यूरोप में जाना: साहसिक कार्य और खोज

यूरोप में जाना एक रोमांच की तरह है, जिम हॉकिंस ट्रेजर आइलैंड में मिला। जिम को एक जबरदस्त अनुभव मिला, बहुत सारे इंप्रेशन, लेकिन सब कुछ वैसा नहीं हुआ जैसा कि उसने मूल रूप से कल्पना की थी। यह यूरोप में अच्छा है, लेकिन ऐसी परिस्थितियां हो सकती हैं जहां उम्मीदें वास्तविकता से अलग हो जाती हैं। अच्छी खबर यह है कि आप इसके लिए पहले से तैयारी कर सकते हैं। तो, आइए कल्पना करें कि रूस के हमारे जिमी को बर्लिन की एक छोटी आईटी कंपनी में काम करने का प्रस्ताव मिला। आगे क्या होगा?

1. समाज। चारों तरफ

जिमी एक कुंवारा है। उसकी कोई पत्नी, कुत्ता या बिल्ली नहीं है। वह एक यात्रा बैग के साथ बर्लिन पहुंचे। कंपनी पहले महीने के लिए उसके लिए एक कमरा किराए पर लेती है, और जिम नए आवास की तलाश शुरू करता है। वह शहर में घूमता है, अपने कर्तव्यों का पालन करता है, लेकिन एक अकेला रहता है। उनकी टीम के सदस्य मित्रवत हैं, लेकिन सामान्य तौर पर वे उनके व्यक्तिगत मामलों में नहीं आते हैं - वे यह नहीं पूछते कि सप्ताहांत कैसा रहा और अगर उन्होंने स्पाइडर मैन के बारे में आखिरी फिल्म देखी। लेकिन जिम भी एक समान तरीके से पकड़ लेता है - वह आता है, बधाई देता है, कार्यस्थल पर बैठता है और काम करता है।
नायक की डायरी से: "काम पर, लोग काम के बारे में बात करते हैं, और हर कोई अपनी दूरी बनाए रखता है।"

व्रीक: एक्सपैट नोट्स।

कनाडा में, हर कोई वास्तव में बहुत दोस्ताना है। शायद यहाँ केवल वे कह सकते हैं: "अपने तरीके से खड़े होने के लिए क्षमा करें, आप एक महत्वपूर्ण मामले पर जल्दी में थे।" एक बार मैं एक शॉपिंग सेंटर में एक बेंच पर बैठ गया और अपने सिर झुकाकर संगीत सुना। वे तीन बार मेरे पास आए और पूछा कि क्या सब कुछ क्रम में है और अगर मुझे चिकित्सा सहायता की आवश्यकता है।

वेलेरिया। कनाडा, टोरंटो। 2 साल

मेरे पति और मैं हाइफा के पास रहते हैं, वह विश्वविद्यालय में काम करता है, और मैं अपनी बेटी के साथ मातृत्व अवकाश पर हूं। प्रवासी और यहूदी मुख्य रूप से CIS से नहीं आते हैं। यहां के आईटी उद्योग को "हाई-टेक" कहा जाता है।

मार्गरीटा। इज़राइल, हाइफ़ा। अभी है।

2. भाषा। अंग्रेजी

कामकाजी मुद्दों पर चर्चा करने के लिए अंग्रेजी की आवश्यकता है। जिम इसे दिन में दो बार शाब्दिक रूप से बोलते हैं: सुबह स्टैंड-अप पर और जब सीधे अपने कर्तव्यों पर चर्चा करते हैं। अन्य समय में, स्थानीय लोग अपनी भाषा बोलते हैं। और जिम, सिद्धांत रूप में, संतुष्ट है, क्योंकि वह यहां काम करने के लिए आता है, और चैट करने के लिए नहीं। स्थानीय लोग स्पाइडर मैन और नवीनतम iPhone मॉडल दोनों पर चर्चा करते हैं, लेकिन यह जर्मन में करते हैं।

जिम एक डायरी दर्ज करता है: “अंग्रेजी का अभ्यास करें? पीएफ, यह यहां एक उपकरण के रूप में आवश्यक है, कुछ शांत स्तर में कोई मतलब नहीं है - वे आपको काम पर समझते हैं, आप हमेशा स्टोर को एक आंकड़ा दिखाने के लिए कह सकते हैं। बर्लिन में किसी को भी पूर्ण अंग्रेजी की आवश्यकता नहीं है - न तो मैं, न ही मेरे सहयोगी। पर्याप्त और अच्छी अंग्रेजी। "

व्रीक: एक्सपैट नोट्स।

जब आप मलेशिया के सबसे आपराधिक राज्य में जाते हैं, तो आप उम्मीद करते हैं कि कोई भी वहां अंग्रेजी नहीं बोलेगा, लेकिन ऐसा नहीं है। यह अस्पतालों से लेकर शर्वमा तक हर जगह बोली जाती है। सिंगापुर की निकटता और इस तथ्य से प्रभावित है कि राज्य की आधी से अधिक आबादी वहां काम करती है।

