рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХрд╛ рдПрдХ рдФрд░ рд░реВрд╕реА-рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
рдореЗрд░реЗ рдмреНрд▓реЙрдЧ рд╕реЗ рдирдХрд▓ рдХреА рдЧрдИред
рдпрд╣ рд▓реЗрдЦ рдПрдХ рдЪрдХреНрд░ рдореЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреА рдирд┐рд░рдВрддрд░рддрд╛ рд╣реИ:
рд▓реЗрдЦ 1рд▓реЗрдЦ реиLyX: рд╢рд╛рдЦрд╛
рдЗрдиреНрд╕рд░реНрдЯ рдореЗрдиреВ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдмрдореЗрдиреВ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо
рд╢рд╛рдЦрд╛ рд╣реИ ред рдпрд╣ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдореИрдВ рдЗрд╕ рд╕рдмрдореЗрдиреВ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЧрдпрд╛, рдпрд╣ рдЦреБрд▓ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд╣рд╛рдВ, рдмрд╛рдИрдВ рдорд╛рдЙрд╕ рдмрдЯрди рдХреЗ рд╕рд╛рде,
рдирдИ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ рдЖрдЗрдЯрдо рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ (2 рдмрд┐рдВрджреБ рд╣реИрдВ, рдореИрдВ рдиреАрдЪреЗ рдПрдХ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВ)ред рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ, рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рджрд░реНрдЬ рдХрд░реЗрдВ,
рдареАрдХ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реВрдВ, рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд░рд┐рдХреНрдд рд╕реНрдерд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред LyX рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдореЗрдВ
OK рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдм рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдирд┐рдореНрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ:

рдпрд╣ рд╢рд╛рдЦрд╛
рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рдореИрдВ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХреБрдЫ рд▓рд┐рдЦрддрд╛ рд╣реВрдВ, рддреЛ рдореИрдВ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреЗ рдЖрдпрдд рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдкрд╛рда рд▓рд┐рдЦрддрд╛ рд╣реВрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрдерди рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрддрд╛ рд╣реВрдВ, рддреЛ рдЗрд╕
.lyx
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИред
.pdf
рдореЗрдВ, рд▓рд╛рд▓ рдЖрдпрдд рдореЗрдВ рдкрд╛рда рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдмрд╕ рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд░рд╣реЗрдВред
.pdf
рдореЗрдВ рдЗрд╕ рднрд╛рдЧ рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдореИрдВ рдЗрд╕ рд╢рдмреНрдж рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╡реЗрдЯрдХрд╛ рд╢рдмреНрдж, рд╡рд╣рд╛рдБ, рдкреНрд▓рд╕ рдпрд╛ рдорд╛рдЗрдирд╕ рдкрд░ рдордВрдбрд░рд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ, рдореИрдВ рджрд╛рдпрд╛рдБ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБ рдФрд░ рдмрд╛рдПрдБ рдорд╛рдЙрд╕ рдмрдЯрди рдХреЗ рд╕рд╛рде
рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдБред рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЧрдИ
.mo
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░, рдЗрд╕ рдЖрдЗрдЯрдо рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдбреНрд░реЙрдк-рдбрд╛рдЙрди рдореЗрдиреВ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИред
LyX: рдЧрдгрд┐рдд рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди
рдЙрдкрдХрд░рдг> рд╡рд░реАрдпрддрд╛рдПрдБ> рджреГрд╢реНрдп рдореЗрдВ, рдКрдкрд░ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░рд╛ рдПрдХ
рдбреНрд░реЙрдк-рдбрд╛рдЙрди рд╕реВрдЪреА рд╣реИ ред рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рд░реВрд╕реА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЧрдИ
.mo
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░, рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдирд╛рдо рд╣реИрдВред LyX рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреА рдЙрд╕ рдХреЙрдкреА рдореЗрдВ рдЬреЛ рдореИрдВрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреА рдереА, рдЙрд╕реЗ рдХреЙрд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЕрдЧрд░ рдореБрдЭрд╕реЗ рдЧрд▓рддреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреЛ
рдкреНрд░реАрд╡реНрдпреВ рдЧрдгрд┐рдд ред LyX рдХреА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдореЗрдВ, рдЗрд╕реЗ
рддреНрд╡рд░рд┐рдд рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рд╛рд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдореИрдВ рдЗрд╕ рд╕реВрдЪреА рдХрд╛ рдорд╛рди
рдХрд░ рджреВрдВ, рддреЛ рдХрд░реНрд╕рд░ рдЧрдгрд┐рддреАрдп (рд▓рд╛рдЗрди рдлреЙрд░реНрдореВрд▓рд╛) рдпрд╛ рдСрдл рдореЛрдб рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, LyX рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдореЗрдВ рд╕реВрддреНрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ:

рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕реВрдЪреА рдХреЗ рдореВрд▓реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде
, рд╕реВрддреНрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рджрд┐рдЦрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ:

рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рд░реБрдЪрд┐ рд╣реИред
рдкреВрд░реНрд╡рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдЖрдХрд╛рд░ рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЗрд╕ рдбреНрд░реЙрдк-рдбрд╛рдЙрди рд╕реВрдЪреА рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЕрдзрд┐рдХ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдЕрд░реНрдерд╛рддреН, рдбреНрд░реЙрдк-рдбрд╛рдЙрди рд╕реВрдЪреА рдХрд╛ рдорд╛рди рд╕реЗрдЯ рдХрд░реЗрдВ, рдФрд░ рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рдорд╛рди 1 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреБрдЫ рдорд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, 3.8,
рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВ рдмрдЯрди рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВред рдлрд┐рд░ рдкреБрдирдГ рдЖрд░рдВрдн рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж LyX рд╕реВрддреНрд░ рдирд┐рдореНрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ:

рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдХреБрдЫ рд╣реИред рдореИрдВрдиреЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЬрдм рдореИрдВрдиреЗ рд╕рдореВрд╣-рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рдореЗрдп рдХреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдмрд╣реБ-рдХрд╣рд╛рдиреА рд╡рд╛рд▓реЗ рднрд┐рдиреНрдирд╛рддреНрдордХ рдШрд╛рддрд╛рдВрдХ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдП: рдпрд╣ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рднреНрд░рдорд┐рдд рд╣реЛрдирд╛ рдирд┐рдХрд▓рд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдЗрд╕ рд▓реЛрд╢рди рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ LyX рдореЗрдВ рд╕рд╣реА рдирд┐рдХрд▓рд╛ред
Lyx рдореЗрдВ Asymtote рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреИрд╕реЗ рдХрд░реЗрдВ?
рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрд╣реБрдд рд╕рд░рд▓: LyX рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдЦреЛрд▓реЗрдВред
рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝> рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧ> рд▓рд╛рдЯреЗрдХреНрд╕ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдирд╛ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВ ред рд╣рдо рд╡рд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
\usepackage{asymptote}
рд╢рд╛рдпрдж рдХреБрдЫ asymptote рдкреИрдХреЗрдЬ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░реЗрдВ
рдмрдЪрд╛ рд▓реЛ ред рдпрд╣реА рд╣реИ, рд╣рдо рдЙрд╕ рдкрд╛рда рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╣рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдп LyX рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдпрд╣ asymptote рдХреЛрдб рдбрд╛рд▓рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдЖрдИ, рд╢рд╛рдЦрд╛ рдбрд╛рд▓реЗрдВ, рдЗрд╕реЗ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдХрд░реЗрдВ (рдЕрдиреБрднрд╛рдЧ
LyX: рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ
рдХреА рд╢рд╛рдЦрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ), рдЯреЗрдХреНрд╕ рдХреЛрдб рдХреЛ рд╢рд╛рдЦрд╛ (
Ctrl +
l ) рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрд╕ рдмреНрд▓реЙрдХ рдХреЛ рд▓рд┐рдЦрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ
\begin{asy} ... \end{asy}
рдЬрд╣рд╛рдВ рджреАрд░реНрдШрд╡реГрддреНрдд рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд╣рдо Asymptote рдХреЛрдб рдХреЛ рдареАрдХ рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд╣рдо рдХрд┐рд╕реА
.asy
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдпрд╣ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рджрд┐рдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ:

рдЪрд┐рддреНрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХреЗ рдмрд╛рдж PDF (pdflatex) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд▓рд╛рд▓ рдореЗрдВ LyX рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдХреЗ рдирд┐рдЪрд▓реЗ рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдХреЗ рдкрде рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВред рдЬрдм рдореИрдВ рдХреБрдЫ рдЕрдиреНрдп рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рдореЗрдВ рднреА рдПрдХ
.tex
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВ
, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, TeXworks рдореЗрдВ, рдПрдХ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╣реА рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рднреА рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐
.log
,
.aux
, рдЖрджрд┐
.aux
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╣реА рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред LyX рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рд╕рдВрд╕рд╛рдзрд┐рдд
.lyx
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╣реА рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ, рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ
.pdf
(рдФрд░ рдкрд╣рд▓реЗ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред
.tex
, рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдХреБрдЫ
.tex
рдЗрд╕ рдкрд░
.tex
рдПрдХ рдмрд╛рдЗрдирд░реА рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдПрдХ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдкрд░ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИ
рдЬреБрдбрд╝рд╛ (рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ) LyX рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдореИрдВрдиреЗ MiKTeX рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЗ рдмрд╛рдж LyX рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП MiKTeX рдХреЗ рд▓рд┐рдП LyX рдХрд╛ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рдЗрд╕ рддрдереНрдп рдореЗрдВ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЬрдм рдореИрдВрдиреЗ LyX рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рддреЛ рдореИрдВ
рдЯреВрд▓> рд╕реЗрдЯрд┐рдВрдЧреНрд╕ ...> рдкрде , рд╡рд╣рд╛рдБ,
PATH рдЙрдкрд╕рд░реНрдЧ рдкрд╛рда рдмреЙрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рдЪрдврд╝ рдЧрдпрд╛: рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ, рдПрдХ рдкрде рдерд╛
C:\Program Files\MiKTeX 2.9\miktex\bin
- рдореЗрд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдкрд░ рдЗрдВрд╕реНрдЯреЙрд▓ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдмрд╛рдпрдиреЗрд░реА рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдХрд╛ рдкрде
ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЗрд╕ рдкрд╛рда рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрде рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ: рдореИрдВрдиреЗ рдкрд┐рдЫрд▓реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдореЗрдВ рднреА LyX рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рд╡рд┐рдВрдбреЛрдЬ 7 рднреА, рдЬрдм MiKTeX рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдерд╛, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рддрдереНрдп рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдХрд┐ рдЙрд╕ рдкрд╛рда рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ MiKTeX рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдХреЙрдиреНрдлрд╝рд┐рдЧрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдФрд░ рдЗрди рдСрдкрд░реЗрд╢рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж, LyX рдиреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЬрдм рдПрдХ рдмрд╛рдЗрдирд░реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ
.tex
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓
.tex
рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдПрдХ рд╣реА рд╕рдордп рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рднреА рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ, рдЬреИрд╕реЗ
.log
,
.aux
, рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рднреА рдЗрд╕
.tex
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╣реА рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред) рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ, рдкрде рдХреЛ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ LyX рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдореЗрдВ рд╕рдореНтАНрдорд┐рд▓рд┐рдд рд╣реИ рдЬреЛ
