Je partage mon expérience d'auto-apprentissage de la langue anglaise. Depuis 8 mois, j'utilise de nombreuses ressources différentes, dont la recherche a pris mon temps. J'espère que la rédaction de cet article vous aidera à sauvegarder le vôtre.
Contexte: 11 ans d'école et 2 ans d'anglais universitaire. Puis 6 ans de pause et d'oubli.
Motivation: lorsque mon fils avait 8,5 mois, elle a commencé à apprendre l'anglais et a vu qu'il comprenait, réagissait et commençait à parler anglais. Cela m'a semblé un miracle. Après tout, elle se rappelait comment à l'école j'enseignais et pleurais, pleurais et enseignais. La langue m'a été donnée à peine, avec un craquement, de la douleur et de la souffrance. Et puis le bébé comprend tout, parle et ne pense pas!
Et pour continuer à donner à l'enfant un anglais en direct, j'ai dû le tirer vers le haut.
Commencez par suivre le didacticiel Entreprise. Mais le faire seul était ennuyeux. Elle a alors décidé d'enseigner elle-même l'anglais aux autres. J'ai pris plusieurs étudiants en personne et via Skype. Les leçons devaient être préparées bon gré mal gré. Et comme je voulais les rendre aussi informatifs, intéressants et efficaces que possible, j'ai étudié la nuit les manuels et les sites Web. Certains d'entre eux ont travaillé, d'autres non. En conséquence, une liste de ressources préférées et une méthodologie pour l'auto-éducation et la formation sur eux de mes pupilles ont été formées.
Les ressources
1. Manuels
Tels que Speak out, Headway, Cutting Edge, New English File, Upstream.
Les manuels vous permettent de tirer rapidement et efficacement les 4 compétences: écouter, parler, écrire et lire. Chacun a ses propres forces. Speak Out est le plus léger, le plus moderne et le plus efficace. En amont - donne beaucoup de vocabulaire et donne étonnamment de la grammaire (mon préféré), mais perd en fascination. Le nouveau fichier anglais contient des exercices sympas sur la prononciation. Téléchargez, choisissez ce que vous aimez et commencez à passer. Dans les leçons, je combine généralement des matériaux de ces manuels + j'ajoute des tâches pour élaborer des constructions grammaticales pour parler.
2. Longman en-dictionary
Ce dictionnaire est mon premier dans la barre des signets.
Ma fonctionnalité préférée du site est la possibilité d'écouter le mot recherché dans les phrases. Vous trouverez ici des collocations, des synonymes et des antonymes du mot.
Un exemple de la façon dont je travaille avec un dictionnaire. Je rencontre un mot inconnu dans un article. L'impression dans Longman (pratique d'écriture). Ensuite, je l'écoute séparément et répète (développement de la prononciation). Après cela, j'écoute des phrases avec un mot et je les répète (je m'entraîne à l'écoute) .En général, on peut aussi apprendre une langue de ce dictionnaire. Il existe une version en ligne et de bureau.
Les élèves débutants et élémentaires conseillent généralement de lire la transcription, de dire le mot, puis d'écouter l'annonceur. Ainsi, vous pouvez facilement assimiler des symboles phonétiques sans les mémoriser exprès.
3. Cambridge en-dictionnaire
Si vous n'êtes pas encore devenu un dictionnaire monolingue, le dictionnaire Cambridge est votre option. Il donne une traduction beaucoup plus précise que le traducteur Google et les autres dictionnaires que je connais.
4. Google Pictures
Si vous lisez le texte et que vous tombez sur un objet-mot du monde réel, il est préférable de ne pas le placer dans des dictionnaires, mais de placer des images directement dans Google. Ainsi, vous saurez immédiatement ce qu'est une vis et associez une image à un mot anglais. Sans traduction
5. Engvid et Show-English et Learnathome
Sur ces sites, nous écoutons l'anglais en direct.
Learnathome - vidéos simples qui sont faciles à regarder même sur Elementary /
Show-English - séries et films avec sous-titres. 40 minutes par jour gratuitement, mais, croyez-moi, si vous travaillez sur le matériel, cela vous suffira.
Engvid - vidéos de vocabulaire et de grammaire de locuteurs natifs.
Eh bien, n'oubliez pas Youtube, où il y a des vidéos sur vos centres d'intérêt.
6. Grammaire
Extension pour Google Chrome, corrige vos erreurs (formation orthographe)
7. Speaking24.com
Ici, nous trouvons un partenaire linguistique pour discuter sur Skype. J'ai parlé avec des gens de Pologne, Slovaquie, Pakistan.
8. Clubs anglophones dans votre ville
Un endroit merveilleux pour pratiquer l'anglais. De chaque rencontre, je découvre de nouvelles pensées, de nouvelles idées. Étant donné que des personnes intéressantes assistent généralement à de tels événements, il y a de quoi écouter et parler.
Méthodologie
1. Apprendre tout le long
L'essentiel est que nous faisons d'abord le plus complexe et le plus efficace: nous parcourons le manuel. Si vous en avez assez de le faire, regardez Engvid. Les forces s'épuisent - profitez du spectacle sur Show-English.
La motivation a disparu - allez au English Speaking Club ou à Speaking24.com.
Nous faisons au moins quelque chose pour avancer.
2. Développer le vocabulaire passif ou actif
Nous déterminons l'objectif pour cette heure / jour. Nous écrivons les expressions que nous voulons introduire dans notre discours ou des mots que nous ne connaissons pas jusqu'à présent.
3. Feuilles vierges avec collocations
Habituellement, j'étudie pendant 30 à 60 minutes et pendant ce temps, je remplis une feuille blanche A4 avec des expressions et de la grammaire. J'attache ensuite cette feuille au dossier. Et le tour est joué - la tâche d'aujourd'hui est prête. Je marche et me parle en pratiquant des constructions vocbulaires et grammaticales. Dans le bain pendant que je cuisine, pendant que je joue avec le bébé à la maison ou pendant qu'il dort dans une poussette.
3. Apprenez les bons mots et les bonnes phrases
J'ai un principe: les verbes sont plus importants que les noms, les noms sont plus importants que les autres. Habituellement, si vous comprenez le verbe et le nom dans une phrase, vous en comprendrez le sens. L'essentiel est donc d'abord de gagner des verbes.