рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдХреЗ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж, рдЗрд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рдорд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛ рдЧрдИрдВред

2005 рдореЗрдВ, рдПрд▓реЗрдХреНрд╕ рдЯрд┐рд╡ рдПрдХ рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред 20 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдмреНрд▓реЙрдХрд╣реЗрдб рдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдореЗрдВ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдореЗрдВ рддреАрди рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреЗрд▓рд╛ред рдЯрд┐рд╡ рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд рдереЗ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдЛрдг рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдлреБрд▓рд╛рдП рдЧрдП рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдиреЛрдЯрдмреБрдХ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛: "рдХреИрд╕реЗ рдПрдХ рдХрд░реЛрдбрд╝рдкрддрд┐ рдмрдиреЗрдВред"
рдмреАрд╕ рдорд┐рдирдЯ рдмрд╛рдж, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рдХреНрдпрд╛ рд╣реИред
Tew рдиреЗ рдж рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рд╣реЛрдордкреЗрдЬ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдПрдХ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдмрдирд╛рдИ рд╣реИред рд╕рд╛рдЗрдЯ рдореЙрдбрд▓ рдЕрднрджреНрд░ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд░рд▓ рдерд╛: рдЗрд╕ рдкрд░ рдПрдХ рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рд╕реНрдерд╛рди рджреЗрдЦрдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рдерд╛, рдФрд░ рдЗрд╕реЗ 100 рдЯреБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдмреНрд▓реЙрдХ рдореЗрдВ $ 1 рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрд░ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдерд╛ред рдЬрдм рдЖрдкрдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЦрд░реАрджрд╛ рдерд╛, рддреЛ рд╡реЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреА рдереАрдВред рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ рдмреЗрдЪрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, Tew рдПрдХ рдХрд░реЛрдбрд╝рдкрддрд┐ рдмрди рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдпреЛрдЬрдирд╛ рддреЛ рдРрд╕реА рд╣реА рдереАред
рдбреЛрдореЗрди рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдФрд░ рд╣реЛрд╕реНрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдЯрдЕрдк рдкрд░ 50 рдпреВрд░реЛ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреЗрдЬ 26 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2005 рдХреЛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрдирджрд╛рддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдкрд┐рдХреНрд╕реЗрд▓ рдЦрд░реАрджреЗ рдФрд░ рдПрдХ рд▓рд┐рдВрдХ, рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рд╕реА рдЫрд╡рд┐ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдкрд╛рда рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рдХрд░реНрд╕рд░ рдЫрд╡рд┐ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджрд┐рдпрд╛ред
рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рдорд╣реАрдиреЗ рдмрд╛рдж, рдореБрдВрд╣ рд╕реЗ рд╢рдмреНрдж рдФрд░ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж, рдкреЗрдЬ рдиреЗ $ 250,000 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛ Tew рд▓рд╛рдпрд╛ред рдЬрдирд╡рд░реА 2006 рдореЗрдВ, рдкрд┐рдЫрд▓реЗ 1,000 рдкрд┐рдХреНрд╕рд▓ рдХреЛ рдиреАрд▓рд╛рдореА рдореЗрдВ $ 38,100 рдореЗрдВ рдмреЗрдЪрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдкреГрд╖реНрда рдЕрднреА рднреА рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рд▓рдЧрднрдЧ рдбреЗрдврд╝ рджрд╢рдХ рдмрд╛рдж рдЗрд╕рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ред рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрдИ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕, рдПрдХ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдЦрдмрд╛рд░, Cheapflights.com рдЯреНрд░реИрд╡рд▓ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА, рдФрд░ рдпрд╛рд╣реВ рд╣реИрдВ! рдФрд░ рд░реЙрдХ рдбреБрдУ рддреЗрдирд┐рдВрдЧ рдбреА - рдХреЛ рдПрдХ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде 15 рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдорд┐рд▓рд╛ред рд╕рд╛рдЗрдЯ рдЕрднреА рднреА рдХрдИ рд╣рдЬрд╛рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреИрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рджреЗрдЦреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╡рд╣ рд╢рд╛рдпрдж рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдереАред

рдЖрдЬ, рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдзреНрдпрд╛рди рдФрд░ рдорд╛рдЗрдВрдбрдлреБрд▓рдиреЗрд╕ рдРрдк, Tew, рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд░реЛрдбрд╝рдкрддрд┐ рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдЬреЛ рдкреЗрдЬ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╡рд╣ рднреА рдХреБрдЫ рдФрд░ рдмрди рдЧрдпрд╛: рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдпреБрдЧ рдХрд╛ рдПрдХ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпред рдкрдВрджреНрд░рд╣ рд╕рд╛рд▓ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреА рддрд░рд╣ рд▓рдЧ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдХреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ, рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рднреВрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдпреБрдЧ рд╣реИред рдкреГрд╖реНрда рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 40% рд▓рд┐рдВрдХ рдЖрдЬ рдореГрдд рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рдирдП рдбреЛрдореЗрди рдХреЛ рдЗрдВрдЧрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ URL рдирдП рдорд╛рд▓рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдмреЗрдЪ рджрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдСрдл рдж рдкреЗрдЬ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ рдЕрджреГрд╢реНрдп рдЯреВрдЯрдиреЗ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдСрдлрд╝рд▓рд╛рдЗрди, рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐, рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░ рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╡рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕рд╛рдЗрдЯреЗрдВ рдорд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ, рдЕрдХреНрд╕рд░ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдзреВрдордзрд╛рдо рдХреЗ, рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд, рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рднрд░ рдореЗрдВ рдЖ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдЖрдк рд▓рд┐рдВрдХ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдЦрд╛рд▓реА рдкреГрд╖реНрда рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред
***
рд▓рдЧрднрдЧ 10 рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ, рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЛ рдПрдУрдПрд▓ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдХреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдЕрдиреБрднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рд░реЙрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рдкрджреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рдХрд┐ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдерд╛ рдЬреЛ рдЕрдм рд╡реЗрд░рд┐рдЬрд╝реЛрди рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рдореЗрдВ рд╣реИред рдореИрдВрдиреЗ рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдпрд╛ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ, рд╕рдВрдЧреАрдд рднрдВрдбрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдФрд░ рд╕реВрдЪреА рд▓реЗрдЦред рддрдм рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдФрд░ рдЯреНрд╡рд┐рдЯрд░ рдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдХрд╛рдлреА рдмрдбрд╝реЗ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрди рдиреЗ рд╣рдореЗрдВ рдШрд░ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рд╛; рд╡реЗрдм рд╕рд░реНрдлрд┐рдВрдЧ рдШрдбрд╝реА рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рдпрд╣ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдирд╛ рддрд░реНрдХрд╕рдВрдЧрдд рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рдо рдХреЗ рд╕рдмреВрддреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ Google рдкрд░ рдПрдХ рдЦреЛрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдЧрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдРрд╕рд╛ рд╣реИ рдирд╣реАрдВред рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2013 рдореЗрдВ, рдПрдУрдПрд▓ рдиреЗ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╕рднреА рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ - рдФрд░ рдХрдИ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рджрд░реНрдЬрдиреЛрдВ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреЛрдВ рдФрд░ рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧрд╛рддреНрдордХ рдХрд╛рд░реНрдпред рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдмрдЪрд╛ рд╣реИ, рдХреЗрд╡рд▓ рдХреБрдЫ рдореВрд░реНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдореЗрдВ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ - рд╕реИрди рдлреНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕реНрдХреЛ рд╕реЗ рдПрдХ рдЧреИрд░-рд▓рд╛рднрдХрд╛рд░реА рдиреАрдВрд╡, рдЬрд┐рд╕реЗ 1990 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдорд░ рдмреНрд░реВрд╕реНрдЯрд░ рдХреЗрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдкрд░ рдорд╛рдирд╡ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рдирд┐рд╢рд╛рди рдХреЛ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИ, рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╛рдпрдм рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рдЧрдПред
рд╕рд╛рдЙрдереИрдореНрдкрдЯрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рд╡реЗрдм рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдбреЗрдо рд╡реЗрдВрдбреА рд╣реЙрд▓, рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдкрд░ рдПрдХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ: "рдпрджрд┐ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧреА," рд╡рд╣ рдХрд╣рддреА рд╣реИрдВред "рдЕрдЧрд░ рдмреНрд░реВрд╕реНрдЯрд░ рдХреЗрди рдиреЗ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдирд╣реАрдВ рдЦреЛрд▓рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдмрд┐рдирд╛ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рднреА рдкреВрдЫреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдпрд╣ рд╕рдм рд╕рд╣реЗрдЬрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ - рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╣реЛрдЧрд╛ред"