View> View Source рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдПрдХ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рдкрде рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд░реВрдк рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдореИрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдкрде рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдПрдХ рд▓рд╛рд▓ рд╕реАрдорд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХреАред рд╣рдо рдЗрд╕ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рд╕реЗ рдХрдорд╛рдВрдб рд▓рд╛рдЗрди рдЪрд▓рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдВ рдХрдорд╛рдВрдб рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
asy *.asy
рдФрд░ рд╣рдо рдкреАрдбреАрдПрдл (pdflatex) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдм рд╕рдм рдХреБрдЫ рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реИ: рдмрдирд╛рдП рдЧрдП
.pdf
рдЦреЛрд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХреНрд╕ рдХреА рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВ, рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдЙрдореНрдореАрдж рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрд╣рд╛рдВ Asymptote рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкреВрд░реА рдХрд╣рд╛рдиреА рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХрднреА-рдХрднреА рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХреНрд╕ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛,
.pdf
рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХ рдЙрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреЛрдб рдЗрд╕реЗ
.lyx
рдореЗрдВ
.lyx
ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдореИрдВ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдЦрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдмрд┐рдирд╛ рдПрдХ
.lyx
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ
.lyx
рдХреЛрдб рдбрд╛рд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рддрд░реАрдХрд╛ рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдпрд╛ рд╣реВрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рдЗрд╕ рдкреГрд╖реНрда рдкрд░ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░реВрдБрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реИред
LyX: рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рдо, рдЯреВрд▓рдЯрд┐рдкреНрд╕ рдмрджрд▓реЗрдВ
рдЕрдм, рдЬрдм рдЖрдк рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ LyX рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдореЗрдиреВ, рдореЗрдиреВ рдЖрдЗрдЯрдо, рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо, рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рднреА рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо, рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреА рдбреНрд░реЙрдк-рдбрд╛рдЙрди рд╕реВрдЪреА рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдФрд░ рд╕рдВрднрд╡рддрдГ, рдХреБрдЫ рдФрд░ред рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдВрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж LyX рджреНрд╡рд╛рд░рд╛
.mo
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЧрдИ рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдлрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдХреИрд╕реЗ LyX рдХреА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рддрд┐рдпрд╛рдВ рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реВрдВ, рдЗрди
.mo
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ, рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдП рдЧрдП LyX рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐ рдХреЗ рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреЗ рднреАрддрд░, рдПрдХ рд╣реА рдирд╛рдо рд╣реИред рдЕрдм рдореИрдВ рдЬрд┐рд╕ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ, рдЙрд╕рдХреА рдПрдХ рдХреЙрдкреА рдореЗрдВ рдЗрди рдлрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ
LyX2.0.mo рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
ред рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреЗ рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╡реЗ рдПрдХ рд╣реА рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдмрдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИрдВред рд░реВрд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд
LyX2.0.mo рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ
C:\Program Files\LyX 2.0\Resources\locale\ru\LC_MESSAGES
ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдпрджрд┐ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдореЗрдВ LyX рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ, рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо рд╣реИ, рддреЛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдореЗрдиреВ рдЖрдЗрдЯрдо рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ,
.mo
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдЗрд╕реА рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдмрджрд▓реЗрдВ (рдХреИрд╕реЗ рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдиреАрдЪреЗ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ), рдЗрд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рджред LyX рдХреЛ рдкреБрдирд░рд╛рд░рдВрдн рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп .mo рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди, рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд, рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рддрддреНрд╡ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдореЗрдВ рд╕рднреА рдирд╛рдореЛрдВ рдФрд░ рдЯреВрд▓рдЯрд┐рдкреНрд╕ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП:
.mo
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рд╕реАрдзреЗ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдорддрд▓рдм рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ
.po
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ,
рдЧреЗрдЯрдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреЗ рдмрд╛рдж (рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреА рдмрд╛рдж рдХреА рдмрдЪрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде), рдЖрдкрдХреЛ
.mo
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдирдИ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд
.mo
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдмрджрд▓реЗ рд╣реБрдП рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдБред рдЖрдЗрдП рд╣рдо рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдВред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ,
gettext рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВ
ред рдореИрдВрдиреЗ 32-рдмрд┐рдЯ рд╕реНрдерд┐рд░ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрдкрд░ рджрд┐рдП рдЧрдП рд▓рд┐рдВрдХ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдХрдВрдкреНрдпреВрдЯрд░ рдФрд░ рдбрд┐рд╕реНрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдЗрдХрди рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЬрд╝рд┐рдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдЖрдЗрдХрдиред рдХрд╣реАрдВ рднреА рдЕрдирдкреИрдХреНрдб рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ trifles рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рдмрд┐рди рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ, рд╣рдо рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ:
рдпрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдПрдВ ред рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдлрд╛рдЗрд▓ lyx-2.3.2.tar.gz рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб рдХрд░реЗрдВред рдЗрд╕реЗ рдЦреЛрд▓реЗрдВ, рдкрд╣рд▓реЗ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдХреЗ рдмрд┐рди рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рдкреАрдУ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рд╕реЗ
ru.po рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдХреЙрдкреА рдХрд░реЗрдВ, рдЗрд╕реЗ
LyX2.0.po рдирд╛рдо рджреЗрдВ
ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╣рдо рдЗрд╕
.po
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдХреБрдЫ рдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдПрдбрд┐рдЯрд░ рдореЗрдВ рдЦреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред So. рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдмрджрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдмреБрдХрдорд╛рд░реНрдХ рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдХреЗ рдмреБрдХрдорд╛рд░реНрдХ рдЖрдЗрдЯрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдирд╛рдо: рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиред рд╣рд╛рдВ, рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдореЗрдиреВ рдЦреЛрд▓реЗрдВ,
рдмреБрдХрдорд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдореЗрдиреВ рдкрд░ рдЖрдЗрдЯрдо рдХрд╛ рдирд╛рдо рджреЗрдЦреЗрдВред рдпреЗ рдЖрдЗрдЯрдо, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдирд┐рдореНрди рд╣реИрдВ:
рдЕрдЧрд▓рд╛ рдиреЛрдЯ ,
рдЕрдЧрд▓рд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди, ... рдпрд╣ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐
.po
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрдИ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рднреА рдпрд╣реА рд╣реЛрдЧрд╛ред
.mo
, рдЬреЛ рдЗрд╕ рддрдереНрдп рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджреЗрдЧрд╛ рдХрд┐ LyX рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдИ рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рддрддреНрд╡ рдПрдХ рд╣реА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП,
.po рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рддрддреНрд╡ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рддрд╛рдХрд┐ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдЙрди рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо рдЬрд┐рдирдХреЗ рдбрд┐рд╕реНрдкреНрд▓реЗ рдирд╛рдо рдХреЛ
.mo рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ, рд╣рдореЗрдВ рдЙрди рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рддрддреНрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЯреЗ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдпрджрд┐ рдХрд┐рд╕реА рднреА рддрддреНрд╡ рдореЗрдВ LyX рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЯреВрд▓рдЯрд┐рдк рд╣реИ, рддреЛ
.po рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЯреВрд▓рдЯрд┐рдк рдХрд╛ рдкрд╛рда рдЗрд╕ рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рддрддреНрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдирд╛рдо рд╕реЗ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред
.Po рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдПрдХ рдФрд░ рд╕рдВрдХреЗрдд рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдпрд╣ рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рддрддреНрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдирд╛рдо рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреА рдУрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдП рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдирд╛рдо рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рддреЛ, рд╣рдо рдЦреБрд▓реА рдлрд╝рд╛рдЗрд▓
LyX2.0.po рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рдХреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рдкрд░
рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ , рд╡рд╣рд╛рдВ
рдмреБрдХрдорд╛рд░реНрдХ рдвреВрдВрдврддреЗ рд╣реИрдВ , рд░реВрд╕реА рдореЗрдВ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рдЦрдВрдбреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреЛрдЬ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ:
#: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:249 msgid "Bibliographical backreferences" msgstr " " #: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:252 msgid "B&ackreferences:" msgstr "& :" #: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:281 msgid "&Bookmarks" msgstr "&" #: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:293 msgid "G&enerate bookmarks (toc)" msgstr "& " #: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:314 msgid "&Numbered bookmarks" msgstr "& "
рдпрд╣ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╢рдмреНрдж рд╢рдмреНрдж рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ 3144 рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рд╣реИред рд░реВрд╕реА рдореЗрдВ рдкрдбрд╝реЛрд╕реА рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдпрд╣ рд╡рд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ
Lyx2.0.po рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдХреБрдЫ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдмреБрдХрдорд╛рд░реНрдХ рд╢рдмреНрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдФрд░ рдЦреЛрдЬ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реИ:
#: lib/ui/stdmenus.inc:559 msgid "Reject All Changes|e" msgstr " " #: lib/ui/stdmenus.inc:560 msgid "Show Changes in Output|S" msgstr " " #: lib/ui/stdmenus.inc:567 msgid "Bookmarks|B" msgstr "|" #: lib/ui/stdmenus.inc:568 msgid "Next Note|N" msgstr " |" #: lib/ui/stdmenus.inc:569 msgid "Next Change|C" msgstr " |"
рдмреБрдХрдорд╛рд░реНрдХ рд╢рдмреНрдж рдХреА рдпрд╣ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐ 19619 рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рд╣реИ рдФрд░, рд░реВрд╕реА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдпрд╣реА рдЖрдкрдХреЛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣рдо рдЙрд╕ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рдмреНрдж рдХреА рдЗрд╕ рдШрдЯрдирд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╛рдХреНрдп рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдо рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЗрдВрдЯрд░рдлрд╝реЗрд╕ рддрддреНрд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдирд╛рдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░, рдХреЛрдб рдХрд╛ рдпрд╣ рдЯреБрдХрдбрд╝рд╛, LyX2.0.po рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХреЗ рдХреБрдЫ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ:
