आईईएलटीएस और टीओईएफएल परीक्षा: उन्हें क्यों आवश्यकता होती है और वे उन्हें कैसे पास करते हैं?

कई छात्रों और एक अंग्रेजी बोलने वाले देश में काम करने के लिए छोड़ने के इच्छुक लोगों को एक अंग्रेजी दक्षता परीक्षा उत्तीर्ण करना आवश्यक है। हालांकि, परीक्षाओं के लिए कई विशिष्ट नाम हैं, प्रत्येक की अपनी मूल्यांकन प्रणाली है और अलग-अलग मॉड्यूल हैं। रूस में सबसे लोकप्रिय परीक्षा आईईएलटीएस और टीओईएफएल हैं। आइए देखें कि वे किस चीज के लिए हैं, वे किस चीज से बने हैं और उन्हें कैसे सौंपा जाता है।

आईईएलटीएस किराए पर कैसे लें

एक विदेशी विश्वविद्यालय और प्रवास में प्रवेश करने के लिए, वे अक्सर कैम्ब्रिज परीक्षा IELTS - अंतर्राष्ट्रीय अंग्रेजी भाषा परीक्षण प्रणाली पास करते हैं। हां, आईईएलटीएस कैंब्रिज परीक्षा की एक श्रृंखला के अंतर्गत आता है! लेकिन अन्य कैम्ब्रिज वयस्क परीक्षाओं के विपरीत उसके पास पूरी तरह से अलग मूल्यांकन मानदंड हैं। आईईएलटीएस परीक्षा चार पारंपरिक क्षेत्रों में भाषा प्रवीणता का आकलन करती है: सुनना, पढ़ना, लिखना और बोलना। प्रत्येक पहलू का अलग-अलग मूल्यांकन किया जाता है और अपने स्वयं के मानदंडों के अनुसार, और फिर एक सामान्य रेटिंग, जिसे बैंड कहा जाता है, प्रदर्शित किया जाता है। स्कोर 1 से भिन्न होता है (एक व्यक्ति 9 पर भाषा नहीं बोलता है) से 9 (सीईएफआर के अनुसार स्तर सी 2), और मध्यवर्ती स्कोर जैसे 5.5, 6.5, आदि संभव हैं। परीक्षा 2 घंटे 45 मिनट तक चलती है, जबकि बोलने का हिस्सा अलग से सौंप दिया जाता है।

आईईएलटीएस को दो मॉड्यूल में विभाजित किया गया है: शैक्षणिक और सामान्य । विदेशों में उच्च शिक्षण संस्थानों में प्रवेश के लिए और पेशेवर योग्यता की पुष्टि के लिए आपको शैक्षणिक डिग्री की आवश्यकता होगी। विभिन्न विश्वविद्यालय आने वाले विदेशी छात्रों के लिए उनकी आवश्यकताओं को प्रस्तुत करते हैं, लेकिन औसतन आवश्यक न्यूनतम स्कोर 5.5 से 7 (CEFR के अनुसार B2 से C1 तक) में भिन्न होता है। सामान्य मॉड्यूल उन लोगों द्वारा आत्मसमर्पण किया जाता है जो अंग्रेजी बोलने वाले देश में पलायन करना चाहते हैं और जो माध्यमिक शिक्षा प्राप्त करने के लिए विदेश जाते हैं। सुनने और बोलने वाले हिस्से दोनों मॉड्यूल के लिए समान हैं, मुख्य अंतर लेखन और पढ़ना भागों में हैं।

श्रवण भाग में, आपको चार रिकॉर्डिंग सुनने की पेशकश की जाएगी: एक सामान्य विषय पर एक संवाद, एक सामान्य विषय पर एक एकालाप, एक अकादमिक संदर्भ में कई लोगों के बीच बातचीत (उदाहरण के लिए, छात्रों और शिक्षक के बीच एक वार्तालाप) और एक अकादमिक संदर्भ में एक संस्मरण (उदाहरण के लिए, एक व्याख्यान)। सुनने के परिणामों के बाद, आपको प्रश्नों का उत्तर देना चाहिए।

