement. Mais, dans notre cas - je le répète, cette restriction a été levée.

Pourquoi, alors, avec une telle technologie magique d'auto-réparation, Iion était-il nécessaire?

Parce qu'à cause de l'auto-réparation, un accident s'est produit. L'étranger qui a volé ou acheté une assiette volée n'était pas Omni et respirait un mélange de dioxyde de carbone et de sulfure d'hydrogène.

Au début, il a reconfiguré le système de survie à ses normes, puis elle s'est reposée d'elle-même et a commencé à émettre l'azote Omni habituel avec de l'oxygène dans le cockpit. Le pilote s'est presque plié, mais a réussi à atteindre la planète la plus proche. Quelle était notre Terre. L'atterrissage sur Terre était interdit par la Convention, il n'a donc pas annoncé son arrivée, mais a tenté de réparer le navire en privé. Passons à Iion.

Et Iyon a réparé le navire. Il a fait un système d'alimentation en sulfure d'hydrogène, corrigé le cas qui était froissé lors de l'atterrissage. Et en même temps copié tous les appareils étrangers importants. Je ne sais pas, cependant, avec la permission du propriétaire ou non.

Ainsi, lorsque l'étranger a continué à voler sur la plaque réparée, Iyon a commencé à construire son vaisseau spatial. Il avait de l'argent - il a breveté plusieurs innovations technologiques extraterrestres pour les sociétés écrans.

Le navire s'est avéré chimérique. En 1898, même une ampoule était un miracle technologique, donc le navire était un ensemble de nœuds entre lesquels il y avait des millénaires d'ingénierie. Le réacteur mu quark a fait bouillir de l'eau dans la chaudière d'une machine à vapeur, les données des cartes papier du ciel étoilé ont été chargées dans l'ordinateur de navigation, et les latrines des navires, avec des vannes mal fermées, pouvaient facilement aspirer et expulser un visiteur non réussi dans le vide.

Dans ce cas, le navire a volé. Proche et lent, selon les normes modernes, mais des millions de fois plus rapide et meilleur que les vaisseaux spatiaux du XXe siècle.

Et Iion est allé dans l'espace. Il a voyagé pendant des années et des décennies, visitant de nombreuses planètes à la recherche de miracles et de merveilles. Il a rencontré des centaines de races étrangères, des milliers de cultures et des dizaines de milliers de mondes. Il a vu des navires de guerre brûler à la périphérie d'Orion. J'ai vu des rayons C vaciller dans l'obscurité près des portes de Tannhäuser. Il n'a pas oublié la Terre, y retournant pour se reposer et refaire le plein.

Des décennies se sont écoulées entre ses arrivées, ce que Iyon n'a pas remarqué en raison de l'effet relativiste de la dilatation du temps. Ses relations avec d'autres proches n'étaient pas si chaudes - Iion ne partageait pas le bénéfice des brevets, il vieillissait, en raison de la réduction du temps à l'offensive, il errait lentement et en général, au milieu de nulle part. En général, un morceau coupé.
Le plus drôle, c'est que Iion lui-même et son camarade d'armes le plus proche restant sur Terre, le concepteur du navire, le professeur Tarantoga, n'ont pas du tout fait de secrets sur les vols. Ils n'étaient tout simplement pas pris au sérieux, compte tenu des fous urbains ou des canulars rusés.

Cela a également été facilité par le fait que le navire, bien qu'assemblé par des amis personnellement, avait trop de nœuds Omni dans lesquels la directive principale a été construite. Le navire étant situé sur une planète sujette à convection, il ne pouvait décoller et atterrir que si les indigènes ne le voyaient pas.

Iyon lui-même a contourné cette condition en décollant et en atterrissant sur Terre dans des endroits éloignés et éloignés, la nuit et les yeux fermés. Mais comment expliquer cela aux sceptiques? D'où les oreilles de sa méfiance à l'égard des milieux scientifiques officiels. De plus, je ne peux que mentionner que lorsque Iyon est arrivé sur Terre, il s'est détendu et s'est comporté comme dans une station balnéaire. Après un silence forcé lors d'un voyage dans l'espace, il s'est délecté de la communication avec les gens.

"Si je comprends bien, il s'est délecté non seulement de la communication", a expliqué Alice, qui comprenait bien les omissions, rappelant une partie de la confusion des "Agendas".

"Eh bien, Iion, bien sûr, n'était pas un amateur de teetotal, et se permettait parfois de sauter un verre, un autre ... troisième." Eh bien, en tant que cordonnier, en général, buvait. Mais - uniquement sur Terre. Bien sûr, les critiques méchants se laissent insinuer, comme s'il s'était donné à son vice et pour de nombreuses années de voyage dans l'espace. Bien sûr, cela n'a aucun sens - sur son navire primitif, et il était sobre de voler mortellement. Et ivre, Iion pouvait soit s'endormir dans le réacteur, soit en aérant le navire pendant plusieurs secondes de plus, laisser la fenêtre ouverte. Et le tour est joué. Mais, mais tels sont les gens: ils sont plus susceptibles de croire à toutes les absurdités qu'aux faits réels.

