L'autre jour, j'ai
publié une sélection d'extensions pour Chrome, que j'utilise pour «pomper» diverses compétences en anglais. Les commentaires demandaient du matériel similaire pour les modules complémentaires de Firefox. Comme c'est mon deuxième navigateur préféré, que j'utilise également activement, ce n'était pas difficile à faire.
Donc, voici sept extensions utiles qui vous aideront à améliorer vos compétences en écriture, à reconstituer votre vocabulaire et à apprendre à comprendre l'anglais à l'oreille.
L'un des rares outils disponibles avec les mêmes fonctionnalités pour Chrome et Firefox. Après l'installation, l'extension vérifiera automatiquement ce que vous écrivez sur les sites avec un champ de saisie de texte (de Gmail aux réseaux sociaux et aux plateformes de blog telles que WordPress et Medium).
Pour corriger les erreurs trouvées, il vous suffit de cliquer sur le mot / phrase souligné et de sélectionner le remplacement proposé. Le service est capable de corriger les erreurs de ponctuation, de grammaire et indique également des défauts stylistiques. L'avantage pour les apprenants d'anglais est qu'il est beaucoup plus facile de se rappeler l'orthographe correcte si vous insistez constamment sur votre option incorrecte.
Selon les développeurs, l'addon vous permet d'apprendre 1000 nouveaux mots anglais par mois. L'apprentissage a lieu pendant le jeu, au cours duquel l'utilisateur voit des illustrations expliquant le sens des mots et peut écouter la prononciation.
Des points d'expérience sont attribués pour chaque leçon que vous complétez - une telle gamification vous encourage à ne pas abandonner les cours. Par expérience personnelle, je peux dire que si ce n'est pas un millier de mots par mois, alors beaucoup de choses avec l'aide de cette extension peuvent vraiment être apprises. Un avantage certain est la version russe de l'interface.
Une excellente option pour perfectionner vos capacités d'écoute. Grâce à la technologie de reconnaissance de texte, à l'aide de ce module complémentaire, vous pouvez traduire n'importe quel texte sur le Web en audio. Et cela signifie que vous ne devrez pas écouter de toute façon, mais les articles qui vous intéressent. Vous pouvez sélectionner le type de voix et régler la vitesse de lecture. L'extension sait même comment travailler avec PDF.
Un dictionnaire pratique pour Firefox Quantum. Cela fonctionne très simplement - en double-cliquant sur un mot de la page, la traduction s'affiche.
Un autre outil pour traduire du texte en parole. Il peut être utilisé pour convertir des pages Web, des documents Google et des pages Microsoft Word Online au format audio. Capable de dicter le texte que vous imprimez en ce moment.
Un addon simple, mais parfois utile. Aide à trouver rapidement la signification d'un mot dans le dictionnaire Wiktionnaire. Le résultat s'ouvre dans un nouvel onglet.
Le hit du dernier avis est l'extension la plus pratique pour Google Translate, car il se trouve qu'il y en a aussi pour Firefox. Cela ne fonctionne pas aussi bien que la version pour Chrome - la traduction a été affichée directement sur la page, un nouvel onglet avec le traducteur s'ouvre ici. Mais vous pouvez encore gagner un peu de temps.
Et quelles extensions Firefox utiles pour l'apprentissage des langues connaissez-vous? Complétez la liste dans les commentaires!