कैथरीन। मलेशिया, जोहर बाहरू। 3 महीने।

भाषा के साथ, सब कुछ आसान नहीं है। रूसी में स्विच करने का प्रलोभन हमेशा रहता है। एक बार, एक स्टोर में, हमारी दादी ने हमें लगभग मार डाला, क्योंकि अंग्रेजी में हमने उसे सॉसेज में कटौती करने के लिए कहा। फिर भी, यदि आप चेक में बातचीत शुरू करते हैं, तो हर कोई फले-फूलेगा। अंग्रेजी में, यह सूचना के औपचारिक आदान-प्रदान की तरह दिखता है।

दिमित्री। चेक गणराज्य, प्राग। अभी है।

3. भाषा। स्थानीय

एक साल बीत चुका है। जिम को एहसास हुआ कि जर्मन के बिना, वह एक पूरी सांस्कृतिक परत को याद करता है - वह चुटकुलों पर नहीं हँसता है, कंपनी की वैश्विक योजनाओं को नहीं समझता है, और उन जगहों पर जहां जिम की यात्रा होती थी, और जहां वे उसे पहचानते भी हैं, आपको सरल अंग्रेजी बोलनी होगी, क्योंकि वहां 15 जर्मन वक्ता और जिम।

वह एक डायरी प्रविष्टि छोड़ता है: “जब आप किसी टीम में विदेशी होते हैं, तो कोई भी आपके अनुकूल नहीं होगा। यहां तक ​​कि अगर बातचीत अंग्रेजी में आयोजित की जाती है, तो भी यह जर्मन पर स्विच करने की संभावना है। फिर आपको यह कहने का अधिकार है: "अंग्रेजी, कृपया" या अगर सांस्कृतिक कोड पढ़ा जाता है, और लोगों में हास्य की भावना है, तो आप भी कोशिश कर सकते हैं: "अंग्रेजी, mozherf **, क्या आप इसे बोलते हैं?"

व्रीक: एक्सपैट नोट्स।

भाषा को लेकर कोई समस्या नहीं हैं। पूर्व यूएसएसआर के लोग रूसी बोलते हैं, बाकी लोग अंग्रेजी बोलते हैं। हिब्रू में संकेतों को पढ़ने और फलाफेल के लिए अपने पसंदीदा अवयवों को जानने के लिए आवश्यक है।

मार्गरीटा। इज़राइल, हाइफ़ा। अभी है।

अंग्रेजी की लोकप्रियता के बावजूद, यह कुछ मामलों में आपकी मदद नहीं करेगा। उदाहरण के लिए, जब "हां" का उत्तर दिया जाता है, तो इसका मतलब कुछ भी हो सकता है, लेकिन आपकी समझ में "हां" नहीं।

कैथरीन। मलेशिया, जोहर बाहरू। 3 महीने।

4. काम। प्रक्रियाओं

जिम ने सोचा कि सीमा के दूसरी तरफ सब कुछ अलग है और चमकदार तत्वों के साथ सब कुछ एक सुव्यवस्थित कन्वेयर जैसा दिखता है। वह गलत था। प्रक्रियाएं समान हैं। जहाज पर, जिमी के पास एक स्क्रम, समीक्षा, रेट्रो, स्प्रिंट था। स्प्रिंट के बीच में टास्क आसानी से दिखाई दे सकते हैं, और अंत में आवश्यकताएं या यूआई बदल सकते हैं। जिम सही दुनिया देखना चाहता था, लेकिन उसने खुद को देखा, केवल जर्मन में।

डायरी में प्रविष्टि: "आवश्यकताएँ स्प्रिंट के अंत में आ सकती हैं। डिजाइन बदल सकता है ताकि रेट्रो पर हम विकास को ध्यान में न रखने के लिए डिजाइनरों को दोषी ठहराएंगे। शायद ऐसा होगा कि पहले से की गई कार्यक्षमता की आवश्यकता नहीं है। सामान्य तौर पर, हमारी पृथ्वी पर कहीं और। ”

5. काम। लोग

और यहां जिम की उम्मीदें पूरी तरह से वास्तविकता के साथ मेल खाती हैं। किसी को भी काम पर प्रसंस्करण और निरोध पसंद नहीं है। एक दिन, जिम की टीम एक अप्रिय बग पर चर्चा कर रही थी जो पहले से ही ठेस पर था। यह शुक्रवार था, और सवाल पूछा गया था कि कौन शनिवार को उससे निपटने में मदद करने के लिए बाहर जाने में सक्षम होगा। जिमी बुरा नहीं मानेंगे, लेकिन वह जर्मन नहीं बोलते हैं, और ग्राहक के साथ संवाद करना आवश्यक है। स्थानीय लोगों में से, सभी ने कहा कि उनके पास इस शनिवार की योजना है, इसलिए बग को सोमवार को इंतजार करना होगा।