Mais, je continue: dans les rares heures de repos sur terre, Iion aimait discuter avec son cousin Stasik, puis Stanislav, puis Stanislav Samuilovich Lem. Et il lui a dit beaucoup de choses intéressantes. Ce que Lem, devenu écrivain, a utilisé dans ses livres.

- Autrement dit, tout ce qui est écrit par Lem, non? - Alice était surprise.

"Bien sûr que non." Pan Stanislav était trop bon écrivain pour cela. Mais les faits n'interfèrent qu'avec un bon écrivain. Mais il se souvenait et reflétait de nombreuses histoires de son grand-père dans ses romans. Par exemple, à propos de la POO, nous avons appris précisément de l'histoire de Lem dans laquelle il a raconté l'un des voyages de son grand-père.

"Les sépules existent-ils vraiment?"

- Bien sûr. Ils sont maintenant élevés sur Terre. Ils sont très similaires au murkwa et, dans leur palette de couleurs, ils ressemblent à des abeilles douces. Bien sûr, leur fonction pratique est différente, mais je pense que vous, une fille adulte, je n'ai pas besoin d'expliquer.

Le visage d'Alice lisait clairement que comment l'expliquer une fois était nécessaire. Cette partie des relations humaines jusqu'ici échappait au domaine de ses intérêts et était largement incompréhensible.

- Et qui êtes-vous si lent? - Le crapaud Lera soupira avec prétention, roulant des yeux. Sepulki, en fait - légume porno. Dans le sens: une plante pour la masturbation. Savez-vous pourquoi les religieuses achètent des concombres?

Alice ne savait pas, mais ne dit rien, réalisant que Lera continuerait de diffuser de toute façon.

- C'est un tel fruit, parfois structurellement similaire aux organes génitaux féminins. Vrai, orange vif. Mais ce n'est pas une question de couleur. Densité, élasticité ... ou vice versa douceur et rugosité, en font un excellent substitut pour les femmes.

Dans la culture locale, le sépulcre a une place importante. Plus d'une douzaine de plats préparés à partir de sépule sont connus. Vaisselle, franchement - franchement sale. Les glaçons sont amers, et ils sentent en quelque sorte à quoi ils ressemblent. Donc, plus il y a de sépules dans ces plats, plus les plats sont uniformes. Eh bien, mon amour, nous ne sommes pas pour ça. Si nous aimons du tout.

Et ils ne sont entrés dans la cuisine nationale que parce que les hommes locaux avaient une bonne raison d'acheter des sépules sur le marché. Anecdote: le top de la cuisine locale: la salade sépulcée est si bonne car les sépules sont soigneusement lavés, puis pelés et coupés, jetant successivement la peau, les graines, la chair et la colonne vertébrale. Oui, oui, - Lera a ri, la salade des sépules n'en contient aucunement.

Choquée, Alice se figea la bouche ouverte. Le mystère qui l'occupait dans son enfance a été résolu, mais certainement pas en quelque sorte comme elle le voulait.

"Bienvenue dans le monde des adultes Alice", dit le vieil homme, acclamé par son stupidité, et avec un crapaud, Lera se regarda sciemment.

"Eh bien, puisque vous les adultes savez tout," dit Alice doucement en souriant, "peut-être dites-moi en quoi les fausses dents du rat musqué sont devenues?"

- Et qu'est-ce que ça a à voir avec ça? Demanda Lera, surprise.

- Et c'est la deuxième question importante qui nous intéressait, Pacha et moi, lorsque nous discutions de livres posés sur le toit de la maison.

"Ce n'est pas dans le livre, donc je ne sais pas avec certitude, mais je suppose ..." - ce que le vieil homme suggère exactement, est resté inconnu, alors que Toad Lera l'interrompit.

"Si vous voulez savoir en quoi les fausses dents d'Ondatra sont devenues, demandez à votre mère", lâcha-t-elle, et regarda droit dans les yeux d'Alice, "assurez-vous que votre mère le sait."

Alice, juste là, a été pressée. S'éloignant de quelques pas du feu, elle essuya les larmes de ses yeux, puis retourna au feu. Elle n'encouragera pas Leroux, faisant la moue de côté à chaque raillerie - à partir de cela, le nombre de railleries ne fera qu'augmenter.

"Où est-il maintenant?" Demanda Alice, calmée. Bien sûr, elle savait compter et comprenait que Iion était née il y a plus de deux cents ans, mais ... mais ...

- Voyager. L'espace est super, Alice. La dernière chose que nous avons entendue à son sujet était une rumeur selon laquelle Iion allait explorer les environs d'un trou noir. Iion peut donc retourner sur Terre n'importe quel jour, au cours des prochains milliards d'années.