Il y a beaucoup d'articles sur Habr sur la façon d'apprendre indépendamment l'anglais. Mais la question est, comment évaluer votre niveau avec l'auto-apprentissage? Il est clair qu'il existe l'IELTS et le TOEFL, mais presque personne ne réussit ces tests sans formation supplémentaire, et ces tests sont censés mesurer non seulement le niveau de compétence linguistique, mais plutôt la capacité de passer ces mêmes tests. Oui, et les utiliser pour contrôler l'auto-apprentissage ne sera pas rentable.
Dans cet article, j'ai rassemblé divers tests que j'ai subis moi-même. Dans le même temps, je compare mon évaluation subjective des compétences linguistiques avec les résultats des tests. Et comparez également les résultats entre différents tests.
Si vous voulez passer les tests, ne vous arrêtez pas au vocabulaire, essayez de les passer tous, il est conseillé d'évaluer les résultats des tests dans une approche intégrée.
Vocabulaire
http://testyourvocab.comDans ce test, vous devez sélectionner uniquement les mots que vous connaissez avec certitude, à savoir la traduction et le sens, et non quelque part que j'ai entendu et que je connaisse. Ce n'est que dans ce cas que le résultat sera correct.
Mon résultat il y a deux ans: 7300, maintenant 10100. Le niveau de locuteur natif est de 20 000 à 35 000 mots.
www.arealme.com/vocabulary-size-test/enVoici une approche légèrement différente, vous devez choisir des synonymes ou des antonymes pour les mots, le résultat est complètement corrélé avec le test précédent - 10049 mots. Eh bien, pour saper davantage votre estime de soi, le test donne - "La taille de votre vocabulaire est comme celle d'un adolescent de 14 ans aux États-Unis!"
https://my.vocabularysize.comDans ce cas, vous pouvez choisir votre langue maternelle pour décrire la signification des mots. Résultat: 13 200 mots.
https://myvocab.info/en-en"Votre vocabulaire réceptif est composé de 9200 familles de mots. Votre indice d'attention est de 100% », Ici, on vous donne des mots relativement complexes mélangés à des mots simples tout en demandant le sens ou le synonyme du mot, ainsi que des mots inexistants souvent rencontrés. Aussi moins à l'estime de soi - "Votre vocabulaire correspond quantitativement à un vocabulaire d'un locuteur natif à 9 ans".
https://puzzle-english.com/vocabulary/ (attention, vous devez vous inscrire sur le site pour voir le résultat). Votre vocabulaire est de 11655 mots. Indice d'honnêteté 100%
En général, les tests déterminent assez étroitement le vocabulaire malgré les différentes méthodes de test. Dans mon cas, le résultat est assez proche de la réalité, et c'est à partir de ces tests que j'ai découvert que mon vocabulaire n'est pas très large et que je dois travailler davantage dans ce sens. Dans le même temps, j'ai suffisamment de vocabulaire pour regarder YouTube, la plupart des émissions de télévision et des films sans traduction ni sous-titres. Mais subjectivement, il me semble que la situation est bien meilleure.
Tests de grammaire
Les tests de grammaire avec évaluation ultérieure sont souvent publiés sur les sites Web des écoles en ligne, si les liens ci-dessous ressemblent à de la publicité, vous savez, ce n'est pas le cas.
https://speaknow.com.ua/en/test/grammar"Votre niveau: intermédiaire (B1 +)"
http://www.cambridgeenglish.org.ru/test-your-english/adult-learners/«Félicitations pour avoir réussi le test. Votre résultat est de 17 sur 25 ”- ici, je m'attendais à une meilleure note, mais ce qui est, c'est.
https://www.ilsenglish.com/quicklinks/test-your-english-level«Vous avez obtenu 64%! Entre 61% et 80% suggèrent que votre niveau est supérieur-intermédiaire »
https://enginform.com/level-test/index.html"Votre résultat: 17 points sur 25; votre niveau de test: intermédiaire"
En général, pour tous les tests, le résultat entre Intermédiaire et Intermédiaire Supérieur, qui correspond pleinement à mes attentes, je n'ai jamais traité spécifiquement de grammaire, toutes les connaissances «provenaient» de la consommation de contenu en anglais. Tous les tests utilisent la même méthodologie, et je pense qu'ils peuvent être utilisés pour détecter les lacunes dans les connaissances.
Tests de qualité générale
https://www.efset.orgLe meilleur des tests de lecture et d'écoute gratuits. Je vous conseille de passer un court test, puis de terminer. Mon résultat dans le test complet: écoute Section 86/100 C2 Proficient, lecture Section 77/100 C2 Proficient, score total EF SET 82/100 C2 Proficient. Dans ce cas, le résultat m'a surpris; il y a trois ans, le score global était de 54/100 B2 Intermédiaire supérieur.
EF SET délivre également un beau certificat, dont le résultat peut être inclus dans le CV, publié sur votre profil LinkedIn ou simplement imprimé et accroché au mur.
Ils ont également un test de parole automatique, en version bêta. Résultats:
EF SET en termes de lecture et d'écoute est le plus proche possible de l'IELTS / TOEFL.
https://englex.ru/your-level/Un simple test sur le site de l'une des écoles en ligne, un peu de lecture / vérification de vocabulaire, un peu d'écoute, un peu de grammaire.
Résultat: votre niveau est intermédiaire! A marqué 36 sur 40.
Je pense qu'il y a peu de questions pour déterminer le niveau de questions dans le test, mais le test vaut la peine d'être réussi. Compte tenu de la simplicité du test, le bilan est un peu offensant, mais à qui dois-je blâmer sauf moi-même.
https://puzzle-english.com/level-test/common (attention, vous devez vous inscrire sur le site pour voir le résultat).
Autre test général avec une approche intéressante, le résultat reflète parfaitement mon niveau.
C'était assez intéressant pour moi d'évaluer mon niveau, car je n'avais jamais étudié l'anglais à dessein. À l’école et à l’université, j’ai eu beaucoup de malchance avec les professeurs (et je n’ai pas essayé) et il y avait plus de connaissances que Londres est la capitale… je ne pouvais pas en retirer. Beaucoup plus de résultats ont été donnés par les jeux en anglais, puis par la profession choisie d'administrateur système, dans laquelle il n'y a aucun moyen sans l'anglais. Au fil des ans, le vocabulaire s'est progressivement développé et la capacité à percevoir la langue à l'oreille s'est améliorée. Le plus grand résultat a été donné à partir en freelance et à travailler pour des clients anglophones. J'ai alors décidé de consommer 90% du contenu en anglais. Selon le test EF SET, il est clair comment le niveau de compréhension et de lecture a augmenté au cours de ces trois années. L'année suivante, la tâche consiste à augmenter le vocabulaire, à resserrer la grammaire, à resserrer l'anglais parlé. Je voudrais le faire vous-même, sans l'aide des écoles hors ligne / en ligne.
La principale conclusion: des tests gratuits peuvent et doivent être utilisés pour contrôler le niveau de maîtrise de l'anglais. En passant des tests tous les six mois / an (selon l'intensité de l'entraînement), vous pouvez évaluer vos progrès et trouver des faiblesses.
J'aimerais vraiment voir votre expérience dans les commentaires sur la façon dont votre niveau de compétence linguistique a changé et comment vous avez évalué ces changements. Et oui, si vous connaissez d'autres bons tests gratuits, écrivez à ce sujet. Nous savons tous que les commentaires sont la partie la plus utile de l'article.