Il semble que dans un avenir proche, ce ne sera pas un gros problème si deux personnes parlent des langues différentes. Bien sûr, la connaissance d'une langue supplémentaire est un gros plus, mais il arrive que vous ayez besoin de discuter d'une question urgente, pour le travail par exemple, et l'interlocuteur ne parle pas votre langue.
Il y a environ une semaine, une représentante de la société, Julia White, a présenté
la nouvelle technologie lors de la conférence . Il permet non seulement de former un hologramme plutôt réaliste (en réalité virtuelle), mais donne également à cet hologramme la connaissance d'une certaine langue, et la tonalité de la voix, le volume, le timbre et d'autres paramètres sont tirés de l'hologramme original. Ainsi, l'interlocuteur voit devant lui une copie virtuelle d'une autre personne, et cette copie parle la langue souhaitée.
La technologie a été rendue possible en mélangeant deux solutions différentes - réalité mixte et synthèse vocale neuronale. Il semble que la technologie fournira l'occasion d'éliminer les obstacles à la communication qui existent encore. Internet a permis aux gens de communiquer en temps réel et il est désormais possible de parler la même langue.
La tâche a été résolue par la société progressivement. La première étape est la création d'un hologramme blanc réaliste en pleine croissance. Pour y parvenir. Elle a visité un laboratoire spécialisé de Microsoft où sa présentation a été enregistrée en anglais. L'enregistrement était volumineux afin de créer un modèle tridimensionnel d'une personne à partir des éléments d'enregistrement.
En conséquence, cela a été fait - après l'achèvement de la scène, tout détenteur de points vidéo Microsoft HoloLens pouvait regarder sa performance. Eh bien, après cela, le travail a commencé sur la copie de la voix de White et la traduction de son discours en japonais en utilisant la technologie de synthèse vocale basée sur les réseaux de neurones. Le résultat était excellent - les paramètres vocaux ont été transmis presque parfaitement. Bien sûr, autant que possible, étant donné que le discours final a été en japonais, dont le son est très différent de toutes les autres langues.
Naturellement, ce n'est qu'une démonstration, qui a pris un certain temps à cuisiner. Mais, comme toute technologie, au fil du temps, il devient plus efficace et plus facile à utiliser. Microsoft Corporation prévoit d'améliorer et de compléter son projet.
Dans un premier temps, son utilisation sera ciblée - par exemple, avec la diffusion des lunettes 3D, les performances d'artistes célèbres ou de dirigeants politiques deviendront plus populaires. Ils peuvent être vus à côté d'eux et ils parleront dans leur langue maternelle pour le spectateur.
Vous pouvez également imaginer des conférences organisées de cette manière. De plus, on peut supposer en toute sécurité que transformer une personne en un hologramme qui parle la même langue que le spectateur sera une question de plusieurs heures, pas de jours. L'essentiel est l'équipement d'enregistrement des performances en 3D et un réseau de neurones, qui est capable de «traduire» le discours du locuteur.