2018 क्लब ऑफ रोम रिपोर्ट, अध्याय 3.4: "विकेन्द्रीकृत ऊर्जा"

मैं स्वयं "विश्व सरकार" की रिपोर्ट से निपटने का प्रस्ताव करता हूं, और साथ ही स्रोत का अनुवाद करने में मदद करता हूं।

3.4। विकेंद्रीकृत ऊर्जा

रॉकी माउंटेन इंस्टीट्यूट में रेनवेंटिंग फायर (रेनवेंट फायर) पुस्तक में एमोरी लोविंस और उनकी टीम ने एक महान दृष्टि विकसित की: "भय के बिना ईंधन की कल्पना करो। कोई जलवायु परिवर्तन नहीं। कोई आकस्मिक तेल फैल, मृत खनिक, गंदी हवा, विनाशकारी भूमि, वन्यजीवों को खो दिया। कोई ऊर्जा गरीबी नहीं। ईंधन पर कोई युद्ध, अत्याचार या आतंकवादी नहीं। अंत करने के लिए कुछ भी नहीं है। कुछ भी नहीं वापस काटने के लिए। चिंता की कोई बात नहीं। बस ऊर्जा बहुतायत, सौम्य और सस्ती, सभी के लिए, हमेशा के लिए। "

खैर, यह एमोरी लोविंस जैसे नवोन्मेषकों के लिए एक अद्भुत स्वप्निल भाषा है। बेशक, जलवायु परिवर्तन की अनुपस्थिति निकट भविष्य में वास्तविकता बनने की संभावना नहीं है। वन्यजीव जो खो नहीं गया है वह भी एक व्यंजना है: अक्षय ऊर्जा स्रोतों के विस्तार से जुड़े कई मौजूदा रुझान बड़ी मात्रा में भूमि को अवशोषित कर रहे हैं जो अन्यथा वन्यजीवों के लिए छोड़ सकते थे। और ऊर्जा बहुतायत शब्द बेकार उपयोग के लिए एक कॉल की तरह लगता है - जो पुस्तक के विचार का खंडन करता है। हालांकि, रिनवेंटिंग फायर का मूल्य इसके मामूली भाषाई अतिरंजना में नहीं है, बल्कि इसकी महत्वपूर्ण शुद्धता में है।

लेखन के समय, 6 साल पहले, केवल बहुत ही कम लोगों ने गहरा बदलाव किया जो जल्द ही ऊर्जा उद्योग में घटित होगा। अब वे सभी के दिमाग में हैं। मुख्य रूप से अधिक स्थायी ऊर्जा भविष्य की दिशा में संपूर्ण देशों में महत्वपूर्ण परिवर्तन हो रहे हैं, जो सामान्य अर्थों में एमोरी लोविंस की दृष्टि के अनुसार चलते हैं। क्लासिक केंद्रीकृत बिजली प्रणाली अक्षय ऊर्जा स्रोतों से प्रतिस्पर्धा के गहन तनाव में हैं। वर्तमान में, ऊर्जा उद्योग महत्वपूर्ण परिवर्तनों से गुजर रहा है, और उनमें से अधिकांश अधिक टिकाऊ भविष्य की ओर बढ़ रहे हैं।

डेनमार्क और जर्मनी ट्रेंडसेटर थे। डेनमार्क ने 1985 में पवन ऊर्जा के विकास को बढ़ावा देने के बजाय परमाणु ऊर्जा कंपनियों की स्थापना पर रोक लगाने वाला कानून पारित किया। चेरनोबिल परमाणु आपदा से एक साल पहले ऐसा हुआ था! जर्मनी ने चेरनोबिल के ठीक बाद परमाणु ऊर्जा को चरणबद्ध करने की बात शुरू की और 1999 में परमाणु ऊर्जा के उपयोग को चरणबद्ध करने के लिए एक कानून पारित किया। लगभग उसी समय, जर्मनी ने अक्षय ऊर्जा के लिए बिजली शुल्क (एफआईटी) पर एक उदार कानून पेश किया, जिसके कारण इस क्षेत्र में आश्चर्यजनक सफलताएं मिलीं। फुकुशिमा में परमाणु त्रासदी के बाद, जर्मनी ने नवीकरणीय ऊर्जा के क्षेत्र में तेजी से प्रगति करते हुए, फेज-आउट को तेज किया।

