
рд╡рдирд▓ рдСрдмреНрдЬрд░реНрд╡реЗрдЯрд░реА рдХрд╛ рд╡реАрдПрд▓рдЯреА рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк (рдЪрд┐рд▓реА рдореЗрдВ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛)
рдЖрдЬ, рдмрдбрд╝реЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рдЙрд▓реНрдХрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╕рд░рд▓ (рдФрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ) рдЦрдЧреЛрд▓реАрдп рдШрдЯрдирд╛, рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдПрдХ рд░реЛрд╢рди рд░рд╛рдд рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдХреЗ рдПрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реНрддрд░ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд╣реИред
рдорд┐рд▓реНрдХреА рд╡реЗ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЕрд╡рд╕рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рди рдХреЗрд╡рд▓ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЛрдВ рдореЗрдВ, рд▓реЛрдЧ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЗ рднрдВрдбрд╛рд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдРрд╕реА рдЕрдВрдзреЗрд░реА рдФрд░ рдХрдо рдЖрдмрд╛рджреА рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЦрдЧреЛрд▓реАрдп рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛рдПрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рдХреБрдЫ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛рдПрдБ рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓реА рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ - рдЧрд╣рди рд░рд╛рддреНрд░рд┐ рдЖрдХрд╛рд╢ред
рдЪрд┐рд▓реА рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдФрд░ рджреВрд░рдмреАрди

рдпреЗ рд╣рд╛рдИ-рдЯреЗрдХ рдЯреЙрд╡рд░ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рджреВрд░рдмреАрди рд╣реИрдВ - рдЗрд╕реЗ рд╡реЗрд░реА рд▓рд╛рд░реНрдЬ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк (рд╡реАрдПрд▓рдЯреА) рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдЬреАред рд▓реИрдореНрдмрд░реНрдЯ (ESO)
рдЪрд┐рд▓реА рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░реА рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ, рдЕрдЯрд╛рдХрд╛рдорд╛ рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ, рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ (ESO) рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рдВрдЧрдарди рдиреЗ рдХрдИ рджреВрд░рдмреАрдиреЛрдВ рдФрд░ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдЪреЛрдЯреА рдкрд░, рдЬрд╣рд╛рдВ рдкреВрд░реЗ рд╡рд░реНрд╖ рд╢реБрд╖реНрдХ рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ рдмрд╛рджрд▓ рд░рд╣рд┐рдд рдореМрд╕рдо рд╢рд╛рд╕рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдЦрдЧреЛрд▓реАрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред
1966 рд╕реЗ, ESO рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдЧреЛрд▓рд╛рд░реНрдз рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдЬ рднреА рдЗрд╕рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд╣реИред рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдорд┐рд▓рд┐рдореАрдЯрд░, рд╕рдмрдорд┐рд▓рд┐рдореАрдЯрд░ рдФрд░ рдордзреНрдп рд░реЗрдВрдЬ рдХреА рдЕрд╡рд░рдХреНрдд рддрд░рдВрдЧреЛрдВ рдкрд░ рдЦрдЧреЛрд▓реАрдп рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рдЕрдм рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ:
- рд▓рд╛ рд╕рд┐рд▓рд╛ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ , рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 18 рдЯреЗрд▓рд┐рд╕реНрдХреЛрдк рд╣реИрдВред рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдиреНрдпреВ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк рдХрд╛ рдХрдмреНрдЬрд╛ рд╣реИред рдПрдирдЯреАрдЯреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдХреА рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рджреВрд░рдмреАрди рдмрди рдЧрдпрд╛;
- рдЪрд┐рдирдВрдЯреЛрд░ рдкрдард╛рд░ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЦрдЧреЛрд▓реАрдп рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреВрд░рд╛ рд╕рдореВрд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрддреНрддрд░реА рдЪрд┐рд▓реА рдореЗрдВ рдЕрдЯрд╛рдХрд╛рдорд╛ рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрд▓ рд╕реЗ 4800 рдореАрдЯрд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЪрд┐рдирдВрдЯреЛрд░ рдкрдард╛рд░ рдкрд░, рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЕрдЯрд╛рдХрд╛рдорд╛ рдкрд╛рдердлрд╛рдЗрдВрдбрд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ (APEX) рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрдЯрд╛рдХрд╛рдорд╛ рд▓рд╛рд░реНрдЬ рдорд┐рд▓рд┐рдореАрдЯрд░ рдРрд░реЗ (ALMA; рдЕрдЯрд╛рдХрд╛рдорд╛ рд▓рд╛рд░реНрдЬ [рдПрдВрдЯреАрдирд╛] рдорд┐рд▓рд┐рдореАрдЯрд░ рд░реЗрдВрдЬ рд░реАрд░реЗ ") рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕ рдХреЗ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ;
