Les meilleures ressources pour les développeurs, les concepteurs et plus encore
Cette situation est assez courante chez les programmeurs: le vocabulaire est bien développé, de bonnes compétences en écriture et en lecture, et quand il s'agit de comprendre à l'oreille, il y a tout de suite un «non» difficile. Alors, la question est de savoir quoi écouter, où écouter, comment et pourquoi?
Tout d'abord, je voudrais partager des ressources professionnelles afin que vous n'ayez pas à écouter la série "Friends" ou "Harry Potter" qui est devenue douloureuse.
Je vais vous montrer une liste de manuels avec audio, vidéo, cahiers d'exercices et livres pour étudiants, que vous pouvez étudier en anglais technique et étape par étape pour améliorer votre niveau de compréhension orale.
Nota Bene! Attention!
Lorsque vous travaillez avec des manuels, essayez d'obtenir un ensemble complet, pas seulement un livre de cours / livre ou CD d'étudiant. Un kit complet comprend généralement plusieurs composants différents: livre de l'étudiant ou livre de cours avec CD, classeur avec CD, livre de l'enseignant, applications ou accès en ligne, vidéo (DVD), etc. Des progrès dans l'écoute sont réalisés dans le développement complet des pages du manuel de formation et l'écoute de l'audio attaché au manuel, étape par étape, en effectuant tous les exercices d'écoute. Une fois que vous avez maîtrisé un cours, ne vous précipitez pas pour un nouveau, continuez à travailler sur ce CMD, mais à un niveau supérieur. Beaucoup d'entre eux comprennent les niveaux A1, A2, B1, B2, C1, C2 (débutant, élémentaire, pré-intermédiaire, intermédiaire, intermédiaire-supérieur, avancé)
Pour les débutants:
- Anglais technique 1 (élémentaire)
- Auteur: Bonamy, D
- Éditeur: Pearson ELT
- Anglais de base pour l'informatique (nouvelle édition) Livre de l'étudiant
- Auteur: Glendinning, E & McEwan, J
- Éditeur: Oxford University Press
- Cheminements de carrière: Livre d'étudiant en génie informatique avec application multiplateforme (comprend audio et vidéo)
- Éditeur: Express Publishing
- Cheminements de carrière: livre d'étudiant en électronique avec application DigiBooks (comprend audio et vidéo)
- Éditeur: Express Publishing
- Cheminements de carrière: livre d'étudiant en technologie de l'information avec application DigiBooks (comprend audio et vidéo)
- Éditeur: Express Publishing
- Cheminements de carrière: livre d'étudiant en génie logiciel avec application multiplateforme (comprend audio et vidéo)
- Éditeur: Express Publishing
- Anglais professionnel: cours d'anglais pour informatique 1 avec CD-ROM
- Auteur: Olejniczak, Maja
- Éditeur: Pearson ELT
Tous ces manuels conviennent aux débutants, beaucoup d'entre eux ont des cours pour les étudiants continus (par exemple, il s'agit d'une série commençant par A1 et se terminant par B1, et certains mènent à C1-C2).
Si vous faites tous les exercices du livre de l'étudiant avec énergie et avec intérêt, n'oubliez pas le cahier de travail et toutes les applications qui sont incluses dans le cours de formation, vous pouvez développer votre langue progressivement, avec compétence et progressivement, tout en prononçant correctement les termes techniques de base et vous pouvez les comprendre à l'oreille. Et surtout, pas d'amis ou Harry Potter.
Avantages pour le niveau B1 et supérieur:
- Interface - Anglais pour le livre de l'étudiant en communication technique
- Auteur: Hutchinson, Richard
- Éditeur: Canford Publishing
- Livre de cours d'anglais technique
- Auteur: Phillips, Terry
- Éditeur: Garnet Education
- Manuel de cours d'anglais technique 2 (pré-intermédiaire) (intermédiaire aussi)
- Auteur: Bonamy, D
- Éditeur: Pearson ELT
- Anglais pour le livre des étudiants en télécommunications avec MultiROM
- Auteur: Ricca-McCarthy, Tom & Duckworth, Michael
- Éditeur: Oxford University Press
- Infotech (4th Edition) Livre de l'élève
- Auteur: Remancha Esteras, S
- Éditeur: Cambridge University Press
- Vers un livre de cours sur les technologies de l'information avec DVD audio
- Éditeur: Garnet Education
- Oxford English for Information Technology (New Edition) Student's Book
- Auteur: Glendinning, E & McEwan, J
- Éditeur: Oxford University Press
- Atelier: Atelier sur les technologies de l'information
- Auteur: Demetriades, Dinos
- Éditeur: Oxford University Press
Pour B2 et supérieur:
- Anglais technique 3, 4 cours
- Auteur: Bonamy, David
- Éditeur: Pearson ELT
- Livre de cours d'anglais pour les études TIC dans l'enseignement supérieur avec CD audio
- Auteur: Fitzgerald, Patrick & McCullagh, Marie
- Éditeur: Garnet Education
Couvert de nombreux avantages qu'elle connaissait, mais pas tous. En effet, pour les niveaux B2 et C1 il y a beaucoup de ressources: cours sur Coursera, FutureLearn, edX sur Internet des Objets, Linux, Python, qui n'est pas là. Il est beaucoup plus difficile d'obtenir des manuels et de l'audio pour les débutants / débutants / élémentaires concernant l'anglais technique, ce qui, je pense, n'est pas très vrai, car la compréhension et la prononciation doivent être définies dès le début, et pas seulement par les mots "parler" - "marcher".
Si vous avez des questions, écrivez, laissez votre avis dans les commentaires.
Cordialement, Olga Berelkovskaya. :-)