स्पीकिंग भाग में, आप पहले अपने बारे में बताएंगे और सामान्य विषयों (काम, परिवार, शौक) पर परीक्षक के साथ बात करेंगे, फिर आपको एक विशिष्ट विषय पर प्रश्नों के साथ एक कार्ड प्राप्त होगा और आपको दो मिनट के भीतर इस पर बोलना होगा (परीक्षक आपसे अतिरिक्त प्रश्न पूछेगा) और फिर परीक्षक के साथ विषय के व्यापक और अधिक सार पहलुओं पर चर्चा करें।

कुल मिलाकर, श्रवण 30 मिनट तक रहता है, और बोलना लगभग 15 मिनट तक रहता है।

शैक्षणिक मॉड्यूल में, अधिक जटिल भाग रीडिंग और राइटिंग हैं। रीडिंग में, छात्र को तीन बड़े शैक्षणिक ग्रंथों के आधार पर 1 घंटे में 40 सवालों के जवाब देने के लिए कहा जाता है। शैक्षणिक मॉड्यूल के लेखन भाग में दो भाग होते हैं: पहले में, आपके पास शेड्यूल या आरेख का वर्णन करने के लिए 20 मिनट हैं, और दूसरे में, निबंध लिखने के लिए 40 मिनट हैं। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि शैक्षणिक मॉड्यूल में औपचारिक शैली का उपयोग शामिल है।

सामान्य मॉड्यूल में 3 रीडिंग सेक्शन होते हैं: पहले में कई छोटे टेक्स्ट होते हैं, दूसरे में दो, तीसरे में एक लॉन्ग टेक्स्ट। शैक्षणिक मॉड्यूल की तरह, यहां आपको ग्रंथों में कई सवालों के जवाब देने के लिए कहा जाएगा। एक सामान्य मॉड्यूल लिखने में दो कार्य भी शामिल होते हैं: सूचना का अनुरोध करने वाला एक पत्र या स्थिति की व्याख्या और एक निबंध। शैक्षणिक और सामान्य मॉड्यूल के निबंधों के बीच का अंतर विषयों में निहित है: शैक्षणिक मॉड्यूल में वे अधिक गंभीर हैं।

TOEFL किराए पर कैसे लें

TOEFL परीक्षा (एक विदेशी भाषा के रूप में अंग्रेजी का टेस्ट) में केवल एक मॉड्यूल है - अकादमिक। विदेशी विश्वविद्यालयों में प्रवेश के लिए यह परीक्षा सबसे अधिक बार उत्तीर्ण होती है।

तकनीकी रूप से, इसके दो संस्करण हैं: iBT (इंटरनेट-आधारित टेस्ट) और पेपर-डिलीवरी टेस्ट (जैसा कि इसे जून 2017 से कहा जाता है)। अंतर यह है कि परीक्षा कैसे ली जाती है: ऑनलाइन या लिखित रूप में। उसी समय, टीओईएफएल प्रणाली लिखित समर्पण के लिए प्रदान नहीं करती है जहां इंटरनेट तक पहुंच होती है। रूस में, यह परीक्षा केवल ऑनलाइन ली जाती है।

आईईएलटीएस की तरह, टीओईएफएल आईबीटी के चार भाग हैं: सुनना, पढ़ना, लिखना और बोलना। केवल आप एक लाइव परीक्षक के साथ नहीं बोलेंगे, बल्कि एक कंप्यूटर के साथ। परीक्षण 4.5 घंटे तक रहता है। रीडिंग भाग में, आपको उनके लिए 3-4 अकादमिक ग्रंथों और प्रश्नों की पेशकश की जाएगी। एक अच्छा बोनस है: कीवर्ड की व्याख्या के साथ एक छोटी शब्दावली।