जिम एक डायरी दर्ज करता है: “निजी समय और परिवार का समय अमूल्य है। किसी को प्रसंस्करण की मांग करने का अधिकार नहीं है, वे इसके विपरीत, प्रोत्साहित नहीं किए जाते हैं। खुद को 146% तक लोड करने के लिए कोई पंथ नहीं है, हर कोई संतुलन के लिए खड़ा है। "

व्रीक: एक्सपैट नोट्स।

कनाडाई बहुत काम करते हैं, वे वास्तविक वर्कहोलिक्स हैं। उनके पास 10 दिनों का सवेतन अवकाश और 9 दिनों का अवकाश है। उन्हें अध्ययन करने के लिए ऋण देने का लक्ष्य है, बुढ़ापे के लिए कमाई करना, ताकि आप बाद में आराम कर सकें।

वेलेरिया। कनाडा, टोरंटो। 2 साल

6. समाज। दोस्तों और खाली समय

जिम ने सप्ताहांत में तीन शांत लोगों से मुलाकात की, बारबेक्यू, बार और अधिक के लिए गए। उनके पास कुछ ऐसा था जो एक भी जर्मन के पास नहीं था - वे रूसी बोलते थे। जिमी ने रूसी भाषियों के स्थानीय प्रवासी या समुदाय की तलाश नहीं की। वह इन लोगों से चढ़ाई की दीवार पर मिले, जहां वह सप्ताह में कई बार जाते थे।

नायक की डायरी से: “अप्रत्याशित रूप से अपने लिए, मैं शांत रूसी भाषी लोगों से मिला। यह किसी भी समुदायों की भागीदारी के बिना, अपने आप हुआ। और उनके साथ स्थानीय लोगों के साथ संवाद करना पहले से ही आसान था, क्योंकि अंग्रेजी संचार में प्रबल होने लगी थी। "

व्रीक: एक्सपैट नोट्स।

यह संभावना नहीं है कि आप एक घंटे या डेढ़ में फोन करके किसी से मिलने आएँगे। एक सप्ताह में इस तरह की घटना की योजना बनाई जानी चाहिए। रात में एक दोस्त को एक तत्काल कॉल उन्हें अंधेरे जंगल से लेने के लिए कह रहा है, शायद यह भी मदद नहीं करेगा - वे आपको टैक्सी ऑर्डर करने की सलाह देंगे।


वेलेरिया। कनाडा, टोरंटो। 2 साल

आपको बताया जाएगा कि 4 डॉलर के लिए आप पूरे दिन यहां खा सकते हैं। सच है, वे यह नहीं कहेंगे कि यह विशेष रूप से स्थानीय व्यंजन है। एक यूरोपीय डिश की कीमत 4 डॉलर होगी।

कैथरीन। मलेशिया, जोहर बाहरू। 3 महीने।

उपसंहार

कंपनी के साथ चीजें ठीक नहीं चल रही थीं, और जिम कट गया था। वह रूस लौट आया, क्योंकि उस समय उसके लिए यह आसान था। जाने से पहले, उन्होंने एक छोटी आईटी कंपनी के तकनीकी निदेशक से पूछा: "आपने रूसी जिम को क्यों रखा है?" - क्योंकि यह हमारे लिए बहुत अच्छा अनुभव है। आप पर्याप्त रूप से साक्षात्कार के सभी चरणों से गुजर चुके हैं, और हमने फैसला किया कि हमारी कंपनी में रूसी प्रोग्रामर की कोशिश क्यों न करें? "

जिम अंतिम प्रविष्टि छोड़ता है: “मैं हारे हुए की तरह महसूस नहीं करता। मुझे वह भी महसूस नहीं हो रहा है जिस पर कंपनी ने अनुभव अर्जित किया है, क्योंकि खुद के लिए मैंने कुछ निष्कर्ष निकाले हैं:

• स्थानीय भाषा का अध्ययन करना आवश्यक है, अगर मैंने पहले शुरू किया था, तो मैं बेहतर समझूंगा कि आसपास क्या हो रहा है, इस तथ्य के बावजूद कि हर कोई अंग्रेजी बोलता है;
• प्रक्रियाओं से भागना बेकार है, वे हर जगह समान हैं, एक ही नुकसान और फायदे के साथ;
• स्थानीय भाषा के बिना भी, आप दूसरी भाषा में सोचना शुरू करते हैं, और ये बहुत ही रोचक भावनाएं हैं;
• नए शहर, बंदरगाह, मंदिर, बहुत सारे अज्ञात के आसपास, और यह वास्तव में इसके लायक है, और आखिरकार वे भी भुगतान करते हैं।

जिम मौजूद नहीं है। लेकिन कुछ ऐसे भी हैं जो सफल हुए। आप या आपके मित्र भी दूसरे देशों में काम करने के लिए कैसे चले गए, इसके बारे में अच्छी और इतनी-अच्छी कहानियाँ साझा करें। यह विशेष रूप से व्रीके के लिए सच है, यह देखते हुए कि प्राग में एक नया कार्यालय खोला गया है ।