Le 7 décembre 2009, les lecteurs ONYX BOOX sont officiellement arrivés en Russie. C'est alors que MakTsentr a reçu le statut de distributeur exclusif. Cette année, ONYX célèbre son
10e anniversaire sur le marché intérieur. En l'honneur de cet événement, nous avons décidé de rappeler l'
histoire d'ONYX .
Nous vous expliquerons comment les produits ONYX ont changé, à quel point les lecteurs de l'entreprise vendus en Russie sont uniques et comment les lecteurs personnalisés d'Akunin et de Lukyanenko sont apparus sur le marché.
Image: Adi Goldstein / UnsplashNaissance d'ONYX International
À la fin des années 2000, Kim Dan, ingénieur et entrepreneur chinois, a attiré l'attention sur l'intérêt croissant pour les lecteurs électroniques. Cette direction lui semblait prometteuse - elle a décidé de commencer à développer un appareil qui pourrait occuper la niche des lecteurs électroniques pour les écoliers et les étudiants. Elle craignait qu'avec la prolifération des gadgets numériques dans le monde, le nombre d'élèves atteints de myopie ait fortement augmenté.
Kim Dan était convaincue que les appareils à base de papier électronique simplifieraient le travail avec les manuels scolaires et la documentation technique sans causer de graves tensions aux yeux. C'est pourquoi, en 2008, faisant équipe avec des collègues qui travaillaient auparavant pour IBM, Google et Microsoft, elle a
fondé ONYX International. Aujourd'hui, l'entreprise est responsable de l'ensemble du cycle de développement des appareils basés sur la technologie E Ink: de la conception et de l'écriture de logiciels à la construction de fer.
Le premier lecteur de la société - ONYX BOOX 60 - est sorti en 2009. Elle a immédiatement
remporté le Red Star Design Award dans la catégorie Design. Les experts ont noté l'aspect esthétique, la molette de commande confortable et le corps robuste du gadget. Depuis dix ans, l'entreprise a considérablement élargi sa gamme de produits et sa géographie. Aujourd'hui, les appareils ONYX sont aux États-Unis et en Europe. En Allemagne, les lecteurs ONYX sont connus sous le nom de BeBooks, tandis qu'en Espagne, ils sont vendus sous la marque Wolder.
L'un des premiers lecteurs ONYX est venu en Russie. Nous étions le distributeur - la société MakTsentr.
ONYX en Russie - les premiers lecteurs
La société McCenter est apparue en 1991 en tant que revendeur officiel d'Apple Computer. Pendant longtemps, nous nous sommes engagés dans la vente en gros et au détail de produits électroniques "Apple" et de leur maintenance. Mais en 2009, nous avons décidé de découvrir une nouvelle direction et de travailler avec des lecteurs électroniques. Nos experts ont commencé à se rendre aux expositions technologiques à la recherche d'un partenaire. Malheureusement, la plupart des appareils présentés étaient de mauvaise qualité et ne semblaient pas prometteurs.
«Mais grâce à ONYX, leur premier modèle - la BOOX 60 - avait une bonne conception technique, et la fabrication de la carte mère était élevée. De plus, ce fut le premier lecteur sur l'E Ink avec un écran tactile. Nous avons également été «accrochés» par la haute qualité des composants. Chaque composant passe le contrôle au stade de la réception, sur la ligne SMT [processus de montage en surface des cartes de circuits imprimés] et après l'assemblage final »
- Evgeny Suvorov, chef du centre de développement, MakTsentr
Malgré le fait qu'ONYX était une petite entreprise en 2009, nous avons conclu un accord avec eux et commencé à travailler sur la localisation. À la fin de l'année, les ventes de la
BOOX 60 ont commencé dans notre pays. Un lot d'appareils a été immédiatement
acheté par la Trinity Orthodox School. Les élèves utilisent les lecteurs comme manuels et la direction de l’école met régulièrement à jour le parc des lecteurs. Au printemps 2010, nous avons apporté en Russie un modèle de budget du lecteur -
ONYX BOOX 60S sans écran tactile ni module Wi-Fi.
Six mois plus tard, les deux appareils ont reçu des versions améliorées avec un cadre de protection pour l'écran et un nouveau logiciel. Les rédacteurs de Zoom.Cnews ont appelé les lecteurs le produit de l'année dans la Fédération de Russie.