आईईएलटीएस की तुलना में श्रवण भाग काफी लंबा है: यह 60-90 मिनट तक रहता है और इसमें 4-6 व्याख्यान और 2-3 संवाद शामिल हैं। लेखन में दो कार्य शामिल हैं: एक तथाकथित एकीकृत , जब आपको एक छोटे से टुकड़े को पढ़ने या सुनने की आवश्यकता होती है, और फिर इसके आधार पर एक निबंध लिखें, और दूसरा - स्वतंत्र , जहां आपको किसी विषय पर अपनी राय व्यक्त करनी होगी। बोलना 20 मिनट तक रहता है और इसमें 6 कार्य होते हैं: दो स्वतंत्र, जहाँ आप अपने परिचित विषयों पर बोलते हैं, और 4 एकीकृत, जहाँ आप बोलते हैं, फिर से, आपके द्वारा पढ़ी गई या सुनी जाने वाली जानकारी।

परीक्षा का प्रत्येक भाग आपको 30 अंक देता है, कुल अधिकतम संभव स्कोर 120 है (सीईएफआर के अनुसार सी 2 स्तर से मेल खाती है)। विश्वविद्यालय, एक नियम के रूप में, न्यूनतम 60 अंक निर्धारित करते हैं, जो बी 2 के स्तर से मेल खाती है।

TOEFL पेपर द्वारा वितरित टेस्ट में 3 भाग होते हैं, इसमें स्पीकिंग नहीं होती है और यह बहुत कम रहता है - केवल 2.5 घंटे। रीडिंग भाग में, आपको 3 अकादमिक ग्रंथों को पढ़ना होगा और उनमें से प्रत्येक के लिए 14 प्रश्नों का उत्तर देना होगा। सुनने के 6 भाग हैं: 2 वार्तालाप और 4 व्याख्यान। लेखन पूरी तरह से एकीकृत और स्वतंत्र में एक ही विभाजन के साथ TOEFL iBT संस्करण को दोहराता है।

IETLS और TOEFL के बीच अंतर

जैसा कि आप देख सकते हैं, आईईएलटीएस और टीओईएफएल मौलिक रूप से अलग हैं। आईईएलटीएस आपको लिखित में लेना है, और टीओईएफएल - कंप्यूटर पर। प्रश्न अधिक सुविधाजनक और सरल है, बल्कि विवादास्पद है। किसी को लाइव परीक्षक के साथ बात करना पसंद है, और वे एक ही डीलर के एक दर्जन के साथ बड़े कार्यालय में बैठने की संभावना से भयभीत हैं, जिनमें से प्रत्येक अपने माइक्रोफोन में बोलते हैं। यह किसी को लगता है कि एक जीवित परीक्षक एक दुःस्वप्न का प्रतीक है, और वह निश्चित रूप से इसे "दोष" देगा, और कंप्यूटर से बात करना आसान है। यहाँ हर एक को अपना।

आईईएलटीएस में दो मॉड्यूल हैं, टीओईएफएल विशुद्ध रूप से अकादमिक है। हाई स्कूल या रोजगार में अध्ययन के लिए, आईईएलटीएस जनरल पास करना आसान है। इसके अलावा, टीओईएफएल आईबीटी आईईएलटीएस अकादमिक की तुलना में अधिक समय तक रहता है।

दोनों परीक्षाओं की तैयारी पहले से शुरू होनी चाहिए। यदि स्तर आश्वस्त है, तो परीक्षा के ढांचे के साथ खुद को परिचित करने और सभी हिस्सों के माध्यम से काम करने के लिए आधा वर्ष या एक वर्ष आपके लिए पर्याप्त है। यदि स्तर कम है, तो तैयारी 2 साल में शुरू होनी चाहिए।

बहुत से लोग मानते हैं कि आईईएलटीएस केवल यूरोप में मान्य है, और टीओईएफएल केवल संयुक्त राज्य अमेरिका में मान्य है। ऐसा नहीं है, दोनों परीक्षाओं को पूरे विश्व में स्वीकार किया जाता है। यदि प्रवेश के लिए परीक्षा आवश्यक है, तो अपने विश्वविद्यालय की आवश्यकताओं की जाँच करें: दोनों परीक्षाओं के परिणामों को स्वीकार करें। हालांकि, लहजे के साथ एक छोटी सी पकड़ है: आईईएलटीएस, एक कैम्ब्रिज परीक्षा होने के नाते, ब्रिटिश अंग्रेजी पर ध्यान केंद्रित किया जाएगा, जबकि टीओईएफएल विभिन्न उच्चारणों को सुनने की पेशकश करता है, न केवल अमेरिकी, जैसा कि कई लोग सोचते हैं, बल्कि ऑस्ट्रेलियाई और न्यूजीलैंड भी हैं।

