J'ai trouvé un test pratique pour découvrir à quoi vous êtes accro. Imaginez que vous allez passer un week-end avec des amis sur une petite île au large des côtes du Maine. Il n'y a pas de magasins sur l'île et vous ne pouvez pas la quitter pendant votre séjour. De plus, vous n'êtes jamais allé dans cette maison, vous ne pouvez donc pas supposer qu'il y a plus que tout ce qui se trouve dans n'importe quelle maison.
Que prévoyez-vous d'emballer en plus des vêtements et des articles de toilette? Ces choses sont ce à quoi vous êtes accro. Par exemple, si vous vous retrouvez avec une bouteille de vodka avec vous (juste au cas où), alors vous devriez peut-être vous arrêter et y réfléchir attentivement.
Pour moi, la liste se compose de quatre choses: des livres, un bouchon d'oreille, un cahier et un stylo.
Il y a d'autres choses que je pourrais emporter avec moi si je le pensais, par exemple de la musique ou du thé, mais je peux vivre sans elles. Je n'étais pas tellement accro à la caféine que je ne risquerais pas de passer un week-end dans une maison sans thé.
Le silence est une autre affaire. Je comprends que le fait que je prenne des bouchons d'oreille lors d'un voyage sur l'île au large de la côte du Maine semble un peu étrange. Si l'endroit doit être calme, alors là. Mais que faire si la personne dans la pièce voisine ronfle? Et si un enfant joue au basket? (Bang, bang, bang ... bang.) Pourquoi prendre le risque? Les bouchons d'oreilles sont petits.
Parfois, je peux penser même avec du bruit, si je suis déjà allé dans la bonne direction avec n'importe quel projet, alors je peux travailler dans des endroits bruyants. Je peux éditer un essai ou un code de débogage à l'aéroport. Mais les aéroports ne sont pas si mal: pour la plupart, il y a du bruit blanc. Je ne peux pas travailler lorsque le son de la comédie se fait entendre hors du mur ou que de la musique joue dans une voiture dans la rue.
Bien sûr, il y a un autre type de réflexion lorsque vous commencez quelque chose de nouveau qui nécessite un silence complet. Vous ne savez jamais quand ce moment viendra. Par conséquent, il est préférable de porter des gags.
Le bloc-notes et le stylo sont quelque chose que je dois toujours emporter avec moi dans le cadre de ma profession. Bien qu'ils aient également quelque chose de similaire à un médicament, dans le sens où leur tâche principale est de me faire sentir mieux. Il est peu probable que je revienne lire ce que j'écris dans des cahiers. C'est juste que si je n'écris pas des choses différentes, je suis trop inquiet de me souvenir d'une idée et de ne pas en laisser une autre se développer. Le stylo et le papier sont une mèche pour les idées.
Les meilleurs cahiers que j'ai trouvés ont été fabriqués par Miquelrius. J'utilise leur taille incroyablement petite de 2,5 x 4 pouces (5 x 10 cm). Le secret de l'écriture sur des pages aussi étroites est de ne casser les mots que lorsque vous n'avez plus de place, comme c'est le cas en latin. J'utilise les stylos à bille en plastique Bic les moins chers, en partie parce que leur encre collante ne coule pas à travers les pages, et en partie parce que je n'ai pas peur de les perdre.
J'ai commencé à porter un cahier il y a environ trois ans. Avant cela, j'ai utilisé tous les bouts de papier que j'ai pu trouver. Mais le problème avec les bouts de papier, c'est qu'ils ne sont pas commandés. Dans un cahier, vous pouvez comprendre ce que signifie votre dessin à main levée en le faisant défiler et en regardant d'autres pages. À une époque où je n'utilisais que des morceaux de papier, je trouvais constamment par la suite des enregistrements de ce que j'aurais probablement dû me souvenir si je pouvais seulement comprendre quoi.
Concernant les livres, je sais qu'il y aura probablement quelque chose à lire dans la maison. Lors d'un voyage régulier, j'emporte quatre livres avec moi et je n'en lis qu'un, car en chemin je trouve de nouveaux livres à lire. Je prends des livres avec moi pour des raisons de sécurité.
Je comprends qu'une telle dépendance aux livres n'est pas très bonne - j'en ai besoin pour me distraire. Les livres que j'emporte avec moi en voyage sont généralement assez chastes, parmi un certain nombre de livres qui peuvent être considérés comme une lecture obligatoire au collège. Mais je sais que mes motivations ne sont pas chastes. J'emporte des livres avec moi, parce que si le monde autour devient ennuyeux, je dois me glisser dans un autre monde distillé par un écrivain. C’est comme manger de la confiture quand vous savez que vous devriez manger des fruits.
Il y a un endroit où je peux me passer de livres. Une fois, j'ai marché une fois dans les montagnes escarpées et j'ai décidé que je préfèrerais simplement penser si je m'ennuyais soudainement plutôt que de prendre au moins un gramme supplémentaire avec moi. Ce n'était pas si mal. J'ai découvert que je peux me divertir en proposant des idées, plutôt qu'en lisant les idées des autres. Si vous arrêtez de manger de la confiture, les fruits commenceront à avoir meilleur goût.
Par conséquent, j'essaierai peut-être de ne pas prendre de livres lors de mon prochain voyage. Je dois quand même arracher les bouchons d'oreille de mes oreilles froides et mortes.
Merci pour la traduction, Diana Sheremieva.PS