ई-पुस्तकें और उनके प्रारूप: DjVu - इसका इतिहास, पेशेवरों, विपक्ष और विशेषताएं

70 के दशक की शुरुआत में, अमेरिकी लेखक माइकल हार्ट (माइकल हार्ट) इलिनोइस विश्वविद्यालय में स्थापित एक कंप्यूटर ज़ेरॉक्स सिग्मा 5 के लिए असीमित उपयोग प्राप्त करने में सक्षम थे। मशीन के संसाधनों का पर्याप्त रूप से उपयोग करने के लिए, उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका की स्वतंत्रता की घोषणा को दोहराते हुए, पहली ई-पुस्तक बनाने का फैसला किया।

आज, डिजिटल साहित्य व्यापक रूप से पोर्टेबल उपकरणों (स्मार्टफोन, पाठक, लैपटॉप) के विकास के कारण बन गया है। इसने बड़ी संख्या में ई-बुक प्रारूपों का उदय किया है। आइए उनकी विशेषताओं को समझने की कोशिश करें और उनमें से सबसे लोकप्रिय की कहानी बताएं - आइए DjVu प्रारूप से शुरू करें।


/ फ़्लिकर / लेन पीयरमैन / सीसी

प्रारूप का उद्भव

DjVu को 1996 में AT & T लैब्स द्वारा एक लक्ष्य के साथ विकसित किया गया था - वेब डेवलपर्स को इंटरनेट पर उच्च-रिज़ॉल्यूशन छवियों को वितरित करने के लिए एक उपकरण देने के लिए।

तथ्य यह है कि उस समय सभी जानकारी का 90% अभी भी कागज पर संग्रहीत किया गया था, और कई महत्वपूर्ण दस्तावेजों में रंगीन चित्र और तस्वीरें थीं। पाठ की पठनीयता और चित्रों की गुणवत्ता को बनाए रखने के लिए, उच्च रिज़ॉल्यूशन में स्कैन करना आवश्यक था।

क्लासिक वेब प्रारूप - जेपीईजी, जीआईएफ और पीएनजी - ऐसी छवियों के साथ काम करने की अनुमति दी गई, लेकिन वॉल्यूम की कीमत पर। जेपीईजी के मामले में, मॉनिटर स्क्रीन पर पाठ को पढ़ने के लिए, मुझे 300 डीपीआई के संकल्प के साथ एक दस्तावेज को स्कैन करना था। एक ही समय में पत्रिका के रंगीन पृष्ठ ने लगभग 500 केबी पर कब्जा कर लिया। उस समय इंटरनेट से इस आकार की फाइलें डाउनलोड करना एक समय लेने वाली प्रक्रिया थी।

विकल्प यह था कि पेपर दस्तावेजों को टेक्स्ट रिकॉग्निशन तकनीकों का उपयोग करके डिजिटल किया जाए, लेकिन 20 साल पहले उनकी सटीकता आदर्श से बहुत दूर थी - प्रसंस्करण के बाद, अंतिम परिणाम को मैन्युअल रूप से गंभीरता से संपादित करना था। इसी समय, ग्राफिक्स और चित्र "ओवरबोर्ड" बने रहे। और भले ही स्कैन की गई छवि को टेक्स्ट डॉक्यूमेंट में एम्बेड करना संभव हो, लेकिन कुछ दृश्य विवरण खो गए थे, उदाहरण के लिए, पेपर का रंग, इसकी बनावट और ये ऐतिहासिक दस्तावेजों के महत्वपूर्ण घटक हैं।

इन समस्याओं को हल करने के लिए, AT & T ने DjVu विकसित किया। इसने 25 एमबी के मूल आकार के साथ 300 डीपीआई से 40-60 केबीएच के संकल्प के साथ स्कैन किए गए रंग दस्तावेजों को संपीड़ित करने की अनुमति दी। DjVu ने काले और सफेद पृष्ठों का आकार 10-30 KB तक घटा दिया।

कैसे DjVu दस्तावेज़ों को संपीड़ित करता है

DjVu, दोनों स्कैन किए गए दस्तावेज़ों और अन्य डिजिटल प्रारूपों जैसे कि पीडीएफ के साथ काम कर सकता है। DjVu का आधार प्रौद्योगिकी है जो छवि को तीन घटकों में विभाजित करता है: अग्रभूमि, पृष्ठभूमि और काले और सफेद (बिट) मुखौटा।

स्रोत फ़ाइल के रिज़ॉल्यूशन के साथ मास्क को बचाया जाता है और इसमें पाठ की छवि और अन्य स्पष्ट विवरण - पतली रेखाएं और योजनाएं - साथ ही साथ विषम चित्र भी होते हैं।

इसमें 300 डीपीआई का एक रिज़ॉल्यूशन है ताकि अक्षरों की बारीक रेखाएं और आकृति स्पष्ट रहें, और जेबी 2 एल्गोरिथ्म का उपयोग करके संपीड़ित किया जाता है, जो कि फैक्स के लिए एटी एंड टी द्वारा प्रस्तावित जेबीजी 2 एल्गोरिथ्म का एक बदलाव है। JB2 की एक विशेषता यह है कि यह पृष्ठ पर डुप्लिकेट पात्रों की खोज करता है और केवल एक बार उनकी छवि बचाता है। इस प्रकार, बहु-पृष्ठ दस्तावेजों में, हर कुछ लगातार पृष्ठ एक आम "शब्दकोश" का उपयोग करते हैं।

