[अनुवाद] पायरेसी से लेकर ओपन सोर्स: मेरी कहानी

नमस्कार, हेब्र! मैं आपके ध्यान में जैकब एटकिंसन के लेख " पायरेसी से ओपन-सोर्स: मेरी कहानी " पर लाता हूं।

मैं 6 साल की उम्र से कंप्यूटर के साथ बड़ा हुआ हूं। हालाँकि मैं एक गरीब परिवार में पैदा हुआ था, लेकिन मेरे पिता तकनीक की शक्तिशाली क्षमता के बारे में जानते थे और यह सुनिश्चित करना चाहते थे कि उनके बेटे के पास विकास के लिए सब कुछ हो। हालाँकि, कंप्यूटर के लिए आवश्यक अधिकांश चीजों का भुगतान किया गया था, और माता-पिता को भी इसकी अनुमति नहीं थी। तो, अब मुझे बताएं: एक पीसी बच्चे के लिए अच्छा क्यों है अगर सभी गेम खेलने और उन एनीमें को देखने का कोई तरीका नहीं है जो आप चाहते हैं?

इसलिए मैं 8 साल का हो गया, इससे पहले ही मैं चोरी में लग गया। और जब तक मैं 12 साल का था, मेरे पास पहले से ही पायरेटेड एप्लिकेशन और फाइलों का एक पूरा संग्रह था, जिनमें से अधिकांश को रंगीन मुद्रित कवर के साथ लेबल किया गया था और लोकप्रिय थे। हर बार कुछ नया जारी होने पर पूरा जिला मेरे पास पहुंचता था। (नोट: मैंने कभी मुनाफे की तलाश नहीं की या पायरेटेड सॉफ्टवेयर के लिए पैसे नहीं मांगे।)

जब मैं 14 साल का हुआ, तो गेम ऑफ वर्ल्ड ऑफ Warcraft जारी किया गया था। पेड गेम की सदस्यता, सही? क्या बर्फ़ीला तूफ़ान हुआ? मैं इसे बर्दाश्त नहीं कर सकता, और मैं इसे हैक भी नहीं कर सकता ... मैं क्या कर सकता हूं?

और इसलिए मैं मॉडिंग, कस्टम सर्वर और अन्य समान चीजों में शामिल हो गया। नतीजतन, मैंने अपने माता-पिता को मासिक सदस्यता का भुगतान करने के लिए कहने के बजाय स्क्रिप्ट पढ़ने और प्रयास करने में समय बिताया।

संक्षेप में, जब तक मैंने विश्वविद्यालय में प्रवेश किया, तब तक " इसे हैक करना या स्क्रिप्ट लिखना " का अलिखित नियम मुझ में गहरा था। लेकिन जल्द ही सब कुछ बदल गया ...

अपने पहले वर्ष में मैंने एक और छात्र के साथ दोस्ती की, जिसने अधिकांश संगठनात्मक जिम्मेदारियों को निभाया, लेकिन वह कभी भी मजेदार पार्टियों में नहीं गया जो युवा छात्रों के लिए इतना आकर्षक और दिलचस्प था। एक नया दोस्त एक परिवार में बड़ा हुआ जहाँ पायरेसी एक अवधारणा थी जिसे वे स्वीकार नहीं कर सकते थे। " अगर आपको किसी ऐसी चीज़ की ज़रूरत है, जिस पर दूसरों ने काम किया हो, तो उसे खरीदें या अन्य सेवाओं के लिए उसका आदान-प्रदान करें ," उन्होंने कहा।

मुझे लगता है कि कोई केवल अपने आश्चर्य की कल्पना कर सकता है जब वह पहली बार मेरे घर आया था और महसूस किया कि इस झोपड़ी में "कानूनी" कुछ भी नहीं था, यहां तक ​​कि विंडोज लाइसेंस भी नहीं।