#: lib/ui/stdmenus.inc:559 msgid "Reject All Changes|e" msgstr " " #: lib/ui/stdmenus.inc:560 msgid "Show Changes in Output|S" msgstr " " #: lib/ui/stdmenus.inc:567 msgid "Bookmarks|B" msgstr ": |" #: lib/ui/stdmenus.inc:568 msgid "Next Note|N" msgstr " |" #: lib/ui/stdmenus.inc:569 msgid "Next Change|C" msgstr " |"
LyX2.0.po рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВред рд╣рдо рдмрд┐рди рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рдХрдорд╛рдВрдб рд▓рд╛рдЗрди рд▓реЙрдиреНрдЪ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╣рдо рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкрдВрдХреНрддрд┐ рдХреА рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдореЗрдВ, рдирд┐рдореНрди рдХрдорд╛рдВрдб рд▓рд┐рдЦреЗрдВ:
msgfmt LyX2.0.po --o LyX2.0.mo
, Enter рдХреА рджрдмрд╛рдПрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЙрдореНрдореАрдж рдХреЗ
рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ , рдмрд┐рди рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ
LyX2.0.mo рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИред рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ, рдПрдХ рд╣реА рдХрдорд╛рдВрдб рдХреЛ рдХрдорд╛рдВрдб рд▓рд╛рдЗрди рдореЗрдВ рд╕реМ рдмрд╛рд░ рджрд░реНрдЬ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдореИрдВрдиреЗ рдЧреЗрдЯрдЯреЗрдХреНрд╕реНрдЯ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЗ рдмрд┐рди рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рдирд┐рдореНрди рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреА рдПрдХ рдмреИрдЪ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдмрдирд╛рдИ:
cd /d %0\.. msgfmt LyX2.0.po --o LyX2.0.mo
рдФрд░ рдЕрдм, рдЬрдм рдореИрдВ
LyX2.0.po рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╣реЗрдЬрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд╕реЗ рдЦреЛрд▓рддрд╛ рд╣реВрдВ, рддреЛ рдореЗрд░реЗ рдмрд┐рди рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рдареАрдХ рдЙрд╕реА
LyX2.0.mo рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдпрд╣ рдХрдорд╛рдВрдб рд▓рд╛рдЗрди рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд▓рд╛, рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ, рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреЛрд╣рд░рд╛рдПрдВ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк
.mo
рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ
C:\Program Files\LyX 2.0\Resources\locale\ru\LC_MESSAGES
ред LyX рдХреЛ рдкреБрдирдГ рдЖрд░рдВрдн рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣рдореЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ:

LyX: default.def рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
C:\Program Files\LyX 2.0\Resources\commands
рдореЗрдВ рдПрдХ
default.def
рдлрд╛рдЗрд▓ рд╣реИред рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдЕрдЧрд╕реНрдд 19 рдореЗрдВ, рдореБрдЭреЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ 12 рдЬреВрди, 19 рдХреЛ рдЬреЛ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХрд┐рдП, рд╡рд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрд╕ рдлрд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реБрдПред рдЬреВрди рдореЗрдВ, рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдпреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдПред рдЬрд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реИ, рдЗрд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдореИрдВрдиреЗ LyX рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХреБрдЫ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд╣ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рд╡реЗ рддреБрд░рдВрдд рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рдЧрдП рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЕрдм рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╣реА рдирд╛рдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ - рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░
C:\Users\\AppData\Roaming\LyX2.0\commands
ред рддреЛ, рдЗрд╕ рдлрд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдХрдорд╛рдВрдб рдХреЗ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдХрд╛ рдирд╛рдо рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣рдо рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдЗрд╕ рдлрд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдХрдорд╛рдВрдб рдмрдлрд░ рдореЗрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рд╣рдо рдХрдорд╛рдВрдб рдХреЛрдб рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЗрди рд╕рдВрдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдХреЛ рдЗрд╕ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдХреЛ рд╕реМрдВрдкреЗ рдЧрдП рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдХреЙрд▓ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВред ред рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рд╕рдВрдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдРрд╕реЗ рдирд╛рдореЛрдВ рдХреЛ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИрдВ:
\define "corpi" "command-sequence math-mode; math-insert {\displaystyle \intop_{-\infty}^{\infty}e^{-x^{2}}dx=\dfrac{\sqrt{\pi}}{2}}; char-right; char-right;" \define "vstgr" "command-sequence vc-command U \"$$p\" \"vstavka-grafiki.bat\""
рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдХрдорд╛рдВрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреЙрд▓, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП,
vstgr , рдХрдорд╛рдВрдб рдмрдлрд░ рдореЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ:
call vstgr
рдЗрд╕ рдЖрджреЗрд╢ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдореИрдВ рдХреАрдмреЛрд░реНрдб рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рде рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ LyX рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдореЗрдВ рдЧреНрд░рд╛рдлрд┐рдХреНрд╕ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВред рдлрд╝рд╛рдЗрд▓
vstavka-grafiki.bat рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдХреИрд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рд▓реЗрдЦ рдХреА рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдКрдВрдЧрд╛: рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд┐рд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ, рдпрд╣ рд▓рдЧрднрдЧ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд╣реА рдиреЛрдЯ рдХрд░реВрдВрдЧрд╛, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рд╕рдордЭрддрд╛ рд╣реВрдВ, рдЯреАрдо