चीन (और लगभग 60 अन्य देशों) ने जर्मनी में कम या ज्यादा एफआईटी योजनाओं की नकल की, जिससे तकनीकी नवाचार और पैमाने की अर्थव्यवस्थाओं का तेजी से विकास हुआ। चित्रा 3.5 से पता चलता है कि सौर फोटोवोल्टिक ऊर्जा (पीवी) की कीमतें कैसे गिर गईं और परमाणु ऊर्जा की लागत तेजी से बढ़ी। 2010 के बाद से, परमाणु ऊर्जा में निवेश के पक्ष में कोई आर्थिक तर्क नहीं हैं।

वैश्विक स्तर पर, अक्षय ऊर्जा नाटकीय रूप से बढ़ रही है। हाल ही में चिली में इतनी सौर ऊर्जा का उत्पादन किया गया था कि ऊर्जा कंपनियां इसे मुफ्त में प्रदान करती थीं। जर्मनी ने 2020 तक स्कॉटलैंड को 2050 तक 100% नवीकरणीय बनाने का वादा किया। एशिया और यूरोप (AECEA) में स्वच्छ ऊर्जा के लिए दिशानिर्देशों के अनुसार, चीन ने अकेले 2016 में 34.2 GW सौर ऊर्जा स्थापित की।

कुछ विश्लेषकों ने 2014 में एक महत्वपूर्ण मोड़ की भविष्यवाणी की है, जब अक्षय ऊर्जा शुरू हुई जो अब हवा और सूरज की अपरिहार्य विजय के रूप में देखी जा रही है। अप्रैल 2015 में, ब्लूमबर्ग न्यू एनर्जी के माइकल लिब्रेइच ने घोषणा की: "जीवाश्म ईंधन सिर्फ अक्षय ऊर्जा स्रोतों के साथ दौड़ हार गए ... दुनिया अब हर साल कोयला, प्राकृतिक गैस और तेल के निष्कर्षण की तुलना में नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों को विकसित करने में अधिक प्रयास करती है।"

शेयर बाजार में कोयले की मांग में गिरावट स्पष्ट रूप से चित्रित की गई है। अंजीर में। चित्रा 3.6 कोयला ऊर्जा शेयरों की तुलना में मध्यम आकार के अमेरिकी शेयरों (डॉव जोन्स इंडेक्स) के शेयर बाजार के प्रदर्शन को दर्शाता है।

अंततः, यह स्पष्ट है कि वैश्विक अर्थव्यवस्था, जीवाश्म और परमाणु ईंधन के साथ आपूर्ति होने के बजाय, अक्षय ऊर्जा स्रोतों पर आधारित होगी।

एक ऐतिहासिक क्रॉसओवर - नए परमाणु लागत बढ़ने के साथ सौर फोटोवोल्टिक लागत कम हो जाती है।



किलोवाट घंटे में सौर कोशिकाओं की लागत की तुलना

चित्रा 3.5। सौर फोटोवोल्टिक विकिरण लागत में परमाणु से बेहतर है (स्रोत: NC WARN)

कोयले के शेयरों में गिरावट आ रही है
संकेत (पुनर्गणित)



चित्र 3.6। 5 वर्षों में, कोयले के भंडार ने अपना अधिकांश मूल्य खो दिया है, जबकि डॉव जोन्स इंडेक्स> 40% (स्रोत: ट्रूवैल लैब्स, 29 जून, 2016) बढ़ गया है।

भविष्य के ग्रह के लिए सबसे महत्वपूर्ण समस्या इस संक्रमण को पूरी तरह से महसूस करने के लिए आवश्यक समय है। जीवाश्म और यूरेनियम / थोरियम संसाधनों की कमी इसका मुख्य कारण नहीं है। समस्या ग्लोबल वार्मिंग की प्रतिक्रिया में असमर्थता और पूरे परमाणु चक्र की लागत में वृद्धि के लिए राजनीतिक, पर्यावरणीय और तकनीकी गणना में निहित है।

ऐसा लगता है कि अक्षय ऊर्जा की दुनिया के लिए एक संक्रमण न केवल आवश्यक है, बल्कि निकट भविष्य में भी अपरिहार्य है। हालांकि, जमीन में जीवाश्म ईंधन के बड़े भंडार को छोड़कर, हमें एक प्राकृतिक परिणाम मिलता है। हमारे पास "छोड़ी गई कार्बन संपत्ति" होगी, जिसका अर्थ है कि पूर्व की आर्थिक संपत्ति बेकार हो जाएगी या यहां तक ​​कि एक बाधा और बाधा बन जाएगी। एक हालिया अध्ययन का अनुमान है कि ये "त्याग की गई संपत्ति" राशि लगभग 6 ट्रिलियन है। "अमेरिकी डॉलर, सुझाव है कि पहचाने गए जीवाश्म ईंधन के भंडार का केवल 20% 2050 तक जलाया जा सकता है।" वार्मिंग को 2 ° C तक सीमित करने के लिए डिज़ाइन किए गए कार्बन पदचिह्न के कारण अन्य अटकलें $ 20 ट्रिलियन तक भी पहुंच जाती हैं। इन "परित्यक्त संपत्ति" को जीवाश्म ईंधन को चरणबद्ध तरीके से स्थानांतरित करने की लागत के हिस्से के रूप में देखा जा सकता है।

