अदालत के आदेश द्वारा सार्वजनिक रूप से घोषित गीत "हैप्पी बर्थडे टू यू"

22 सितंबर को, एक संघीय न्यायाधीश के डिक्री द्वारा "हैप्पी बर्थडे टू यू" (आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं) गाना जनता को सुनाया गया । मामला दो साल तक चला - वार्नर / चैपल म्यूज़िक ने दावा किया कि उन्हें इस गीत के अधिकार प्राप्त थे और इसके उपयोग के लिए भुगतान प्राप्त किया।

यह मुकदमा जून 2013 में उनकी फिल्म गुड मॉर्निंग टू यू प्रोडक्शंस की ओर से वृत्तचित्र फिल्म निर्माता जेनिफर नेल्सन द्वारा दायर किया गया था । उसने इस गाने के बारे में एक डॉक्यूमेंट्री शूट की और इसे इस्तेमाल करने के लिए उसे 1,500 डॉलर देने पड़े। उसने प्रोफेसर रॉबर्ट ब्रूनिस के एक अध्ययन पर अपना मुकदमा आधारित किया, जो इस मुद्दे के लंबे अध्ययन के बाद, 2008 में इस निष्कर्ष पर पहुंचा थाकि "यह गीत लगभग निश्चित रूप से कॉपीराइट के प्रभाव में नहीं आता है।"

नेल्सन ने मांग की कि रॉयल्टी को न केवल उसे लौटाया जाए, बल्कि अन्य सभी निर्देशकों और निर्माताओं को भी, जिन्होंने इस गीत का इस्तेमाल किया और इसके उपयोग के लिए भुगतान किया। एक हफ्ते बाद , एक अन्य वादी , संगीत समूह रूपा मेरी, जिसने एक समय में गाने का उपयोग करने के लिए $ 3,000 का भुगतान किया था, इसी तरह के अनुरोध के साथ एक और अदालत में बदल गया । नतीजतन, दावे संयुक्त थे।

माधुर्य 1893 से आता है जब केंटकी स्कूल के शिक्षक पैटी हिल और उनकी बहन मिल्ड्रेड हिल किंडरगार्टन के बच्चों के लिए एक गीत लेकर आए थे, जिसका नाम गुड मॉर्निंग टू ऑल था। प्रारंभ में, उसके शब्द इस प्रकार थे:

गुड मॉर्निंग टू यू
गुड मॉर्निंग टू
यू गुड मॉर्निंग, प्यारे बच्चों
गुड मॉर्निंग टू ऑल

वे एक धुन के साथ आए और क्लेटन एफ। सुमी कं को बेच दिया। कंपनी को कॉपीराइट छोड़ने और बिक्री के प्रतिशत के बदले में "सॉन्ग स्टोरीज़ फॉर द किंडरगार्टन" नामक पुस्तक।

फिर, 1935 में, क्लेटन एफ। सुमी कंपनी "गुड मॉर्निंग टू ऑल" से एक राग के साथ "हैप्पी बर्थडे टू यू" गीत के लिए एक पेटेंट का दावा किया। वार्नर / चैपल ने अपने कॉपीराइट का बचाव किया, यह दावा करते हुए कि "हैप्पी बर्थडे टू यू" गीत के शब्द भी हिल बहनों द्वारा लिखे गए थे, जिन्होंने तब उनके अधिकारों को सुमी कंपनी को हस्तांतरित कर दिया था। यह वही है जो अदालत में विवादित था। हालांकि, किसी ने भी इस तथ्य पर विवाद नहीं किया कि "गुड मॉर्निंग टू ऑल" गीत का कॉपीराइट पहले ही समाप्त हो चुका है।

इसके अलावा, स्थिति जासूसी जटिलता से उलझ गई। कोई भी असमान रूप से यह साबित नहीं कर सकता है कि संगीत के अधिकार किससे हैं, और किससे - शब्दों तक। विशेष रूप से, वादी को 1922 से गीत पुस्तक की एक प्रति मिली, जिसमें "हैप्पी बर्थडे टू यू" गीत प्रकाशित हुआ था। यह एक उचित कॉपीराइट एप्लिकेशन के बिना वहां मुद्रित किया गया था - और, परिभाषा के अनुसार, सार्वजनिक रूप से। नतीजतन, मज़बूती से साबित होता है कि क्लेटन एफ। सुमी कंपनी वह 1935 में अपने अधिकारों का दावा कर सकती थी, प्रतिवादी विफल हो गए।

सार्वजनिक क्षेत्र में सबसे लोकप्रिय और अक्सर खेले जाने वाले गानों में से एक का सफल प्रमाण वार्नर / चैपल द्वारा अवैध रूप से $ 2 मिलियन सालाना की कमाई की ओर जाता है, इसके उपयोग के लिए रॉयल्टी एकत्र करना। यह सब 1988 में शुरू हुआ - तब वार्नर ने बर्च ट्री ग्रुप खरीदा, जिसने बदले में क्लेटन एफ। सुमी कंपनी की अर्थव्यवस्था को विरासत में मिला, जिसमें गीत के लिए दावा किया कॉपीराइट भी शामिल था।

अब तक, जो लोग इस गीत का उपयोग लाभ के लिए करते थे, उन्हें थिएटर, टेलीविजन स्टूडियो, फिल्म स्टूडियो, ग्रीटिंग कार्ड निर्माताओं और यहां तक ​​कि सख्ती से बोलने वाले, रेस्तरां मालिकों सहित रॉयल्टी का भुगतान करना चाहिए था, जिन्होंने इस संगीत के लिए आगंतुकों के लिए केक बनाया था।

लेकिन अंत में, 22 सितंबर को न्यायाधीश जॉर्ज किंग ने फैसला सुनाया कि क्लेटन एफ। सुमी कंपनी द्वारा कॉपीराइट का दावा किया गया था। 1935 में, केवल गीत की व्यवस्था पर लागू होता है, और संगीत और शब्दों के लिए नहीं।

कार्यवाही में भाग लेने वाले लोग ध्यान दें कि यदि गीत के अधिकार सदी की शुरुआत में सुम्मी कंपनी के नहीं थे, लेकिन उदाहरण के लिए, पहाड़ी बहनों के लिए बने रहे, तो क्या अब कोई अन्य कंपनी या निजी व्यक्ति मौजूद हो सकता है जो उनका मालिक है? यदि किसी की घोषणा की जाती है, तो यह साबित करना कि उसके पास ऐसा अधिकार है, एक बहुत ही दिलचस्प काम होगा।

इस दिन के गीत की सभी आय का एक तिहाई चैरिटी परिवार संगठन हिल एसोसिएशन फॉर चाइल्डहुड एजुकेशन इंटरनेशनल (बाल शिक्षा के लिए अंतर्राष्ट्रीय एसोसिएशन) को जाता है। 2012 के लिए कर रिपोर्ट के अनुसार, इस वर्ष के लिए संगठन ने $ 754,108 की राशि में कटौती प्राप्त की।

Source: https://habr.com/ru/post/hi384487/