command-sequence
рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдм рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдЖрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдореЗрдВ рдЗрди рдХрдорд╛рдВрдбреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдкреВрд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдХрдорд╛рдВрдб рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рддреМрд░ рдкрд░ рдЗрд╕ рдХрдорд╛рдВрдб рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╕реАрдзреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рд╕реЗ рдмрдлрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрдорд╛рдВрдб рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдПрдХ рдЗрдирдкреБрдЯ рдореЗрдВ рдХрдИ рдХрдорд╛рдВрдб рдЗрд╕реЗ рд╕реЗ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдХрдм рд╣реЙрдЯрдХреАрдЬрд╝ рдХреЛ рдХрдИ рдЖрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рдХреНрд░рдо рдХреЛ рд╕реМрдВрдкрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
LyX: рдореЗрдиреВ, рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдмрдЯрди рдЬреЛрдбрд╝рдирд╛
рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реВрдБ рдХрд┐ рдореЗрдиреВ рдореЗрдВ рдмрдЯрди рдХреИрд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдореИрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдКрдВрдЧрд╛ рдХрд┐
рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдореЗрдиреВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдЯрди рдХреИрд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рдЖрдк рдЙрд╕ рдкрд░ рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЧрдгрд┐рддреАрдп рдореЛрдб рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╕реВрддреНрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд░реНрд╕рд░ рдмрд╛рдИрдВ рдУрд░ 2 рдмрд╛рд░ рдШреВрдорддрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рдЗрд╕ рдХрдорд╛рдВрдб рдХреЗ рдкреВрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдХрд░реНрд╕рд░ рдХреЗрд╡рд▓ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╕реВрддреНрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдИрдВ рдУрд░ рдмреНрд▓рд┐рдВрдХ рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджреЗред рдЙрд╕реА рд╕рдордп, рдореИрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рдмрдЯрди
рд╣рд╛рд▓ рдХреЗ рдФрд░
рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдмрдЯрди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реЛ, рдЗрд╕ рдмрдЯрди рдХреЗ рдКрдкрд░ рдПрдХ рдкрдЯреНрдЯреА рд░рдЦреА рдЧрдИ рдереА, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐, рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдореЗрдиреВ рдореЗрдВ рдзрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмреНрд▓реЙрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡реЗ рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдорд┐рддреНрд░ рдмрдЯрди рдФрд░ рдЗрд╕ рдмрдЯрди рдХрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдирд╛рдо
drob рдХрд╛ chislitelem рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП - рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдП рдЧрдП рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдорд╛рдорд▓рд╛, рд╣рдореЗрдВ
C:\Program Files\LyX 2.0\Resources\ui
рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдлрд╝рд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрдЧреАред рдЕрд░реНрдерд╛рддреН, рдореЗрдиреВ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд
stdmenus.inc рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рдЗрд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ рдореЗрдВ рдЦреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдореИрдВ рдпрд╣ рд╕рдм рдПрдХ рдиреЛрдЯрдкреИрдб рдиреЛрдЯрдкреИрдб рдореЗрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВред рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕рд╣рдЬ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреЛрдб рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдФрд░ LyX рдореЗрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЧрд░реНрдо рдХреБрдВрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП, рдЬрдм рдореИрдВ рдмрд╕ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдЦреБрдж рдХреА рдЧрд░реНрдо рдЪрд╛рдмрд┐рдпрд╛рдБ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдирд╣реАрдВ рдерд╛, рдореБрдЭреЗ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдмреНрд▓реЙрдХ рдХреЛ рд╕рдВрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рдХреЛрдб
# # EDIT MENU # Menu "edit"
рдЕрд░реНрдерд╛рддреН: рд░реЗрдЦрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж
Item "Paste" "paste"
2 рд▓рд╛рдЗрдиреЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗрдВ
Separator Item "drob' s chislstelem" "command-sequence math-mode; math-insert \dfrac{\sqrt{\pi}}{2}; char-left; char-left;"
рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рд▓рд╛рдЗрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдКрдкрд░ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдкрдЯреНрдЯреА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреЛ
stdmenus.inc рдореЗрдВ рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВ, рдкреБрдирдГ рдЖрд░рдВрдн рдХрд░реЗрдВ) LyXред рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдпрд╣ рд╣реИ:

рддреЛ, рдЕрдм рдЯрд╛рд╕реНрдХрдмрд╛рд░ рдкрд░ рдмрдЯрди рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВред рдореИрдВ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдЯрд╛рд╕реНрдХрдмрд╛рд░ рдкрд░ рдмрдЯрди рдХреИрд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдЬрд╛рдПрдВ, рдореИрдВрдиреЗ
рдпрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рд╕реВрд╕реА рдХреАред рдФрд░ рдКрдкрд░ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдореЗрдиреВ рдореЗрдВ рдмрдЯрди рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЗрд╕ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдореЗрд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рд╕реЛрдЪрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдФрд░, рдЬрд╝рд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реИ, рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд▓реЗрдЦрдХ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ред рдЦреИрд░, рдФрд░ рдЕрдм ... рд╢рд╛рдпрдж,
рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдХреА рдЗрд╕ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ
рджреВрд╕рд░реЗ рд▓реЗрдЦ рдореЗрдВ рдЪреМрдХрд╕ рдкрд╛рдардХ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдлреНрд▓реЛрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реБрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдбреНрд░рд╛рдЗрдВрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ, рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА LyX рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдВрддрд░ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдореИрдВ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВ (рдпрд╣, рдпрд╣ рдЕрд▓рдЧ рдкреИрдирд▓, рд╡рд╣рд╛рдВ рдлреЛрдЯреЛ рдореЗрдВ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ) рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкрд░, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдореИрдВ рд▓рд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ) рд▓рд╛рдЗрдХреНрд╕ рдХреЗ рдЕрднреА рднреА рдЕрдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░ рд╕реЗред рдЕрд░реНрдерд╛рддреН, рдЗрд╕ рдкреИрдирд▓ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд░ рддреБрд░рдВрдд рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмрдЯрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рдбрд╝рддрд╛рд▓реА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рдлреЛрдЯреЛ рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓
Moyacom рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓реЗрдЦ рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
[Ctrl + 0 1] ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдореИрдВрдиреЗ рдЦреБрдж рдХреЛ рдЙрд╕ рдмрдЯрди рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрдкрдпреЛрдЧрдХрд░реНрддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдмрдЯрди рдХреЛ рдЖрдк рдХреИрд╕реЗ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдореИрдВрдиреЗ рдПрдХ рдФрд░ рдмрдЯрди рдмрдирд╛рдпрд╛ред рдЕрдЧрд▓реА рдлреЛрдЯреЛ рдореЗрдВ, рдЗрд╕ рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░ рдкрд░ рдореИрдВрдиреЗ рдЬреЛ рдмрдЯрди рдмрдирд╛рдП рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рд▓рд╛рд▓ рддреАрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд░реНрд╢рд╛рдП рдЧрдП рд╣реИрдВ:

рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд рдЪрд┐рддреНрд░ (
рдЪрд┐рддреНрд░ рдореЗрдВ .png
рдПрдХреНрд╕рдЯреЗрдВрд╢рди ) рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╡рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдмрдЯрди рдХреИрд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдП, рдЬрдм рдХреНрд▓рд┐рдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ
C:\Users\\AppData\Roaming\LyX2.0\commands\default.def
ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рд╣рдо рдЗрд╕ рдлрд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдИ рд▓рд╛рдЗрди рд╕реЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рджрд░реНрдЬ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ:
\define "pina2" "command-sequence math-mode; math-insert \dfrac{\pi}{2}; char- right; char-right;"
рд╣рдо рдбрд┐рдлрд╝реЙрд▓реНрдЯ .def рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рд╣реЗрдЬрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░ рдореЗрдВ
C:\Users\\AppData\Roaming\LyX2.0\images\commands
рдлреЛрдЯреЛ рдХреЙрдкреА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ (рдореИрдВ рджреЛрд╣рд░рд╛рддрд╛ рд╣реВрдВ,
.png
рдПрдХреНрд╕рдЯреЗрдВрд╢рди
рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ ) рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рд╣рдо рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЬреЛ рдмрдЯрди рд╣рдо LyX рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдВ, рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓реЗрдВред
рдкрд┐рдирд╛ 2 рдореЗрдВ рдлреЛрдЯреЛред рдорд╛рди рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдо
рдЙрдиреНрдирдд рдкреИрдирд▓ рдореЗрдВ рдмрдЯрди рдЬреЛрдбрд╝рддреЗ рд╣реИрдВ (рдЙрдкрд░реЛрдХреНрдд рдлреЛрдЯреЛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд
рдЙрдиреНрдирдд рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ)ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЦреБрдж LyX рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЛ рдЗрд╕ рдирд╛рдо рдХреЗ рдЯреВрд▓рдмрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред LyX рдХреА рд╕рдордЭ рдореЗрдВ, рдЗрд╕ рдкреИрдирд▓ рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдЯреНрд░рд╛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ (рдореИрдВрдиреЗ рдпрд╣ рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд╕рдВрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдореЗрд░реА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ LyX рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рдВрдбреЛ
рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░реЗрд╕ / рдбрд┐рдмрдЧ рд╕рдВрджреЗрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рддрдм рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдпрд╣ рдкреИрдирд▓
View> Toolbars рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп / рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛)ред
рдмрд╣реБрдд рдмрдврд╝рд┐рдпрд╛ред рд╣рдо рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдКрдкрд░ рдЙрд▓реНрд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдлрд╝реЛрд▓реНрдбрд░
C:\Program Files\LyX 2.0\Resources\ui
рдкрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо
stdtoolbars.inc рдлрд╝рд╛рдЗрд▓
рдЦреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣рд╛рдБ рдХреБрдЫ
рдЦреЛрдЬрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╢рдмреНрдж рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ (рд╕рдВрднрд╡рддрдГ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде) рдпрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╣реА рдХреБрдЫ, рд╡рд╣рд╛рдБ, рдПрдХ рд╣реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдпрд╛ рдРрд╕рд╛ рдХреБрдЫ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╢рдмреНрдж рд╣реЛред
рдмрд╣реБрдд рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╣рдо рдЗрд╕ рдХрдорд╛рдВрдб рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдмрдЯрди рдЬреЛрдбрд╝ рджреЗрдВрдЧреЗред рдЕрд░реНрдерд╛рддреН, рдореЗрд░реЗ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрд╕ рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХрд╛ рдХреЛрдб рд╕реНрдирд┐рдкреЗрдЯ рд╣реИ: ................................................................... StickyPopupMenu "update-others" "Update other formats" End Toolbar "extra" "Extra" Item "Default" "layout" Item "Numbered list" "layout Enumerate" ...................................................................
рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕ рдХреЛрдб рдХреЛ рдмрдирд╛рдпрд╛: ................................................................... StickyPopupMenu update-others Update other formats End Toolbar "extra" "Extra" Item "Privet moim chitatelyam" "call pina2" Item "Default" "layout" Item "Numbered list" "layout Enumerate" ...................................................................
, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЗрд╕ рдлрд╛рдЗрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдб рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ ellipses stdtoolbars.inc рдлрд╛рдЗрд▓ рдХреА рд▓рд╛рдЗрдиреЗрдВ рд╣реИрдВ ред рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рд░реВрдк рдореЗрдВ, stdtoolbars.inc рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рд╕рд╣реЗрдЬрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдм рдХреБрдЫ рдмрдВрдж рд╣реИ ред рдлрд┐рд░, LyX рдХреЛ рдкреБрдирд░рд╛рд░рдВрдн рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЬрдм рдЙрдиреНрдирдд рдкреИрдирд▓ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕ рдкреИрдирд▓ рдкрд░ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдмрдЯрди рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдордиреЗ рдЕрд╕рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрд╕ рдлрд╝рдВрдХреНрд╢рди рдХреЛ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдордиреЗ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдВрддрд┐рдо рдлреЛрдЯреЛ рд╕реЗ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЯреВрд▓рдЯрд┐рдк рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдордиреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЖрдЗрдЯрдо рдХреЗ рдЙрджреНрдзрд░рдгреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдЬреЛрдбрд╝реА рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИред рдЕрдВрдд рдореЗрдВ, рдореИрдВ рдХрд╣реВрдВрдЧрд╛ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдЬреЛ рджреВрд╕рд░рд╛ рдмрдЯрди рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдерд╛, рдЙрд╕реЗ default.def рдлрд╝рд╛рдЗрд▓ рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдКрдкрд░ рдХрд╣рд╛ рдерд╛, рдмрд┐рдирд╛ рдЗрд░рд╛рджреЗ, рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЪрд┐рддреНрд░ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рдХрд░реЗрдВ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рдпрд╣ рдмрдЯрди LyX рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдо рд╡рд┐рдВрдбреЛ рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рд╣реЛрдЧрд╛: рдореИрдВрдиреЗ рдмрд╕ рдПрдХ рдЦрд╛рд▓реА рд▓рд╛рдЗрди рдбрд╛рд▓реА рдФрд░ рдХреЛрдб рдмреНрд▓реЙрдХ рдХреА рдЕрдВрддрд┐рдо рдкрдВрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕ рдЦрд╛рд▓реА рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдореИрдВрдиреЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╣реЗрд░рдлреЗрд░ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рд▓рд╛рдЗрди рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдХреЛрдб рд╣реИ: item "Moyacom" "command-sequence math-mode; math-insert \dfrac{\sqrt{\pi}}{2}; char-left; char-left;"
рдФрд░ [Ctrl + 0 1] рдореЗрд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдлреЛрдЯреЛ рдореЗрдВ рдмрдиреЗ рдмрдЯрди рдкрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдХрдорд╛рдВрдб-рд╕реАрдХреНрд╡реЗрдВрд╕ рдЧрдгрд┐рдд-рдореЛрдб рд╣реИ; рдЧрдгрд┐рдд-рдбрд╛рд▓реЗрдВ \ dfrac {\ sqrt {\ pi}} {2}; рдЪрд╛рд░-рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛; рдЪрд╛рд░-рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛; Ctrl + 0 + 1 (рдореБрдЭреЗ рдпрд╣ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЗрд╕ рд╕рдВрдХреЗрдд рдХреА рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рднреА рдЙрдореНрдореАрдж рдирд╣реАрдВ рдереАредрдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ...