5 frase aneh yang ingin dihapus Cina dari Internet

Pesan di layanan microblogging Sina Weibo

Di Internet Cina, hal-hal aneh terjadi yang cukup sulit untuk dipahami jika dilihat dari samping. Terutama di jejaring sosial. YouTube, Twitter dan Facebook telah diblokir di sana untuk waktu yang lama, dan orang-orang berkomunikasi di situs lokal seperti Sina Weibo (microblogging, analog dari Twitter).

Penonton situs-situs ini besar: Sina Weibo yang sama memiliki audiensi aktif lebih dari 130 juta orang , di mana sekitar 10 juta menghasilkan konten asli, sementara sisanya memposting ulang atau hanya membaca tweet.

Sensor China memantau dengan cermat apa yang sedang terjadi dan berusaha mengendalikan aktivitas di jejaring sosial. Misalnya, sejak 2012 ada daftar kata kunci yang agak besar yang diblokir di Sina Weibo karena berbagai alasan. Sebagai contoh, itu termasuk kata-kata seperti "meow" (mimi), yang dalam bahasa Cina setara dengan kata "payudara".

Tagar “wanita kaya” (fu nu) juga dilarang, karena tagar ini sering merujuk pada kehidupan istri, kekasih, dan anak perempuan dari pejabat partai Cina.



Minggu ini, Administrasi Dunia Maya Cina telah meluncurkan daftar baru 25 kata yang ingin dihapus dari Internet.

Berikut adalah beberapa frasa yang muncul di dalamnya untuk pertama kalinya:

• "Ibumu"
• "Teh hijau b ** tch"
• "Telur hijau"
• "Sialan"
• "Monster melolong"

Administrasi menyatakan tujuan "membersihkan Internet dari kosakata kotor." Secara khusus, frasa "ibumu" sering digunakan dalam istilah yang ofensif dan cabul.

Ungkapan "telur hijau" adalah eufemisme lain yang merujuk pada kata-kata kotor.

Daftar "kata-kata buruk" adalah bagian dari inisiatif keseluruhan pemerintah untuk "membersihkan" jejaring sosial. Pemerintah memastikan bahwa generasi baru orang-orang Cina tidak menghadapi pengaruh slang media sosial yang “beracun dan merusak”.

Ada kemungkinan bahwa kegiatan kepedulian pemerintah Cina akan menjadi model untuk tindakan serupa di Rusia, di mana pihak berwenang juga berusaha melindungi warganya dari pengaruh budaya Barat yang korup.

Source: https://habr.com/ru/post/id380365/