कुछ हद तक समानांतर विचार परमाणु ऊर्जा को चरणबद्ध करने से संबंधित है। यह राजनीतिक रूप से यहां अधिक कठिन है, क्योंकि कई देशों ने दशकों से सैन्य और असैन्य परमाणु ऊर्जा के बीच तालमेल अर्थव्यवस्था को तोड़ दिया है, दूसरे शब्दों में, उन्होंने असैनिक परमाणु ऊर्जा को सब्सिडी दी है।

विविध परिसंपत्तियों की समस्या को देखते हुए, यह जानना दिलचस्प है कि केवल नवीकरणीय ऊर्जा संसाधनों के आधार पर दुनिया कितनी जल्दी एक अर्थव्यवस्था के लिए संक्रमण प्राप्त कर सकती है। इस सवाल का हाल ही में मार्क जेड जैकबसेन और उनके सहयोगियों ने स्टैनफोर्ड और कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय से बर्कले में अध्ययन किया था। उनका तर्क है कि 2050 तक जीवाश्म ईंधन की पूरी तरह से विश्व अस्वीकृति प्राप्त करना संभव है। अंजीर में। 3.7 से पता चलता है कि कैसे उनका अध्ययन जीवाश्म ईंधन के प्रभुत्व से पूरी तरह से ऊर्जा की दुनिया (पानी, हवा और सौर ऊर्जा) के संक्रमण से प्राप्त करता है।

इस आंकड़े के बारे में कई बिंदु बनाए जाने हैं। सबसे पहले, जब दुनिया भर में अक्षय ऊर्जा पर स्विच किया जाता है, तो यह ध्यान में रखना चाहिए कि सौर ऊर्जा और पवन ऊर्जा का प्रतिशत अलग-अलग होता है। दूसरे, चित्र 3.7 में ध्यान दें कि 2050 में अंतिम बिजली की खपत 2012 की तुलना में थोड़ी कम है। हालाँकि, यह लोड एंड-यूज़ क्षमता से बहुत कम है जो कि एक मानक व्यवसाय परिदृश्य में बिना स्विच किए ही आवश्यक होगा। इसका मतलब यह है कि लेखक बढ़ी हुई दक्षता के लिए महत्वपूर्ण क्षमता की उम्मीद करते हैं। तीसरा, इसके विपरीत, यह मान्यता दी जानी चाहिए कि सौर पैनल, पवन पार्क, आदि की तुलना में बहुत अधिक आवश्यकता होती है।

पीक खपत और पावर सर्ज के प्रबंधन के मुद्दों को संसाधित करना और वित्त करना भी आवश्यक है, लेकिन जीवाश्म ईंधन के दुष्प्रभावों की तुलना में दोनों सॉल्व करने योग्य और कम लागत वाले हैं।

आइए एक पल के लिए राजनीतिक पक्ष की ओर मुड़ें। सिद्धांत रूप में, नवीकरणीय ऊर्जा का उपयोग करने वाली अर्थव्यवस्था के लिए जीवाश्म ईंधन पर आधारित अर्थव्यवस्था से संक्रमण को तेज करने के लिए दो चरणों की आवश्यकता होती है:

1. जीवाश्म ईंधन उद्योग (निजी और सार्वजनिक रूप से) के लिए सभी वित्तीय प्रोत्साहन को समाप्त किया जाना चाहिए। हाल ही में IMF38 पेपर का अनुमान है कि जीवाश्म ईंधन उद्योग के लिए प्रति वर्ष लगभग 600 बिलियन डॉलर की सीमा में होने के लिए विश्व स्तर पर ये तथाकथित सब्सिडी दी जाती है।

2. कार्बन उत्सर्जन पर अंतरराष्ट्रीय स्तर पर सहमत कर का परिचय दें, जो राष्ट्रीय स्तर पर होगा (धारा 3.7.3 देखें)। अधिकांश विकासशील देशों के लिए, नवीकरणीय ऊर्जा पर बढ़ती निर्भरता की ओर ये रुझान एक वरदान होगा। ऊर्जा का विकेंद्रीकृत उपयोग तकनीकी रूप से संभव है और यह रोजगार पैदा करने में काफी मदद कर सकता है जहां विकासशील देशों के ग्रामीण क्षेत्रों में इनकी सबसे अधिक आवश्यकता होती है।



चित्रा 3.7 सभी उद्देश्यों के लिए अंतिम-उपयोगकर्ता ऊर्जा की मांग में परिवर्तन और समय के साथ पारंपरिक ईंधन और डेटाबेस जनरेटर के साथ इसकी आपूर्ति में परिवर्तन (स्रोत: देखें जैकबसन एट अल।, फुटनोट 6)।

लंबे समय में, वर्तमान बिजली कंपनी और कोयला और तेल कंपनियां अक्षय ऊर्जा पर स्विच में शामिल हो जाएंगी या काम से बाहर हो जाएंगी। 2016 की शुरुआत में, परामर्श कंपनी डेलोइट ने भविष्यवाणी की कि 35% से अधिक स्वतंत्र तेल कंपनियां दिवालिया हो जाएंगी, और 2017 में एक और 30%। वे 50 उत्तरी अमेरिकी एक्सट्रैक्टर्स की ऊँची एड़ी के जूते पर हैं जो 2015 के अंत में दिवालिया हो गए थे। बेशक, कुछ नए तेल की कीमतें और ट्रम्प प्रेसीडेंसी में जीवाश्म ईंधन के कथित संरक्षणवाद से तस्वीर बदल सकती है, कम से कम अस्थायी रूप से। बेकार संपत्ति का संकट वास्तव में डोनाल्ड ट्रम्प के लिए सबसे महत्वपूर्ण मकसद माना जा सकता है कि वे जीवाश्म ईंधन के लिए हास्यास्पद वरीयता को छोड़ दें।

चीन का सबसे बड़ा ऊर्जा उपयोगकर्ता, दुनिया का अक्षय ऊर्जा स्रोत बन रहा है। इसने केवल 4 वर्षों में 20 बार सौर उत्पादन में वृद्धि की, चीन ने 2009 में 0.3 GW की क्षमता से 2013 तक 13 GW में बदल दिया, 2015 में 30.5 GW नवीकरणीय ऊर्जा को जोड़ा, जिसमें से 16.5 GW का है सौर ऊर्जा। चीन अभी भी बहुत अधिक कोयला जलाता है, लेकिन उसके ग्रीन होराइजन्स कार्यक्रम ने अपने शहरों में हवा को साफ करने और अगले 5 वर्षों में 2005 की तुलना में इसकी कार्बन तीव्रता को 40-45% कम करने का वादा किया है। 2016 में, आर्थिक वृद्धि में 7% वृद्धि के बावजूद, कुल दर्ज CO2 उत्सर्जन में 5% की कमी की गई थी। और 2050 तक, चीन अपनी ऊर्जा मांग का 80% नवीकरणीय ऊर्जा स्रोतों से प्राप्त करने का इरादा रखता है।

चीन ने घोषणा की कि वह एक "पारिस्थितिक सभ्यता" बनने का इरादा रखता है, एक अवधारणा जिसे उसने 2012 में अपने संविधान में शामिल किया था। चीन की 13 वीं पंचवर्षीय योजना (खंड 3.16.1) प्रभावशाली रूप से इस नए मूड को दर्शाती है।

एक अच्छा दुष्प्रभाव यह है कि अक्षय ऊर्जा के लिए वैश्विक बदलाव - और वास्तव में, ऊर्जा दक्षता - नौकरियों में वृद्धि के साथ है। इंटरनेशनल रिन्यूएबल एनर्जी एजेंसी, IRENA, ने हाल ही में उल्लेख किया है कि अक्षय नौकरियां प्रति वर्ष 5% की दर से बढ़ रही हैं, और अब दुनिया भर में आठ मिलियन से अधिक नौकरियां हैं। इन नौकरियों को मुख्य रूप से उत्पादन के लिए आवंटित किया जाता है और, एक नियम के रूप में, उच्च लिंग समानता प्रदान करते हैं।

ऐसे अनुमान हैं कि संपूर्ण संक्रमण और भी तेज हो सकता है। स्टैनफोर्ड के प्रोफेसर टोनी सेबा ने भविष्यवाणी की है कि 2030 तक पूरी दुनिया अक्षय ऊर्जा स्रोतों का उपयोग करेगी - न केवल बिजली, बल्कि ऊर्जा के सभी प्रकार। सेबा की पुस्तक, प्योर ब्रेकथ्रू बताती है कि उन्हें विश्वास है कि परिवर्तन इतनी जल्दी होगा। वह चार कारकों का श्रेय देता है: सौर ऊर्जा की लागत में गिरावट, भंडारण (बैटरी) की लागत में गिरावट, इलेक्ट्रिक कार और स्वचालित नियंत्रण वाली कारें। यह देखते हुए कि 30% कार्बन उत्सर्जन के लिए वाहन जिम्मेदार हैं, गैसोलीन आधारित वाहनों को विस्थापित करना कोयले के अवमूल्यन के रूप में बड़ी सफलता होगी।

सेबा एक सादृश्य का उपयोग करता है कि कैसे विशेषज्ञों ने मोबाइल फोन की बिक्री को पूरी तरह से कम करके आंका। 1990 के दशक में, मैकिन्से ने एटी एंड टी से कहा कि वह केवल 900,000 मोबाइल फोन उपयोगकर्ताओं की उम्मीद कर सकता है, लेकिन वास्तविक आंकड़ा 108 मिलियन से ऊपर था। सेबा पूछता है: "विशुद्ध निर्णायक में विश्वास नहीं है?" IEA आपको पारंपरिक ऊर्जा (परमाणु, तेल, गैस, कोयला) और साधारण उपयोगिताओं में $ 40 ट्रिलियन का निवेश करना चाहता है। यह उनका कोडक पल है। यह आपका पैसा है।

उद्यमी इलोन मस्क ने बाजार पूंजीकरण के साथ एक ऑटोमोबाइल कंपनी बनाई और सामान्य मोटर्स के आधे से अधिक, 300 गुना कम कारें बेचने के बावजूद? यह कैसे संभव है? इस तथ्य के लिए धन्यवाद कि टेस्ला, जुलाई 2016 में जारी अपने मास्टर प्लान पार्ट डेक्स के रूप में, एक स्पष्ट विचार देता है कि घर की बैटरी और इलेक्ट्रिक कारों के साथ छत पर सौर पैनल को कैसे एकीकृत किया जाए। टेस्ला वास्तव में बैटरी कंपनी है, और अगर बैटरी की लागत कम हो जाती है, जो वे करते हैं, तो खनिजों के लिए खेल वास्तव में खत्म हो गया है। भंडारण और परिवहन के साथ ऊर्जा उत्पादन को एकीकृत करके, टेस्ला खुदाई और गंदे और खतरनाक तरीके से प्राचीन सूर्य के प्रकाश का उपयोग करने की आवश्यकता के लिए लगभग किसी भी औचित्य को समाप्त कर सकता है और इसे राजनीतिक रूप से अस्थिर कर सकता है।

जारी रखने के लिए ...

अनुवाद डायना शेरमेयेवा के लिए धन्यवाद। यदि आप रुचि रखते हैं, तो मैं आपको 220-पृष्ठ रिपोर्ट का अनुवाद करने के लिए "फ्लैश मॉब" में शामिल होने के लिए आमंत्रित करता हूं। एक व्यक्तिगत या मेल magisterludi2016@yandex.ru में लिखें

क्लब ऑफ रोम 2018 की रिपोर्ट के अधिक अनुवाद

प्रस्तावना

अध्याय 1.1.1 "विभिन्न प्रकार के संकट और असहायता की भावना"
अध्याय 1.1.2: "वित्त पोषण"
अध्याय 1.1.3: "एक पूरी दुनिया के खिलाफ एक खाली दुनिया"

अध्याय 3.1: "पुनर्योजी अर्थशास्त्र"
अध्याय 3.3: ब्लू इकोनॉमी
अध्याय 3.10: "बिट्स पर कर"
अध्याय 3.11: "वित्तीय क्षेत्र सुधार"
अध्याय 3.12: "आर्थिक प्रणाली के सुधार"
अध्याय 3.13: "परोपकार, निवेश, भीड़ और ब्लॉकचेन"
अध्याय 3.14: "जीडीपी नहीं ..."
अध्याय 3.15: "सामूहिक नेतृत्व"
अध्याय 3.16: "वैश्विक सरकार"
अध्याय 3.17: "राष्ट्रीय कार्य: चीन और भूटान"
अध्याय 3.18: "भविष्य के लिए साक्षरता"

"Analytics"

• "चलो!" - रोम के क्लब की सालगिरह की रिपोर्ट
• रोमन क्लब की वर्षगांठ की रिपोर्ट - Embalming Capitalism
• क्लब ऑफ रोम, सालगिरह की रिपोर्ट। फैसले: “पुरानी दुनिया बर्बाद है। एक नई दुनिया अपरिहार्य है!
• ChasKor: रोम के क्लब की रिपोर्ट। स्व-आलोचना के संगठन