मेरी आंखें खोलने में एक साल लग गए। उसने सॉफ्टवेयर के प्रति मेरा दृष्टिकोण बदल दिया। एक वर्ष से कम समय में, मैंने उन सभी स्थापित या उपयोग किए गए प्रोग्रामों को हटा दिया, जिनके पास वैध लाइसेंस नहीं था। मैंने एक पुराने दोस्त को पायरेटेड आइटम का एक संग्रह दान किया (हाँ, मुझे पता है ... मुझे इसे फेंक देना चाहिए था ...) और अपने पहले विंडोज लाइसेंस को प्राप्त करने के लिए एक स्थानीय Microsoft सहयोगी के लिए स्वेच्छा से शुरू किया (सभी स्वयंसेवकों को तब मिला)। मैंने ऑफ़िस सूट छोड़ दिया और अपने स्कूल की सामग्री को लाटेक्स पर लिखना सीख लिया। उन्होंने ऐसे गेम खेलना भी बंद कर दिया, जो मुफ्त में नहीं खेले जा सकते थे, और उन्होंने फैसला किया कि " यदि सॉफ्टवेयर के पास मुफ्त विकल्प नहीं है, लेकिन मैं भुगतान नहीं कर सकता, तो मुझे शायद ऐसे सॉफ़्टवेयर की आवश्यकता नहीं है ।"

बाद के वर्षों में, मैं और भी आगे बढ़ गया। अपनी पहली नौकरी पर 1 महीने के बाद, मैंने होम लाइसेंस के लिए IntelliJ IDEA को शामिल करने के अनुबंध को नवीनीकृत किया, क्योंकि कंपनी ने अब ग्रहण का उपयोग नहीं किया, और जोर देकर कहा कि मेरा व्यक्तिगत विकास वातावरण काम के माहौल के साथ सिंक्रनाइज़ करता है। मैंने अपने खाली समय में प्रौद्योगिकी से संबंधित कुछ और करने के लिए एक स्टार्टअप लॉन्च किया, क्योंकि कई कंपनियों ने स्टार्टअप के जीवन के पहले 1-2 वर्षों में छूट (और यहां तक ​​कि मुफ्त लाइसेंस) की पेशकश की थी।

इसके अलावा, मैंने गेमिंग समुदाय में एक स्वयंसेवक के रूप में काम करने में 2 साल बिताए और, एक तरह से या किसी अन्य, ने उन सभी खेलों के लिए पैसे देने की कोशिश की जो मुझे पायरेसी के माध्यम से एक बच्चे के रूप में मिले थे। अपने दिल और आत्मा के साथ, मैंने अपना सारा ध्यान इस दौरान जितना संभव हो सके उतना करने के लिए समर्पित किया।

मुझे विश्वास है कि मैंने जिन चीजों को छुआ, उनमें से कुछ समय के साथ बेहतर हो गईं, और भविष्य में मैं कम से कम कुछ चीजों को बेहतर के लिए बदल दूंगा।

इस सभी ठोस पाठ का किसी सार्थक चीज से क्या लेना-देना है? , - आप अपने आप से पूछ सकते हैं कि क्या आपके पास इस जगह पर लेख पढ़ने का धैर्य था। इसका उत्तर सरल है: मैं खुले स्रोत के साथ काम करूंगा।

हालाँकि मैंने अभी तक जीथब के लिए योगदान नहीं दिया है, लेकिन मैंने निष्कर्ष निकाला है कि हाल ही में उपयोग किए गए अधिकांश उपकरण खुले स्रोत हैं। ऐसी चीजें हैं जो मुझे लगता है कि "शांत" हैं, लेकिन गितुब पर नहीं पाया गया है। "परियोजना क्यों नहीं शुरू की?" - यह विचार मुझे कुछ दिन पहले आया था। लेकिन फिर भय और अन्य नकारात्मक भावनाएं दिखाई दीं। "मैं इस गिथब के अन्य लोगों के रूप में इतना अच्छा डेवलपर नहीं हूं", "मुझे नहीं पता कि कहां शुरू करना है" , आदि। हालाँकि मुझे अभी भी पूरी तरह से समझ नहीं आया कि यह कोई बहाना है या वास्तव में कोई समस्या है, मैंने फैसला किया कि अपने इरादों को यहाँ साझा करना सही होगा और धीरे-धीरे कार्य करना शुरू करूँगा।

उम्मीद है कि अगली पोस्ट ओपन सोर्स से शुरू होने वाली है। या मैं अभी भी क्यों नहीं।

और आप, हेब्रा के पाठकों, चोरी से दूर कैसे चले गए? या यह अभी भी नहीं है कोई दरार नहीं मिल रहा है? जब आप मुफ्त में पा सकते हैं तो आपको दूसरे लोगों के विकास के लिए भुगतान करने के लिए क्या प्रेरित करता है?