- рдкреИрд░рд╛рдирд▓ рдСрдмреНрдЬрд░реНрд╡реЗрдЯрд░реА - рдпрд╣рд╛рдБ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рджреВрд░рдмреАрди рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдЬ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб-рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЦрдЧреЛрд▓ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рддрдХрдиреАрдХреА рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдиреНрдирдд рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рдЙрдкрдХрд░рдг рд╣реИред рдпрд╣ рдЦрдЧреЛрд▓рд╡рд┐рджреЛрдВ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдкреЛрдВ тАЛтАЛрдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЫрд╡рд┐ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХреЛ 25 рдЧреБрдирд╛ рдЫреЛрдЯреЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред 2024 рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рд▓реА рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИред
2017 рдореЗрдВ, рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ 40-рдореАрдЯрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рдПрдХреНрд╕рдЯреНрд░реАрдорд▓реА рд▓рд╛рд░реНрдЬ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк (рдИ-рдИрдПрд▓рдЯреА) рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖред рдИ-рдИрдПрд▓рдЯреА рдЖрдкрдХреЛ рд╡реАрдПрд▓рдЯреА рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдХрдИ рдЧреБрдирд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдЧрд╛, рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓реА рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдо рдЬреЛ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓ рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреА рднрд░рдкрд╛рдИ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╣рдмрд▓ рдХрдХреНрд╖реАрдп рджреВрд░рдмреАрди рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЙрдЪреНрдЪрддрд░ рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЫрд╡рд┐ рджреЗрдЧрд╛ред

рдЪрд┐рд▓реА рдХреЗ рдЪрд┐рдиреНрддреЛрд░ рдкрдард╛рд░ рдкрд░ 66 ALMA рджреВрд░рдмреАрдиреЗрдВред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдПрдВрдЯреАрдирд╛ рдХреА рдкреЛрдЬрд┐рд╢рдирд┐рдВрдЧ рд╕рдЯреАрдХрддрд╛ рдХреБрдЫ рдорд┐рд▓реАрдореАрдЯрд░ рд╣реИ
рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рднреА рдИрдПрд╕рдУ рдСрдмреНрдЬреЗрдХреНрдЯ рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓реЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рд░ рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдФрд░ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЛ рджреВрд░рдмреАрди рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдРрд╕реА рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрджрдЧреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╣реИред рдкреИрд░рд╛рдирд▓ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛, рдЕрд▓реНрдорд╛ рдФрд░ рд▓рд╛ рд╕рд┐рд▓рд╛ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЦреБрд▓реЗ рд╣реИрдВред рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрдЧреНрд░рд┐рдо рдореЗрдВ рдореБрдлреНрдд рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдЗрди рдЕрдк рдХрд░реЗрдВред
рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕реЗрд░реЛ рдЯреЛрд▓реЛ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ , рдЬреЛ рд▓рд╛ рд╕реЗрд░реЗрдирд╛ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ 80 рдХрд┐рдореА рдкреВрд░реНрд╡ рдФрд░ рд▓рд╛ рд╕рд┐рд▓рд╛ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рд╕реЗ 100 рдХрд┐рдореА рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╣реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреА, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рдкреИрд░рд╛рдирд▓ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рд╕реЗ рджреЗрдЦреЗрдВ
рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рднреА рджреВрд░рдмреАрдиреЛрдВ рдХрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ 40% рдЬреЛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдореВрд▓реНрдп рдХреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рдЕрддрд╛рдХрд╛рдорд╛ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд╕ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ, рдпрд╣ рдЖрдВрдХрдбрд╝рд╛ 70% рддрдХ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдИ-рдИрдПрд▓рдЯреА, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЪрд┐рд▓реА рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓рдХрд╛рдп рдореИрдЧрд▓рди рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк рднреА рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛, рдЬреЛ 8.4 рдореАрдЯрд░ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдд рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рджрд░реНрдкрдгреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрд╛ рд╡рдЬрди 20 рдЯрди рд╣реЛрдЧрд╛, рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд╛рде рдмрдбрд╝реЗ рд╕рд┐рдиреНрдереЛрдкрд┐рдХ рд╕рд░реНрд╡реЗ рдЯреЗрд▓рд┐рд╕реНрдХреЛрдк , рдЬрд┐рд╕реЗ рдбрд╛рд░реНрдХ рдПрдирд░реНрдЬреА рдФрд░ рдбрд╛рд░реНрдХ рдореИрдЯрд░ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рд▓рд╛ рд╕рд┐рд▓рд╛ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдФрд░ рдзреВрд▓ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рд╕реЗ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреГрдердХ рдФрд░ рджреВрд░рд╕реНрде рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред
рд╕рднреА рд╡рд░реНрд╖ рджреМрд░ (рдЬреБрд▓рд╛рдИ рдФрд░ рдЕрдЧрд╕реНрдд рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░) рд▓рд╛ рд╕рд┐рд▓рд╛ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдЖрдЧрдВрддреБрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓рд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рд╣рд╛рдИ рдПрдХреНрдпреВрд░реЗрд╕реА рд░реЗрдбрд┐рдпрд▓ рд╡реЗрд▓реЛрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд▓реИрдиреЗрдЯ рд╕рд░реНрдЪрд░ (HARPS) рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ - рдПрдХреНрд╕реЛрдкреНрд▓реЗрдиреЗрдЯреНрд╕ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдПрдХ рдЙрдЪреНрдЪ-рд╕рдЯреАрдХ рд╕реНрдкреЗрдХреНрдЯреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдлред HARPS рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рд╕реМ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЧреНрд░рд╣реЛрдВ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред

рд▓реЙрд╕ рдПрдВрдЬрд┐рд▓реНрд╕ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░-рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдореЗрдВ рд╡рд┐рд▓реНрд╕рди рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдСрдмреНрдЬрд░реНрд╡реЗрдЯрд░реА (1742 рдореАрдЯрд░ рдКрдВрдЪреА), 1908 рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреА рдФрд░ рдЕрднреА рднреА рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рдЧреЛрд▓рд╛рд░реНрдз рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рджреВрд░рдмреАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдЬреЛ 1 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рд╕реЗ 30 рдирд╡рдВрдмрд░ рддрдХ рдореБрдлреНрдд рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред
рдЖрдЬ, рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ рджреЛ рдкрд░рд╛рд╡рд░реНрддрдХ рджреВрд░рдмреАрди (60 рдЗрдВрдЪ рдФрд░ 1917 рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд 100 рдЗрдВрдЪ), рддреАрди рд╕реМрд░ рджреВрд░рдмреАрди, рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд╛рде рдХрдИ рдЗрдВрдЯрд░рдлреЗрд░реЛрдореЗрдЯреНрд░рд┐рдХ рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрд╕ рд╣реИрдВред 25 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ 800 рд╕реЗ 1500 рдбреЙрд▓рд░ (рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░) рдХреА рдХреАрдордд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреВрд░рдмреАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЛ рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЧреНрд░рд┐рдлрд┐рде рдСрдмреНрдЬрд░реНрд╡реЗрдЯрд░реА, рдЬрд┐рд╕реЗ рд▓реЙрд╕ рдПрдВрдЬрд┐рд▓реНрд╕ рдСрдмреНрдЬрд░реНрд╡реЗрдЯрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдкрдиреЗ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдирд┐: рд╢реБрд▓реНрдХ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдЬ 1935 рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдЬрд╝реАрд╕ 12-рдЗрдВрдЪ рд░реАрдлреНрд░реИрдХреНрдЯрд┐рдВрдЧ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рд▓реЙрд╕ рдПрдВрдЬрд┐рд▓реНрд╕ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЗ рдкрд░рдЬреАрд╡реА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдиреЗ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХреЗ рд╕рднреА рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдорд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдЧреНрд░рд┐рдлрд┐рде рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдФрд░ рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреА "рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐" рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХреНрд╖рддрд┐рдкреВрд░реНрддрд┐ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди, рд╣реЙрд▓реАрд╡реБрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдХрдЯрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж, рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдФрд░ рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдШрдЯрдирд╛ рдмрди рдЧрдИ рд╣реИред рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреЛ рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдФрд░ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

1967 рд╕реЗ, рдореМрдирд╛ рдХреЗрдЖ рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛рдореБрдЦреА рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдкрд░, рд╕рдореБрджреНрд░ рддрд▓ рд╕реЗ 3,730 рдореАрдЯрд░ рд╕реЗ 4,190 рдореАрдЯрд░ рддрдХ рдКрдВрдЪрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд┐рдЦрд░реЗ рд╣реБрдП рджреВрд░рдмреАрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рд╣реИред рдХреИрдиреЗрд░реА рд▓рд╛рд░реНрдЬ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, 1993 рд╕реЗ 2007 рддрдХ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдмрдиреЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХреАрдХ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рднреА рд╣реИред
рд╕рднреНрдпрддрд╛ рд╕реЗ рджреВрд░рджрд░реНрд╢рд┐рддрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдХ рдиреЗ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреЛ рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпреЛрдВ (рдЕрд╡рд░рдХреНрдд рдФрд░ рджреГрд╢реНрдпрдорд╛рди рд╡рд░реНрдгрдХреНрд░рдореАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ред

рд╣рд░ рд╢рд╛рдо рдФрд░ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ, рдореМрдирд╛ рдХреЗрдП рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдЯреВрд░ рдФрд░ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк (рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рддреНрдордХ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдЯрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реВрд░рдЬ рд╕рд╣рд┐рдд) рддрдХ рдореБрдлреНрдд рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рднреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред

рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдЖрдк рдХрдИ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 25-рдореАрдЯрд░ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реЗ рдРрд░реЗ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк (рд╡реАрдПрд▓рдП, рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рд╡реАрдПрд▓рдП ) рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдореВрд╣ рдПрдХ рдмрд╣реБ-рдерд░рдерд╛рдиреЗрд╡рд╛рд▓рд╛ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдПрдВрдЯреАрдирд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╕рдордЧреНрд░ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓рддрд╛ 36 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдПрдВрдЯреАрдирд╛ рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реИред
рдЖрдк рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдПрдВрдЯреЗрдирд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реБрдмрд╣ 8:30 рдмрдЬреЗ рд╕реЗ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рддрдХ рдШреВрдо рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд░ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ, рдореБрдлреНрдд рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕рд╛рдЗрдЯ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред

рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдкреА рдХрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЦрдЧреЛрд▓реАрдп рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓рдВрджрди рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рдЕрдм рдЖрдкрдХреЛ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рджреЗрддреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди 1675 рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд░реЙрдпрд▓ рдСрдмреНрдЬрд░реНрд╡реЗрдЯрд░реА рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╕рднреА рдЦрдЧреЛрд▓ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдЦрдЧреЛрд▓реАрдп рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рд╕реЗ 1800 рдореАрдЯрд░ рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдкрд░, рдХреЗрдк рдЯрд╛рдЙрди рд╕реЗ рдЙрддреНрддрд░-рдкреВрд░реНрд╡ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдврд╝реЗ рдЪрд╛рд░ рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░, рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ 11 рдореАрдЯрд░ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рджрд░реНрдкрдг рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдСрдкреНрдЯрд┐рдХрд▓ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдЬреНрдЬрд┐рдд рд╣реИ - рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдЧреЛрд▓рд╛рд░реНрдз рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИред
рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд░рдЦрддреА рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рджрдо рдкрд░ рднреА рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ 14 "рдФрд░ 16" рд╡реНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рджреВрд░рдмреАрдиреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЛ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рдПрдХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдХреИрдирд░реА рджреНрд╡реАрдк рдЪрд┐рд▓реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред 2013 рдореЗрдВ, рд╕реНрдЯрд╛рд░рд▓рд╛рдИрдЯ рдлрд╛рдЙрдВрдбреЗрд╢рди, рдЬреЛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдиреЗ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рддреМрд░ рдкрд░ рдЯреЗрдиреЗрд░рд┐рдлрд╝ рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рдЯрд╛рдЗрдб рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЛ "рд╕реНрдЯрд╛рд░ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡" рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реМрдВрдкреАред рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреА рдЕрдЫреВрддрд╛ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЪрд┐рдВрддрди рдХреА рдЖрджрд░реНрд╢ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж, "рдЕрдирдиреНрдд рд╡рд╕рдВрдд рдХрд╛ рджреНрд╡реАрдк" рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рд╕реЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рджреНрд╡реАрдк рдкрд░ рдРрд╕реЗ рдХрд╛рдиреВрди рднреА рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдкреНрд░рджреВрд╖рдг рдФрд░ рд╡рд┐рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдбрд╝рд╛рди рдорд╛рд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЯреЗрдиреЗрд░рд┐рдлрд╝ рджреНрд╡реАрдк рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЙрдиреНрдирдд рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХрд╛ рдШрд░ рднреА рд╣реИ - рдЯрд╛рдЗрдб - рджрд░реНрд╢рдиреАрдп рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓рд╛ рд╣реИред рджреНрд╡реАрдкрд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд╕рднреА рджреНрд╡реАрдкреЛрдВ рдкрд░ 17 рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ 60 рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рд╣реИрдВред

рдореМрдирд╛ рдХреЗ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдЬреНрдпреЛрддрд┐рд╖реА рдорд╛рдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╛рд▓реНрдорд╛ рдХреЗ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдЕрд▓реНрдкрд╛рдЗрди рджреНрд╡реАрдк рдкрд░, рд░реВрдХреЗ рдбреЗ рд▓реЙрд╕ рдореБрдЪрд╛рдЪреЛрд╕ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдЙрдкрдХрд░рдг рд╣реИрдВ: рдЕрдиреБрдХреВрд▓реА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдХреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕реНрд╡реАрдбрд┐рд╢ рд╕реМрд░ рджреВрд░рдмреАрди рдЬреЛ рд╕реВрд░реНрдп рдХреА рд╕рддрд╣ рдХреА рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд▓реНрдпреВрд╢рди рдЫрд╡рд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИред рд╕рдордЧреНрд░ рдХреИрдирд╡рд╕ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдХреИрдирд░реА рдЯреЗрд▓рд┐рд╕реНрдХреЛрдк, рдЬреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╣реИред
Roque de los Muchachos рдЖрдкрдХреЛ рдкреВрд░реЗ рдЙрддреНрддрд░реА рдЖрдХрд╛рд╢реАрдп рдЧреЛрд▓рд╛рд░реНрдз рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рднрд╛рдЧ рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЬрдЧрд╣ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣рдо рдирд╣реАрдВ рдХрд╣ рд╕рдХрддреЗ рдереЗред рдпрд╣ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдЗрд╕ рддрдереНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЖрд╕рд╛рди рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХреНрд╕реЗрд╕рд┐рдмрд┐рд▓рд┐рдЯреА рдлреИрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдХрд┐ рдкреВрд░реНрд╡ рдпреВрдПрд╕рдПрд╕рдЖрд░ рдХреА рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЯреЗрд▓рд┐рд╕реНрдХреЛрдк рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреНрд░реАрдорд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред
рдХреНрд░реАрдорд┐рдпрди рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ; рдЗрд╕рдореЗрдВ рджреЛ рдЧреБрдирд╛ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧреНрд░рд╣реЛрдВ рдФрд░ рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рдФрд░ рднреНрд░рдордг рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЦрдЧреЛрд▓ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо "рдЦрдЧреЛрд▓-рдЫреБрдЯреНрдЯреА" рд╣реИред рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЖрдк рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдПрдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдиреЛрдВ рдХреЗ рджреВрд░рдмреАрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдкреАрдЯрд░реНрд╕рдмрд░реНрдЧ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХреЛ рд░реВрд╕реА рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдЕрдХрд╛рджрдореА рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдЦрдЧреЛрд▓реАрдп рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рднреНрд░рдордг рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд░рд╛рдд рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╣рд┐рдд, рдЖрдк 26-рдЗрдВрдЪ рдХреЗ рд░реЗрдлреНрд░реЗрдХреНрдЯрд░ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк, рдмрд┐рдЧ рдкреБрд▓рдХреЛрд╡реЛ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк рдФрд░ рд╕реМрд░ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк (рдпреВрд░реЛрдк рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ) рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ "рдбрд╛рд░реНрдХ рд╕реНрдХрд╛рдИ рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡" рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреЛрдИ рднреА рд░рд╣ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдбрд╛рд░реНрдХ рд╕реНрдХрд╛рдИ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рд╕рд╛рд▓рд╛рдирд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреА рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕рдВрдХрд▓рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ ред рддреЛ рдЖрдпрд░рд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдХреЗрд░реА рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА рдореЗрдВ рдЖрдк рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдФрд░ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рд░рд╛рдд рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ "рд╕реБрдирд╣рд░рд╛" рд╕реНрддрд░ рдорд┐рд▓рд╛, рдФрд░ рд╣рдВрдЧрд░реА рдореЗрдВ рд╣реЙрд░реНрдЯреЛрдмрд╛рдбреА рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ "рд╕рд┐рд▓реНрд╡рд░" рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рдиреНрди рд╣реИред рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ "рд╕рд┐рддрд╛рд░рд╛" рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЪрд┐рд▓реА рдореЗрдВ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рд╣реЛрдЯрд▓ Elqui Domos рд╣реИред рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓реЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рдХрд╛ рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░реЗрдВ, рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рд╕рд╛рд▓ рдореЗрдВ 320 рджрд┐рди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдХреА рд╕рднреА рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЛ рдСрдлрд╝рд▓рд╛рдЗрди MAPS.ME рдорд╛рдирдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдЦреЛрдЬрдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реИред
рд╕реВрддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ:
рдорд╛рдЙрдВрдЯ рд╡рд┐рд▓реНрд╕рди рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛
рдореМрдирд╛ рдХреЗ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛рдПрдБ
рдмреЗрд╕реБрдз рдореМрдирд╛ рдХреЗрдЖ рдЯреЗрд▓реАрд╕реНрдХреЛрдк рдПрдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмреА рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝рд╛ рдРрд░реЗ
рд╕рд┐рддрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдирд╛: рд╕рд╛рдд рдЕрджреНрднреБрдд рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛рдПрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рд░реЙрдпрд▓ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛ рдЧреНрд░реАрдирд╡рд┐рдЪ
рд▓рд╛ рдХрд╛рд▓реНрдбреЗрд░рд╛ рдбреЗ рдЯреЗрдмреБрд░рд┐рдПрдВрдЯ
рдХреНрд░реАрдорд┐рдпрди рдПрд╕реНрдЯреНрд░реЛрдлрд┐рдЬрд┐рдХрд▓ рд╡реЗрдзрд╢рд╛рд▓рд╛