पृष्ठभूमि में पृष्ठ और चित्रण की बनावट होती है, और इसका रिज़ॉल्यूशन मास्क से कम होता है। धारणा के लिए दोषरहित पृष्ठभूमि को 100 डीपीआई के एक संकल्प के साथ संग्रहीत किया जाता है।

अग्रभूमि मास्क के बारे में रंग जानकारी संग्रहीत करती है, और इसका रिज़ॉल्यूशन आमतौर पर और भी कम हो जाता है, क्योंकि ज्यादातर मामलों में टेक्स्ट का रंग काला होता है और उसी प्रिंट चरित्र के लिए भी। तरंगिका संपीड़न का उपयोग अग्रभूमि और पृष्ठभूमि को संपीड़ित करने के लिए किया जाता है।

एक DjVu दस्तावेज़ बनाने में अंतिम चरण एन्ट्रापी कोडिंग है, जब एक अनुकूली अंकगणित एनकोडर एक द्विआधारी मूल्य में समान वर्णों के अनुक्रमों को बदल देता है।

प्रारूप के लाभ

DjVu का कार्य डिजिटल रूप में एक कागज़ दस्तावेज़ के "गुणों" को संरक्षित करना था, जिससे कमज़ोर कंप्यूटर भी ऐसे दस्तावेज़ों के साथ काम कर सके। इसलिए, DjVu फ़ाइलों को देखने के लिए सॉफ़्टवेयर में "जल्दी से प्रस्तुत करने की क्षमता" है। इसके लिए धन्यवाद, केवल स्क्रीन पर प्रदर्शित होने वाले DjVu पृष्ठ का टुकड़ा मेमोरी में लोड किया गया है।

यह "अंडर-डाउनलोड" फ़ाइलों को भी देखने के लिए संभव बनाता है, अर्थात्, एक बहु-पृष्ठ DjVu दस्तावेज़ के व्यक्तिगत पृष्ठ। इस मामले में, छवि विवरणों के प्रगतिशील प्रतिपादन का उपयोग तब किया जाता है जब फ़ाइल अपलोड होने (जेपीईजी के रूप में) के रूप में घटक "प्रकट" होने लगते हैं।

20 साल पहले, जब यह प्रारूप पेश किया गया था, तो पेज को तीन चरणों में लोड किया गया था: पहले, पाठ घटक लोड किया गया था, कुछ सेकंड के बाद छवियों और पृष्ठभूमि के पहले संस्करण लोड किए गए थे। पुस्तक के पूरे पृष्ठ के बाद "दिखाई दिया"।

तीन-स्तरीय संरचना की उपस्थिति आपको स्कैन की गई पुस्तकों की खोज करने की अनुमति देती है (क्योंकि एक विशेष पाठ परत है)। तकनीकी साहित्य और संदर्भ पुस्तकों के साथ काम करते समय यह सुविधाजनक हो गया, इसलिए DjVu वैज्ञानिक पुस्तकों के कई पुस्तकालयों का आधार बन गया। उदाहरण के लिए, 2002 में, यह इंटरनेट आर्काइव द्वारा खुले स्रोतों से स्कैन की गई पुस्तकों को सहेजने के लिए एक प्रारूप (TIFF और PDF के साथ) में से एक के रूप में चुना गया था।

नुकसान का प्रारूप

हालांकि, सभी प्रौद्योगिकियों की तरह, DjVu में इसकी कमियां हैं। उदाहरण के लिए, जब DjVu प्रारूप में पुस्तकों के स्कैन को एन्कोडिंग किया जाता है, तो दस्तावेज़ के कुछ अक्षर दूसरों के द्वारा प्रतिस्थापित किए जा सकते हैं जो समान दिखते हैं। ज्यादातर अक्सर यह अक्षर "और" और "एन" के साथ होता है, यही कारण है कि इस समस्या को "यिन समस्या" कहा जाता है। यह पाठ की भाषा पर निर्भर नहीं करता है और प्रभावित करता है, अन्य बातों, संख्याओं और अन्य छोटे दोहराए जाने वाले पात्रों को प्रभावित करता है।

इसका कारण जेबी 2 एनकोडर में चरित्र वर्गीकरण त्रुटियां हैं। वह "स्प्लिट्स" 10-20 टुकड़ों के समूहों में स्कैन करता है और प्रत्येक समूह के लिए सामान्य पात्रों का शब्दकोश बनाता है। शब्दकोश में पृष्ठों के साथ सामान्य अक्षरों और संख्याओं के नमूने और उनकी उपस्थिति के निर्देशांक शामिल हैं। जब आप एक DjVu पुस्तक ब्राउज़ करते हैं, तो शब्दकोश के प्रतीकों को सही स्थानों पर प्रतिस्थापित किया जाता है।