Extension de ligne
Après le succès des premiers lecteurs, ONYX s'est concentré sur l'élargissement de la gamme de produits. La société a publié de nombreux modèles qui sont devenus des pionniers dans un domaine particulier. Par exemple, en mars 2011, nous avons lancé le
ONYX BOOX A61S Hamlet - le premier appareil en Russie avec un écran E Ink Pearl. Il avait un contraste accru (10: 1 au lieu de 7: 1) et une consommation d'énergie inférieure. D'une manière générale, ONYX
est devenue la troisième entreprise au monde à fabriquer des appareils avec des écrans similaires. Avant c'était Amazon et Sony, mais leurs gadgets sont arrivés sur notre marché beaucoup plus tard. En particulier, les ventes officielles du Kindle Amazon
n'ont commencé qu'en 2013 .
Après Hamlet, ONYX a lancé le lecteur
M91S Odysseus en 2011. Il s'agit du premier lecteur E Ink Pearl de 9,7 pouces au monde. Immédiatement après lui est apparue la ligne de BOOX M90. Les lecteurs avaient le même grand écran, seulement une touche. Divers établissements d'enseignement ont manifesté de l'intérêt pour les appareils, car les dimensions du lecteur ont permis de travailler confortablement avec des documents PDF - de considérer des formules, des images et des graphiques.
Sur la base de la
BOOX M92, nous avons lancé un projet commun avec la maison d'édition ABC. Son fondateur est Boris Baratashvili, qui était à la pointe de PocketBook. Dans le cadre de l'initiative, une protection cryptographique a été développée pour les manuels scolaires électroniques. Il ne permet pas de copier la littérature d'un lecteur, excluant la possibilité de piratage. Le système utilise un module cryptographique matériel, qui joue le rôle d'une signature numérique. Avec son aide, le lecteur est connecté à un point de distribution de contenu à distance, où tous les livres nécessaires sont stockés. Ainsi, l'appareil portable agit comme un terminal et ne conserve pas de fichiers électroniques dans sa mémoire.
Fin 2011, ONYX a modernisé l'ensemble de la gamme et construit des processeurs plus puissants dans les lecteurs. L'un des
lecteurs modifiés était la
BOOX A62 Hercule Poirot - elle a été la première au monde à recevoir l'écran tactile E Ink Pearl HD. Vers la même époque, le i62M Nautilus avec fonction multi-touch est sorti. Un an plus tard, le lecteur
i62ML Aurora a vu le jour - le premier lecteur avec rétro-éclairage intégré sur le marché russe. Elle a également
remporté le
prix du produit de l'année. De manière générale, la période de 2011 à 2012 est devenue un jalon pour ONYX. Elle a réussi à élargir considérablement la gamme de produits de manière à ce que tout client puisse choisir un lecteur à sa guise.
Transition vers Android
Les premiers lecteurs ONYX exécutaient le système d'exploitation Linux. Mais en 2013, la société a décidé de transférer tous ses appareils sur Android. Cette approche nous a permis d'améliorer leurs fonctionnalités: le nombre de paramètres pour le texte et le nombre de formats de livres électroniques pris en charge ont augmenté. La gamme d'applications disponibles s'est également élargie - les lecteurs ont commencé à prendre en charge les dictionnaires, les répertoires et les navigateurs fonctionnant sur un système d'exploitation mobile.
L'un des appareils clés de cette époque est
ONYX BOOX Darwin - le modèle le plus vendu de l'entreprise avec un écran tactile et un rétro-éclairage. Le kit est également livré avec un étui de protection avec des aimants qui fixent le couvercle.
Parti ONYX BOOX Darwin a acquis la direction de l'école navale. P. S. Nakhimov pour les étudiants et les enseignants. Dmitry Feklistov, chef du laboratoire informatique de l'institution, a
déclaré avoir choisi ce modèle de lecteurs en raison de son ergonomie, d'un écran tactile contrasté et d'une autonomie élevée. Les cadets sont à l'aise de marcher avec eux en classe.
Un autre appareil ONYX emblématique pour Android était le modèle
Cleopatra 3 - le premier lecteur en Russie et le deuxième au monde avec une température de couleur réglable du rétro-éclairage. De plus, le réglage est
très fin : pour la lumière chaude et froide, il y a 16 divisions de «saturation», qui ajustent la teinte. On pense que la lumière bleue interfère avec la production de mélatonine - le "régulateur du sommeil". Par conséquent, lors de la lecture le soir, il est préférable de choisir une teinte plus chaude afin de ne pas perturber les rythmes circadiens. L'après-midi, vous pouvez privilégier la lumière blanche. Autre innovation Cleopatra 3 - écran 6,8 pouces E Ink Carta avec un rapport de contraste de 14: 1.
Sur la photo: ONYX BOOX Cleopatra 3Bien entendu, la gamme ONYX se développe aujourd'hui. Il y a un an, la société a lancé
MAX 2 . Il s'agit du premier lecteur au monde doté d'une fonction moniteur. L'appareil dispose d'un port HDMI intégré pour fonctionner avec l'ordinateur comme écran principal ou secondaire. L'écran E Ink est moins stressant et convient à ceux qui doivent envisager des schémas et divers documents pendant longtemps. Soit dit en passant, l'année dernière, nous avons fait un
examen détaillé de l' appareil dans notre blog.
Puis
ONYX BOOX Note est apparu - un lecteur de 10 pouces avec une résolution et un écran de contraste accrus E Ink Mobius Carta. Selon les représentants d'ONYX, E Ink Mobius Carta
offre la similitude maximale de l'image avec du texte imprimé sur papier.
Comment le marché des lecteurs a-t-il changé en dix ans ...
Lorsque nous avons commencé à travailler avec ONYX en 2009, le marché des liseuses électroniques a connu une croissance rapide. De nouveaux fabricants sont apparus - de nombreuses entreprises russes ont marqué les modèles de lecteurs les plus populaires avec leur logo. La concurrence était très forte - à un moment donné sur le marché russe, il y avait plus de 200 marques de lecteurs. Mais au début des années 2010, les livres électroniques avec un écran LCD ont commencé à gagner en popularité - les soi-disant lecteurs multimédias. Ils étaient moins chers que la plupart des lecteurs de budget, et la demande pour ces derniers a commencé à baisser. Les entreprises de plaques signalétiques ont perdu tout intérêt pour la technologie E Ink et ont quitté le marché.
Mais les fabricants qui ont conçu et assemblé les lecteurs eux-mêmes - et n'ont pas recollé les logos - et compris les besoins des utilisateurs, non seulement sont restés, mais ont également occupé des niches vides. Le nombre de marques représentées sur notre marché est désormais nettement inférieur à il y a dix ans, mais la sphère reste compétitive. Une lutte inconciliable entre les fans de Kindle et ONYX se déroule sur tous les forums thématiques.
«Depuis dix ans, non seulement le marché a changé, mais aussi le portrait du« lecteur lecteur typique ». Qu'en 2009, que maintenant la plupart des clients sont des gens qui aiment et veulent lire confortablement. Mais maintenant, ils sont complétés par des professionnels qui achètent un lecteur pour des tâches spécifiques - par exemple, pour lire la documentation du projet en production. Ce fait a contribué à la sortie des modèles ONYX avec un grand écran de 10,3 et 13,3 pouces.
De plus, ces derniers temps, les services d'achat de livres payants (MyBook et LiteRes) sont devenus beaucoup plus populaires, c'est-à-dire qu'une catégorie de personnes est apparue qui pense que cela vaut la peine de payer pour la littérature.
- Evgeny Suvorov
... Et ce qu'ONYX a suggéré au lecteur russe
ONYX a réussi à maintenir une position sur le marché hautement concurrentiel, car depuis dix ans, la société n'a pas changé les principes de base de la marque. Les ingénieurs ONYX déploient les derniers modèles d'écran, les types de rétroéclairage et les plates-formes matérielles - même sur des appareils économiques. Par exemple, le modèle plus
récent ONYX James Cook 2 a un rétro-éclairage avec réglage de la température de couleur, bien qu'il ne soit généralement placé que dans les lecteurs phares.
L’approche choisie par l’entreprise pour le développement de produits a également joué un rôle. La plupart des fabricants de livres électroniques et de lecteurs multimédias travaillent sur un modèle «complet». Certaines usines créent des solutions clé en main pour des modules avec un câblage universel pour connecter l'écran et les périphériques. Une autre partie produit le même boîtier universel avec des boutons à un endroit spécifique. ONYX est responsable du cycle de développement complet: tout, de la carte mère à l'apparence du boîtier, est conçu par les ingénieurs de l'entreprise.
ONYX entend également ses distributeurs régionaux, compte tenu de leurs opinions et de celles de leurs clients. Par exemple, en 2012, nous avons reçu de nombreuses demandes d'utilisateurs leur demandant d'ajouter des boutons pour tourner les pages sur les côtés de l'appareil. Notre designer a préparé une maquette d'un nouveau look pour le lecteur et l'a envoyée à des collègues d'ONYX. Le fabricant a tenu compte de ces commentaires - depuis lors, les commandes latérales sont installées sur tous les appareils de six pouces. En outre, sur la base des commentaires des clients ONYX, ils ont ajouté une pulvérisation au toucher au boîtier et augmenté la quantité de mémoire interne jusqu'à 8 Go.