рдбреЗрдо рд╡реЗрдВрдбреА рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦрд╛рдЧрд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ, рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░реЛрдВ рдФрд░ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рд╣реЗрдЬрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдХрд╛ рдЖрдЧрдорди - рдФрд░ рдХрд┐рддрдиреА рдЬрд▓реНрджреА рдпрд╣ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдФрд░ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдПрдХ рдирдпрд╛ рд░реВрдк рдмрди рдЧрдпрд╛ - рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЪрдХрд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рддрдм рд╕реЗ, рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред "рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░ рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП," рд╡рд╣ рдХрд╣рддреА рд╣реИрдВред рдФрд░ рдЬрдм рдЕрдЦрдмрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рд╕реЗ рд╡реЗрдм рдкрд░ рд╕реНрд╡рд┐рдЪ рдХрд┐рдпрд╛, рддреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдиреЗ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд░реВрдк рд▓рд┐рдпрд╛ред рдХреНрдпрд╛ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯреЗрдВ рдЙрддрдиреА рд╣реА рдореВрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рд╣реИрдВ рдЬрд┐рддрдирд╛ рдХрд┐ рдЕрдЦрдмрд╛рд░реЛрдВ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛?
рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░ рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦрд╛рдЧрд╛рд░ рднреА рдЕрд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИрдВ, рдЬрдм рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рд▓рдп рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╡реЗ рдЦреЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред "рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░реЛрдВ, рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП," рд╡рд╣ рдХрд╣рддреА рд╣реИрдВред "рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд░ рдпрд╣ рдареАрдХ рд╕реЗ рд╕реЗрд╡рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣ рдЦреЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред"
рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдХреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдореБрдЦреНрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЕрднреА рднреА рдирд╣реАрдВ рдмреИрдарддреА рд╣реИред рд╣рд░ рдорд┐рдирдЯ - рд╣рд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдлрд╝реЛрдЯреЛ, рдмреНрд▓реЙрдЧ рдкреЛрд╕реНрдЯ, рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ, рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░, рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред рдФрд░ рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреА рдХреАрдордд рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдЖрдИ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рд╕рд╛рд░реА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЕрднреА рднреА рдкреИрд╕реЗ рдХреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рд╣реИред тАЬрдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреМрди рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░реЗрдЧрд╛? - рдбреЗрдо рд╡реЗрдВрдбреА рд╕реЗ рдкреВрдЫрддрд╛ рд╣реИред "рд╣рдо рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред"
рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдореЗрдВ, рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдп рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИред рд╡рд╣
рдпреВрдХреЗ рд╡реЗрдм рдЖрд░реНрдХрд╛рдЗрд╡ рдХрд╛ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИрдВ, рдЬреЛ 2004 рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд╕реЗ рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЬреЗрдПрд╕ рд╡реЗрдмрд░ рдХреЗ рд╕рдЧрд╛рдИ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╕реЛрдЪ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рд╣реИред

тАЬрдпрд╣ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рдирд╣реАрдВ рдмрдЪрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред - рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрдЯ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ 1996 рдореЗрдВ рдкреГрд╖реНрдареЛрдВ рдХреЗ рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦрд╛рдЧрд╛рд░ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖред рдкрд╣рд▓реЗ рд╡реЗрдм рдкреГрд╖реНрдареЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рджред рдЙрд╕ рдпреБрдЧ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рднреА рдХреЙрдкреА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред тАЭ
рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ 1991 рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╡реЗрдм рдкреЗрдЬ рднреА рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ; WWW рдХреЗ рдХрдВрд╕реЛрд░реНрдЯрд┐рдпрдо рдХреЗ рдкреЗрдЬ рдкрд░ рдЖрдк рдЬреЛ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдХреА рдЧрдИ рдХреЙрдкреА рд╣реИред
рд╡реЗрдм рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА .ac.uk рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдИ - рдпреЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдЦреЗ рдЧрдП рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд▓реЗрдЦ рдереЗред рдХреЗрд╡рд▓ 1996 рдореЗрдВ, рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп-рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд╛рдЗрдЯреЗрдВ рд╡реЗрдм рдкрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдиреЗ рд▓рдЧреАрдВ рдЬрдм рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╕рд╛рдЗрдЯреЗрдВ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИрдВред
рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рд╕рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдбреЛрдореЗрди рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг рдХрд░рддреА рд╣реИ - рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╣рд░ рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдПред тАЬрд╣рдо рд╕рдм рдХреБрдЫ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдо рдЗрд╕реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдХрдИ рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рдорд╛рддреНрд░рд╛ 500 рдПрдордмреА рдкрд░ рд╕реЗрдЯ рд╣реИ; рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдЫреЛрдЯреА рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЗрд╡рд▓ рдХреБрдЫ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд╡рд╣рд╛рдВ рдлрд┐рдЯ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдпрд╣ рдмрд╣реБрдд рдЬрд▓реНрджреА рдПрдХ рд╕реАрдорд╛ рддрдХ рдЖрддрд╛ рд╣реИред " рдмреАрдмреАрд╕реА рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдЬреИрд╕реА рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рдЗрдЯреЗрдВ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрд╛рд░ рдмрд╛рдпрдкрд╛рд╕ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рд╡реЗрдмрд░ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдиреЗ рдмреНрд░реЗрдХреНрд╕рд┐рдЯ, рд▓рдВрджрди 2012 рдУрд▓рдВрдкрд┐рдХ рдФрд░ рдкреНрд░рдердо рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз рдХреА 100 рд╡реАрдВ рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдВрда рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреА рдПрдХ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреВрд░реНрдг рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреАред
"рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рд╕рдордЭ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреБрдЫ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ," рд╡реЗрдмрд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВред - рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЕрд▓реНрдкрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рд╣реИ, рд╣рдо рдлреЛрди рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдмрджрд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╣рдо рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪрддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдм рд▓реЛрдЧ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдиреЗ рд▓рдЧреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдирд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред тАЭ
рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд╡реЗрдмрд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИ; рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рдПрдХ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рд░рд╛рд╢рд┐ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦрд╛рдЧрд╛рд░ рдореЗрдВ рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╣реИ, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЙрдирдХреА рд╣рд╛рд░реНрдб рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡ рдкрд░ред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдо рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд▓реЛрдЧ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреЛрд╕реНрдЯрдкреЗрд░рд┐рдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред
тАЬрдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкрддреНрд░рд╛рдЪрд╛рд░ рд╕реЗ рдкрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд░рд╛рдЬрдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдкрдж рд╣реИ, рдкреНрд░реЗрдо рд╕рдВрджреЗрд╢ - рдФрд░ рдРрд╕реА рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреБрдЫ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВред тАЭ

рд╣рдо рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдо рд╕реЛрд╢рд▓ рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ рдкрд░ рдЬреЛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╡рд╣рд╛рдВ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХреА рдЬрд╛рдПрдЧреА рдФрд░ рдПрдХ рдмрдЯрди рдХреЗ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдореЗрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реЛрдЧреАред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рдорд╛рдЗрд╕реНрдкреЗрд╕ рд╕реЛрд╢рд▓ рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ
рд╕реЗ рдПрдХ
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 12 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди - рдЬреЛ рдХрднреА
рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдерд╛ - рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдкрд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рднреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рдФрд░ Google рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдмреАрдорд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред Google+, рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдХреЛ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рджреНрд╡рдВрджреНрд╡реА рдХреЛ рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХреЛрд╢рд┐рд╢,
2 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЛ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЧрдИ ред рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рднреА рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдлрд╝реЛрдЯреЛ рдФрд░ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдХрд╛ рдмреИрдХрдЕрдк рд▓рд┐рдпрд╛?
рд╡реЗрдмрд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, "рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХрд░рдХреЗ, рдЖрдк рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рджрд┐рди рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдореМрдЬреВрдж рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред" рдпрджрд┐ рдЖрдк рд╡реЗрдм рдХреА рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдкрд░ рд╕рдВрджреЗрд╣ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХреБрдЫ рдорд┐рдирдЯ рдмрд┐рддрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдПрдХ рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреГрд╖реНрда рдХреЛ рдХрдВрдШреА рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдЕрддреАрдд рдХрд┐рддрдиреА рдЬрд▓реНрджреА рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
рдбреЗрдЯрд╛ рд╣рд╛рдирд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдФрд░ рдкрдХреНрд╖ рд╣реИред рдбреЗрдо рд╡реЗрдВрдбреА рдЗрд╕ рддрдереНрдп рдХреЛ рдЗрдВрдЧрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдХреА рдХрдореА рд╕реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЪрдпрдирд╛рддреНрдордХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ - рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдирдИ рд╕рд░рдХрд╛рд░реЗрдВ рдЙрди рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЦрд░рд╛рдм рд░реЛрд╢рдиреА рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рддреА рд╣реИрдВред
рд▓рдВрджрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдорд╛рдирд╡рд┐рдХреА рдХреЗ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдЬреЗрди рд╡рд┐рдВрдЯрд░реНрд╕ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╣рд░ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдпрд╛ рдЕрд░реНрдз-рд╕реНрд╡рд╛рдпрддреНрдд рдЧреИрд░-рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдЧрдарди рдХреЗ рд╕рд╛рде, рд╕рд╛рдЗрдЯреЗрдВ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИрдВред" "рдпрд╛ рдЙрди рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ рдЬреЛ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рд╣реИрдВред"
рдХрднреА-рдХрднреА рдЦреЛрдИ рд╣реБрдИ рд╕рд╛рдЗрдЯреЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЧрдВрднреАрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдзреНрд╡рдирд┐ рд╣реИрдВ; рдореГрддреНрдпреБ рдФрд░ рдкреВрд░реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдоред тАЬрдпрд╣ рдпреВрдЧреЛрд╕реНрд▓рд╛рд╡рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реБрдЖред рд╢реАрд░реНрд╖-рд╕реНрддрд░реАрдп рдбреЛрдореЗрди .yu рдерд╛, рдФрд░
рджреЗрд╢ рдХреЗ
рдкрддрди рдХреЗ рдмрд╛рдж
, рдпрд╣ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдПрдХ рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛ рдпрд╣ рдмрддрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдврд╣рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреНрдпрд╛ рдерд╛ред "рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЕрдХреНрд╕рд░ рддрдХрдиреАрдХ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реЛрддреА рд╣реИред"
рдЗрд╕ рд╕рдм рдореЗрдВ, рд╢рд╛рдпрдж, рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдЙрдЬреНрдЬреНрд╡рд▓ рдкрдХреНрд╖ рд╣реИред "рдореЗрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдореЗрд░реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╣рдордиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ - рд╣рдо рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╣рдо рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрджреЗрд╣ рднреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред"
рдбреЗрдо рд╡реЗрдВрдбреА рд╣реЙрд▓ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рднреМрддрд┐рдХ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд╛рдирддрд╛рдПрдВ рднреА рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рд╡рд╣ 15 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдереА, 1960 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрдз рдореЗрдВ, рд╡рд╣ рдмреАрдмреАрд╕реА рдЯреЙрдк рдСрдлрд╝ рдж рдкреЛрдкреНрд╕ рд╕рдВрдЧреАрдд рд╢реЛ рдХреЗ рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдереАред
рд╢реЛ рдХреНрд░рд┐рд╕рдорд╕ рдкрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред "рдЯреАрд╡реА рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рдореЗрд░реА рдорд╛рдБ рдиреЗ рдХрд╣рд╛: 'рджреЗрдЦреЛ, рддреБрдо рд╡рд╣рд╛рдБ рд╣реЛ!" рд▓реЗрдХрд┐рди рдореБрдЭреЗ рд╡рд╣ рдкрд▓ рдпрд╛рдж рдЖ рдЧрдпрд╛ред рддрдм рдореИрдВ рдмреАрдмреАрд╕реА рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА - рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рд╢реЛ рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрд╛ред