यह आपको DjVu फ़ाइल के आकार को कम करने की अनुमति देता है, हालांकि, यदि दो अक्षरों का प्रदर्शन नेत्रहीन समान है, तो एनकोडर या तो उन्हें मिला सकते हैं या उन्हें उसी के लिए ले जा सकते हैं। कभी-कभी यह तकनीकी दस्तावेज में सूत्रों को नुकसान पहुंचाता है। इस समस्या को हल करने के लिए, आप संपीड़न एल्गोरिदम को छोड़ सकते हैं, लेकिन इससे पुस्तक की डिजिटल कॉपी का आकार बढ़ जाएगा।

प्रारूप का एक और नुकसान यह है कि यह कई आधुनिक ऑपरेटिंग सिस्टम (मोबाइल वाले सहित) में डिफ़ॉल्ट रूप से समर्थित नहीं है। इसलिए, इसके साथ काम करने के लिए, आपको तीसरे पक्ष के कार्यक्रमों को स्थापित करने की आवश्यकता है, जैसे कि DjVuReader, WinDjView, Evince, आदि। हालांकि, मैं ध्यान देना चाहूंगा कि कुछ इलेक्ट्रॉनिक पाठक (उदाहरण के लिए, ONYX BOOX "आउट ऑफ द बॉक्स" का समर्थन करते हैं - क्योंकि आवश्यक एप्लिकेशन पहले से ही हैं। स्थापित।

वैसे, हम इस बारे में बात कर सकते हैं कि एंड्रॉइड-आधारित पाठकों के लिए और कौन से एप्लिकेशन पिछले सामग्रियों में से एक में कर सकते हैं।


पाठक ONYX BOOX क्रोनोस

मोबाइल उपकरणों के छोटे स्क्रीन - स्मार्टफोन, टैबलेट, पाठकों पर DjVu- दस्तावेजों के साथ काम करते समय एक और प्रारूप समस्या प्रकट होती है। कभी-कभी DjVu- फाइलें एक पुस्तक प्रसार स्कैन के रूप में प्रस्तुत की जाती हैं, और पेशेवर साहित्य और कामकाजी दस्तावेज अक्सर ए 4 प्रारूप में होते हैं, इसलिए आपको जानकारी की तलाश में छवि को "स्थानांतरित" करना होगा।

हालाँकि, हम ध्यान दें कि यह समस्या भी हल करने योग्य है। सबसे आसान तरीका, निश्चित रूप से, एक अलग प्रारूप में एक दस्तावेज की तलाश है - लेकिन अगर यह विकल्प संभव नहीं है (उदाहरण के लिए, आपको DjVu में बहुत सारे तकनीकी साहित्य के साथ काम करने की आवश्यकता है), तो आप 9.7 से 13.3 इंच के बड़े विकर्ण के साथ इलेक्ट्रॉनिक पाठकों का उपयोग कर सकते हैं, जो समान दस्तावेजों के साथ काम करने के लिए विशेष रूप से "तेज"।

उदाहरण के लिए, ONYX BOOX लाइन में, इस तरह के उपकरण Chronos और MAX 2 हैं (वैसे, हमने पाठक के इस मॉडल की समीक्षा तैयार की है, और जल्द ही इसे हमारे ब्लॉग पर प्रकाशित करेंगे), साथ ही ध्यान दें , जिसमें 10.3 के विकर्ण के साथ E Ink Mobius Carta स्क्रीन है इंच और उच्च संकल्प। इस तरह के उपकरण आपको अपने मूल आकार में चित्रण के सभी विवरणों पर सुरक्षित रूप से विचार करने की अनुमति देते हैं और उन लोगों के लिए उपयुक्त हैं जिन्हें अक्सर शैक्षिक या तकनीकी साहित्य पढ़ना पड़ता है। DjVu और PDF फ़ाइलों को देखने के लिए , NEO Reader का उपयोग किया जाता है, जो आपको डिजीटल फोंट के विपरीत और मोटाई को समायोजित करने की अनुमति देता है।

प्रारूप की कमियों के बावजूद, आज DjVu साहित्यिक कार्यों के "संरक्षण" के लिए सबसे लोकप्रिय प्रारूपों में से एक बना हुआ है। यह काफी हद तक इस तथ्य के कारण है कि यह खुला है, और आधुनिक प्रौद्योगिकियां और विकास इसकी कुछ तकनीकी सीमाओं के आसपास जाने की अनुमति देते हैं।

निम्नलिखित सामग्रियों में हम इलेक्ट्रॉनिक पुस्तक स्वरूपों की उपस्थिति के इतिहास और उनके काम की विशेषताओं के बारे में कहानी जारी रखेंगे।

---

पुनश्च एकाधिक गोमेद पाठक पाठक:

• पुरातनता के खिलाफ प्रौद्योगिकी: ONYX BOOX क्रोनोस रीडर समीक्षा
• रानी पढ़ेगी: ONYX BOOX क्लियोपेट्रा 3 ई-बुक समीक्षा
• ONYX BOOX डार्विन 4 रिव्यू: बेस्ट ई-इंक ई-बुक