जैसा कि पुराने रूसी में "यह एक परीक्षण है" होगा

आज, हम सभी बिना किसी हिचकिचाहट के प्रकार "यह एक परीक्षा है" अगर हमें पहली बार एक नए संपादक या प्रोग्रामिंग भाषा की कोशिश करने की आवश्यकता है:

10 PRINT "This is a test" 

लेकिन क्या यह हमेशा से ऐसा ही रहा है?

आइए रूस में "यह एक परीक्षण है" के सबसे प्राचीन उदाहरणों में से एक कैसे दिखते हैं, यह देखते हुए प्रोग्रामर डे मनाते हैं।

1350 में, एक अस्पष्ट Pskovite ने नई बर्च बार्क 1.0 प्रणाली में महारत हासिल की। हमारे लिए यह कल्पना करना पहले से ही मुश्किल है कि उन प्राचीन काल में लोगों ने नई तकनीकों में महारत हासिल की। शायद सिर्फ एक-दूसरे से पूछ रहे हैं, और शायद फिगोरोव को पढ़ रहे हैं।

एक रास्ता या दूसरा, यहां पहला दस्तावेज है जो उसने लिखा था:



"मैं खा रहा हूँ।" यही है, "[I] प्रयास करें।" यही है, "यह एक परीक्षा है"। मोनोपॉज फॉन्ट में नहीं। कोई कैप नहीं।

उन्होंने भू-टैग नहीं लगाया, लेकिन हम उनके लिए यह करेंगे: 58 ° 30'58 "N 31 ° 16'21" E

यह मुझे लगता है कि अगर किसी कारण से कोई "रूसी प्रोग्रामिंग" के विषय पर लोगो बनाना चाहता है, तो उसे यह बर्च की छाल और यह शिलालेख होना चाहिए।

(यह एक गंभीर वैज्ञानिक अध्ययन नहीं है। बर्च की छाल का प्रमाण वास्तविक है, लेकिन फोटो खींचा गया है। अनुवाद सही है ।)