भाषा प्रवीणता का आकलन करने के लिए एक अलग दृष्टिकोण के अलावा, कार्यों के प्रकारों में गंभीर अंतर हैं। टीओईएफएल में, सभी प्रश्नों के उत्तर विकल्प (तथाकथित बहुविकल्पी प्रश्न) होते हैं, और आईईएलटीएस कई प्रकार के कार्य प्रदान करते हैं, जिनमें से प्रत्येक को सावधानीपूर्वक तैयार करने की आवश्यकता होती है। चूंकि आईईएलटीएस लिखित रूप में लिखा गया है, सुनने वाले हिस्से में, आप तुरंत अपनी आंखों के ऊपर जा सकते हैं और अपने लिए कीवर्ड चुन सकते हैं, लेकिन टीओईएफएल इस संबंध में कपटी है: पहले आप पूरे टुकड़े को सुनते हैं, और उसके बाद ही प्रश्नों वाला पेज खुलता है। यदि आप धीरे-धीरे कीबोर्ड पर टाइप करते हैं, तो यह नहीं जानते कि नोट्स कैसे जल्दी से ले जाएं, और आप स्क्रीन पर लगातार टिक टाइमर के बारे में परेशान हैं, आईईएलटीएस चुनना बेहतर है।

दूसरी ओर, टीओईएफएल एक हिस्से में विभिन्न पहलुओं को मिलाता है। जैसा कि आप परीक्षा के विवरण से देख सकते हैं, एकीकृत प्रारूप के कार्य आपको उस जानकारी पर प्रतिक्रिया देते हैं जिसे आप पढ़ते हैं या सुनते हैं। वास्तव में, यह केवल सवालों के जवाब देने की तुलना में बहुत अधिक उपयोगी है, क्योंकि भाषा मुख्य रूप से संचार के लिए उपयोग की जाती है, और शैक्षणिक संदर्भ में आपको विवादास्पद विषयों के साथ काफी सक्रिय रूप से काम करना होगा।

हालांकि, इनमें से एक परीक्षा में समान हैं: परिणाम के बारे में 2-3 सप्ताह तक इंतजार करना पड़ता है, और प्रमाण पत्र 2 वर्षों के लिए मान्य होता है, जिसके बाद आपको आवश्यक होने पर फिर से परीक्षा देनी होगी। यदि आप एक स्थायी प्रमाणपत्र चाहते हैं, तो कैम्ब्रिज परीक्षा FCE (प्रथम प्रमाणपत्र, स्तर B2), CAE (उन्नत, स्तर C1) और CPE (दक्षता, स्तर C2) लेना बेहतर है। हम उनके बारे में अगली पोस्ट में लिखेंगे।

टिप्पणियों में आईईएलटीएस और टीओईएफएल तैयार करने और पास करने में अपना अनुभव साझा करें!

उन लोगों के लिए जो अंग्रेजी पंप करना चाहते हैं

हम ब्लॉग के पाठकों को सदस्यता खरीदने के लिए 500 रूबल का एक कूपन देते हैं, जिसमें अंग्रेजी व्याकरण और शब्दावली - विटामिन और बन्स के बारे में 8 प्रकार के प्रशिक्षण और साप्ताहिक समाचार पत्र शामिल हैं। परीक्षा की तैयारी के लिए, हम थोड़े समय में कुछ शब्दों के प्रशिक्षण के लिए "परीक्षा" मोड की सलाह देते हैं।

और साइट की सभी सुविधाओं के लिए असीमित और शाश्वत पहुंच के लिए "सभी समावेशी" टैरिफ (छूट मान्य नहीं है) है।