Une autre raison pour laquelle ONYX a réussi à s'implanter en Russie est une approche individuelle. La plupart des appareils sont fabriqués spécifiquement pour notre marché. En particulier, les séries
Darwin ,
Monte Cristo ,
Caesar ,
James Cook et
Livingstone n'ont pas d'analogues étrangers directs. Même des gammes d'appareils uniques ont été produites - des fanbooks développés en partenariat avec des écrivains nationaux.
Sur la photo: ONYX BOOX Caesar 3Le premier de ces lecteurs a été
Akunin Book , construit sur la base du modèle ONYX Magellan, qui a reçu le prix du produit de l'année en 2013. Le projet a été soutenu par Grigory Chkhartishvili lui-même (Boris Akunin). Il a proposé l'idée d'une couverture-couverture imitant un vrai livre, et a également fourni des œuvres pour le préréglage - ce sont "Les Aventures d'Erast Fandorin" avec des illustrations exclusives.
«Le projet Akunin Book s'est avéré être un succès, et dans la foulée du succès, nous avons publié deux autres fanbooks - avec le travail de Lukyanenko et Dontsova . Mais en 2014, une crise a éclaté et les travaux dans ce sens ont dû être interrompus. Peut-être qu'à l'avenir, nous reprendrons la série - il existe de nombreux autres auteurs dignes d'un livre électronique personnalisé », explique Evgeny Suvorov.
Sur la photo: ONYX Lukyanenko BookLes appareils fabriqués exclusivement pour la Russie ont un logiciel modifié. Par exemple, ils ont une application pour lire des documents texte OReader. Il
s'agit d' une version modifiée d'AlReader et vous permet de configurer de nombreux paramètres de texte: ajoutez une lettre initiale, ajustez les champs et la pagination. De plus, vous pouvez contrôler le contenu du pied de page, modifier les zones de toucher et les gestes. Les modèles de lecteurs pour les marchés étrangers n'ont pas de telles opportunités, car ils ne sont pas demandés par le public.
À l'avenir - poursuite de l'expansion de la ligne
Le marché des lecteurs évolue beaucoup plus lentement que le marché des smartphones et tablettes. Toutes les percées et développements dans ce domaine sont étroitement liés au développement de la technologie E Ink, dont la société américaine du même nom est responsable. La position de monopole de la société impose des progrès lents dans ce domaine, mais les fabricants de lecteurs ont encore une certaine marge de manœuvre.
Par exemple, dans notre dernier ONYX Livingstone, pour la première fois, un MOON Light 2 sans scintillement est installé. Habituellement, un signal PWM est utilisé pour alimenter les LED. Dans ce cas, le processus de contrôle de puissance du rétroéclairage est effectué à l'aide d'une alimentation en tension pulsée. Cela simplifie le circuit et réduit le coût de production, mais il y a un effet négatif - la diode scintille à haute fréquence, ce qui affecte négativement la vision (bien que l'œil ne le remarque pas). Le rétro-éclairage du modèle Livingstone est disposé différemment: une tension constante est appliquée aux LED, et avec une luminosité croissante ou décroissante, seul son niveau change. En conséquence, le rétro-éclairage ne scintille pas du tout, mais brille constamment, ce qui réduit la charge sur les yeux.
En plus d'introduire de nouvelles technologies, la fonctionnalité des lecteurs se développe. Nos nouveaux modèles
Note 2 ,
MAX 3 sont construits sur la base d'Android 9 et ont quelques fonctionnalités de tablette. Par exemple, il est devenu possible de synchroniser la bibliothèque et d'exporter des notes via le cloud.
Sur la photo: ONYX BOOX MAX 3Dans un avenir proche, ONYX lancera un smartphone avec un écran E Ink. Dans le passé, la société a déjà proposé un produit similaire - ONYX E45 Barcelona. Il avait un écran E Ink Pearl HD avec une diagonale de 4,3 pouces et une résolution de 480x800 pixels. Mais le produit présentait un certain nombre d'inconvénients - il n'y avait pas de support pour les réseaux 3G ou LTE, ainsi qu'une caméra installée par les concurrents. Dans le nouveau modèle, les erreurs du passé seront prises en compte et corrigées, et la fonctionnalité sera étendue.
ONYX prend maintenant des mesures pour les smartphones avec tablettes. Les lecteurs restent cependant le développement phare de la société - ONYX prévoit de continuer à travailler sur la gamme de produits et à publier des solutions E Ink plus intéressantes. Chez McCenter, nous continuerons de les aider à développer des produits sur le marché intérieur.
Plus d'articles de notre blog sur Habré:Avis pour les lecteurs ONYX BOOX: